{"id":9889,"date":"2025-06-18T13:41:28","date_gmt":"2025-06-18T17:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/mammographies-sault-ste-marie-mammothon\/"},"modified":"2025-06-18T13:41:28","modified_gmt":"2025-06-18T17:41:28","slug":"mammographies-sault-ste-marie-mammothon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/mammographies-sault-ste-marie-mammothon\/","title":{"rendered":"Mammographies le jour m\u00eame \u00e0 Sault Ste. Marie Mammothon \u00c9v\u00e9nement"},"content":{"rendered":"
\n

En entrant dans le couloir anim\u00e9 du Centre de sant\u00e9 communautaire de Sault-Sainte-Marie ce matin, l’atmosph\u00e8re \u00e9tait charg\u00e9e d’une \u00e9nergie particuli\u00e8re. Des femmes de tous \u00e2ges remplissaient la salle d’attente, certaines discutant nerveusement, d’autres faisant d\u00e9filer leurs t\u00e9l\u00e9phones ou feuilletant des magazines d\u00e9fra\u00eechis. La Mammothon annuelle \u00e9tait en cours, transformant une proc\u00e9dure m\u00e9dicale habituellement anxiog\u00e8ne en quelque chose qui semblait presque communautaire.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je repoussais cet examen depuis trois ans,\u00a0\u00bb confie \u00c9laine<\/strong>, une enseignante de 58 ans qui a accept\u00e9 de partager son exp\u00e9rience mais pr\u00e9f\u00e8re que j’utilise seulement son pr\u00e9nom. \u00ab\u00a0Le fait de prendre rendez-vous des mois \u00e0 l’avance me donne trop de temps pour m’inqui\u00e9ter et annuler. Mais cet \u00e9v\u00e9nement sans rendez-vous? Je me suis simplement dit que je le ferais aujourd’hui, et me voil\u00e0.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Mammothon du Centre de sant\u00e9 communautaire, qui en est \u00e0 sa cinqui\u00e8me ann\u00e9e, offre des mammographies le jour m\u00eame aux femmes admissibles \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans qui n’ont pas eu de mammographie au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Le concept est brillamment simple : \u00e9liminer les obstacles aux soins potentiellement vitaux en supprimant les temps d’attente.<\/p>\n

La Dre Jodie Stewart<\/strong>, radiologue en chef au centre, explique entre deux consultations que la d\u00e9tection pr\u00e9coce reste l’outil le plus efficace dans la lutte contre le cancer du sein. \u00ab\u00a0Lorsque nous d\u00e9tectons un cancer du sein au stade un, le taux de survie \u00e0 cinq ans d\u00e9passe 98 %,\u00a0\u00bb me dit-elle, citant les donn\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/a>. \u00ab\u00a0Mais ce pourcentage diminue consid\u00e9rablement \u00e0 chaque stade avanc\u00e9. Notre d\u00e9fi n’est pas seulement m\u00e9dical\u2014il s’agit d’acc\u00e8s et de surmonter l’h\u00e9sitation.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour de nombreuses femmes du Nord de l’Ontario, particuli\u00e8rement celles des communaut\u00e9s rurales entourant Sault-Sainte-Marie, l’acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 implique des calculs complexes de temps libre, de co\u00fbts de transport et de garde d’enfants. Le bureau de sant\u00e9 publique d’Algoma<\/a> rapporte que les taux de d\u00e9pistage dans la r\u00e9gion ont constamment \u00e9t\u00e9 inf\u00e9rieurs aux moyennes provinciales, la pand\u00e9mie ayant encore creus\u00e9 cet \u00e9cart.<\/p>\n

Carol Pine<\/strong>, une b\u00e9n\u00e9vole portant un foulard rose vif, participe au programme depuis ses d\u00e9buts. En tant que survivante du cancer du sein, elle aborde chaque femme avec le type de compr\u00e9hension qui vient uniquement d’une exp\u00e9rience partag\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand j’ai \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e en 2015, je n’avais pas eu de mammographie depuis pr\u00e8s de cinq ans,\u00a0\u00bb partage-t-elle en ajustant son foulard. \u00ab\u00a0Je dis \u00e0 toutes celles qui franchissent ces portes\u2014dix minutes d’inconfort pourraient vous sauver la vie. \u00c7a a sauv\u00e9 la mienne, juste quelques ann\u00e9es trop tard.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La salle d’attente devient momentan\u00e9ment silencieuse lorsqu’une femme \u00e9merge de la zone de d\u00e9pistage, faisant un pouce lev\u00e9 \u00e0 son amie. Ce signal visuel\u2014le signe universel que la proc\u00e9dure n’\u00e9tait pas aussi terrible qu’anticip\u00e9e\u2014se r\u00e9pand dans la salle, apaisant visiblement la tension parmi celles qui attendent encore.<\/p>\n

Bien que la Mammothon cr\u00e9e un environnement particuli\u00e8rement solidaire, la r\u00e9alit\u00e9 demeure que les taux de d\u00e9pistage du cancer du sein dans les communaut\u00e9s du Nord de l’Ontario peinent \u00e0 se remettre des perturbations de l’\u00e8re pand\u00e9mique. Les donn\u00e9es de Statistique Canada<\/a> montrent qu’\u00e0 l’\u00e9chelle nationale, environ 72 % des femmes admissibles subissent des mammographies r\u00e9guli\u00e8res, mais ce pourcentage tombe en dessous de 65 % dans de nombreuses communaut\u00e9s rurales et nordiques.<\/p>\n

Les chercheurs en \u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario<\/a> ont identifi\u00e9 plusieurs facteurs au-del\u00e0 du simple acc\u00e8s qui contribuent \u00e0 des taux de d\u00e9pistage plus faibles. La sensibilit\u00e9 culturelle, les exp\u00e9riences n\u00e9gatives ant\u00e9rieures en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et la peur des r\u00e9sultats jouent tous des r\u00f4les importants dans l’h\u00e9sitation face au d\u00e9pistage.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous essayons d’aborder tous ces obstacles simultan\u00e9ment,\u00a0\u00bb explique Tina Forsyth<\/strong>, la coordinatrice du programme de mammographie, en me guidant \u00e0 travers l’\u00e9tablissement. \u00ab\u00a0L’aspect sans rendez-vous s’attaque aux probl\u00e8mes d’acc\u00e8s, mais nous avons \u00e9galement travaill\u00e9 dur pour cr\u00e9er un environnement qui semble moins clinique et plus solidaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le centre a transform\u00e9 sa suite de mammographie avec un \u00e9clairage doux, des photographies de nature et des caract\u00e9ristiques de confidentialit\u00e9 qui maintiennent la dignit\u00e9 tout au long de la proc\u00e9dure. Les techniciennes re\u00e7oivent une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en soins tenant compte des traumatismes, reconnaissant que pour de nombreuses femmes, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de la proc\u00e9dure peut d\u00e9clencher de l’anxi\u00e9t\u00e9 ou des traumatismes pass\u00e9s.<\/p>\n

En milieu d’apr\u00e8s-midi, le centre avait d\u00e9j\u00e0 examin\u00e9 plus de 80 femmes, avec encore plusieurs heures restantes dans l’\u00e9v\u00e9nement. Cet effort d’une journ\u00e9e permettra potentiellement de pr\u00e9venir des cas de cancer du sein avanc\u00e9s qui auraient pu rester non d\u00e9tect\u00e9s pendant des mois ou des ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous voyons l’impact direct imm\u00e9diatement,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Stewart. \u00ab\u00a0Typiquement, nous identifions plusieurs anomalies n\u00e9cessitant un suivi lors de chaque Mammothon. Pour ces femmes, cette journ\u00e9e pourrait litt\u00e9ralement changer leur vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui me frappe le plus, en observant le flux constant de femmes \u00e0 travers le processus de d\u00e9pistage, c’est comment l’\u00e9v\u00e9nement transforme une proc\u00e9dure m\u00e9dicale individuelle en un acte collectif d’autonomisation en mati\u00e8re de sant\u00e9. Les femmes qui ont termin\u00e9 leur mammographie s’attardent souvent, offrant des encouragements aux nouvelles venues ou partageant leurs exp\u00e9riences avec des amies qu’elles ont convaincues de venir.<\/p>\n

Au fil de l’apr\u00e8s-midi, je parle avec Miriam<\/strong>, une a\u00een\u00e9e anishinaabe qui a voyag\u00e9 depuis la Premi\u00e8re Nation de Garden River<\/a> pour son d\u00e9pistage. \u00ab\u00a0Dans nos communaut\u00e9s, nous ne parlons souvent pas de ces choses,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Mais j’am\u00e8ne mes filles et mes s\u0153urs parce que notre sant\u00e9 est li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 de notre communaut\u00e9. Quand nous prenons soin de nous-m\u00eames, nous prenons soin de notre peuple.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Mammothon se poursuit jusqu’\u00e0 19 h, s’\u00e9tendant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment au-del\u00e0 des heures de travail typiques pour accommoder les femmes qui ne pourraient pas y assister autrement. Le Centre de sant\u00e9 communautaire pr\u00e9voit d’analyser les donn\u00e9es de participation pour continuer \u00e0 affiner son approche pour les \u00e9v\u00e9nements futurs, avec un accent particulier sur l’atteinte des femmes des populations mal desservies.<\/p>\n

Alors que je me pr\u00e9pare \u00e0 partir, je remarque \u00c9laine de tout \u00e0 l’heure, maintenant assise avec une tasse de th\u00e9 dans la zone post-d\u00e9pistage. \u00ab\u00a0Ce n’\u00e9tait pas aussi terrible que je me souvenais,\u00a0\u00bb me dit-elle avec un soulagement visible. \u00ab\u00a0Et maintenant je n’ai plus \u00e0 y penser pendant deux ans.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette simple d\u00e9claration capture peut-\u00eatre le mieux le succ\u00e8s du programme : transformer une proc\u00e9dure m\u00e9dicale redout\u00e9e en une pratique de sant\u00e9 g\u00e9rable, voire autonomisante. Dans un paysage de soins de sant\u00e9 souvent d\u00e9fini par les temps d’attente et la complexit\u00e9, la Mammothon offre une approche rafra\u00eechissante et directe : Venez aujourd’hui. Faites-vous d\u00e9pister aujourd’hui. Sauvez peut-\u00eatre votre vie aujourd’hui.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En entrant dans le couloir anim\u00e9 du Centre de sant\u00e9 communautaire de Sault-Sainte-Marie ce matin, l’atmosph\u00e8re \u00e9tait charg\u00e9e d’une \u00e9nergie particuli\u00e8re. Des femmes de tous \u00e2ges remplissaient la salle d’attente, certaines discutant nerveusement, d’autres faisant d\u00e9filer leurs t\u00e9l\u00e9phones ou feuilletant des magazines d\u00e9fra\u00eechis. La Mammothon annuelle \u00e9tait en cours, transformant une proc\u00e9dure m\u00e9dicale habituellement anxiog\u00e8ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[7671,7673,7672],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-9889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-depistage-cancer-du-sein","9":"tag-prevention-cancer","10":"tag-soins-de-sante-nord-ontario"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"9887","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1269","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Mammographies le jour m\u00eame \u00e0 Sault Ste. Marie","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Mammographies le jour m\u00eame \u00e0 Sault Ste. Marie : Participez \u00e0 la Mammothon pour un d\u00e9pistage vital qui sauve des vies et \u00e9limine les obstacles d'acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9889"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}