{"id":9307,"date":"2025-06-14T03:00:15","date_gmt":"2025-06-14T07:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/danielle-smith-pipeline-colombie-britannique-benefices-nationaux\/"},"modified":"2025-06-14T03:00:15","modified_gmt":"2025-06-14T07:00:15","slug":"danielle-smith-pipeline-colombie-britannique-benefices-nationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/danielle-smith-pipeline-colombie-britannique-benefices-nationaux\/","title":{"rendered":"Danielle Smith : Proposition de Pipeline en Colombie-Britannique Met en Avant les B\u00e9n\u00e9fices Nationaux"},"content":{"rendered":"
\n

Debout parmi les \u00e9rables \u00e9carlates qui bordent le parc Stanley de Vancouver, je ne pouvais m’emp\u00eacher de penser \u00e0 comment ces arbres ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d’innombrables changements dans le paysage \u00e9nerg\u00e9tique de notre pays. Cette semaine encore, ces changements se poursuivent alors que la premi\u00e8re ministre de l’Alberta, Danielle Smith<\/b>, a propos\u00e9 un nouveau projet de pipeline pour transporter le p\u00e9trole et le gaz albertains vers la c\u00f4te de la Colombie-Britannique.<\/p>\n

Dans une lettre adress\u00e9e au premier ministre de la C.-B., David Eby<\/b>, Smith a propos\u00e9 un corridor pipelinier qui transporterait du gaz naturel et du bitume vers les ports du nord de la Colombie-Britannique, le pr\u00e9sentant comme une infrastructure essentielle qui profiterait \u00e0 tous les Canadiens. Cette proposition survient \u00e0 un moment o\u00f9 la politique \u00e9nerg\u00e9tique continue de diviser les provinces malgr\u00e9 des d\u00e9fis \u00e9conomiques communs.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Des projets comme celui-ci sont transformateurs,\u00a0\u00bb a \u00e9crit Smith dans la lettre obtenue par Global News<\/a>. \u00ab\u00a0Ils cr\u00e9ent des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, offrent des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques aux communaut\u00e9s autochtones et g\u00e9n\u00e8rent des revenus pour tous les paliers de gouvernement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La proposition de la premi\u00e8re ministre albertaine souligne les dimensions interprovinciales et internationales de l’infrastructure \u00e9nerg\u00e9tique. Elle a particuli\u00e8rement mis en avant le potentiel d’un pipeline pour aider le Canada \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande internationale de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL), notamment des march\u00e9s europ\u00e9ens et asiatiques qui cherchent des alternatives \u00e0 l’approvisionnement russe.<\/p>\n

Lors de ma visite \u00e0 Fort St. John l’an dernier pour couvrir le d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique, j’ai rencontr\u00e9 Sarah Behn<\/b>, membre de la Premi\u00e8re Nation de Blueberry River, qui a exprim\u00e9 la relation complexe que de nombreuses communaut\u00e9s autochtones entretiennent avec les projets de ressources. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d’une consultation significative qui respecte nos droits et aborde les impacts cumulatifs,\u00a0\u00bb m’a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Ce ne sont pas seulement des d\u00e9cisions d’affaires – ce sont des d\u00e9cisions qui concernent notre mode de vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La proposition de pipeline arrive au milieu de l’\u00e9volution des politiques climatiques. Le plan CleanBC<\/a> de la Colombie-Britannique vise \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 40 % d’ici 2030, tandis que l’Alberta s’est oppos\u00e9e aux plafonds d’\u00e9missions f\u00e9d\u00e9raux. Selon Environnement et Changement climatique Canada<\/a>, la production de p\u00e9trole et de gaz repr\u00e9sente environ 27 % des \u00e9missions totales du Canada, ce qui rend toute expansion de l’infrastructure des combustibles fossiles controvers\u00e9e d’un point de vue climatique.<\/p>\n

La lettre de Smith reconna\u00eet ces tensions mais soutient que les ressources canadiennes peuvent \u00eatre extraites selon \u00ab\u00a0les normes environnementales les plus \u00e9lev\u00e9es au monde.\u00a0\u00bb Cette affirmation reste contest\u00e9e par des groupes environnementaux comme l’Institut Pembina<\/a>, qui a constamment document\u00e9 les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9duction des \u00e9missions provenant de la production des sables bitumineux.<\/p>\n

Ce qui rend cette proposition particuli\u00e8rement remarquable, c’est son timing. Elle survient alors que le Canada fait face \u00e0 des vents contraires \u00e9conomiques et que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral travaille \u00e0 la mise en \u0153uvre de la Loi sur la R\u00e9gie canadienne de l’\u00e9nergie, qui exige la prise en compte des engagements climatiques dans l’approbation des pipelines. L’expansion de Trans Mountain<\/a>, qui a connu des ann\u00e9es de retards et de d\u00e9passements de co\u00fbts, sert d’avertissement quant \u00e0 la complexit\u00e9 de la construction de nouveaux pipelines dans le climat politique actuel.<\/p>\n

Le premier ministre Eby n’a pas encore r\u00e9pondu formellement \u00e0 la proposition de Smith. Son bureau a indiqu\u00e9 \u00e0 Global News<\/a> que bien que la C.-B. soit ouverte \u00e0 discuter de coop\u00e9ration \u00e9conomique, tout projet devrait s’aligner sur les objectifs climatiques de la province et respecter les droits des Autochtones.<\/p>\n

En me promenant dans le centre-ville de Vancouver plus tard ce soir-l\u00e0, je me suis arr\u00eat\u00e9 pour discuter avec Kenneth Williams<\/b>, \u00e9conomiste de l’\u00e9nergie \u00e0 l’Universit\u00e9 Simon Fraser. \u00ab\u00a0La politique des pipelines au Canada est devenue un substitut \u00e0 nos luttes plus larges concernant la transition \u00e9conomique,\u00a0\u00bb a-t-il expliqu\u00e9 alors que nous regardions les traversiers sillonner le port. \u00ab\u00a0Il ne s’agit jamais simplement de l’infrastructure – il s’agit de visions concurrentes pour l’avenir du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Williams souligne que les march\u00e9s mondiaux de l’\u00e9nergie connaissent une transformation rapide. L’Agence internationale de l’\u00e9nergie<\/a> pr\u00e9voit que la demande mondiale de p\u00e9trole pourrait atteindre son pic avant 2030, ce qui soul\u00e8ve des questions sur la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme des nouvelles infrastructures de combustibles fossiles.<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s situ\u00e9es le long des routes potentielles de pipelines, les consid\u00e9rations vont au-del\u00e0 de l’\u00e9conomie. \u00c0 Kitimat, o\u00f9 LNG Canada<\/a> construit d\u00e9j\u00e0 un terminal d’exportation massif, les r\u00e9sidents ont connu \u00e0 la fois les avantages de l’emploi et les pressions du d\u00e9veloppement rapide sur le logement et les services.<\/p>\n

Mary Henderson<\/b>, conseill\u00e8re municipale que j’ai interview\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone, a exprim\u00e9 un int\u00e9r\u00eat prudent pour la proposition de Smith. \u00ab\u00a0Nous devons comprendre toute l’ampleur des impacts et des avantages avant de nous former une opinion,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Ces projets ont des cons\u00e9quences g\u00e9n\u00e9rationnelles pour notre r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral jouera finalement un r\u00f4le crucial pour d\u00e9terminer si un nouveau pipeline sera construit. Selon la l\u00e9gislation actuelle, les grands projets font l’objet d’une \u00e9valuation environnementale par l’Agence d’\u00e9valuation d’impact du Canada<\/a>, qui prend en compte les facteurs environnementaux, sanitaires, sociaux et \u00e9conomiques.<\/p>\n

Alors que notre pays s’efforce d’\u00e9quilibrer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, la croissance \u00e9conomique et les engagements climatiques, des propositions comme celle de Smith mettent en lumi\u00e8re les tensions profondes qui existent entre les r\u00e9gions et les id\u00e9ologies. Elles nous rappellent que la transition \u00e9nerg\u00e9tique du Canada n’est pas seulement un d\u00e9fi technique, mais un d\u00e9fi profond\u00e9ment humain qui touche \u00e0 l’identit\u00e9, aux moyens de subsistance et \u00e0 notre relation avec la terre.<\/p>\n

Quel que soit le r\u00e9sultat de cette proposition particuli\u00e8re, la conversation qu’elle g\u00e9n\u00e8re est importante. Comme je l’ai appris au fil des ann\u00e9es en couvrant le d\u00e9veloppement des ressources, la voie \u00e0 suivre exige quelque chose qui manque souvent \u00e0 notre dialogue national: la capacit\u00e9 de tenir simultan\u00e9ment plusieurs v\u00e9rit\u00e9s – reconna\u00eetre \u00e0 la fois l’importance \u00e9conomique de notre secteur des ressources et le besoin urgent de lutter contre le changement climatique.<\/p>\n

Pour l’instant, la proposition de pipeline de Smith ajoute un nouveau chapitre \u00e0 l’histoire continue du d\u00e9veloppement des ressources au Canada – une histoire qui continue d’\u00eatre \u00e9crite par les communaut\u00e9s, les gouvernements et les citoyens de ce vaste pays.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debout parmi les \u00e9rables \u00e9carlates qui bordent le parc Stanley de Vancouver, je ne pouvais m’emp\u00eacher de penser \u00e0 comment ces arbres ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d’innombrables changements dans le paysage \u00e9nerg\u00e9tique de notre pays. Cette semaine encore, ces changements se poursuivent alors que la premi\u00e8re ministre de l’Alberta, Danielle Smith, a propos\u00e9 un nouveau projet […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[7156,7159,7157,7161],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-9307","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-pipeline-energetique","9":"tag-politique-energetique-canadienne","10":"tag-relations-alberta-colombie-britannique","11":"tag-transition-ecologique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"9305","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1234","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Danielle Smith : Proposition de pipeline en Colombie-Britannique","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Proposition de pipeline de Danielle Smith : D\u00e9couvrez comment ce projet ambitieux en Colombie-Britannique pourrait profiter \u00e0 tout le Canada. Une lecture incontournable !","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9307"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}