Je suis arriv\u00e9 hier soir \u00e0 la synagogue Beth Shalom de North York pour y trouver une voiture de police stationn\u00e9e bien en \u00e9vidence \u00e0 l’entr\u00e9e \u2013 un spectacle de plus en plus courant dans les institutions religieuses du Grand Toronto. \u00c0 l’int\u00e9rieur, les fid\u00e8les chuchotaient au sujet des mesures de s\u00e9curit\u00e9 accrues, tandis que le rabbin Daniel Weiss s’effor\u00e7ait de maintenir un sentiment de normalit\u00e9 pendant la pri\u00e8re du soir.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons toujours eu des protocoles de s\u00e9curit\u00e9, mais maintenant nous les appliquons avec une plus grande vigilance<\/b>,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 le rabbin Weiss apr\u00e8s l’office. \u00ab\u00a0Notre communaut\u00e9 ressent ici m\u00eame, dans notre sanctuaire, les tensions provenant d’\u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9roulent \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Dans tout le Grand Toronto, les forces polici\u00e8res ont consid\u00e9rablement \u00e9largi leurs patrouilles et leur pr\u00e9sence s\u00e9curitaire autour des synagogues, mosqu\u00e9es et autres lieux de culte en r\u00e9ponse \u00e0 l’escalade de violence au Moyen-Orient. Cet effort coordonn\u00e9 fait suite au partage de renseignements entre les agences de s\u00e9curit\u00e9 canadiennes qui ont identifi\u00e9 des risques accrus d’incidents de repr\u00e9sailles visant les communaut\u00e9s religieuses.<\/p>\n
L’inspectrice Leila Hassan de la police de Toronto<\/a> a confirm\u00e9 le renforcement des mesures lors d’un point de presse hier. \u00ab\u00a0Nous maintenons une pr\u00e9sence visible tout en effectuant des patrouilles suppl\u00e9mentaires autour des institutions vuln\u00e9rables,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0C’est une pr\u00e9caution n\u00e9cessaire compte tenu du contexte mondial.\u00a0\u00bb<\/p>\n Cette s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e refl\u00e8te les pr\u00e9occupations croissantes concernant les effets de d\u00e9bordement des conflits internationaux sur les communaut\u00e9s locales. Les donn\u00e9es de Statistique Canada<\/a> montrent que les crimes haineux ciblant des groupes religieux ont augment\u00e9 de 27%<\/b> lors des pr\u00e9c\u00e9dentes p\u00e9riodes de tension au Moyen-Orient, les communaut\u00e9s juives et musulmanes signalant toutes deux du harc\u00e8lement et des dommages mat\u00e9riels.<\/p>\n \u00c0 la mosqu\u00e9e Masjid Al-Rahman de Mississauga, Tariq Mahmood, coordinateur b\u00e9n\u00e9vole de la s\u00e9curit\u00e9, a d\u00e9crit la r\u00e9ponse de leur communaut\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous avons doubl\u00e9 notre \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole et install\u00e9 des cam\u00e9ras suppl\u00e9mentaires. Les gens devraient se sentir en s\u00e9curit\u00e9 quand ils viennent prier.\u00a0\u00bb<\/p>\n La police r\u00e9gionale de Peel a confirm\u00e9 avoir affect\u00e9 des unit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es pour maintenir un contact r\u00e9gulier avec les leaders religieux dans toute la r\u00e9gion. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement de s\u00e9curit\u00e9 physique,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l’agente Jasmine Singh. \u00ab\u00a0Il s’agit de b\u00e2tir des relations qui nous aident \u00e0 r\u00e9pondre efficacement aux pr\u00e9occupations avant qu’elles ne s’aggravent.\u00a0\u00bb<\/p>\n La crise a suscit\u00e9 une coop\u00e9ration sans pr\u00e9c\u00e9dent entre les communaut\u00e9s de foi. Le week-end dernier, j’ai assist\u00e9 \u00e0 un atelier de s\u00e9curit\u00e9 interconfessionnel \u00e0 Scarborough o\u00f9 des leaders juifs, musulmans, sikhs et chr\u00e9tiens ont partag\u00e9 des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et discut\u00e9 d’efforts conjoints de plaidoyer.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous refusons d’importer le conflit,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l’imam Hassan Guillet, qui a particip\u00e9 \u00e0 l’atelier. \u00ab\u00a0Nos communaut\u00e9s au Canada veulent la paix, tant \u00e0 l’\u00e9tranger qu’ici m\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n