{"id":9271,"date":"2025-06-13T20:20:17","date_gmt":"2025-06-14T00:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/preoccupations-fraser-health-transparence-ia\/"},"modified":"2025-06-13T20:20:17","modified_gmt":"2025-06-14T00:20:17","slug":"preoccupations-fraser-health-transparence-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/preoccupations-fraser-health-transparence-ia\/","title":{"rendered":"Les pr\u00e9occupations de Fraser Health sur la transparence de l&rsquo;IA suscitent un d\u00e9bat"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&rsquo;autorit\u00e9 sanitaire<\/strong> g\u00e9rant une douzaine d&rsquo;h\u00f4pitaux majeurs dans la r\u00e9gion du Lower Mainland en Colombie-Britannique a discr\u00e8tement lanc\u00e9 40 initiatives d&rsquo;intelligence artificielle \u2013 mais les dirigeants refusent de fournir des d\u00e9tails essentiels sur ces programmes qui pourraient affecter des millions de patients.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du conseil d&rsquo;administration de Fraser Health la semaine derni\u00e8re, je m&rsquo;attendais aux mises \u00e0 jour habituelles sur les temps d&rsquo;attente et les allocations budg\u00e9taires. Au lieu de cela, dissimul\u00e9e dans une diapositive de pr\u00e9sentation, se trouvait une r\u00e9v\u00e9lation surprenante : l&rsquo;autorit\u00e9 sanitaire dispose d\u00e9j\u00e0 de dizaines de programmes d&rsquo;IA op\u00e9rationnels ou en d\u00e9veloppement. Ce moment est pass\u00e9 sans questions des membres du conseil ni explications des dirigeants.<\/p>\n<p>Ce manque de transparence concernant l&rsquo;impl\u00e9mentation de l&rsquo;IA dans les soins de sant\u00e9 n&rsquo;est pas simplement une n\u00e9gligence bureaucratique \u2013 il affecte potentiellement les 1,9 million de Britanno-Colombiens dont les soins m\u00e9dicaux rel\u00e8vent de la juridiction de Fraser Health.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le public m\u00e9rite de savoir ce que font ces syst\u00e8mes, qui les a construits et comment ils sont \u00e9valu\u00e9s,\u00a0\u00bb affirme <strong>Dr. Heidi Tworek<\/strong>, experte en gouvernance technologique \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ubc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 de Colombie-Britannique<\/a>. \u00ab\u00a0L&rsquo;IA en sant\u00e9 pr\u00e9sente d&rsquo;\u00e9normes avantages potentiels mais aussi des risques s\u00e9rieux si elle est d\u00e9ploy\u00e9e sans surveillance ad\u00e9quate.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Lorsque questionn\u00e9 sur les d\u00e9tails apr\u00e8s la r\u00e9union, le porte-parole de Fraser Health, Dixon Tam, n&rsquo;a fourni que de vagues assurances selon lesquelles l&rsquo;autorit\u00e9 \u00ab\u00a0exploite la technologie pour am\u00e9liorer la prestation des soins.\u00a0\u00bb Les demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d&rsquo;informations de base sur les syst\u00e8mes d&rsquo;IA qui prennent d\u00e9j\u00e0 des d\u00e9cisions affectant les soins aux patients ont \u00e9t\u00e9 accueillies par des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la \u00ab\u00a0technologie propri\u00e9taire\u00a0\u00bb et aux \u00ab\u00a0phases pr\u00e9coces de d\u00e9veloppement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce vide d&rsquo;information est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant compte tenu des r\u00e9centes controverses entourant les impl\u00e9mentations d&rsquo;IA en sant\u00e9 ailleurs. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, un algorithme largement utilis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis sous-estimait syst\u00e9matiquement les besoins en soins des patients noirs. Pendant ce temps, un syst\u00e8me d&rsquo;IA diagnostique d&rsquo;un h\u00f4pital britannique aurait mal identifi\u00e9 certaines conditions m\u00e9dicales \u00e0 un taux deux fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui des radiologues humains.<\/p>\n<p>Le silence de Fraser Health contraste avec les approches adopt\u00e9es par d&rsquo;autres r\u00e9seaux de sant\u00e9 canadiens. Le <a href=\"https:\/\/www.uhn.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9 de Toronto<\/a> maintient un registre public de ses outils d&rsquo;IA, incluant des descriptions de leurs fonctions, sources de donn\u00e9es et processus de validation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La transparence ne sert pas seulement \u00e0 apaiser la curiosit\u00e9 \u2013 elle est essentielle pour la responsabilit\u00e9,\u00a0\u00bb explique <strong>Emily Fulton<\/strong>, d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 num\u00e9rique qui a exp\u00e9riment\u00e9 \u00e0 la fois les avantages et les limites de l&rsquo;IA m\u00e9dicale. \u00ab\u00a0Les patients doivent savoir si un algorithme influence leur diagnostic ou leur plan de traitement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les enjeux sont particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9s pour les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es. Une recherche publi\u00e9e dans le <a href=\"https:\/\/www.cmaj.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Journal de l&rsquo;Association m\u00e9dicale canadienne<\/a> en octobre dernier a d\u00e9montr\u00e9 que les syst\u00e8mes d&rsquo;IA en sant\u00e9 peuvent perp\u00e9tuer involontairement des biais pr\u00e9sents dans leurs donn\u00e9es d&rsquo;entra\u00eenement. Sans \u00e9valuation rigoureuse et contribution diversifi\u00e9e, ces syst\u00e8mes risquent d&rsquo;exacerber les in\u00e9galit\u00e9s existantes en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Fraser Health dessert certaines des communaut\u00e9s les plus diverses de la C.-B., notamment d&rsquo;importantes populations sud-asiatiques, chinoises, philippines et autochtones. L&rsquo;autorit\u00e9 n&rsquo;a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 si ses syst\u00e8mes d&rsquo;IA ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s pour des variations de performance entre diff\u00e9rents groupes d\u00e9mographiques.<\/p>\n<p>Sur le plan financier, l&rsquo;impl\u00e9mentation de 40 programmes d&rsquo;IA soul\u00e8ve des questions sur l&rsquo;allocation des ressources dans un syst\u00e8me de sant\u00e9 d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9 \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel et des contraintes budg\u00e9taires. Les documents publics indiquent que le budget technologique annuel de Fraser Health a augment\u00e9 de <strong>18%<\/strong> l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, mais les d\u00e9penses sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;IA restent non divulgu\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous parlons d&rsquo;argent public finan\u00e7ant des syst\u00e8mes qui pourraient fondamentalement changer la fa\u00e7on dont les d\u00e9cisions de soins de sant\u00e9 sont prises,\u00a0\u00bb note <strong>Dr. Michael Wolfson<\/strong>, ancien statisticien en chef adjoint \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a>. \u00ab\u00a0Le public a tout \u00e0 fait le droit de savoir ce qu&rsquo;il obtient pour ses imp\u00f4ts.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Plusieurs employ\u00e9s de Fraser Health, s&rsquo;exprimant sous couvert d&rsquo;anonymat par crainte de r\u00e9percussions professionnelles, ont exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l&rsquo;impl\u00e9mentation rapide d&rsquo;outils d&rsquo;IA sans formation ni consultation ad\u00e9quate du personnel.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On nous dit de faire confiance aux r\u00e9sultats de syst\u00e8mes que nous ne comprenons pas,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 un clinicien travaillant \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital Royal Columbian. \u00ab\u00a0Quand j&rsquo;ai pos\u00e9 des questions de base sur le fonctionnement du mod\u00e8le pr\u00e9dictif, on m&rsquo;a dit que cette information n&rsquo;\u00e9tait pas disponible pour le personnel de premi\u00e8re ligne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Loi sur l&rsquo;intelligence artificielle et les donn\u00e9es<\/a> propos\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral exigerait des mesures de transparence et d&rsquo;att\u00e9nuation des risques pour les syst\u00e8mes d&rsquo;IA \u00e0 fort impact, y compris ceux dans le domaine de la sant\u00e9. Cependant, la l\u00e9gislation reste en cours d&rsquo;examen, cr\u00e9ant un vide r\u00e9glementaire que les autorit\u00e9s sanitaires naviguent diff\u00e9remment.<\/p>\n<p>Le commissaire \u00e0 l&rsquo;information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de la C.-B., <strong>Michael McEvoy<\/strong>, a pr\u00e9c\u00e9demment mis en garde contre les risques de d\u00e9ploiement de syst\u00e8mes d&rsquo;IA sans cadres de gouvernance appropri\u00e9s. Son bureau a confirm\u00e9 ne pas avoir \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 sur les initiatives d&rsquo;IA de Fraser Health.<\/p>\n<p>Le silence des dirigeants de Fraser Health n&rsquo;est pas seulement une pr\u00e9occupation locale \u2013 il refl\u00e8te des questions plus larges sur la fa\u00e7on dont les institutions publiques devraient aborder l&rsquo;impl\u00e9mentation de l&rsquo;IA. Alors que les algorithmes influencent de plus en plus les d\u00e9cisions, du diagnostic \u00e0 l&rsquo;allocation des ressources, la fronti\u00e8re entre l&rsquo;innovation technologique et l&rsquo;autonomie du patient devient de plus en plus floue.<\/p>\n<p>Ce qui reste clair, c&rsquo;est que les patients m\u00e9ritent plus que de vagues assurances concernant les technologies transformatrices affectant leurs soins. Alors que Fraser Health poursuit son expansion en mati\u00e8re d&rsquo;IA, l&rsquo;\u00e9cart entre la capacit\u00e9 technologique et la responsabilit\u00e9 publique devient de plus en plus difficile \u00e0 ignorer.<\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les dirigeants fournissent des informations substantielles sur ces 40 initiatives d&rsquo;IA, les patients sont confront\u00e9s \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 inconfortable : les algorithmes influen\u00e7ant leurs soins de sant\u00e9 restent aussi opaques que le processus qui les a mis en place.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;autorit\u00e9 sanitaire g\u00e9rant une douzaine d&rsquo;h\u00f4pitaux majeurs dans la r\u00e9gion du Lower Mainland en Colombie-Britannique a discr\u00e8tement lanc\u00e9 40 initiatives d&rsquo;intelligence artificielle \u2013 mais les dirigeants refusent de fournir des d\u00e9tails essentiels sur ces programmes qui pourraient affecter des millions de patients. Lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du conseil d&rsquo;administration de Fraser Health la semaine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[7119,7117],"ppma_author":[186],"class_list":{"0":"post-9271","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-artificial-intelligence-fr","8":"tag-ethique-medicale","9":"tag-transparence-technologique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"9269","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Julian Singh","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1213","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Inqui\u00e9tudes de Fraser Health concernant la transparence de l'IA","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La transparence de l'IA chez Fraser Health soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes pour 1,9 million de patients. D\u00e9couvrez pourquoi ces syst\u00e8mes restent secrets et leurs implications potentiellement risqu\u00e9es.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":186,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"julian-singh","display_name":"Julian Singh","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d4c4e0f090aa7c8e43cddfa7162b752?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9271"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}