{"id":9166,"date":"2025-06-13T03:41:05","date_gmt":"2025-06-13T07:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/hausse-maltraitance-aines-colombie-britannique\/"},"modified":"2025-06-13T03:41:05","modified_gmt":"2025-06-13T07:41:05","slug":"hausse-maltraitance-aines-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/hausse-maltraitance-aines-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Hausse des cas de maltraitance des a\u00een\u00e9s en Colombie-Britannique 2024 avant la Journ\u00e9e de sensibilisation"},"content":{"rendered":"
\n

Alors que les appels \u00e0 la Ligne d’information et de signalement de maltraitance des a\u00een\u00e9s de la Colombie-Britannique ont augment\u00e9 de 17%<\/strong> l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les d\u00e9fenseurs des droits pr\u00e9viennent que la maltraitance des personnes \u00e2g\u00e9es demeure dangereusement sous-d\u00e9clar\u00e9e. Cette hausse inqui\u00e9tante survient \u00e0 l’approche de la Journ\u00e9e mondiale de sensibilisation \u00e0 la maltraitance des personnes \u00e2g\u00e9es, le 15 juin.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce que nous voyons n’est probablement que la pointe de l’iceberg,\u00a0\u00bb affirme Alison Leaney, coordinatrice provinciale du R\u00e9seau d’intervention communautaire de la C.-B. \u00ab\u00a0Pour chaque cas signal\u00e9, les experts estiment qu’au moins 23 autres<\/strong> ne sont pas d\u00e9clar\u00e9s en raison de la honte, de la peur ou de l’isolement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La ligne d’aide provinciale a re\u00e7u plus de 6 200<\/strong> appels en 2023, contre 5 300 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. L’exploitation financi\u00e8re continue d’\u00eatre la forme la plus courante de maltraitance des a\u00een\u00e9s, selon l’organisme Seniors First BC<\/a> qui g\u00e8re la ligne d’aide.<\/p>\n

Bernadette Cheung conna\u00eet personnellement les cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices de la maltraitance des a\u00een\u00e9s. Sa grand-m\u00e8re a souffert de n\u00e9gligence dans un \u00e9tablissement de soins de Vancouver, ce qui a incit\u00e9 Cheung \u00e0 devenir une militante.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ma grand-m\u00e8re ne parlait pas bien l’anglais et n’avait pas son mot \u00e0 dire dans ses soins,\u00a0\u00bb explique Cheung. \u00ab\u00a0Beaucoup de personnes \u00e2g\u00e9es, surtout les immigrants ou ceux ayant des probl\u00e8mes cognitifs, deviennent invisibles dans le syst\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La population vieillissante de la C.-B. a accru la vuln\u00e9rabilit\u00e9. Les donn\u00e9es du recensement montrent que les adultes de plus de 65 ans repr\u00e9sentent maintenant pr\u00e8s de 20%<\/strong> de la population de la province, et ce chiffre devrait atteindre 25% d’ici 2031.<\/p>\n

Les donn\u00e9es provinciales r\u00e9centes r\u00e9v\u00e8lent des tendances inqui\u00e9tantes. L’abus financier repr\u00e9sente environ 54%<\/strong> des cas signal\u00e9s, suivi par la maltraitance \u00e9motionnelle (21%), la maltraitance physique (15%) et la n\u00e9gligence (10%). Les auteurs sont g\u00e9n\u00e9ralement des membres de la famille ou des soignants \u2013 des personnes en qui les a\u00een\u00e9s devraient pouvoir avoir confiance.<\/p>\n

La pand\u00e9mie de COVID-19 a aggrav\u00e9 l’isolement de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es, cr\u00e9ant des conditions id\u00e9ales pour que la maltraitance se d\u00e9veloppe sans \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e. M\u00eame avec l’assouplissement des restrictions pand\u00e9miques, de nombreux a\u00een\u00e9s restent d\u00e9connect\u00e9s des r\u00e9seaux de soutien.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons constat\u00e9 un changement significatif dans la fa\u00e7on dont la maltraitance des a\u00een\u00e9s se manifeste depuis la pand\u00e9mie,\u00a0\u00bb note Dan Levitt, PDG de la communaut\u00e9 pour a\u00een\u00e9s KinVillage<\/a> \u00e0 Delta. \u00ab\u00a0Les arnaques financi\u00e8res num\u00e9riques ciblant les a\u00een\u00e9s ont explos\u00e9, tandis que beaucoup d’entre eux continuent de vivre un isolement social profond.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La r\u00e9ponse provinciale a \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e. Le gouvernement de la C.-B. a allou\u00e9 1,2 million de dollars<\/strong> l’an dernier aux programmes de pr\u00e9vention de la maltraitance des a\u00een\u00e9s, mais les d\u00e9fenseurs soutiennent que cela est bien en de\u00e7\u00e0 des besoins.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand on r\u00e9partit ce financement \u00e0 travers notre vaste province, c’est \u00e0 peine suffisant pour maintenir les services actuels, et encore moins pour les \u00e9tendre pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante,\u00a0\u00bb d\u00e9clare Grace Balbutin, directrice ex\u00e9cutive de Seniors First BC.<\/p>\n

Les municipalit\u00e9s de la Colombie-Britannique d\u00e9veloppent leurs propres solutions. Richmond a r\u00e9cemment lanc\u00e9 un groupe de travail pour les a\u00een\u00e9s ciblant sp\u00e9cifiquement l’isolement et la vuln\u00e9rabilit\u00e9, tandis que Victoria a mis en place un programme de visites de quartier o\u00f9 des b\u00e9n\u00e9voles rendent r\u00e9guli\u00e8rement visite aux r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s.<\/p>\n

La Loi sur la tutelle des adultes r\u00e9cemment mise \u00e0 jour renforce les protections, facilitant les enqu\u00eates sur les soup\u00e7ons de maltraitance par les organismes d\u00e9sign\u00e9s. Cependant, Isobel Mackenzie, d\u00e9fenseure des a\u00een\u00e9s de la C.-B., souligne les lacunes dans la mise en \u0153uvre.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avoir une l\u00e9gislation solide n’est efficace que si les travailleurs de premi\u00e8re ligne re\u00e7oivent une formation ad\u00e9quate pour reconna\u00eetre la maltraitance et comprendre leurs obligations de signalement,\u00a0\u00bb affirme Mackenzie. \u00ab\u00a0De nombreux prestataires de soins de sant\u00e9 et institutions financi\u00e8res manquent encore de formation compl\u00e8te.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les groupes communautaires interviennent l\u00e0 o\u00f9 le soutien gouvernemental fait d\u00e9faut. Le Conseil des organisations de citoyens a\u00een\u00e9s de la C.-B.<\/a> a form\u00e9 plus de 400 \u00ab\u00a0ambassadeurs a\u00een\u00e9s\u00a0\u00bb b\u00e9n\u00e9voles pour reconna\u00eetre les signes avant-coureurs de maltraitance et fournir un soutien par les pairs.<\/p>\n

Dolores Schultz, 73 ans, est l’une de ces ambassadrices \u00e0 Prince George. \u00ab\u00a0Beaucoup d’a\u00een\u00e9s ne r\u00e9alisent m\u00eame pas que ce qu’ils vivent est de la maltraitance,\u00a0\u00bb explique Schultz. \u00ab\u00a0Ils pensent que le contr\u00f4le financier par leurs enfants adultes est normal ou que l’isolement fait simplement partie du vieillissement. Nous travaillons \u00e0 changer cette perception.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les barri\u00e8res culturelles cr\u00e9ent des d\u00e9fis suppl\u00e9mentaires. Dans de nombreuses communaut\u00e9s immigrantes, signaler des membres de la famille pour maltraitance va \u00e0 l’encontre de normes culturelles profondes. La Fondation SUCCESS<\/a> a d\u00e9velopp\u00e9 des programmes de sensibilisation culturellement sp\u00e9cifiques en mandarin, cantonais et pendjabi pour aborder ces obstacles particuliers.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans certaines cultures, les probl\u00e8mes familiaux doivent rester priv\u00e9s,\u00a0\u00bb explique Queenie Choo, PDG de SUCCESS. \u00ab\u00a0Nous avons cr\u00e9\u00e9 des espaces s\u00fbrs o\u00f9 les a\u00een\u00e9s peuvent discuter de leurs pr\u00e9occupations sans honte, avec des conseillers qui comprennent leur contexte culturel.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En vue de la Journ\u00e9e mondiale de sensibilisation \u00e0 la maltraitance des personnes \u00e2g\u00e9es, des communaut\u00e9s de toute la C.-B. planifient des \u00e9v\u00e9nements pour sensibiliser le public. Des lumi\u00e8res violettes illumineront des monuments, notamment l’Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la C.-B. et l’h\u00f4tel de ville de Vancouver, tandis que des ateliers et des s\u00e9ances d’information se d\u00e9rouleront tout au long du mois de juin.<\/p>\n

Dr. Gloria Gutman, professeure \u00e9m\u00e9rite au Centre de recherche en g\u00e9rontologie de l’Universit\u00e9 Simon Fraser<\/a>, souligne que la lutte contre la maltraitance des a\u00een\u00e9s n\u00e9cessite une approche multidimensionnelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons besoin d’une pr\u00e9vention plus forte, d’une meilleure d\u00e9tection et d’interventions plus robustes,\u00a0\u00bb affirme Gutman. \u00ab\u00a0Cela signifie l’\u00e9ducation des prestataires de soins de sant\u00e9, des institutions financi\u00e8res et du public, ainsi que des m\u00e9canismes de signalement et des services de soutien accessibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les a\u00een\u00e9s victimes de maltraitance, la Ligne d’information et de signalement de maltraitance des a\u00een\u00e9s (1-866-437-1940<\/strong>) fonctionne tous les jours de 8h \u00e0 20h, offrant un soutien confidentiel en plusieurs langues. La ligne fournit \u00e9galement des conseils aux amis, membres de la famille ou prestataires de services pr\u00e9occup\u00e9s.<\/p>\n

Alors que la population de la Colombie-Britannique continue de vieillir, la pr\u00e9vention de la maltraitance des a\u00een\u00e9s est devenue de plus en plus urgente. Les d\u00e9fenseurs esp\u00e8rent que la prochaine journ\u00e9e de sensibilisation suscitera un dialogue significatif sur la protection de nos a\u00een\u00e9s les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Chaque adulte \u00e2g\u00e9 m\u00e9rite dignit\u00e9, respect et s\u00e9curit\u00e9,\u00a0\u00bb d\u00e9clare Leaney. \u00ab\u00a0Nous devons sortir ce probl\u00e8me de l’ombre et assurer aux a\u00een\u00e9s qu’ils ne sont pas seuls et que de l’aide est disponible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que les appels \u00e0 la Ligne d’information et de signalement de maltraitance des a\u00een\u00e9s de la Colombie-Britannique ont augment\u00e9 de 17% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les d\u00e9fenseurs des droits pr\u00e9viennent que la maltraitance des personnes \u00e2g\u00e9es demeure dangereusement sous-d\u00e9clar\u00e9e. Cette hausse inqui\u00e9tante survient \u00e0 l’approche de la Journ\u00e9e mondiale de sensibilisation \u00e0 la maltraitance des personnes […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[7027,7026,7023,7028],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-9166","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society-fr","8":"tag-exploitation-financiere","9":"tag-isolement-social","10":"tag-maltraitance-des-aines","11":"tag-services-de-soutien"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"9164","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1286","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Mots-cl\u00e9s maltraitance des a\u00een\u00e9s Colombie-Britannique 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Hausse des cas de maltraitance des a\u00een\u00e9s en Colombie-Britannique : Les appels \u00e0 l'aide augmentent de 17% avant la Journ\u00e9e de sensibilisation, r\u00e9v\u00e9lant un probl\u00e8me sous-d\u00e9clar\u00e9.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9166"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}