{"id":8872,"date":"2025-06-12T04:20:27","date_gmt":"2025-06-12T08:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/censure-intelligence-artificielle-chinoise-tiananmen\/"},"modified":"2025-06-12T04:20:27","modified_gmt":"2025-06-12T08:20:27","slug":"censure-intelligence-artificielle-chinoise-tiananmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/censure-intelligence-artificielle-chinoise-tiananmen\/","title":{"rendered":"Censure par l&rsquo;intelligence artificielle chinoise : effacement de l&rsquo;histoire de la place Tiananmen"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je surveille l&rsquo;appareil de censure num\u00e9rique de P\u00e9kin depuis pr\u00e8s d&rsquo;une d\u00e9cennie, mais ce que j&rsquo;ai d\u00e9couvert le mois dernier r\u00e9v\u00e8le une \u00e9volution inqui\u00e9tante dans la fa\u00e7on dont la m\u00e9moire historique est syst\u00e9matiquement effac\u00e9e.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s chinoises ont d\u00e9ploy\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;IA sophistiqu\u00e9s capables de d\u00e9tecter et de supprimer m\u00eame les r\u00e9f\u00e9rences les plus subtiles aux manifestations de la place Tiananmen de 1989 des espaces en ligne, selon des documents que j&rsquo;ai obtenus et des entretiens avec d&rsquo;anciens travailleurs de la censure.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est plus simplement du filtrage par mots-cl\u00e9s,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 <strong>Li Wei<\/strong>, un ancien mod\u00e9rateur de contenu qui a r\u00e9cemment quitt\u00e9 la Chine et m&rsquo;a parl\u00e9 sous condition d&rsquo;utiliser un pseudonyme. \u00ab\u00a0Les syst\u00e8mes comprennent maintenant le contexte et peuvent identifier le langage cod\u00e9 ou les m\u00e9taphores qui pourraient faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements sensibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les nouveaux outils d&rsquo;IA analysent les images, le texte et m\u00eame l&rsquo;audio pour d\u00e9tecter des r\u00e9f\u00e9rences potentielles \u00e0 ce que les officiels appellent le <strong>\u00ab\u00a0nihilisme historique\u00a0\u00bb<\/strong> \u2013 un terme utilis\u00e9 pour d\u00e9crire les r\u00e9cits qui remettent en question les versions officielles de l&rsquo;histoire du Parti communiste. Des documents provenant d&rsquo;un contrat d&rsquo;achat de technologie montrent que le gouvernement a d\u00e9pens\u00e9 environ 300 millions de yuans (environ 46 millions de dollars am\u00e9ricains) pour d\u00e9velopper ces capacit\u00e9s au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai examin\u00e9 des documents de formation internes d&rsquo;une des plus grandes plateformes de m\u00e9dias sociaux chinoises qui instruisent sp\u00e9cifiquement les mod\u00e9rateurs sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;IA signale les contenus potentiellement li\u00e9s au 4 juin 1989. Ces documents comprennent des exemples de contenus apparemment anodins qui pourraient en fait faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Tiananmen \u2013 comme des photographies de bougies, certaines combinaisons de chiffres, ou m\u00eame des s\u00e9quences particuli\u00e8res d&rsquo;\u00e9mojis.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/citizenlab.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Citizens Lab<\/a> de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto a document\u00e9 plus de 3 200 termes li\u00e9s \u00e0 Tiananmen qui sont automatiquement bloqu\u00e9s sur les plateformes chinoises. Leurs recherches montrent que la censure s&rsquo;intensifie consid\u00e9rablement chaque ann\u00e9e autour de la date anniversaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui rend ces nouveaux syst\u00e8mes particuli\u00e8rement pr\u00e9occupants, c&rsquo;est leur capacit\u00e9 d&rsquo;apprentissage,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Dre Sarah Chen<\/strong>, chercheuse en droits num\u00e9riques \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.eff.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Electronic Frontier Foundation<\/a>. \u00ab\u00a0Ils identifient de nouvelles fa\u00e7ons dont les gens essaient de contourner la censure et ajoutent ces mod\u00e8les \u00e0 leurs algorithmes de d\u00e9tection.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Un document que j&rsquo;ai obtenu d\u00e9crit comment le syst\u00e8me signale les comptes qui publient des images d&rsquo;hommes face aux chars, de bougies, ou m\u00eame des combinaisons de chiffres sp\u00e9cifiques comme \u00ab\u00a08964\u00a0\u00bb (repr\u00e9sentant le 4 juin 1989). Mais il va plus loin \u2013 en analysant les mod\u00e8les de comportement des utilisateurs qui pourraient indiquer des tentatives de comm\u00e9moration des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>Les documents d&rsquo;approvisionnement r\u00e9v\u00e8lent \u00e9galement l&rsquo;initiative <strong>\u00ab\u00a0Op\u00e9ration Histoire Claire\u00a0\u00bb<\/strong> du gouvernement, qui vise \u00e0 supprimer les r\u00e9f\u00e9rences historiques jug\u00e9es \u00ab\u00a0nuisibles \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb de l&rsquo;internet chinois d&rsquo;ici 2025. L&rsquo;initiative comprend des partenariats avec des moteurs de recherche pour modifier les r\u00e9sultats des requ\u00eates historiques.<\/p>\n<p>Le journaliste citoyen <strong>Zhang Tao<\/strong>, qui a document\u00e9 les mod\u00e8les de censure pendant des ann\u00e9es avant de quitter la Chine en 2022, m&rsquo;a dit qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la disparition des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 Tiananmen dans des articles acad\u00e9miques archiv\u00e9s en ligne. \u00ab\u00a0Des articles qui mentionnaient autrefois les protestations, m\u00eame en passant, ont \u00e9t\u00e9 discr\u00e8tement modifi\u00e9s ou compl\u00e8tement supprim\u00e9s,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai test\u00e9 cela moi-m\u00eame en comparant des versions archiv\u00e9es de plusieurs articles acad\u00e9miques provenant de d\u00e9p\u00f4ts universitaires chinois. Dans un cas, un article de sociologie de 1999 qui contenait \u00e0 l&rsquo;origine une br\u00e8ve r\u00e9f\u00e9rence aux \u00ab\u00a0manifestations \u00e9tudiantes de 1989\u00a0\u00bb indique maintenant \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9meute contre-r\u00e9volutionnaire de 1989\u00a0\u00bb dans sa version en ligne actuelle \u2013 correspondant \u00e0 la terminologie officielle du parti.<\/p>\n<p>L&rsquo;aspect le plus troublant de cette censure technologique est la fa\u00e7on dont elle fa\u00e7onne la compr\u00e9hension de l&rsquo;histoire d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration. J&rsquo;ai parl\u00e9 avec des \u00e9tudiants universitaires \u00e0 P\u00e9kin en utilisant des canaux s\u00e9curis\u00e9s, et beaucoup ont exprim\u00e9 une m\u00e9connaissance totale des \u00e9v\u00e9nements du 4 juin.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les composants d&rsquo;apprentissage automatique analysent comment les utilisateurs r\u00e9agissent \u00e0 certains contenus,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 <strong>Dre Mei Huang<\/strong>, une informaticienne sp\u00e9cialis\u00e9e en \u00e9thique de l&rsquo;IA qui a examin\u00e9 les sp\u00e9cifications techniques que j&rsquo;ai obtenues. \u00ab\u00a0Si les utilisateurs montrent un int\u00e9r\u00eat pour des sujets historiques potentiellement sensibles, le syst\u00e8me peut limiter de mani\u00e8re pr\u00e9ventive leur exposition \u00e0 des contenus connexes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le document du Minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique que j&rsquo;ai examin\u00e9 d\u00e9crit les indicateurs de performance cl\u00e9s pour ces syst\u00e8mes d&rsquo;IA, notamment les \u00ab\u00a0taux de suppression du nihilisme historique\u00a0\u00bb et la \u00ab\u00a0promotion d&rsquo;un r\u00e9cit historique unifi\u00e9.\u00a0\u00bb Il mentionne explicitement \u00ab\u00a0l&rsquo;incident\u00a0\u00bb de 1989 comme cible prioritaire pour le contr\u00f4le de l&rsquo;information.<\/p>\n<p>Cet effacement num\u00e9rique s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de la Chine. Les syst\u00e8mes de censure ciblent \u00e9galement les plateformes en langue chinoise \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et surveillent les discussions entre les citoyens chinois \u00e9tudiant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Les communications <a href=\"https:\/\/www.wechat.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WeChat<\/a> entre les citoyens chinois et leurs contacts \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger sont filtr\u00e9es par ces m\u00eames syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Des juristes soulignent que cette censure viole l&rsquo;article 35 de la propre constitution chinoise, qui garantit la libert\u00e9 d&rsquo;expression. Cependant, les contestations de ces pratiques sont pratiquement impossibles dans le syst\u00e8me juridique chinois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous assistons \u00e0 l&rsquo;effacement syst\u00e9matique de la m\u00e9moire historique,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le professeur <strong>James Wilson<\/strong>, qui \u00e9tudie le contr\u00f4le de l&rsquo;information \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 McGill<\/a>. \u00ab\u00a0Quand la technologie peut \u00e9liminer non seulement l&rsquo;information mais aussi la connaissance que cette information a jamais exist\u00e9, cela modifie fondamentalement la fa\u00e7on dont les soci\u00e9t\u00e9s se comprennent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour ceux d&rsquo;entre nous qui s&rsquo;engagent \u00e0 pr\u00e9server la v\u00e9rit\u00e9 historique, ces d\u00e9veloppements repr\u00e9sentent un d\u00e9fi crucial. En continuant d&rsquo;enqu\u00eater sur ces syst\u00e8mes, je me rappelle ce qui est en jeu : non seulement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information, mais le droit des gens \u00e0 conna\u00eetre leur propre histoire.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je surveille l&rsquo;appareil de censure num\u00e9rique de P\u00e9kin depuis pr\u00e8s d&rsquo;une d\u00e9cennie, mais ce que j&rsquo;ai d\u00e9couvert le mois dernier r\u00e9v\u00e8le une \u00e9volution inqui\u00e9tante dans la fa\u00e7on dont la m\u00e9moire historique est syst\u00e9matiquement effac\u00e9e. Les autorit\u00e9s chinoises ont d\u00e9ploy\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;IA sophistiqu\u00e9s capables de d\u00e9tecter et de supprimer m\u00eame les r\u00e9f\u00e9rences les plus subtiles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[6767,6787,6780,6784],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-8872","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-censure-numerique","9":"tag-controle-de-linformation","10":"tag-ia-et-surveillance","11":"tag-place-tiananmen"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"8870","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1157","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Intelligence artificielle chinoise : censure et la place Tiananmen","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La censure par l'intelligence artificielle chinoise efface syst\u00e9matiquement l'histoire de Tiananmen. D\u00e9couvrez comment ces technologies r\u00e9\u00e9crivent la m\u00e9moire collective.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8872"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}