{"id":8853,"date":"2025-06-12T04:17:37","date_gmt":"2025-06-12T08:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/decision-justice-soutient-politique-tarifs-trump\/"},"modified":"2025-06-12T04:17:37","modified_gmt":"2025-06-12T08:17:37","slug":"decision-justice-soutient-politique-tarifs-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/decision-justice-soutient-politique-tarifs-trump\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision de justice soutient la politique des tarifs de Trump dans une bataille juridique"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je viens de passer trois heures dans une salle d&rsquo;audience exigu\u00eb \u00e0 Washington, observant la collision entre la politique commerciale am\u00e9ricaine et son syst\u00e8me judiciaire. La d\u00e9cision rendue hier par la cour d&rsquo;appel f\u00e9d\u00e9rale, permettant \u00e0 l&rsquo;administration Trump de continuer \u00e0 percevoir des milliards en droits de douane pendant que les contestations juridiques suivent leur cours, repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une simple victoire proc\u00e9durale pour la Maison Blanche \u2013 c&rsquo;est un moment charni\u00e8re dans la red\u00e9finition continue du pouvoir ex\u00e9cutif sur le commerce mondial.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette d\u00e9cision donne essentiellement \u00e0 l&rsquo;administration le feu vert pour poursuivre son r\u00e9gime tarifaire alors que les questions juridiques de fond restent non r\u00e9solues,\u00a0\u00bb explique <b>Jennifer Hillman<\/b>, ancienne membre de l&rsquo;Organe d&rsquo;appel de l&rsquo;OMC et actuellement chercheuse principale au <a href=\"https:\/\/www.cfr.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Conseil des relations \u00e9trang\u00e8res<\/a>. \u00ab\u00a0Les impacts \u00e9conomiques continueront \u00e0 s&rsquo;accumuler pendant ce qui pourrait \u00eatre un long processus d&rsquo;appel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le panel de trois juges de la Cour d&rsquo;appel f\u00e9d\u00e9rale des \u00c9tats-Unis a d\u00e9termin\u00e9 que l&rsquo;arr\u00eat de la perception des tarifs causerait un \u00ab\u00a0pr\u00e9judice irr\u00e9parable\u00a0\u00bb aux objectifs de politique commerciale du gouvernement, annulant ainsi l&rsquo;injonction temporaire d&rsquo;un tribunal inf\u00e9rieur. Pour les entreprises plaignantes qui ont pay\u00e9 des millions en droits d&rsquo;importation depuis 2018, cette d\u00e9cision signifie une pression financi\u00e8re continue avec des recours limit\u00e9s.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai parl\u00e9 avec Marcus Williams, PDG d&rsquo;un fabricant d&rsquo;\u00e9lectronique de taille moyenne en Pennsylvanie, \u00e0 sa sortie du palais de justice. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 plus de 2,3 millions de dollars en droits de douane sur des composants que nous ne pouvons tout simplement pas nous procurer au pays,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Williams, sa frustration \u00e9vidente. \u00ab\u00a0C&rsquo;est de l&rsquo;argent que nous ne pouvons pas investir pour embaucher ou nous d\u00e9velopper. Et maintenant on nous dit de continuer \u00e0 payer pendant que les tribunaux r\u00e8glent cette affaire?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La bataille juridique se concentre sur l&rsquo;article 232 de la <b>Loi sur l&rsquo;expansion commerciale<\/b> et l&rsquo;article 301 de la <b>Loi sur le commerce<\/b> \u2013 des dispositions que l&rsquo;administration a exploit\u00e9es pour imposer des tarifs sur l&rsquo;acier, l&rsquo;aluminium et divers produits chinois. Les critiques soutiennent que ces actions \u00e9tendent ces statuts au-del\u00e0 de leurs objectifs initiaux, particuli\u00e8rement concernant les justifications de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n<p>Ce qui rend cette affaire particuli\u00e8rement significative est la r\u00e9ticence du pouvoir judiciaire \u00e0 intervenir dans la mise en \u0153uvre de la politique commerciale. La cour d&rsquo;appel a soulign\u00e9 la d\u00e9f\u00e9rence traditionnelle envers l&rsquo;autorit\u00e9 ex\u00e9cutive en mati\u00e8re de commerce international, m\u00eame si les plaignants ont pr\u00e9sent\u00e9 des preuves de pr\u00e9judice \u00e9conomique pour les entreprises et consommateurs am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de la <a href=\"https:\/\/www.newyorkfed.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Banque f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9serve de New York<\/a> estiment que les tarifs ont co\u00fbt\u00e9 aux m\u00e9nages am\u00e9ricains en moyenne 831 $ par an. L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.piie.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Institut Peterson d&rsquo;\u00e9conomie internationale<\/a> calcule que les taxes \u00e0 l&rsquo;importation ont r\u00e9duit le revenu r\u00e9el am\u00e9ricain d&rsquo;environ 1,4 milliard de dollars mensuellement.<\/p>\n<p>Debout devant le D\u00e9partement du Tr\u00e9sor ce matin, j&rsquo;ai observ\u00e9 des camions d\u00e9chargeant des conteneurs en provenance du port de Baltimore \u2013 des marchandises qui g\u00e9n\u00e9reront aujourd&rsquo;hui m\u00eame des millions en revenus tarifaires. L&rsquo;agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res a per\u00e7u plus de 73 milliards de dollars en tarifs de la Section 301 depuis leur mise en \u0153uvre, selon les r\u00e9cents chiffres du Tr\u00e9sor.<\/p>\n<p>La bataille judiciaire refl\u00e8te la lutte plus large de l&rsquo;Am\u00e9rique pour d\u00e9finir sa relation \u00e9conomique avec la Chine et d&rsquo;autres partenaires mondiaux. Tandis que l&rsquo;administration pr\u00e9sente les tarifs comme un levier n\u00e9cessaire pour aborder les d\u00e9s\u00e9quilibres commerciaux et les pr\u00e9occupations de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les opposants les consid\u00e8rent comme des taxes contre-productives qui perturbent les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement et augmentent les co\u00fbts pour les consommateurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce \u00e0 quoi nous assistons est une expansion sans pr\u00e9c\u00e9dent de l&rsquo;autorit\u00e9 ex\u00e9cutive sur le commerce qui survivra probablement \u00e0 cette administration,\u00a0\u00bb affirme <b>Caroline Burton<\/b>, directrice de politique commerciale \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Institution Brookings<\/a>. \u00ab\u00a0Les tribunaux ont historiquement accord\u00e9 aux pr\u00e9sidents une grande latitude en mati\u00e8re de commerce, mais ces tarifs repoussent ces limites d&rsquo;une mani\u00e8re qui pourrait modifier de fa\u00e7on permanente la s\u00e9paration des pouvoirs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les communaut\u00e9s \u00e0 travers l&rsquo;Am\u00e9rique, les impacts varient consid\u00e9rablement. Dans les r\u00e9gions productrices d&rsquo;acier de Pennsylvanie et d&rsquo;Ohio, certains fabricants ont \u00e9largi leurs op\u00e9rations sous la protection tarifaire. Pendant ce temps, dans des \u00e9tats agricoles comme l&rsquo;Iowa et le Nebraska, les mesures de repr\u00e9sailles de la Chine ont fait baisser les prix des produits de base et les opportunit\u00e9s d&rsquo;exportation.<\/p>\n<p>Lors d&rsquo;une visite dans une aci\u00e9rie \u00e0 Bethl\u00e9em le mois dernier, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 des travailleurs qui attribuaient aux tarifs la revitalisation de leur industrie. \u00ab\u00a0Il y a trois ans, nous fonctionnions avec des \u00e9quipes squelettiques,\u00a0\u00bb m&rsquo;a dit le directeur d&rsquo;usine <b>Robert Diaz<\/b>. \u00ab\u00a0Maintenant nous tournons sur trois quarts et nous embauchons.\u00a0\u00bb \u00c0 seulement quatre-vingts kilom\u00e8tres de l\u00e0, un importateur de meubles licenciait du personnel, incapable d&rsquo;absorber la hausse des co\u00fbts des composants m\u00e9talliques.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me judiciaire fait maintenant face \u00e0 des questions complexes sur l&rsquo;autorit\u00e9 ex\u00e9cutive, les preuves \u00e9conomiques et l&rsquo;interpr\u00e9tation des lois. La <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.gov\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cour supr\u00eame<\/a> pourrait ultimement d\u00e9cider si ces tarifs repr\u00e9sentent des outils politiques l\u00e9gitimes ou un abus de pouvoir ex\u00e9cutif \u2013 une d\u00e9cision aux implications s&rsquo;\u00e9tendant bien au-del\u00e0 du commerce.<\/p>\n<p>Alors que Washington attend d&rsquo;autres d\u00e9veloppements juridiques, le syst\u00e8me commercial mondial continue de s&rsquo;adapter \u00e0 la position plus conflictuelle de l&rsquo;Am\u00e9rique. Des diplomates europ\u00e9ens et asiatiques avec qui j&rsquo;ai parl\u00e9 expriment leur inqui\u00e9tude que des diff\u00e9rends tarifaires prolong\u00e9s fragmenteront davantage le commerce international en blocs concurrents avec des r\u00e8gles et des normes divergentes.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, les importateurs doivent continuer \u00e0 payer des droits tout en poursuivant leur cause \u00e0 travers un processus judiciaire qui pourrait s&rsquo;\u00e9tendre jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. L&rsquo;administration, quant \u00e0 elle, a gagn\u00e9 un temps pr\u00e9cieux pour faire avancer son programme \u00e9conomique plus large sans interf\u00e9rence judiciaire.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;intersection du droit, de l&rsquo;\u00e9conomie et de la politique mondiale, cette affaire illustre comment les institutions am\u00e9ricaines luttent pour \u00e9quilibrer les principes traditionnels avec les nouvelles r\u00e9alit\u00e9s commerciales. Quel que soit le r\u00e9sultat juridique final, les implications pour le pouvoir ex\u00e9cutif et les relations commerciales internationales se r\u00e9percuteront bien apr\u00e8s la perception des tarifs d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de passer trois heures dans une salle d&rsquo;audience exigu\u00eb \u00e0 Washington, observant la collision entre la politique commerciale am\u00e9ricaine et son syst\u00e8me judiciaire. La d\u00e9cision rendue hier par la cour d&rsquo;appel f\u00e9d\u00e9rale, permettant \u00e0 l&rsquo;administration Trump de continuer \u00e0 percevoir des milliards en droits de douane pendant que les contestations juridiques suivent leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[6724],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-8853","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-relations-commerciales-chine-usa"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"8847","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1230","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Titre : \"Trump, tarifs douaniers, d\u00e9cision de justice\"","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La d\u00e9cision de justice soutient les tarifs de Trump, permettant \u00e0 son administration de continuer \u00e0 percevoir des milliards malgr\u00e9 les contestations, impactant profond\u00e9ment le commerce mondial.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8853\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8853"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}