{"id":8809,"date":"2025-06-10T17:33:37","date_gmt":"2025-06-10T21:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/tarifs-trump-impact-acier-canadien\/"},"modified":"2025-06-10T17:33:37","modified_gmt":"2025-06-10T21:33:37","slug":"tarifs-trump-impact-acier-canadien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/tarifs-trump-impact-acier-canadien\/","title":{"rendered":"Les tarifs de Trump impactent l’acier canadien alors que les \u00c9tats-Unis renouvellent les mesures commerciales"},"content":{"rendered":"
\n

Je suis arriv\u00e9 hier dans une vaste installation sid\u00e9rurgique \u00e0 Hamilton, en Ontario, o\u00f9 l’odeur du m\u00e9tal en fusion flotte dans l’air et o\u00f9 les bruits de production sont devenus nettement plus silencieux. Les travailleurs de Walters Group<\/b>, qui ont jadis fi\u00e8rement fabriqu\u00e9 la fl\u00e8che au sommet du One World Trade Center, font maintenant face \u00e0 un avenir incertain alors que la deuxi\u00e8me vague de tarifs douaniers de l’administration Trump commence \u00e0 mordre dans l’industrie canadienne.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons surv\u00e9cu \u00e0 la premi\u00e8re vague en 2018, mais celle-ci semble diff\u00e9rente,\u00a0\u00bb explique Peter Kranendonk, un cadre sup\u00e9rieur qui m’a guid\u00e9 \u00e0 travers l’immense hall de fabrication. \u00ab\u00a0La port\u00e9e est plus large, les taux sont plus \u00e9lev\u00e9s, et nos clients am\u00e9ricains annulent d\u00e9j\u00e0 leurs commandes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le retour du tarif de 25 %<\/b> sur les importations d’acier canadien aux \u00c9tats-Unis repr\u00e9sente une escalade dramatique dans la strat\u00e9gie commerciale \u00ab\u00a0America First\u00a0\u00bb du pr\u00e9sident Trump. Selon les donn\u00e9es de Statistique Canada<\/a>, les exportations d’acier vers les \u00c9tats-Unis avaient rebondi \u00e0 5,2 milliards de dollars par an apr\u00e8s la lev\u00e9e des pr\u00e9c\u00e9dents tarifs en 2019. Les analystes de l’industrie pr\u00e9voient maintenant un d\u00e9clin de 40 % dans les six mois sous les nouvelles mesures.<\/p>\n

Pour Walters Group, qui tire environ 60 % de ses revenus des contrats am\u00e9ricains, les calculs sont d\u00e9vastateurs. L’entreprise avait r\u00e9cemment \u00e9largi ses op\u00e9rations, investissant 18 millions de dollars dans de nouveaux \u00e9quipements sp\u00e9cifiquement con\u00e7us pour servir le march\u00e9 de la construction am\u00e9ricaine. Cet investissement semble maintenant de plus en plus pr\u00e9caire.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes partenaires dans la construction de l’Am\u00e9rique depuis des d\u00e9cennies,\u00a0\u00bb dit Kranendonk, montrant des photographies d’embl\u00e9matiques b\u00e2timents am\u00e9ricains pr\u00e9sentant les composants structurels de l’entreprise. \u00ab\u00a0La fl\u00e8che du World Trade Center \u00e9tait un symbole de partenariat et de reconstruction. Maintenant, nous sommes trait\u00e9s comme des adversaires \u00e9conomiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le co\u00fbt humain est devenu \u00e9vident pendant le changement d’\u00e9quipe, lorsque j’ai parl\u00e9 avec Elena Kovacevic<\/b>, une sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui craint que ses 11 ann\u00e9es d’anciennet\u00e9 ne se terminent bient\u00f4t. \u00ab\u00a0Mon grand-p\u00e8re est venu de Croatie pour travailler dans ces aci\u00e9ries. Ce n’est pas seulement mon emploi, c’est l’h\u00e9ritage de ma famille,\u00a0\u00bb me dit-elle tandis que ses coll\u00e8gues acquiescent. L’entreprise a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duit les quarts de travail et mis en place un gel des embauches, les licenciements semblant de plus en plus in\u00e9vitables.<\/p>\n

Le bureau du Repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce<\/a> d\u00e9fend les tarifs comme n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger la production am\u00e9ricaine d’acier de ce qu’ils appellent des \u00ab\u00a0pratiques commerciales d\u00e9loyales.\u00a0\u00bb Dans une d\u00e9claration publi\u00e9e la semaine derni\u00e8re, ils ont cit\u00e9 une augmentation de 17 % des importations d’acier canadien aux \u00c9tats-Unis au cours de l’exercice pr\u00e9c\u00e9dent comme preuve d’une perturbation du march\u00e9. Cependant, les donn\u00e9es de l’Association mondiale de l’acier<\/a> montrent que cette augmentation refl\u00e9tait largement la reprise apr\u00e8s les perturbations li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie plut\u00f4t que des politiques d’exportation agressives.<\/p>\n

Le premier ministre canadien Justin Trudeau a qualifi\u00e9 les tarifs de \u00ab\u00a0compl\u00e8tement injustifi\u00e9s\u00a0\u00bb et a annonc\u00e9 des mesures de repr\u00e9sailles visant 3,6 milliards de dollars de produits am\u00e9ricains, ciblant particuli\u00e8rement les produits des \u00c9tats politiquement sensibles. Le gouvernement canadien a \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 une plainte formelle aupr\u00e8s de l’Organisation mondiale du commerce<\/a>, bien que la r\u00e9solution par cette voie puisse prendre des ann\u00e9es.<\/p>\n

Les \u00e9conomistes avertissent que les impacts s’\u00e9tendent bien au-del\u00e0 des pertes d’emplois imm\u00e9diates dans le secteur de l’acier. L’Institut Peterson d’\u00e9conomie internationale<\/a> pr\u00e9voit une augmentation des co\u00fbts de construction aux \u00c9tats-Unis en raison de la hausse des prix de l’acier, ajoutant potentiellement 2,2 milliards de dollars aux projets d’infrastructure \u00e0 l’\u00e9chelle nationale. Les fabricants am\u00e9ricains qui utilisent des composants d’acier canadien dans leurs cha\u00eenes d’approvisionnement font face \u00e0 des d\u00e9cisions difficiles concernant l’absorption des co\u00fbts ou leur transfert aux consommateurs.<\/p>\n

\u00c0 Buffalo, New York, juste de l’autre c\u00f4t\u00e9 du lac Ontario par rapport \u00e0 Hamilton, j’ai rencontr\u00e9 Richard Samuelson<\/b>, propri\u00e9taire d’une entreprise de construction de taille moyenne sp\u00e9cialis\u00e9e dans les b\u00e2timents commerciaux. \u00ab\u00a0Nous sommes coinc\u00e9s entre des choix impossibles,\u00a0\u00bb explique-t-il dans son bureau surplombant le front de mer de Buffalo. \u00ab\u00a0L’acier canadien fait partie de notre cha\u00eene d’approvisionnement depuis trente ans. Les aci\u00e9ries am\u00e9ricaines ne peuvent pas soudainement remplacer cette capacit\u00e9, et les alternatives de qualit\u00e9 venant d’outre-mer ont leurs propres tarifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les experts de l’industrie \u00e0 l’American Institute of Steel Construction<\/a> reconnaissent que le taux d’utilisation de la capacit\u00e9 de production nationale est pass\u00e9 de 73 % \u00e0 81 % depuis l’annonce des tarifs, cr\u00e9ant environ 1 200 nouveaux emplois dans les aci\u00e9ries am\u00e9ricaines. Cependant, les fabricants en aval utilisant l’acier rapportent avoir supprim\u00e9 pr\u00e8s de 2 700 postes dans la m\u00eame p\u00e9riode \u00e0 mesure que les co\u00fbts des intrants augmentent.<\/p>\n

L’ironie n’\u00e9chappe pas aux sid\u00e9rurgistes de Hamilton. \u00ab\u00a0Nos industries sont tellement int\u00e9gr\u00e9es que nous faire du mal finit par leur faire du mal,\u00a0\u00bb dit Michael Torres<\/b>, un repr\u00e9sentant syndical chez Dofasco, un autre grand producteur canadien. \u00ab\u00a0L’acier qui traverse cette fronti\u00e8re construit nos deux pays depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\u00a0\u00bb<\/p>\n

De retour chez Walters Group, les dirigeants explorent des march\u00e9s alternatifs en Europe et en Asie, mais reconnaissent les complexit\u00e9s de faire pivoter tout un mod\u00e8le d’affaires. \u00ab\u00a0Nous avons surv\u00e9cu pendant 65 ans en \u00e9tant adaptables,\u00a0\u00bb me dit Kranendonk alors que nous regardons d’\u00e9normes poutres d’acier \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es pour l’exp\u00e9dition. \u00ab\u00a0Mais l’adaptabilit\u00e9 n\u00e9cessite du temps, et ces tarifs ont frapp\u00e9 sans avertissement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que le soleil se couche sur le paysage industriel de Hamilton, la question demeure de savoir si ces cha\u00eenes d’approvisionnement nord-am\u00e9ricaines int\u00e9gr\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9m\u00eal\u00e9es sans dommages significatifs pour les deux \u00e9conomies. L’acier qui symbolisait autrefois le partenariat dans la reconstruction apr\u00e8s une trag\u00e9die se retrouve maintenant au centre d’un conflit \u00e9conomique entre des alli\u00e9s de longue date.<\/p>\n

Pour Elena Kovacevic et des milliers de sid\u00e9rurgistes canadiens comme elle, les calculs politiques derri\u00e8re la politique commerciale ont des cons\u00e9quences bien r\u00e9elles. \u00ab\u00a0Ils parlent de s\u00e9curit\u00e9 nationale,\u00a0\u00bb dit-elle, \u00ab\u00a0mais nous construisons ensemble la s\u00e9curit\u00e9 de l’Am\u00e9rique depuis des d\u00e9cennies.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis arriv\u00e9 hier dans une vaste installation sid\u00e9rurgique \u00e0 Hamilton, en Ontario, o\u00f9 l’odeur du m\u00e9tal en fusion flotte dans l’air et o\u00f9 les bruits de production sont devenus nettement plus silencieux. Les travailleurs de Walters Group, qui ont jadis fi\u00e8rement fabriqu\u00e9 la fl\u00e8che au sommet du One World Trade Center, font maintenant face […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[6682],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-8809","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-mesures-protectionnistes"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"8807","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1200","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Impact des tarifs de Trump sur l'acier canadien","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les tarifs de Trump renouvellent la pression sur l'acier canadien face \u00e0 des mesures commerciales am\u00e9ricaines. D\u00e9couvrez l'impact imm\u00e9diat sur l'industrie sid\u00e9rurgique !","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8809"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}