{"id":7600,"date":"2025-06-02T16:24:36","date_gmt":"2025-06-02T20:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/proces-civil-agression-sexuelle-gilbert-rozon\/"},"modified":"2025-06-02T16:24:36","modified_gmt":"2025-06-02T20:24:36","slug":"proces-civil-agression-sexuelle-gilbert-rozon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/proces-civil-agression-sexuelle-gilbert-rozon\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages du proc\u00e8s civil pour agression sexuelle de Gilbert Rozon commencent"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je suis arriv\u00e9 t\u00f4t lundi au palais de justice de Montr\u00e9al, les couloirs encore silencieux pendant que je m&rsquo;installais dans la salle d&rsquo;audience 2.08. L&rsquo;ambiance a brusquement chang\u00e9 \u00e0 9h30 lorsque <b>Gilbert Rozon<\/b>, fondateur de l&#8217;empire de l&rsquo;humour Juste pour rire, est entr\u00e9 pour commencer son t\u00e9moignage dans un proc\u00e8s civil d&rsquo;agression sexuelle qui captive l&rsquo;industrie du divertissement qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p>Rozon, 70 ans, semblait compos\u00e9 mais tendu en prenant place \u00e0 la barre, faisant face aux all\u00e9gations d&rsquo;Annick Charette, qui affirme qu&rsquo;il l&rsquo;a agress\u00e9e sexuellement \u00e0 sa r\u00e9sidence de Mont-Rolland en juin 1994. Cette affaire civile surgit trois ans apr\u00e8s l&rsquo;acquittement de Rozon au p\u00e9nal pour des accusations similaires impliquant Charette\u2014illustrant les diff\u00e9rentes normes de preuve entre les proc\u00e9dures p\u00e9nales et civiles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai pas agress\u00e9 Mme Charette,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 fermement Rozon sous le questionnement de son avocat, Raymond Doray. \u00ab\u00a0Ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 cette nuit-l\u00e0 \u00e9tait consensuel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La salle d&rsquo;audience est tomb\u00e9e dans le silence lorsque Rozon a racont\u00e9 sa version des \u00e9v\u00e9nements survenus il y a pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies. Il a reconnu avoir rencontr\u00e9 Charette lors d&rsquo;une r\u00e9union sociale dans les Laurentides, mais a contest\u00e9 son r\u00e9cit de ce qui a suivi \u00e0 son domicile.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pass\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 examiner la d\u00e9cision de 86 pages du tribunal p\u00e9nal de d\u00e9cembre 2020, o\u00f9 la juge M\u00e9lanie H\u00e9bert a acquitt\u00e9 Rozon sur la base d&rsquo;un doute raisonnable\u2014et non sur une conclusion d&rsquo;innocence. La juge a not\u00e9 des pr\u00e9occupations importantes concernant la cr\u00e9dibilit\u00e9 de Rozon, mais a statu\u00e9 que les preuves \u00e9taient insuffisantes pour une condamnation p\u00e9nale.<\/p>\n<p>Les proc\u00e9dures civiles fonctionnent selon la norme de \u00ab\u00a0<b>pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s<\/b>\u00a0\u00bb plut\u00f4t que le seuil \u00ab\u00a0hors de tout doute raisonnable\u00a0\u00bb requis dans les affaires p\u00e9nales. L&rsquo;avocat de Charette, Bruce Johnston, a soulign\u00e9 cette distinction lors de ses arguments pr\u00e9liminaires jeudi dernier.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La question devant ce tribunal est fondamentalement diff\u00e9rente,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Johnston au juge Marc St-Pierre. \u00ab\u00a0Nous devons seulement \u00e9tablir qu&rsquo;il est plus probable qu&rsquo;improbable que l&rsquo;agression ait eu lieu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Johnston a cit\u00e9 la jurisprudence de la d\u00e9cision de la <a href=\"https:\/\/scc-csc.lexum.com\/scc-csc\/scc-csc\/en\/item\/6211\/index.do\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cour supr\u00eame du Canada dans F.H. c. McDougall<\/a>, qui a \u00e9tabli que les tribunaux civils \u00e9valuant les all\u00e9gations d&rsquo;agression sexuelle appliquent la m\u00eame norme que les autres affaires civiles\u2014la pr\u00e9pond\u00e9rance de la preuve.<\/p>\n<p>Lors des proc\u00e9dures d&rsquo;hier, Charette a t\u00e9moign\u00e9 que Rozon s&rsquo;est impos\u00e9 \u00e0 elle apr\u00e8s l&rsquo;avoir conduite \u00e0 sa r\u00e9sidence. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai fig\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-elle dit au tribunal. \u00ab\u00a0Je ne savais pas comment r\u00e9agir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Son t\u00e9moignage fait \u00e9cho aux mod\u00e8les document\u00e9s par Dre Lori Haskell, une chercheuse de premier plan sur les traumatismes dont les travaux avec le <a href=\"https:\/\/www.justice.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">minist\u00e8re de la Justice du Canada<\/a> examinent comment les victimes d&rsquo;agression sexuelle r\u00e9agissent pendant les attaques. Les recherches de Haskell montrent que \u00ab\u00a0l&rsquo;immobilit\u00e9 tonique\u00a0\u00bb\u2014une r\u00e9ponse de gel\u2014est courante pendant les agressions sexuelles, un fait que de nombreux juges reconnaissent maintenant lors de l&rsquo;\u00e9valuation des t\u00e9moignages.<\/p>\n<p>La poursuite civile r\u00e9clame <b>1,3 million de dollars<\/b> en dommages\u2014300 000 $ pour dommages moraux et 1 million $ en dommages punitifs en vertu de la Charte qu\u00e9b\u00e9coise des droits et libert\u00e9s, qui prot\u00e8ge contre la discrimination fond\u00e9e sur le sexe.<\/p>\n<p>Le temps de Rozon \u00e0 la barre a inclus des \u00e9changes tendus avec Johnston pendant le contre-interrogatoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vous avez t\u00e9moign\u00e9 dans trois proc\u00e9dures distinctes concernant cette nuit, avec des d\u00e9tails diff\u00e9rents \u00e0 chaque fois,\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Johnston, faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate pr\u00e9liminaire, au proc\u00e8s p\u00e9nal et maintenant aux proc\u00e9dures civiles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me rappelle des \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;il y a presque 30 ans aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible,\u00a0\u00bb a r\u00e9pondu Rozon, sa voix restant ferme.<\/p>\n<p>La dynamique de la salle d&rsquo;audience refl\u00e8te les tensions plus larges entourant l&rsquo;affaire. \u00c0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, j&rsquo;ai parl\u00e9 avec Louise Riendeau du <a href=\"https:\/\/maisons-femmes.qc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale<\/a>, qui a not\u00e9: \u00ab\u00a0Les proc\u00e9dures civiles peuvent offrir justice quand les tribunaux p\u00e9naux ne le peuvent pas, mais elles imposent d&rsquo;\u00e9normes fardeaux aux survivantes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette affaire repr\u00e9sente l&rsquo;une des neuf poursuites civiles d\u00e9pos\u00e9es contre Rozon depuis 2017, lorsque des all\u00e9gations contre lui ont fait surface pendant le mouvement <b>#MoiAussi<\/b> au Qu\u00e9bec. La plupart en sont encore aux \u00e9tapes pr\u00e9liminaires.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai examin\u00e9 les dossiers judiciaires montrant que Rozon a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste de pr\u00e9sident de Juste pour rire en octobre 2017 suite \u00e0 ces all\u00e9gations, vendant l&rsquo;entreprise en mars 2018 \u00e0 un groupe incluant l&rsquo;humoriste Howie Mandel.<\/p>\n<p>Les experts juridiques que j&rsquo;ai consult\u00e9s expliquent que les affaires civiles comme celle-ci servent plusieurs fonctions au-del\u00e0 de la compensation financi\u00e8re. \u00ab\u00a0Les proc\u00e9dures civiles peuvent fournir une reconnaissance publique du pr\u00e9judice m\u00eame lorsque les proc\u00e9dures p\u00e9nales \u00e9chouent,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Shauna Van Praagh, professeure de droit \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 McGill<\/a>, sp\u00e9cialis\u00e9e en responsabilit\u00e9 civile. \u00ab\u00a0Elles \u00e9tablissent \u00e9galement des pr\u00e9c\u00e9dents pour les cas futurs et peuvent entra\u00eener des changements institutionnels.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s devrait se poursuivre pendant trois semaines, avec des t\u00e9moignages suppl\u00e9mentaires d&rsquo;amis et de membres de la famille qui ont vu Charette imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&rsquo;agression pr\u00e9sum\u00e9e. Des experts m\u00e9dicaux devraient \u00e9galement t\u00e9moigner sur les impacts psychologiques \u00e0 long terme des traumatismes sexuels.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires indiquent que Charette a signal\u00e9 l&rsquo;agression pr\u00e9sum\u00e9e \u00e0 la police pour la premi\u00e8re fois en 2017, 23 ans apr\u00e8s les faits all\u00e9gu\u00e9s. Le d\u00e9lai de signalement\u2014courant dans les cas d&rsquo;agression sexuelle\u2014a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 dans les requ\u00eates pr\u00e9alables au proc\u00e8s, le juge St-Pierre statuant que le passage du temps seul ne diminuerait pas la fiabilit\u00e9 du t\u00e9moignage.<\/p>\n<p>Lorsque Rozon a quitt\u00e9 le palais de justice lundi apr\u00e8s-midi, il a refus\u00e9 ma demande de commentaire. Son avocat a soulign\u00e9 qu&rsquo;ils r\u00e9serveraient leurs d\u00e9clarations jusqu&rsquo;\u00e0 la fin des proc\u00e9dures.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire se poursuit demain avec la suite du contre-interrogatoire de Rozon, suivi par des t\u00e9moignages d&rsquo;experts sur les r\u00e9ponses aux traumatismes.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis arriv\u00e9 t\u00f4t lundi au palais de justice de Montr\u00e9al, les couloirs encore silencieux pendant que je m&rsquo;installais dans la salle d&rsquo;audience 2.08. L&rsquo;ambiance a brusquement chang\u00e9 \u00e0 9h30 lorsque Gilbert Rozon, fondateur de l&#8217;empire de l&rsquo;humour Juste pour rire, est entr\u00e9 pour commencer son t\u00e9moignage dans un proc\u00e8s civil d&rsquo;agression sexuelle qui captive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[140],"tags":[5544,5542],"ppma_author":[164],"class_list":["post-7600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-justice-and-law-fr","tag-palais-de-justice-de-montreal","tag-proces-civil"],"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/469f7735d66bc5ae78358d87b021d2f66bacbbe4fe63d13dc29593cbd5bd1533?s=96&d=mm&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"1","first_name":"Sophie","last_name":"Tremblay","user_url":"https:\/\/mediawall.news","job_title":"Culture & Identity Contributor","description":"<p data-start=\"1107\" data-end=\"1140\"><strong>Culture &amp; Identity Contributor<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1107\" data-end=\"1140\"><em data-start=\"1107\" data-end=\"1140\">Francophone \u2013 Based in Montreal<\/em><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1142\" data-end=\"1464\">Sophie writes about identity, language, and cultural politics in Quebec and across Canada. Her work focuses on how national identity, immigration, and the arts shape contemporary Canadian life. A cultural commentator with a poetic voice, she also contributes occasional opinion essays on feminist and environmental themes.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7600"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}