{"id":7334,"date":"2025-05-30T15:29:12","date_gmt":"2025-05-30T19:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/colombie-britannique-initiative-repression-criminalite-rue\/"},"modified":"2025-05-30T15:29:12","modified_gmt":"2025-05-30T19:29:12","slug":"colombie-britannique-initiative-repression-criminalite-rue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/colombie-britannique-initiative-repression-criminalite-rue\/","title":{"rendered":"La Colombie-Britannique Lance une Initiative de R\u00e9pression de la Criminalit\u00e9 de Rue de 5 Millions de Dollars"},"content":{"rendered":"
\n

Les rues mouill\u00e9es par la pluie du centre-ville de Vancouver semblent refl\u00e9ter l’humeur de nombreux propri\u00e9taires de petites entreprises \u00e0 qui j’ai parl\u00e9 la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0Nous nettoyons du verre bris\u00e9 presque chaque matin<\/strong>,\u00a0\u00bb soupire Maria Cortez, qui g\u00e8re une boulangerie familiale \u00e0 Gastown. \u00ab\u00a0Les co\u00fbts s’accumulent, mais c’est le sentiment d’impuissance qui nous \u00e9puise.\u00a0\u00bb<\/p>\n

C’est dans ce contexte que le premier ministre David Eby a annonc\u00e9 une \u00ab\u00a0r\u00e9pression\u00a0\u00bb de 5 millions $ contre la criminalit\u00e9 de rue dans toute la Colombie-Britannique. L’initiative promet une pr\u00e9sence polici\u00e8re accrue dans les points chauds de la criminalit\u00e9 et cible les r\u00e9cidivistes qui, selon Eby, sont responsables d’une part disproportionn\u00e9e des crimes contre les biens et des troubles \u00e0 l’ordre public.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce sont des personnes qui tournent en rond dans notre syst\u00e8me judiciaire encore et encore,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Eby aux journalistes \u00e0 Vancouver lundi. \u00ab\u00a0Un nombre relativement faible de personnes a un impact consid\u00e9rable sur les communaut\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’enveloppe financi\u00e8re comprend 2 millions $<\/a> pour des unit\u00e9s d’intervention communautaire dans onze municipalit\u00e9s et 3 millions $<\/a> pour des procureurs de la Couronne sp\u00e9cialis\u00e9s se concentrant sur les r\u00e9cidivistes. Selon les donn\u00e9es provinciales, environ 40 pour cent des crimes contre les biens sont commis par seulement 15 pour cent des d\u00e9linquants.<\/p>\n

Cette annonce fait suite \u00e0 des mois de pression de la part des dirigeants municipaux et des associations d’am\u00e9lioration des affaires qui ont document\u00e9 les pr\u00e9occupations croissantes concernant la s\u00e9curit\u00e9 publique, particuli\u00e8rement dans les centres-villes. La Chambre de commerce de la C.-B.<\/a> rapporte que 75% de ses membres identifient la criminalit\u00e9 contre les biens comme un d\u00e9fi commercial important.<\/p>\n

En marchant dans le quartier chinois de Vancouver avec Henry Lau, pr\u00e9sident de l’association des marchands locaux, on d\u00e9couvre la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne. \u00ab\u00a0Vous voyez ces grilles de s\u00e9curit\u00e9? Nouvelle addition. Le rev\u00eatement anti-graffiti sur ce mur? \u00c9galement nouveau. Ce sont des co\u00fbts que nos membres peuvent \u00e0 peine se permettre,\u00a0\u00bb explique Lau, montrant des cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9cemment install\u00e9es.<\/p>\n

Au-del\u00e0 des centres m\u00e9tropolitains, les petites communaut\u00e9s ne sont pas \u00e9pargn\u00e9es. \u00c0 Prince George, le maire Simon Yu d\u00e9crit des d\u00e9fis similaires: \u00ab\u00a0Nos entreprises du centre-ville se sentent assi\u00e9g\u00e9es<\/strong>. Ce n’est pas seulement un probl\u00e8me du Lower Mainland.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’initiative a re\u00e7u un soutien nuanc\u00e9 des dirigeants municipaux. Le maire de Vancouver, Ken Sim, l’a qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0pas dans la bonne direction\u00a0\u00bb tout en ajoutant que \u00ab\u00a0des mod\u00e8les de financement durables\u00a0\u00bb sont encore n\u00e9cessaires pour la s\u00e9curit\u00e9 publique \u00e0 long terme.<\/p>\n

Les critiques, cependant, se demandent si l’approche s’attaque aux causes profondes. Sarah Patterson de la Coalition pour la sant\u00e9 communautaire observe: \u00ab\u00a0Sans investissements significatifs dans la sant\u00e9 mentale, le traitement des d\u00e9pendances et le logement, nous ne faisons que mettre des pansements sur des plaies b\u00e9antes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Association des chefs de police de la C.-B. a accueilli favorablement le financement tout en soulignant que l’application de la loi seule n’est pas suffisante. \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas r\u00e9soudre des probl\u00e8mes sociaux complexes uniquement par des arrestations,\u00a0\u00bb a not\u00e9 le pr\u00e9sident de l’Association, le chef de police Mike Serr.<\/p>\n

Cette tension \u2013 entre les demandes imm\u00e9diates de s\u00e9curit\u00e9 publique et la n\u00e9cessit\u00e9 de s’attaquer aux probl\u00e8mes sociaux sous-jacents \u2013 r\u00e9v\u00e8le la corde raide politique sur laquelle marche Eby. Avec les \u00e9lections provinciales qui approchent dans les 18 prochains mois, le gouvernement est sous pression pour d\u00e9montrer une action concr\u00e8te sur les pr\u00e9occupations de s\u00e9curit\u00e9 publique qui sont devenues un enjeu politique puissant.<\/p>\n

Le chef de l’opposition BC United, Kevin Falcon, a critiqu\u00e9 l’annonce comme \u00e9tant \u00ab\u00a0trop peu, trop tard<\/strong>\u00a0\u00bb et a promis une approche plus compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 publique s’il est \u00e9lu. \u00ab\u00a0Ce gouvernement a laiss\u00e9 ces probl\u00e8mes s’aggraver pendant des ann\u00e9es,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Falcon lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Richmond.<\/p>\n

Le d\u00e9bat touche \u00e0 des questions plus profondes sur la gouvernance urbaine et le bien-\u00eatre communautaire. Dr. Emily Spence, qui \u00e9tudie la politique urbaine \u00e0 l’Universit\u00e9 Simon Fraser<\/a>, note que la perception publique de la s\u00e9curit\u00e9 diverge souvent des statistiques criminelles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans de nombreuses communaut\u00e9s, la criminalit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e n’a pas augment\u00e9 de fa\u00e7on dramatique, mais les d\u00e9sordres de rue visibles et la consommation publique de substances sont devenus plus perceptibles, surtout apr\u00e8s la pand\u00e9mie,\u00a0\u00bb explique Spence. \u00ab\u00a0Cela cr\u00e9e une pression politique pour des r\u00e9ponses visibles comme une pr\u00e9sence polici\u00e8re accrue.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’efficacit\u00e9 de l’initiative d\u00e9pendra ultimement de la coordination entre plusieurs syst\u00e8mes. La province indique que les \u00e9quipes de procureurs sp\u00e9cialis\u00e9s travailleront avec les unit\u00e9s d’intervention communautaire pour s’assurer que les r\u00e9cidivistes font face \u00e0 des \u00ab\u00a0cons\u00e9quences significatives\u00a0\u00bb \u2013 sugg\u00e9rant une concentration sur le traitement plus efficace des cas \u00e0 travers un syst\u00e8me judiciaire d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9.<\/p>\n

Pour les propri\u00e9taires d’entreprises comme Cortez, l’annonce apporte un optimisme prudent. \u00ab\u00a0Je n’attends pas de miracles du jour au lendemain, mais la reconnaissance du probl\u00e8me semble \u00eatre un progr\u00e8s,\u00a0\u00bb m’a-t-elle dit en d\u00e9verrouillant sa boulangerie \u00e0 5h du matin, v\u00e9rifiant d’abord s’il y avait des dommages.<\/p>\n

La province promet des mises \u00e0 jour trimestrielles sur l’impact du programme. Reste \u00e0 voir si ces indicateurs suivront la r\u00e9duction r\u00e9elle de la criminalit\u00e9 ou simplement les activit\u00e9s d’application de la loi.<\/p>\n

En quittant Gastown apr\u00e8s avoir interview\u00e9 Cortez, je suis pass\u00e9 devant un centre de police communautaire o\u00f9 des b\u00e9n\u00e9voles se pr\u00e9paraient pour une patrouille matinale. Leur pr\u00e9sence refl\u00e8te une autre r\u00e9alit\u00e9: les solutions \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 communautaire vont au-del\u00e0 des initiatives gouvernementales pour inclure l’engagement citoyen.<\/p>\n

Entre postures politiques et d\u00e9fis sociaux complexes, les Britanno-Colombiens des grandes et petites communaut\u00e9s partagent un d\u00e9sir commun de rues o\u00f9 coexistent compassion et s\u00e9curit\u00e9. Si cette initiative de 5 millions $<\/strong> nous rapproche significativement de cet objectif \u2013 ou fournit simplement des arguments pr\u00e9\u00e9lectoraux \u2013 deviendra \u00e9vident dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n

Ce qui est certain, c’est que la s\u00e9curit\u00e9 publique est devenue un enjeu d\u00e9terminant dans le paysage politique de la C.-B., touchant des sensibilit\u00e9s \u00e0 travers les divisions partisanes traditionnelles et mettant au d\u00e9fi les communaut\u00e9s d’\u00e9quilibrer les pr\u00e9occupations imm\u00e9diates de s\u00e9curit\u00e9 avec le travail \u00e0 plus long terme de construction de quartiers v\u00e9ritablement sains.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les rues mouill\u00e9es par la pluie du centre-ville de Vancouver semblent refl\u00e9ter l’humeur de nombreux propri\u00e9taires de petites entreprises \u00e0 qui j’ai parl\u00e9 la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0Nous nettoyons du verre bris\u00e9 presque chaque matin,\u00a0\u00bb soupire Maria Cortez, qui g\u00e8re une boulangerie familiale \u00e0 Gastown. \u00ab\u00a0Les co\u00fbts s’accumulent, mais c’est le sentiment d’impuissance qui nous \u00e9puise.\u00a0\u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[5252],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-7334","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-criminalite-de-rue"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"7332","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1204","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Initiative de r\u00e9pression de la criminalit\u00e9 de rue en Colombie-Britannique","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Lutte contre la criminalit\u00e9 de rue en C.-B.: Initiative de 5 millions $ lanc\u00e9e pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9. Urgence pour les entreprises locales face aux r\u00e9cidivistes persistants.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7334"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}