{"id":7207,"date":"2025-05-30T02:08:51","date_gmt":"2025-05-30T06:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/augmentation-frais-location-evenement-vernon-organisateurs\/"},"modified":"2025-05-30T02:08:51","modified_gmt":"2025-05-30T06:08:51","slug":"augmentation-frais-location-evenement-vernon-organisateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/augmentation-frais-location-evenement-vernon-organisateurs\/","title":{"rendered":"Augmentation des frais de location d’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 Vernon touche les organisateurs locaux"},"content":{"rendered":"
\n

Je suis \u00e0 Vernon cette semaine, o\u00f9 je discute avec des organisateurs d’\u00e9v\u00e9nements qui font face \u00e0 ce que plusieurs appellent une \u00ab claque financi\u00e8re \u00bb<\/strong> apr\u00e8s que les responsables municipaux ont approuv\u00e9 d’importantes augmentations des frais de location des installations communautaires. Ces changements, entr\u00e9s en vigueur au d\u00e9but du mois, ont laiss\u00e9 de nombreux \u00e9v\u00e9nements locaux en difficult\u00e9 pour ajuster leurs budgets en pleine saison.<\/p>\n

\u00ab Nous organisons ce festival communautaire depuis onze ans, et soudainement, nos co\u00fbts de location ont augment\u00e9 de pr\u00e8s de 40 pour cent<\/strong> avec \u00e0 peine un pr\u00e9avis \u00bb, explique Marjorie Willson, directrice du Festival des arts d’\u00e9t\u00e9 de Vernon, alors que nous parcourons le parc Polson o\u00f9 son organisation pr\u00e9sente des concerts gratuits. \u00ab Pour un organisme \u00e0 but non lucratif comme le n\u00f4tre, ce n’est pas un ajustement mineur\u2014c’est potentiellement d\u00e9vastateur. \u00bb<\/p>\n

Les augmentations de tarifs s’appliquent \u00e0 la plupart des installations municipales, notamment le Centre r\u00e9cr\u00e9atif de Vernon, le Kal Tire Place et divers centres communautaires. Selon les documents du conseil municipal de Vernon, la nouvelle structure vise \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer davantage de co\u00fbts op\u00e9rationnels tout en alignant les tarifs \u00ab sur ceux des municipalit\u00e9s comparables \u00bb. Cependant, de nombreux organisateurs remettent en question \u00e0 la fois le moment choisi et l’ampleur des changements.<\/p>\n

Le conseiller municipal Brian Thompson a d\u00e9fendu ces augmentations lors de la r\u00e9union du conseil le mois dernier, soulignant que les co\u00fbts d’entretien des installations ont consid\u00e9rablement augment\u00e9. \u00ab Nous avons subventionn\u00e9 ces lieux \u00e0 un taux insoutenable \u00bb, a expliqu\u00e9 Thompson lorsque je l’ai rencontr\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4tel de ville hier. \u00ab La r\u00e9alit\u00e9 malheureuse est que les contribuables ne peuvent pas continuer \u00e0 couvrir ces d\u00e9ficits op\u00e9rationnels croissants. \u00bb<\/p>\n

Mais pour les petits \u00e9v\u00e9nements communautaires, les calculs ne fonctionnent tout simplement pas. Le Carnaval d’hiver de Vernon<\/a>, une c\u00e9l\u00e9bration communautaire embl\u00e9matique depuis plus de soixante ans, pourrait devoir annuler deux de ses activit\u00e9s pr\u00e9vues pour f\u00e9vrier prochain. \u00ab Nous avons d\u00e9j\u00e0 imprim\u00e9 du mat\u00e9riel promotionnel et obtenu des commanditaires sur la base de notre budget initial \u00bb, d\u00e9clare la coordinatrice du carnaval, Jennifer Marsh. \u00ab Ces augmentations en milieu d’ann\u00e9e n’\u00e9taient pas quelque chose que nous aurions pu pr\u00e9voir. \u00bb<\/p>\n

Ce qui est particuli\u00e8rement difficile pour les organisateurs, c’est le court pr\u00e9avis. Le conseil a approuv\u00e9 les augmentations en avril, avec une mise en \u0153uvre d\u00e8s mai\u2014donnant peu de temps aux planificateurs d’\u00e9v\u00e9nements estivaux pour ajuster leurs budgets d\u00e9j\u00e0 finalis\u00e9s.<\/p>\n

Mark Reiswig, propri\u00e9taire d’entreprise locale et commanditaire d’\u00e9v\u00e9nements de longue date, s’inqui\u00e8te au-del\u00e0 de l’impact financier imm\u00e9diat. \u00ab Ces \u00e9v\u00e9nements communautaires am\u00e8nent des milliers de visiteurs au centre-ville. Mon caf\u00e9 conna\u00eet une augmentation de 60 pour cent<\/strong> de son activit\u00e9 pendant les week-ends de festival \u00bb, me dit-il en pr\u00e9parant du caf\u00e9 dans son \u00e9tablissement de la rue Main. \u00ab Si les \u00e9v\u00e9nements se r\u00e9duisent ou disparaissent, nous perdons tous. \u00bb<\/p>\n

La Chambre de commerce de Vernon<\/a> a recueilli des donn\u00e9es sugg\u00e9rant que les grands \u00e9v\u00e9nements communautaires g\u00e9n\u00e8rent environ 3,2 millions de dollars d’activit\u00e9 \u00e9conomique locale chaque ann\u00e9e, soutenant les petites entreprises dans tout le centre-ville et au-del\u00e0.<\/p>\n

Les augmentations varient selon l’installation et le type d’utilisation, mais la plupart se situent entre 15 et 45 pour cent. Les tournois sportifs utilisant le Kal Tire Place paient maintenant 195 $ de l’heure aux heures de pointe, contre 135 $ l’an dernier. Les salles communautaires qui se louaient auparavant 55 $ l’heure co\u00fbtent maintenant 75 $ pour la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n

Lorsqu’interrog\u00e9 sur le court d\u00e9lai de mise en \u0153uvre, le maire Victor Cumming a reconnu les pr\u00e9occupations mais a maintenu la d\u00e9cision. \u00ab Nous reconnaissons que cela cr\u00e9e des d\u00e9fis pour certaines organisations, et nous nous engageons \u00e0 travailler avec elles pendant cette transition \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors de notre conversation t\u00e9l\u00e9phonique ce matin. \u00ab Mais nous avons \u00e9galement la responsabilit\u00e9 de maintenir l’\u00e9quilibre fiscal. \u00bb<\/p>\n

Plusieurs organisateurs d’\u00e9v\u00e9nements ont form\u00e9 une coalition informelle pour demander au conseil une approche d’impl\u00e9mentation progressive. Leur proposition, qui sera pr\u00e9sent\u00e9e lors de la r\u00e9union du conseil la semaine prochaine, sugg\u00e8re d’\u00e9taler les augmentations sur trois ans pour permettre aux organisations d’ajuster leurs strat\u00e9gies de collecte de fonds ou leurs prix de billets.<\/p>\n

Pour certains \u00e9v\u00e9nements, cependant, m\u00eame cela pourrait ne pas suffire. Le Festival du patrimoine de Vernon<\/a>, qui c\u00e9l\u00e8bre la diversit\u00e9 culturelle de la r\u00e9gion depuis neuf ans, a annonc\u00e9 hier qu’il annulerait compl\u00e8tement l’\u00e9v\u00e9nement de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Nous fonctionnons avec des marges incroyablement minces pour rendre cet \u00e9v\u00e9nement accessible \u00e0 tous \u00bb, explique le directeur du festival, Amar Singh. \u00ab Entre l’inflation qui fait d\u00e9j\u00e0 grimper nos autres co\u00fbts et maintenant ces augmentations de loyer, les calculs ne fonctionnent plus. \u00bb<\/p>\n

Le personnel municipal a indiqu\u00e9 que des programmes de subventions sont disponibles pour les organisations communautaires, mais les planificateurs d’\u00e9v\u00e9nements notent que ces fonds sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s comp\u00e9titifs et ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre utilis\u00e9s pour les co\u00fbts op\u00e9rationnels de base comme les locations de salles.<\/p>\n

Au parc Polson, je regarde Willson mesurer une zone de spectacle plus petite que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes\u2014un ajustement que son festival fait pour r\u00e9duire les co\u00fbts. \u00ab Nous aurons moins de tentes, moins d’artistes et probablement moins de visiteurs en cons\u00e9quence \u00bb, dit-elle, v\u00e9rifiant les mesures dans son carnet. \u00ab Mais nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 maintenir cet \u00e9v\u00e9nement d’une fa\u00e7on ou d’une autre. \u00bb<\/p>\n

Alors que la saison estivale des \u00e9v\u00e9nements de Vernon commence, l’impact r\u00e9el de ces augmentations reste \u00e0 voir. Ce qui est clair, c’est que l’\u00e9quilibre entre la r\u00e9cup\u00e9ration des co\u00fbts municipaux et la vitalit\u00e9 communautaire est devenu de plus en plus difficile \u00e0 maintenir, surtout dans les petites villes o\u00f9 les \u00e9v\u00e9nements culturels fonctionnent souvent avec un coussin financier minimal.<\/p>\n

\u00ab Les gens ne r\u00e9alisent pas \u00e0 quel point ces \u00e9v\u00e9nements reposent sur des heures de b\u00e9n\u00e9volat et la bonne volont\u00e9 communautaire \u00bb, ajoute Willson alors que nous terminons notre promenade dans le parc. \u00ab Les marges financi\u00e8res \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s minces avant ces augmentations. Maintenant, nous devons faire des choix vraiment douloureux sur ce que notre communaut\u00e9 peut se permettre de c\u00e9l\u00e9brer. \u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis \u00e0 Vernon cette semaine, o\u00f9 je discute avec des organisateurs d’\u00e9v\u00e9nements qui font face \u00e0 ce que plusieurs appellent une \u00ab claque financi\u00e8re \u00bb apr\u00e8s que les responsables municipaux ont approuv\u00e9 d’importantes augmentations des frais de location des installations communautaires. Ces changements, entr\u00e9s en vigueur au d\u00e9but du mois, ont laiss\u00e9 de nombreux […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[5126,5125,5127],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-7207","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-budget-municipal","9":"tag-frais-de-location","10":"tag-organismes-a-but-non-lucratif"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"7205","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1187","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Augmentation des frais de location d'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 Vernon","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Augmentation des frais de location d'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 Vernon cr\u00e9e une \u00ab claque financi\u00e8re \u00bb pour les organisateurs. D\u00e9couvrez l'impact urgent sur les \u00e9v\u00e9nements locaux et la communaut\u00e9.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7207"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}