{"id":7171,"date":"2025-05-29T16:08:59","date_gmt":"2025-05-29T20:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/budget-2024-conseil-scolaire-calgary-financement\/"},"modified":"2025-05-29T16:08:59","modified_gmt":"2025-05-29T20:08:59","slug":"budget-2024-conseil-scolaire-calgary-financement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/budget-2024-conseil-scolaire-calgary-financement\/","title":{"rendered":"Budget 2024 du Conseil scolaire de Calgary approuv\u00e9 malgr\u00e9 des pr\u00e9occupations de financement"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>La Commission scolaire de Calgary (CBE) vient d&rsquo;approuver un budget de <strong>1,7 milliard $<\/strong> qui met en lumi\u00e8re l&rsquo;\u00e9quilibre financier pr\u00e9caire auquel fait face le plus grand district scolaire de l&rsquo;Alberta, alors que le nombre d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves augmente tandis que le financement par \u00e9l\u00e8ve peine \u00e0 suivre le rythme.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union du conseil mardi, les administrateurs ont vot\u00e9 \u00e0 6 contre 1 pour approuver le budget 2024-25, seule l&rsquo;administratrice Patricia Bolger s&rsquo;y opposant. Le plan financier approuv\u00e9 alloue des ressources pour plus de 142 000 \u00e9l\u00e8ves attendus dans les \u00e9coles publiques de Calgary en septembre prochain\u2014une augmentation pr\u00e9vue d&rsquo;environ 4 000 \u00e9l\u00e8ves par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous constatons une croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent dans tout notre syst\u00e8me,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente du conseil de la CBE, <strong>Laura Hack<\/strong>, lors des d\u00e9lib\u00e9rations. \u00ab\u00a0Bien que l&rsquo;augmentation du financement provincial aide, on nous demande essentiellement d&rsquo;\u00e9tirer chaque dollar davantage alors que plus d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves entrent dans nos salles de classe.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le budget comprend <strong>1,14 milliard $<\/strong> du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation de l&rsquo;Alberta, repr\u00e9sentant environ 93 % du financement op\u00e9rationnel total de la commission. Cela repr\u00e9sente une augmentation de 72 millions $ par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, bien qu&rsquo;une grande partie soit sp\u00e9cifiquement destin\u00e9e aux augmentations salariales des enseignants n\u00e9goci\u00e9es au niveau provincial.<\/p>\n<p>Le directeur financier de la CBE, Brad Grundy, a pr\u00e9sent\u00e9 des chiffres montrant que, bien que le financement global ait augment\u00e9 d&rsquo;environ 6,3 %, l&rsquo;allocation r\u00e9elle par \u00e9l\u00e8ve n&rsquo;a augment\u00e9 que d&rsquo;environ 2,1 % en tenant compte de la croissance des inscriptions. Cela cr\u00e9e ce qu&rsquo;il a appel\u00e9 un \u00ab\u00a0\u00e9cart de durabilit\u00e9\u00a0\u00bb pour r\u00e9pondre aux besoins des classes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsque nous ajustons pour l&rsquo;inflation et l&rsquo;augmentation du nombre d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves, nous travaillons en r\u00e9alit\u00e9 avec moins de pouvoir d&rsquo;achat qu&rsquo;il y a cinq ans,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Grundy aux administrateurs.<\/p>\n<p>Le budget approuv\u00e9 maintient la taille actuelle des classes mais comprend des r\u00e9ductions \u00e0 l&rsquo;administration centrale en \u00e9liminant <strong>13 postes<\/strong>, g\u00e9n\u00e9rant environ 1,9 million $ d&rsquo;\u00e9conomies. Le plan pr\u00e9voit \u00e9galement un transfert de 9,2 millions $ des r\u00e9serves pour maintenir des programmes sp\u00e9cialis\u00e9s et des soutiens scolaires.<\/p>\n<p>Les parents pr\u00e9sents \u00e0 la r\u00e9union ont exprim\u00e9 des r\u00e9actions mitig\u00e9es. Sarah Jenkins, qui a deux enfants dans les \u00e9coles de la CBE, a fait part de ses pr\u00e9occupations concernant l&rsquo;augmentation de la taille des classes dans son \u00e9cole primaire locale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La classe de troisi\u00e8me ann\u00e9e de ma fille compte 28 \u00e9l\u00e8ves cette ann\u00e9e, et ils pr\u00e9voient encore plus \u00e0 l&rsquo;automne prochain,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jenkins lors des commentaires publics. \u00ab\u00a0Je m&rsquo;inqui\u00e8te de la fa\u00e7on dont les enseignants peuvent accorder l&rsquo;attention n\u00e9cessaire \u00e0 chaque enfant avec ces effectifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une enqu\u00eate r\u00e9cente men\u00e9e par l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.capsc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des parents et conseils scolaires de Calgary<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 68 % des parents r\u00e9pondants ont cit\u00e9 la taille des classes comme leur principale pr\u00e9occupation pour l&rsquo;ann\u00e9e scolaire \u00e0 venir, suivie par le soutien aux \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins complexes \u00e0 61 %.<\/p>\n<p>Le gouvernement provincial du <a href=\"https:\/\/www.albertaucp.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parti conservateur uni<\/a> a soulign\u00e9 que le financement de l&rsquo;\u00e9ducation a augment\u00e9 de plus de 820 millions $ \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de la province depuis 2022, incluant les r\u00e9centes augmentations budg\u00e9taires. Cependant, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.teachers.ab.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des enseignants de l&rsquo;Alberta<\/a> affirme que, apr\u00e8s ajustement pour l&rsquo;inflation et la croissance des inscriptions, le financement par \u00e9l\u00e8ve reste inf\u00e9rieur aux niveaux de 2018-19.<\/p>\n<p>L&rsquo;administratrice Bolger, expliquant son vote dissident, a soutenu que le conseil devrait adopter une position plus ferme pour d\u00e9fendre des mod\u00e8les de financement durables.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En adoptant ce budget sans noter formellement nos pr\u00e9occupations concernant la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme, nous normalisons une approche de financement qui ne tient pas pleinement compte des r\u00e9alit\u00e9s dans nos salles de classe,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Bolger.<\/p>\n<p>Le budget comporte plusieurs points positifs, maintenant tous les programmes sp\u00e9cialis\u00e9s existants et r\u00e9servant <strong>2,1 millions $<\/strong> pour l&rsquo;augmentation des soutiens en sant\u00e9 mentale dans les \u00e9coles. De plus, le conseil a approuv\u00e9 23 millions $ pour l&rsquo;entretien des infrastructures, bien que les responsables aient not\u00e9 que cela ne r\u00e9pond qu&rsquo;\u00e0 environ 25 % des besoins critiques identifi\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;installations.<\/p>\n<p>Le surintendant de la CBE, Christopher Usih, a soulign\u00e9 que malgr\u00e9 les contraintes financi\u00e8res, le conseil reste engag\u00e9 envers la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons prioris\u00e9 les ressources pour maintenir des tailles de classe raisonnables et le soutien aux divers besoins d&rsquo;apprentissage,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Usih. \u00ab\u00a0Nous nous concentrons sur des investissements strat\u00e9giques l\u00e0 o\u00f9 ils auront le plus grand impact sur l&rsquo;apprentissage des \u00e9l\u00e8ves.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le budget approuv\u00e9 entrera en vigueur le <strong>1er septembre<\/strong>, co\u00efncidant avec le d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e scolaire. La <a href=\"https:\/\/www.cbe.ab.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CBE<\/a> pr\u00e9voit de publier les d\u00e9tails d&rsquo;allocation \u00e9cole par \u00e9cole le mois prochain, donnant aux directeurs le temps de finaliser la dotation en personnel et la planification des ressources pour l&rsquo;automne.<\/p>\n<p>Pour les parents de Calgary, les impacts imm\u00e9diats du budget pourraient ne pas \u00eatre imm\u00e9diatement visibles, mais les d\u00e9fenseurs de l&rsquo;\u00e9ducation avertissent que la croissance continue des inscriptions sans augmentations proportionnelles du financement pourrait \u00e9ventuellement conduire \u00e0 des classes plus nombreuses et \u00e0 une r\u00e9duction des options de programmes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes \u00e0 un moment critique,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Maria Thompson, directrice ex\u00e9cutive de <a href=\"https:\/\/www.publicedpartners.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Public Education Partners Alberta<\/a>. \u00ab\u00a0Les commissions scolaires font de leur mieux avec des ressources limit\u00e9es, mais sans aborder la formule de financement fondamentale, nous risquons de compromettre la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation que nos \u00e9l\u00e8ves m\u00e9ritent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La CBE soumettra son budget approuv\u00e9 au minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation de l&rsquo;Alberta avant la date limite du 31 mai, avec d&rsquo;autres mises \u00e0 jour attendues lorsque les chiffres d\u00e9finitifs des inscriptions seront confirm\u00e9s \u00e0 l&rsquo;automne.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission scolaire de Calgary (CBE) vient d&rsquo;approuver un budget de 1,7 milliard $ qui met en lumi\u00e8re l&rsquo;\u00e9quilibre financier pr\u00e9caire auquel fait face le plus grand district scolaire de l&rsquo;Alberta, alors que le nombre d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves augmente tandis que le financement par \u00e9l\u00e8ve peine \u00e0 suivre le rythme. Lors de la r\u00e9union du conseil mardi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[5073,5076,5084,5086,5080],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-7171","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-budget-scolaire","9":"tag-commission-scolaire-de-calgary","10":"tag-croissance-des-inscriptions","11":"tag-defis-financiers-ecoles","12":"tag-financement-education-alberta"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"7169","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1068","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"budget 2024 du conseil scolaire de Calgary","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Budget 2024 du Conseil scolaire de Calgary approuv\u00e9 malgr\u00e9 des pr\u00e9occupations de financement. D\u00e9couvrez comment le plus grand district scolaire de l'Alberta g\u00e8re ces d\u00e9fis.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7171"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}