{"id":7046,"date":"2025-05-28T23:28:45","date_gmt":"2025-05-29T03:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/collision-mortelle-autobus-horseshoe-bay\/"},"modified":"2025-05-28T23:28:45","modified_gmt":"2025-05-29T03:28:45","slug":"collision-mortelle-autobus-horseshoe-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/collision-mortelle-autobus-horseshoe-bay\/","title":{"rendered":"Collision mortelle d&rsquo;autobus \u00e0 Horseshoe Bay secoue la communaut\u00e9 locale"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je viens de rentrer de Horseshoe Bay, o\u00f9 le charmant village c\u00f4tier demeure sous le choc suite \u00e0 l&rsquo;accident d\u00e9vastateur d&rsquo;autocar survenu hier, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 une personne et fait plusieurs bless\u00e9s. Ce matin, sur les lieux, le contraste \u00e9tait saisissant \u2013 les foules du terminal de traversiers poursuivaient leur journ\u00e9e tandis que le ruban jaune de la police d\u00e9limitait encore la zone o\u00f9 un autocar nolis\u00e9 transportant 57 passagers a quitt\u00e9 la route avant de s&rsquo;\u00e9craser contre un restaurant au bord de l&rsquo;eau.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c7a ressemblait \u00e0 une explosion,\u00a0\u00bb se souvient <strong>Janet Morris<\/strong>, qui travaillait dans un caf\u00e9 voisin au moment de l&rsquo;accident. \u00ab\u00a0Nous sommes tous sortis en courant et avons vu l&rsquo;autobus&#8230; c&rsquo;\u00e9tait horrible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon la police de Vancouver-Ouest, l&rsquo;incident s&rsquo;est produit vers 15h20 mardi lorsque l&rsquo;autocar, descendant une pente raide en direction du terminal de <a href=\"https:\/\/www.bcferries.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BC Ferries<\/a>, a perdu le contr\u00f4le avant de s&rsquo;\u00e9craser contre le restaurant Troll&rsquo;s, un \u00e9tablissement populaire. Un passager est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sur place, tandis que quinze autres ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s dans des h\u00f4pitaux avec des blessures allant de l\u00e9g\u00e8res \u00e0 graves.<\/p>\n<p>L&rsquo;identit\u00e9 de la victime n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e en attendant que la famille soit inform\u00e9e, bien que les autorit\u00e9s aient confirm\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un citoyen canadien. L&rsquo;agente <strong>Nicole Braithwaite<\/strong> de la police de Vancouver-Ouest s&rsquo;est adress\u00e9e aux journalistes ce matin, soulignant que \u00ab\u00a0c&rsquo;est l&rsquo;un des incidents les plus graves que notre communaut\u00e9 ait connus ces derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les services d&rsquo;urgence de la Colombie-Britannique ont d\u00e9p\u00each\u00e9 21 ambulances terrestres et deux ambulances a\u00e9riennes sur les lieux. Cette intervention rapide a probablement \u00e9vit\u00e9 un bilan plus lourd, selon les premiers intervenants avec qui j&rsquo;ai parl\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;autocar appartenait \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.universalcoachlines.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universal Coach Lines<\/a>, qui op\u00e8re dans le Lower Mainland depuis plus de 15 ans. L&rsquo;entreprise a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 exprimant sa \u00ab\u00a0profonde tristesse\u00a0\u00bb et s&rsquo;engageant \u00e0 coop\u00e9rer pleinement avec les enqu\u00eateurs. Selon les dossiers de Transports Canada, leur bilan de s\u00e9curit\u00e9 ne montre aucun incident majeur au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Ce qui rend cet accident particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant, c&rsquo;est l&#8217;emplacement. Le terrain escarp\u00e9 de Horseshoe Bay inqui\u00e8te depuis longtemps les habitants, surtout avec le volume quotidien de gros v\u00e9hicules acc\u00e9dant au terminal de traversiers.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ceux d&rsquo;entre nous qui vivent ici s&rsquo;inqui\u00e9taient qu&rsquo;une chose pareille arrive,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Richard Thomson<\/strong>, r\u00e9sident depuis 20 ans qui g\u00e8re une entreprise \u00e0 proximit\u00e9. \u00ab\u00a0La descente vers le village est dangereuse, surtout pour les v\u00e9hicules plus imposants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le ministre provincial des Transports, <strong>Rob Fleming<\/strong>, a visit\u00e9 le site ce matin, promettant une enqu\u00eate approfondie et d&rsquo;\u00e9ventuelles am\u00e9liorations de s\u00e9curit\u00e9. \u00ab\u00a0Nous devons comprendre exactement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 ici avant de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes, mais rien n&rsquo;est exclu,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Fleming lors d&rsquo;une br\u00e8ve entrevue.<\/p>\n<p>L&rsquo;accident a raviv\u00e9 les discussions concernant un projet de contournement qui d\u00e9vierait les poids lourds du centre du village. Une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 de 2018 r\u00e9alis\u00e9e par le minist\u00e8re des Transports estimait le co\u00fbt du projet \u00e0 environ 210 millions de dollars, mais il a \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 en raison de contraintes budg\u00e9taires et de pr\u00e9occupations environnementales.<\/p>\n<p>BC Ferries a temporairement modifi\u00e9 ses op\u00e9rations au terminal, avec du personnel suppl\u00e9mentaire dirigeant la circulation loin du lieu de l&rsquo;accident. Les traversiers continuent selon l&rsquo;horaire pr\u00e9vu, mais on conseille aux passagers d&rsquo;arriver t\u00f4t en raison des modifications de circulation.<\/p>\n<p>Pour la communaut\u00e9 soud\u00e9e d&rsquo;environ 1 000 r\u00e9sidents permanents, l&rsquo;accident est particuli\u00e8rement difficile. Le restaurant Troll&rsquo;s est une institution du village depuis pr\u00e8s de 75 ans. Le propri\u00e9taire <strong>George Kaksonas<\/strong> \u00e9tait visiblement \u00e9mu lorsque je lui ai parl\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce b\u00e2timent a r\u00e9sist\u00e9 aux temp\u00eates pendant des g\u00e9n\u00e9rations, mais rien de tel,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Kaksonas, examinant les d\u00e9g\u00e2ts importants sur le mur ouest du restaurant. \u00ab\u00a0Nous sommes simplement reconnaissants qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas eu plus de monde quand c&rsquo;est arriv\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;accident s&rsquo;est produit durant un apr\u00e8s-midi de semaine relativement calme. Selon le personnel, s&rsquo;il \u00e9tait survenu pendant un week-end ou lors d&rsquo;un retard de traversier, quand le restaurant est g\u00e9n\u00e9ralement bond\u00e9, le nombre de victimes aurait pu \u00eatre bien plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, les enqu\u00eateurs font face \u00e0 la t\u00e2che complexe de d\u00e9terminer la cause de l&rsquo;accident. Les premi\u00e8res hypoth\u00e8ses se concentrent sur une possible d\u00e9faillance m\u00e9canique, \u00e9tant donn\u00e9 les t\u00e9moignages rapportant que l&rsquo;autocar semblait se d\u00e9placer de fa\u00e7on erratique avant l&rsquo;impact.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;autobus klaxonnait et zigzaguait,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Mark Chen<\/strong>, qui a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l&rsquo;accident en attendant un traversier. \u00ab\u00a0On aurait dit que le chauffeur luttait pour garder le contr\u00f4le.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.tsb.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports<\/a> s&rsquo;est joint \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate, se concentrant sur les dossiers d&rsquo;entretien du v\u00e9hicule et ses syst\u00e8mes m\u00e9caniques. Selon la police, le chauffeur, qui a subi des blessures non mortelles, coop\u00e8re avec les autorit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le soutien communautaire s&rsquo;est rapidement mobilis\u00e9. Les services sociaux d&rsquo;urgence de Vancouver-Ouest ont mis en place un centre d&rsquo;accueil au centre communautaire pour les passagers non bless\u00e9s, dont beaucoup \u00e9taient des touristes peu familiers avec la r\u00e9gion. Les commerces locaux ont fait don de nourriture et de produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, tandis que des r\u00e9sidents ont offert transport et h\u00e9bergement.<\/p>\n<p>Alors que la lumi\u00e8re du jour s&rsquo;estompait hier, un petit m\u00e9morial de fleurs a commenc\u00e9 \u00e0 se former pr\u00e8s du p\u00e9rim\u00e8tre policier. Ce matin, des dizaines de bouquets bordaient le trottoir en face du lieu de l&rsquo;accident.<\/p>\n<p>Pour Horseshoe Bay, un village qui prosp\u00e8re gr\u00e2ce aux visiteurs, la trag\u00e9die soul\u00e8ve des questions difficiles sur la s\u00e9curit\u00e9 et les infrastructures qui couvent depuis longtemps sous la surface de cette pittoresque communaut\u00e9. La route vers le r\u00e9tablissement \u2013 tant pour les bless\u00e9s que pour le village lui-m\u00eame \u2013 semble longue et incertaine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous traverserons cette \u00e9preuve ensemble,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le maire de Vancouver-Ouest, <strong>Mark Sager<\/strong>, qui a pass\u00e9 des heures sur les lieux hier. \u00ab\u00a0Mais pour l&rsquo;instant, notre priorit\u00e9 est de soutenir ceux directement touch\u00e9s par ce terrible accident.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que l&rsquo;enqu\u00eate se poursuit, une chose reste claire : ce paisible village c\u00f4tier a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 \u00e0 jamais par ces quelques secondes d\u00e9vastatrices d&rsquo;hier apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de rentrer de Horseshoe Bay, o\u00f9 le charmant village c\u00f4tier demeure sous le choc suite \u00e0 l&rsquo;accident d\u00e9vastateur d&rsquo;autocar survenu hier, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 une personne et fait plusieurs bless\u00e9s. Ce matin, sur les lieux, le contraste \u00e9tait saisissant \u2013 les foules du terminal de traversiers poursuivaient leur journ\u00e9e tandis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[4952],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-7046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-accident-dautocar"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"7044","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1149","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Collision mortelle d'autobus \u00e0 Horseshoe Bay","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Accident d'autocar mortel \u00e0 Horseshoe Bay: choc dans la communaut\u00e9. D\u00e9couvrez les d\u00e9tails de cette trag\u00e9die qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 une personne et bless\u00e9 plusieurs.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7046"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}