{"id":6965,"date":"2025-05-28T16:50:42","date_gmt":"2025-05-28T20:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/hausse-variant-covid-inquietudes-voyage\/"},"modified":"2025-05-28T16:50:42","modified_gmt":"2025-05-28T20:50:42","slug":"hausse-variant-covid-inquietudes-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/hausse-variant-covid-inquietudes-voyage\/","title":{"rendered":"Hausse des cas mondiaux du nouveau variant de la COVID suscite des inqui\u00e9tudes de voyage"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>En franchissant les portes coulissantes de l&rsquo;A\u00e9roport international de Vancouver, le bourdonnement familier des voyageurs emplit l&rsquo;air. Des familles avec des valises trop remplies, des personnes d&rsquo;affaires tenant fermement leurs tasses de caf\u00e9, et quelques personnes portant des masques naviguent dans le terminal. C&rsquo;est une sc\u00e8ne qui semble presque normale maintenant, mais les vestiges de notre vigilance pand\u00e9mique restent visibles si l&rsquo;on sait o\u00f9 regarder.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous constatons environ <strong>30 % de plus<\/strong> de voyageurs qui demandent des masques N95 \u00e0 notre kiosque d&rsquo;information par rapport au mois dernier,\u00a0\u00bb explique Mira Patel, qui travaille au comptoir des services de sant\u00e9 de l&rsquo;a\u00e9roport depuis cinq ans. \u00ab\u00a0Les gens entendent parler de la hausse des cas et prennent leurs pr\u00e9cautions, surtout s&rsquo;ils rendent visite \u00e0 leur famille \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La hausse dont parle Patel n&rsquo;est pas simplement anecdotique. Selon <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/a>, les taux de positivit\u00e9 des tests COVID-19 ont augment\u00e9 de <strong>18 %<\/strong> depuis d\u00e9but avril, avec des taux d&rsquo;hospitalisation qui commencent \u00e0 grimper dans plusieurs provinces. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne n&rsquo;est pas isol\u00e9 au Canada \u2013 il fait partie d&rsquo;une vague mondiale de cas attribu\u00e9e au nouveau variant XEC, un descendant d&rsquo;Omicron qui semble \u00eatre plus transmissible que ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs.<\/p>\n<p>La Dre Theresa Tam, administratrice en chef de la sant\u00e9 publique du Canada, a abord\u00e9 la situation la semaine derni\u00e8re, notant que bien que ce ne soit pas une raison de paniquer, cela m\u00e9rite notre attention. \u00ab\u00a0Ce que nous vivons est l&rsquo;\u00e9volution continue de ce virus, quelque chose que nous avions anticip\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lors d&rsquo;un point de presse. \u00ab\u00a0Nos syst\u00e8mes surveillent ces d\u00e9veloppements de pr\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/a> a signal\u00e9 que plus de 40 pays connaissent des augmentations similaires, avec des hausses particuli\u00e8rement marqu\u00e9es dans certaines r\u00e9gions d&rsquo;Europe et d&rsquo;Asie du Sud-Est. Le variant a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 en Inde en janvier avant de se propager rapidement sur plusieurs continents.<\/p>\n<p>Pour de nombreux Canadiens, surtout ceux qui ont des projets de voyage estivaux, cette nouvelle apporte un sentiment de d\u00e9j\u00e0-vu et d&rsquo;incertitude. Lors de ma visite au programme hebdomadaire pour a\u00een\u00e9s du Centre communautaire de Kitsilano, le sujet dominait les conversations parmi ceux qui pr\u00e9voyaient de visiter leur famille \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai report\u00e9 deux fois ma visite \u00e0 mes petits-enfants \u00e0 Londres \u00e0 cause de la COVID,\u00a0\u00bb raconte Marjorie Kwon, 73 ans, qui a finalement r\u00e9serv\u00e9 ses billets pour juillet. \u00ab\u00a0Je n&rsquo;annule pas cette fois, mais j&rsquo;apporte mes masques et je fais plus attention aux rassemblements int\u00e9rieurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce sentiment \u2013 une d\u00e9termination \u00e0 continuer sa vie tout en reconnaissant le risque persistant \u2013 semble \u00eatre l&rsquo;attitude dominante. Contrairement aux phases ant\u00e9rieures de la pand\u00e9mie, les responsables de la sant\u00e9 publique ne r\u00e9clament pas de restrictions de voyage ou de confinements g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s. Au lieu de cela, ils recommandent des pr\u00e9cautions famili\u00e8res : rester \u00e0 jour avec les vaccinations, porter des masques dans les endroits int\u00e9rieurs bond\u00e9s et \u00eatre attentif aux sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>La Dre Bonnie Henry, m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef de la Colombie-Britannique, a soulign\u00e9 cette approche \u00e9quilibr\u00e9e lors d&rsquo;un r\u00e9cent forum communautaire \u00e0 Victoria. \u00ab\u00a0<strong>Nous sommes dans une phase diff\u00e9rente maintenant<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;\u00e9valuation individuelle des risques et les mesures pr\u00e9ventives de base restent importantes, mais des restrictions soci\u00e9tales larges ne sont pas justifi\u00e9es par le tableau \u00e9pid\u00e9miologique actuel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9mergence du variant co\u00efncide avec le d\u00e9clin de l&rsquo;immunit\u00e9 des campagnes de vaccination pr\u00e9c\u00e9dentes. Les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sant\u00e9 Canada<\/a> montrent que moins de 25 % des Canadiens admissibles ont re\u00e7u une dose de rappel contre la COVID-19 au cours des six derniers mois. Cette pr\u00e9occupation a incit\u00e9 le Comit\u00e9 consultatif national de l&rsquo;immunisation \u00e0 \u00e9mettre des directives actualis\u00e9es la semaine derni\u00e8re, recommandant des rappels suppl\u00e9mentaires pour les personnes \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9, notamment les personnes de plus de 65 ans et celles dont le syst\u00e8me immunitaire est compromis.<\/p>\n<p>Lors de ma visite au centre de sant\u00e9 communautaire du Downtown Eastside, l&rsquo;infirmi\u00e8re praticienne Samantha Williams a d\u00e9crit les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la communication de ce message nuanc\u00e9 de sant\u00e9 publique. \u00ab\u00a0Il y a une fatigue certaine autour des discussions sur la COVID, mais aussi un traumatisme persistant,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9 tout en pr\u00e9parant des doses de vaccin. \u00ab\u00a0Certains r\u00e9sidents souffrent encore des sympt\u00f4mes de la COVID longue, et ce sont eux qui font passer le mot sur l&rsquo;importance de rester prot\u00e9g\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les communaut\u00e9s autochtones de la Colombie-Britannique adoptent des approches proactives pour g\u00e9rer cette derni\u00e8re vague. \u00c0 Bella Bella, la <a href=\"https:\/\/www.heiltsuknation.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nation Heiltsuk<\/a> a r\u00e9tabli son programme de d\u00e9pistage communautaire et offre une assistance au transport pour les a\u00een\u00e9s ayant besoin de vaccinations actualis\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons appris des vagues pr\u00e9c\u00e9dentes que l&rsquo;action pr\u00e9coce prot\u00e8ge nos gardiens du savoir,\u00a0\u00bb explique Marilyn Slett, conseill\u00e8re en chef du Conseil tribal Heiltsuk. \u00ab\u00a0Les membres de notre communaut\u00e9 se souviennent encore de la d\u00e9vastation des \u00e9pid\u00e9mies historiques, il y a donc une profonde compr\u00e9hension de la protection collective.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les voyageurs, le paysage des exigences de d\u00e9pistage reste simplifi\u00e9 par rapport aux phases ant\u00e9rieures de la pand\u00e9mie. La plupart des pays, y compris le Canada, ont supprim\u00e9 les tests d&rsquo;entr\u00e9e pour les voyageurs enti\u00e8rement vaccin\u00e9s. Cependant, le Japon et plusieurs pays d&rsquo;Asie du Sud-Est ont r\u00e9tabli les exigences de test avant le d\u00e9part en r\u00e9ponse \u00e0 la vague actuelle.<\/p>\n<p>Le Dr Raj Sharma, sp\u00e9cialiste en m\u00e9decine de voyage, conseille \u00e0 ses patients de se renseigner sur les exigences sp\u00e9cifiques \u00e0 la destination bien avant le d\u00e9part. \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 des exigences formelles, je recommande d&#8217;emporter des tests rapides, des masques de haute qualit\u00e9 et d&rsquo;envisager une assurance voyage qui couvre explicitement les perturbations li\u00e9es \u00e0 la COVID,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-il confi\u00e9 depuis sa clinique de Richmond. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9poque des annulations massives est probablement derri\u00e8re nous, mais avoir un plan d&rsquo;urgence reste judicieux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes indiquent qu&rsquo;elles surveillent la situation mais n&rsquo;ont pas constat\u00e9 d&rsquo;annulations significatives. Le porte-parole d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.aircanada.com\/fr-ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Air Canada<\/a>, Michel Tremblay, a confirm\u00e9 que leur horaire d&rsquo;\u00e9t\u00e9 reste inchang\u00e9, bien qu&rsquo;ils aient renforc\u00e9 leurs protocoles de maintenance de filtration d&rsquo;air \u00e0 bord en r\u00e9ponse \u00e0 la vague.<\/p>\n<p>Pour Celia Morrison, une Vancouv\u00e9roise qui travaille \u00e0 distance tout en voyageant, la nouvelle n&rsquo;a pas modifi\u00e9 son prochain voyage multi-pays en Europe, mais a ajust\u00e9 son approche. \u00ab\u00a0J&rsquo;\u00e9viterai les sites touristiques les plus fr\u00e9quent\u00e9s aux heures de pointe, je mangerai dehors quand c&rsquo;est possible et je porterai un masque dans les trains et les bus,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0C&rsquo;est devenu naturel \u2013 trouver cet \u00e9quilibre entre vivre pleinement et rester en bonne sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que nous entrons dans cette nouvelle phase de coexistence avec un virus en \u00e9volution, cet \u00e9quilibre semble \u00eatre la cl\u00e9. Les experts en sant\u00e9 publique soulignent que nous disposons maintenant d&rsquo;outils et de connaissances qui n&rsquo;\u00e9taient pas disponibles dans les premi\u00e8res phases de la pand\u00e9mie. Les tests rapides, les traitements efficaces comme le <strong>Paxlovid<\/strong>, l&rsquo;am\u00e9lioration des normes de ventilation et les vaccins mis \u00e0 jour offrent des couches de protection qui permettent des d\u00e9placements plus normalis\u00e9s malgr\u00e9 la pr\u00e9sence continue du virus.<\/p>\n<p>Debout devant le tableau des d\u00e9parts \u00e0 YVR, regardant les familles, les couples et les voyageurs solitaires v\u00e9rifier les informations de vol, la r\u00e9silience des connexions humaines malgr\u00e9 les d\u00e9fis persistants est \u00e9vidente. Nous avan\u00e7ons, en nous adaptant plut\u00f4t qu&rsquo;en nous arr\u00eatant, apprenant \u00e0 naviguer dans un monde o\u00f9 la COVID reste pr\u00e9sente mais ne dicte plus chaque d\u00e9cision.<\/p>\n<p>C&rsquo;est peut-\u00eatre le changement le plus significatif de tous.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En franchissant les portes coulissantes de l&rsquo;A\u00e9roport international de Vancouver, le bourdonnement familier des voyageurs emplit l&rsquo;air. Des familles avec des valises trop remplies, des personnes d&rsquo;affaires tenant fermement leurs tasses de caf\u00e9, et quelques personnes portant des masques naviguent dans le terminal. C&rsquo;est une sc\u00e8ne qui semble presque normale maintenant, mais les vestiges de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[4894,4892,4893],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-6965","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-precautions-sanitaires","9":"tag-variant-xec","10":"tag-voyages-internationaux"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"6963","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1406","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Nouveau variant de la COVID : hausse mondiale des cas","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Hausse des cas du variant COVID inqui\u00e8te : D\u00e9couvrez comment le retour \u00e0 la vigilance au Canada s'impose face \u00e0 cette nouvelle vague mondiale. Restez inform\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6965"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}