{"id":6522,"date":"2025-05-27T00:48:26","date_gmt":"2025-05-27T04:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/condamnation-canada-vol-portrait-churchill\/"},"modified":"2025-05-27T00:48:26","modified_gmt":"2025-05-27T04:48:26","slug":"condamnation-canada-vol-portrait-churchill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/condamnation-canada-vol-portrait-churchill\/","title":{"rendered":"Condamnation au Canada pour le vol d&rsquo;un portrait de Churchill : Voleur emprisonn\u00e9 par la cour d&rsquo;Ottawa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le tribunal silencieux d&rsquo;Ottawa<\/strong> \u00e9tait tendu lorsque le juge Robert Beaudoin a rendu sa d\u00e9cision hier. Il a condamn\u00e9 Samir Hatem Said, 44 ans, \u00e0 deux ans moins un jour de prison provinciale pour le vol effront\u00e9 d&rsquo;un portrait historique de Winston Churchill \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Ch\u00e2teau Laurier qui a choqu\u00e9 la communaut\u00e9 patrimoniale canadienne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce n&rsquo;\u00e9tait pas seulement un vol, mais une attaque contre notre histoire collective,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le juge Beaudoin, s&rsquo;adressant directement \u00e0 l&rsquo;accus\u00e9. J&rsquo;ai vu les \u00e9paules de Said s&rsquo;affaisser \u00e0 l&rsquo;annonce de la sentence.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire captive l&rsquo;attention du public depuis ao\u00fbt 2022, lorsque la c\u00e9l\u00e8bre photographie du <strong>\u00ab\u00a0Lion rugissant\u00a0\u00bb<\/strong>, \u00e9valu\u00e9e \u00e0 125 000 $, a disparu du mur d&rsquo;exposition du Salon de lecture de l&rsquo;h\u00f4tel. Le portrait, captur\u00e9 par le c\u00e9l\u00e8bre photographe <a href=\"https:\/\/karsh.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yousuf Karsh<\/a> en 1941, repr\u00e9sentait l&rsquo;un des artefacts culturels les plus importants du Canada et \u00e9tait accroch\u00e9 dans l&rsquo;h\u00f4tel depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Said avait soigneusement orchestr\u00e9 le vol, d\u00e9vissant le portrait du mur et sortant avec un complice qui n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9. Les images de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4tel montraient les deux hommes retirant tranquillement l&rsquo;\u0153uvre pendant la nuit, lorsque la zone \u00e9tait moins surveill\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;accus\u00e9 a fait preuve d&rsquo;une planification et d&rsquo;une pr\u00e9m\u00e9ditation extraordinaires,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 le procureur de la Couronne Matthew Humphreys apr\u00e8s l&rsquo;audience. \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;\u00e9tait pas impulsif &#8211; c&rsquo;\u00e9tait calcul\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate a travers\u00e9 les fronti\u00e8res internationales. Le portrait a finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 dans un \u00e9tat non pr\u00e9cis\u00e9 apr\u00e8s que des agents de la <a href=\"https:\/\/www.rcmp-grc.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">GRC<\/a> l&rsquo;aient retrouv\u00e9 dans une r\u00e9sidence \u00e0 Toronto. Les documents judiciaires indiquent que le portrait avait chang\u00e9 de mains plusieurs fois avant d&rsquo;\u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, sugg\u00e9rant un r\u00e9seau potentiellement impliqu\u00e9 dans le trafic d&rsquo;art.<\/p>\n<p>L&rsquo;avocat de la d\u00e9fense Michael Spratt a plaid\u00e9 pour la cl\u00e9mence, citant la lutte de Said contre la d\u00e9pendance et l&rsquo;absence d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents criminels. \u00ab\u00a0Mon client a pris une terrible d\u00e9cision pendant une p\u00e9riode difficile de sa vie,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Spratt lors de la proc\u00e9dure. \u00ab\u00a0Il a exprim\u00e9 des remords sinc\u00e8res.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Said a plaid\u00e9 coupable de vol de plus de 5 000 $ et de tentative de fraude en d\u00e9cembre 2023. L&rsquo;accusation de fraude d\u00e9coulait de ses efforts pour vendre le portrait \u00e0 des collectionneurs priv\u00e9s.<\/p>\n<p>La peine comprend une p\u00e9riode de probation apr\u00e8s l&rsquo;incarc\u00e9ration et une ordonnance d&rsquo;effectuer 100 heures de service communautaire sp\u00e9cifiquement aupr\u00e8s d&rsquo;institutions culturelles. Le juge Beaudoin a soulign\u00e9 la nature symbolique de cette exigence: <strong>\u00ab\u00a0Vous contribuerez positivement \u00e0 la pr\u00e9servation de la culture plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 son vol.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Christopher Deacon, pr\u00e9sident du <a href=\"https:\/\/nac-cna.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Centre national des Arts<\/a>, m&rsquo;a confi\u00e9 que cette condamnation envoie un message important. \u00ab\u00a0Les artefacts culturels appartiennent \u00e0 tous les Canadiens. Lorsque quelqu&rsquo;un vole notre patrimoine commun, il vole chaque citoyen.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le portrait de Churchill rev\u00eat une importance particuli\u00e8re dans l&rsquo;histoire canadienne. Le photographe Karsh a captur\u00e9 l&rsquo;image quelques instants apr\u00e8s avoir c\u00e9l\u00e8brement retir\u00e9 le cigare de Churchill, donnant lieu \u00e0 l&rsquo;expression caract\u00e9ristiquement d\u00e9fiante du leader britannique. Le portrait est devenu l&rsquo;une des photographies les plus reproduites de l&rsquo;histoire et symbolisait la r\u00e9sistance alli\u00e9e pendant la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.fairmont.com\/laurier-ottawa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ch\u00e2teau Laurier<\/a> a depuis renforc\u00e9 les mesures de s\u00e9curit\u00e9 autour de sa collection Karsh restante, installant des syst\u00e8mes de montage inviolables et des cam\u00e9ras de surveillance suppl\u00e9mentaires. La direction de l&rsquo;h\u00f4tel a refus\u00e9 de commenter sp\u00e9cifiquement la condamnation, mais a exprim\u00e9 sa gratitude aux forces de l&rsquo;ordre pour la r\u00e9cup\u00e9ration du portrait.<\/p>\n<p>La sp\u00e9cialiste du vol d&rsquo;art, Dre Jennifer Walsh de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/carleton.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 Carleton<\/a>, explique l&rsquo;importance de l&rsquo;affaire: \u00ab\u00a0Le portrait de Churchill repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une valeur mon\u00e9taire. Il incarne un moment charni\u00e8re de l&rsquo;histoire mondiale captur\u00e9 par un artiste canadien. Son vol repr\u00e9sentait une perte culturelle importante.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon le minist\u00e8re du <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Patrimoine canadien<\/a>, le vol d&rsquo;\u0153uvres d&rsquo;art co\u00fbte des millions chaque ann\u00e9e aux institutions culturelles, et environ 20% des artefacts vol\u00e9s ne sont jamais r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s. La r\u00e9solution positive de cette affaire repr\u00e9sente une rare victoire pour les efforts de pr\u00e9servation culturelle.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai examin\u00e9 les transcriptions judiciaires montrant la d\u00e9claration de Said au tribunal: <strong>\u00ab\u00a0Je regrette profond\u00e9ment mes actes et les dommages que j&rsquo;ai caus\u00e9s. Je ne comprenais pas pleinement l&rsquo;importance historique de ce que je prenais.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a suscit\u00e9 des appels de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/museums.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des mus\u00e9es canadiens<\/a> pour un financement accru des mesures de s\u00e9curit\u00e9 dans les institutions culturelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale. Leur r\u00e9cent document d&rsquo;orientation, \u00ab\u00a0Prot\u00e9ger notre patrimoine\u00a0\u00bb, cite le vol de Churchill comme preuve de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l&rsquo;infrastructure culturelle du Canada.<\/p>\n<p>Alors que Said \u00e9tait conduit hors de la salle d&rsquo;audience, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 le sentiment palpable de r\u00e9solution parmi les observateurs, dont beaucoup venaient de la communaut\u00e9 artistique d&rsquo;Ottawa. La sentence repr\u00e9sente non seulement une punition pour un crime, mais aussi la reconnaissance de notre investissement collectif dans la pr\u00e9servation des rep\u00e8res culturels qui racontent l&rsquo;histoire du Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tribunal silencieux d&rsquo;Ottawa \u00e9tait tendu lorsque le juge Robert Beaudoin a rendu sa d\u00e9cision hier. Il a condamn\u00e9 Samir Hatem Said, 44 ans, \u00e0 deux ans moins un jour de prison provinciale pour le vol effront\u00e9 d&rsquo;un portrait historique de Winston Churchill \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Ch\u00e2teau Laurier qui a choqu\u00e9 la communaut\u00e9 patrimoniale canadienne. \u00ab\u00a0Ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[4443,4445],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-6522","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-vol-dart","9":"tag-winston-churchill"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"6520","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"954","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Condamnation en Canada pour le vol d'un portrait de Churchill","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Condamnation au Canada pour le vol d'un portrait de Churchill. D\u00e9couvrez comment le voleur Samir Hatem Said a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pour cet acte audacieux \u00e0 Ottawa.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6522"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}