{"id":6380,"date":"2025-05-26T11:28:56","date_gmt":"2025-05-26T15:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/entente-fixation-prix-pain-loblaw-george-weston\/"},"modified":"2025-05-26T11:28:56","modified_gmt":"2025-05-26T15:28:56","slug":"entente-fixation-prix-pain-loblaw-george-weston","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/entente-fixation-prix-pain-loblaw-george-weston\/","title":{"rendered":"L’entente sur la fixation des prix du pain entre Loblaw et George Weston atteint 500 millions de dollars"},"content":{"rendered":"
\n

Une bataille juridique qui durait depuis une d\u00e9cennie concernant des all\u00e9gations de fixation des prix du pain s’est conclue par un r\u00e8glement historique de 500 millions de dollars<\/strong>, mettant fin \u00e0 l’un des recours collectifs de consommateurs les plus importants au Canada. Le juge Edward Morgan de la Cour sup\u00e9rieure de l’Ontario a approuv\u00e9 hier le r\u00e8glement entre les consommateurs canadiens et les g\u00e9ants de l’\u00e9picerie Loblaw Companies Ltd.<\/a> et George Weston Ltd.<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce r\u00e8glement repr\u00e9sente une compensation significative pour les consommateurs canadiens qui ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9s par ce qui semble \u00eatre une manipulation syst\u00e9matique des prix,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Morgan dans sa d\u00e9cision de 42 pages. La cour a jug\u00e9 que le r\u00e8glement \u00e9tait \u00ab\u00a0juste, raisonnable et dans le meilleur int\u00e9r\u00eat des membres du recours\u00a0\u00bb apr\u00e8s avoir examin\u00e9 des milliers de documents et entendu les t\u00e9moignages d’experts \u00e9conomiques.<\/p>\n

L’affaire a d\u00e9but\u00e9 en 2017 lorsque Loblaw et Weston ont admis avoir particip\u00e9 \u00e0 un stratag\u00e8me de fixation des prix du pain \u00e0 l’\u00e9chelle de l’industrie qui s’\u00e9tendait de 2001 \u00e0 2015<\/strong>. Les entreprises ont obtenu l’immunit\u00e9 contre les poursuites criminelles gr\u00e2ce au programme de cl\u00e9mence du Bureau de la concurrence du Canada<\/a> en \u00e9change de leur coop\u00e9ration avec les enqu\u00eateurs.<\/p>\n

Selon les documents judiciaires que j’ai examin\u00e9s, le stratag\u00e8me a touch\u00e9 pratiquement tous les produits de pain emball\u00e9 vendus dans les principales \u00e9piceries canadiennes pendant pr\u00e8s de 14 ans. Les communications internes ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les dirigeants utilisaient des mots cod\u00e9s comme \u00ab\u00a0activit\u00e9s d’alignement\u00a0\u00bb lorsqu’ils discutaient des augmentations de prix coordonn\u00e9es avec leurs concurrents.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les preuves sugg\u00e8rent que les consommateurs ont pay\u00e9 environ 40% de plus<\/strong> qu’ils n’auraient d\u00fb pour les produits de pain pendant cette p\u00e9riode,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Marie-Claude Girard, avocate principale des plaignants. \u00ab\u00a0Ce qui rend cette affaire particuli\u00e8rement troublante, c’est qu’elle concernait un aliment de base achet\u00e9 par presque tous les m\u00e9nages canadiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le r\u00e8glement comprend des paiements directs aux consommateurs qui s’inscrivent via un processus approuv\u00e9 par la cour. Contrairement \u00e0 l’offre de carte-cadeau de 25 $ de Loblaw en 2017, qui avait \u00e9t\u00e9 largement critiqu\u00e9e comme inad\u00e9quate, ce r\u00e8glement pr\u00e9voit une compensation en argent bas\u00e9e sur les achats estim\u00e9s de pain des m\u00e9nages pendant la p\u00e9riode concern\u00e9e.<\/p>\n

J’ai parl\u00e9 avec Sylvie Bertrand, d\u00e9fenseure de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, qui a qualifi\u00e9 le r\u00e8glement de \u00ab\u00a0victoire partielle au mieux.\u00a0\u00bb Elle a expliqu\u00e9: \u00ab\u00a0Bien que 500 millions de dollars semblent substantiels, lorsqu’ils sont divis\u00e9s entre des millions de consommateurs canadiens sur 14 ann\u00e9es de surfacturation, la compensation individuelle sera modeste par rapport \u00e0 ce que les familles ont r\u00e9ellement pay\u00e9 en trop.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’enqu\u00eate du Bureau de la concurrence a \u00e9galement impliqu\u00e9 d’autres d\u00e9taillants d’\u00e9picerie et fournisseurs de pain, notamment Canada Bread<\/a>, Metro<\/a>, Sobeys<\/a>, Giant Tiger<\/a> et Walmart<\/a>. Ces entreprises continuent de nier toute faute, et des actions en justice distinctes contre elles sont toujours en cours.<\/p>\n

Les experts juridiques notent que ce r\u00e8glement pourrait influencer ces affaires en instance. \u00ab\u00a0Cette approbation \u00e9tablit \u00e0 la fois un point de r\u00e9f\u00e9rence mon\u00e9taire et un cadre proc\u00e9dural pour les d\u00e9fendeurs restants,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Richard Thompson, professeur de droit de la concurrence \u00e0 l’Universit\u00e9 McGill<\/a>. \u00ab\u00a0Cela signale \u00e9galement la reconnaissance par la cour de la gravit\u00e9 de la fixation des prix pour les biens de consommation essentiels.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le r\u00e8glement comprend des dispositions obligeant Loblaw et Weston \u00e0 mettre en \u0153uvre des programmes de conformit\u00e9 renforc\u00e9s con\u00e7us pour pr\u00e9venir tout comportement anticoncurrentiel futur. Ces mesures comprennent une formation obligatoire sur le droit de la concurrence pour les employ\u00e9s, des protections pour les d\u00e9nonciateurs et des audits r\u00e9guliers par des tiers ind\u00e9pendants.<\/p>\n

Le Bureau de la concurrence du Canada a renforc\u00e9 ses activit\u00e9s d’application suite \u00e0 cette affaire. Des modifications r\u00e9centes \u00e0 la Loi sur la concurrence<\/strong> ont augment\u00e9 les p\u00e9nalit\u00e9s maximales pour fixation des prix, passant de 25 millions de dollars \u00e0 jusqu’\u00e0 3% du revenu mondial annuel d’une entreprise, ce qui pourrait entra\u00eener des p\u00e9nalit\u00e9s de centaines de millions pour les grandes soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette affaire d\u00e9montre \u00e0 la fois les forces et les faiblesses de notre syst\u00e8me d’application de la concurrence,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Patricia Adams de la Coalition des droits des consommateurs. \u00ab\u00a0Il a fallu des ann\u00e9es pour que cette conduite soit d\u00e9couverte, et encore plus longtemps pour que les consommateurs re\u00e7oivent une compensation. Pendant ce temps, les entreprises ont continu\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser d’\u00e9normes profits.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les documents judiciaires indiquent que lors de l’inscription des r\u00e9clamations, les consommateurs devront fournir des informations de base sur leurs habitudes d’achat de pain pendant la p\u00e9riode concern\u00e9e. Ceux qui n’ont pas de re\u00e7us peuvent toujours r\u00e9clamer une compensation bas\u00e9e sur des estimations raisonnables des m\u00e9nages, bien que les r\u00e9clamations plus importantes puissent n\u00e9cessiter une documentation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

L’administrateur du r\u00e8glement pr\u00e9voit de commencer \u00e0 accepter les r\u00e9clamations d’ici la fin de l’\u00e9t\u00e9, avec des paiements probablement distribu\u00e9s au d\u00e9but de 2026<\/strong>. Le processus vise \u00e0 \u00e9quilibrer l’accessibilit\u00e9 avec la pr\u00e9vention des r\u00e9clamations frauduleuses, selon les documents de r\u00e8glement d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de la cour.<\/p>\n

Pour de nombreux Canadiens, cette affaire a soulev\u00e9 des questions plus larges sur la concurrence dans le secteur de l’\u00e9picerie hautement concentr\u00e9. Un r\u00e9cent rapport du Bureau de la concurrence a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le march\u00e9 de l’\u00e9picerie au Canada est domin\u00e9 par cinq acteurs majeurs qui contr\u00f4lent plus de 80%<\/strong> des ventes alimentaires au d\u00e9tail.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Bien que ce r\u00e8glement r\u00e9pare les pr\u00e9judices pass\u00e9s, les probl\u00e8mes structurels qui ont permis cette conduite restent largement inchang\u00e9s,\u00a0\u00bb note une analyse r\u00e9cente du Citizen Lab<\/a> de l’Universit\u00e9 de Toronto. \u00ab\u00a0Sans une application plus robuste de la concurrence et une diversit\u00e9 du march\u00e9, des sc\u00e9narios similaires pourraient facilement se reproduire dans d’autres cat\u00e9gories de produits.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que les consommateurs attendent leur compensation, les implications plus larges de cette affaire continuent de se d\u00e9ployer dans l’industrie alimentaire canadienne. Le r\u00e8glement sert \u00e0 la fois de rem\u00e8de pour les fautes pass\u00e9es et d’avertissement sur les co\u00fbts potentiels des comportements anticoncurrentiels sur les march\u00e9s essentiels.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une bataille juridique qui durait depuis une d\u00e9cennie concernant des all\u00e9gations de fixation des prix du pain s’est conclue par un r\u00e8glement historique de 500 millions de dollars, mettant fin \u00e0 l’un des recours collectifs de consommateurs les plus importants au Canada. Le juge Edward Morgan de la Cour sup\u00e9rieure de l’Ontario a approuv\u00e9 hier […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[4293,4295,4294],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-6380","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-fixation-des-prix","9":"tag-george-weston","10":"tag-industrie-alimentaire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"6378","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1162","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"\"\" \nEntente sur la fixation des prix du pain entre Loblaw et George Weston\n\"\"","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Un accord de fixation des prix du pain entre Loblaw et George Weston atteint 500 millions $, une grande victoire pour les consommateurs canadiens face \u00e0 la manipulation des prix.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6380"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}