{"id":5595,"date":"2025-05-22T14:17:55","date_gmt":"2025-05-22T18:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/contrat-banque-alimentaire-impact-agriculteurs-nouveau-brunswick\/"},"modified":"2025-05-22T14:17:55","modified_gmt":"2025-05-22T18:17:55","slug":"contrat-banque-alimentaire-impact-agriculteurs-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/contrat-banque-alimentaire-impact-agriculteurs-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"Contrat de banque alimentaire en pause : impact sur les agriculteurs du Nouveau-Brunswick"},"content":{"rendered":"<p>Chaque matin \u00e0 6 heures, <b>Wayne Arsenault<\/b> parcourt sa ferme de 40 acres dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Moncton. Depuis trois g\u00e9n\u00e9rations, la famille Arsenault fournit des pommes de terre et des carottes aux march\u00e9s locaux et, plus r\u00e9cemment, au r\u00e9seau de banques alimentaires du Nouveau-Brunswick. Mais mardi dernier, Arsenault a re\u00e7u un courriel qui a tout chang\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils nous ont simplement dit qu&rsquo;ils suspendaient le contrat. Sans vraie explication,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Arsenault lors d&rsquo;une entrevue \u00e0 sa table de cuisine. \u00ab\u00a0C&rsquo;est pr\u00e8s de 30% de mes revenus pr\u00e9vus cette saison qui disparaissent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Arsenault n&rsquo;est pas seul. Plus d&rsquo;une douzaine d&rsquo;agriculteurs du Nouveau-Brunswick ont vu leurs contrats avec les banques alimentaires suspendus dans ce que les responsables appellent une \u00ab\u00a0pause temporaire\u00a0\u00bb pendant la r\u00e9vision des allocations de fonds. Cette d\u00e9cision a provoqu\u00e9 une onde de choc dans les communaut\u00e9s rurales d\u00e9j\u00e0 aux prises avec la hausse des co\u00fbts d&rsquo;\u00e9quipement et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques impr\u00e9visibles.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fooddepot.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Food Depot Alimentaire<\/a>, qui coordonne la distribution aupr\u00e8s de 61 banques alimentaires \u00e0 travers la province, a confirm\u00e9 que 12 contrats d&rsquo;agriculteurs ont \u00e9t\u00e9 mis en pause. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral <b>St\u00e9phane Sirois<\/b> a cit\u00e9 des \u00ab\u00a0r\u00e9\u00e9valuations budg\u00e9taires\u00a0\u00bb comme raison principale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous travaillons avec un financement provincial r\u00e9duit ce trimestre,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Sirois. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00fb prendre des d\u00e9cisions difficiles pour assurer le maintien de nos niveaux de service pendant les mois d&rsquo;hiver, lorsque les besoins augmentent g\u00e9n\u00e9ralement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.foodbankscanada.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Banques alimentaires Canada<\/a>, le Nouveau-Brunswick a connu une augmentation de 32% de l&rsquo;utilisation des banques alimentaires depuis 2019, d\u00e9passant la moyenne nationale de 26%. Cette hausse survient alors que l&rsquo;inflation sur les produits d&rsquo;\u00e9picerie a atteint 9,4% sur douze mois, selon le dernier Indice des prix \u00e0 la consommation de <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le moment ne pourrait pas \u00eatre pire,\u00a0\u00bb affirme <b>Mary-Ellen Rose<\/b>, \u00e9conomiste agricole \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick. \u00ab\u00a0Ces agriculteurs ont d\u00e9j\u00e0 plant\u00e9 des cultures sp\u00e9cifiquement pour ces contrats. Ils ne peuvent pas simplement trouver de nouveaux acheteurs du jour au lendemain.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement provincial alloue environ 2,1 millions de dollars annuellement aux programmes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, mais les critiques soutiennent que cela n&rsquo;a pas suivi l&rsquo;augmentation de la demande. Le budget de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re n&rsquo;a augment\u00e9 le financement que de 3,7%, bien en dessous du taux d&rsquo;inflation alimentaire.<\/p>\n<p>\u00c0 la banque alimentaire communautaire de Salisbury, la directrice <b>Paula Thomson<\/b> s&rsquo;inqui\u00e8te des cons\u00e9quences sur la qualit\u00e9 et l&rsquo;approvisionnement. \u00ab\u00a0Les produits locaux sont l&rsquo;\u00e9pine dorsale de nos offres nutritionnelles. Quand nous rempla\u00e7ons des carottes fra\u00eeches par des l\u00e9gumes en conserve, nous ne changeons pas seulement l&rsquo;inventaire \u2013 nous affectons la sant\u00e9 des gens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En coulisses, des sources famili\u00e8res avec la d\u00e9cision \u00e9voquent des tensions croissantes entre les mod\u00e8les de distribution centralis\u00e9s et les partenariats locaux. Un coordinateur de banque alimentaire, qui a demand\u00e9 l&rsquo;anonymat, a sugg\u00e9r\u00e9 que cette pause pourrait davantage concerner une restructuration que des contraintes budg\u00e9taires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On parle de consolider le pouvoir d&rsquo;achat, peut-\u00eatre m\u00eame d&rsquo;envisager des importations moins ch\u00e8res,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Mais personne ne veut le dire tout haut quand &lsquo;acheter local&rsquo; est un message si fort ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour des agriculteurs comme Arsenault, l&rsquo;incertitude a des cons\u00e9quences r\u00e9elles. Les champs d\u00e9j\u00e0 plant\u00e9s avec des vari\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques ne peuvent pas \u00eatre rapidement reconvertis. L&rsquo;\u00e9quipement lou\u00e9 pour la r\u00e9colte reste inactif, co\u00fbtant de l&rsquo;argent sans retour sur investissement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;avais pr\u00e9vu d&#8217;embaucher trois personnes le mois prochain pour la r\u00e9colte,\u00a0\u00bb dit Arsenault, regardant par sa fen\u00eatre les rang\u00e9es de carottes plant\u00e9es sp\u00e9cifiquement selon les sp\u00e9cifications des banques alimentaires. \u00ab\u00a0Maintenant, je ne sais pas si je peux me le permettre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une petite manifestation organis\u00e9e par l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.fermesnbfarms.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alliance agricole du Nouveau-Brunswick<\/a> a rassembl\u00e9 environ 30 agriculteurs \u00e0 Fredericton vendredi dernier. Ils portaient des pancartes avec les messages \u00ab\u00a0Nourrissons le N-B avec des aliments du N-B\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Ne mettez pas notre avenir en pause.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le premier ministre <b>Blaine Higgs<\/b> a bri\u00e8vement abord\u00e9 la question lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse sans rapport, disant que son gouvernement \u00ab\u00a0examinerait la situation\u00a0\u00bb mais notant que \u00ab\u00a0les d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles des organismes sans but lucratif recevant des fonds gouvernementaux restent \u00e0 distance de l&rsquo;ing\u00e9rence politique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;opposition lib\u00e9rale s&rsquo;est empar\u00e9e de la question. Le critique en agriculture <b>Rob McKee<\/b> a qualifi\u00e9 la situation d'\u00a0\u00bb\u00e9chec de planification\u00a0\u00bb et a exig\u00e9 un financement d&rsquo;urgence pour r\u00e9tablir les contrats.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous parlons de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de moyens de subsistance ruraux,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 McKee pendant la p\u00e9riode des questions. \u00ab\u00a0Ce gouvernement trouve de l&rsquo;argent pour des projets personnels mais ne peut pas garantir que les N\u00e9o-Brunswickois aient des aliments frais et locaux sur leurs tables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l&rsquo;Agriculture, de l&rsquo;Aquaculture et des P\u00eaches a publi\u00e9 une d\u00e9claration reconnaissant les pr\u00e9occupations des agriculteurs, mais sans promettre d&rsquo;intervention : \u00ab\u00a0Nous continuons de soutenir l&rsquo;agriculture locale par le biais de divers programmes et surveillons de pr\u00e8s la situation actuelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De retour \u00e0 sa ferme, Wayne Arsenault envisage des choix difficiles. \u00ab\u00a0Peut-\u00eatre que je laisserai certains champs non r\u00e9colt\u00e9s. Peut-\u00eatre que je vendrai \u00e0 perte aux transformateurs. Dans tous les cas, \u00e7a va faire mal.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des partisans communautaires ont lanc\u00e9 une campagne \u00ab\u00a0Achetez directement\u00a0\u00bb encourageant les r\u00e9sidents \u00e0 acheter directement aupr\u00e8s des agriculteurs touch\u00e9s. Des restaurants locaux comme <a href=\"https:\/\/thepicklejar.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Pickle Jar<\/a> \u00e0 Moncton ont annonc\u00e9 des plats sp\u00e9ciaux mettant en vedette les produits des fermes touch\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 cultiver avec mon p\u00e8re il y a trente ans, il disait toujours que les communaut\u00e9s et les agriculteurs ont besoin les uns des autres,\u00a0\u00bb r\u00e9fl\u00e9chit Arsenault. \u00ab\u00a0Je crois toujours que c&rsquo;est vrai. J&rsquo;esp\u00e8re simplement que les personnes qui prennent ces d\u00e9cisions s&rsquo;en souviennent aussi.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les banques alimentaires de toute la province signalent qu&rsquo;elles entendent les pr\u00e9occupations des clients concernant les changements potentiels dans la disponibilit\u00e9 des aliments frais. Le Food Depot Alimentaire a promis une d\u00e9cision concernant le r\u00e9tablissement des contrats d&rsquo;ici la mi-septembre, mais pour les agriculteurs dont les r\u00e9coltes commencent d\u00e9but octobre, ce d\u00e9lai offre peu de r\u00e9confort.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, les champs continuent de pousser, et des agriculteurs comme Arsenault poursuivent leurs promenades matinales, incertains de qui mangera la nourriture qu&rsquo;ils ont travaill\u00e9 toute la saison \u00e0 produire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque matin \u00e0 6 heures, Wayne Arsenault parcourt sa ferme de 40 acres dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Moncton. Depuis trois g\u00e9n\u00e9rations, la famille Arsenault fournit des pommes de terre et des carottes aux march\u00e9s locaux et, plus r\u00e9cemment, au r\u00e9seau de banques alimentaires du Nouveau-Brunswick. Mais mardi dernier, Arsenault a re\u00e7u un courriel qui a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5593,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[3483],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-5595","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-crise-agricole"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"5593","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1214","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Contrat de banque alimentaire interrompu : impact sur les agriculteurs du Nouveau-Brunswick","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Le contrat de banque alimentaire en pause au Nouveau-Brunswick perturbe les agriculteurs locaux. D\u00e9couvrez comment cette d\u00e9cision impacte leur avenir incertain.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5595"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}