Les archives photographiques Notman reconnues par l’UNESCO comme tr\u00e9sor mondial<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nJe me tenais dans la chambre forte \u00e0 climat contr\u00f4l\u00e9 du Mus\u00e9e McCord Stewart, observant l’archiviste qui soulevait d\u00e9licatement un n\u00e9gatif sur plaque de verre de son enveloppe sans acide. L’image r\u00e9v\u00e9lait un paysage urbain montr\u00e9alais de 1859, fig\u00e9 dans le temps mais \u00e9tonnamment vivant. \u00ab\u00a0C’est l’une des premi\u00e8res \u0153uvres de William Notman<\/strong>,\u00a0\u00bb expliquait-elle, sa voix se transformant en un murmure respectueux. \u00ab\u00a0Maintenant, ces photographies sont reconnues parmi les tr\u00e9sors culturels les plus importants de l’histoire.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa semaine derni\u00e8re, l’<a href=\"https:\/\/www.unesco.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UNESCO<\/a> a ajout\u00e9 les Archives photographiques Notman \u00e0 son prestigieux Registre de la M\u00e9moire du monde, pla\u00e7ant ces 200 000 images aux c\u00f4t\u00e9s de la Magna Carta, du Journal d’Anne Frank, et de la seule autre collection photographique canadienne inscrite : les Archives de la Compagnie de la Baie d’Hudson.<\/p>\nPour beaucoup de Canadiens, le nom de William Notman n’\u00e9voque peut-\u00eatre qu’un vague souvenir des cours d’histoire du secondaire. Mais pour ceux qui \u00e9tudient notre pass\u00e9 visuel, ce photographe d’origine \u00e9cossaise arriv\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al en 1856 est tout simplement r\u00e9volutionnaire<\/strong>. Son studio \u2013 qui s’est \u00e9ventuellement \u00e9tendu \u00e0 24 succursales \u00e0 travers le Canada et le nord-est des \u00c9tats-Unis \u2013 a cr\u00e9\u00e9 ce qui est sans doute le t\u00e9moignage visuel le plus complet jamais assembl\u00e9 de la vie canadienne au 19e si\u00e8cle.<\/p>\n\u00ab\u00a0Notman ne se contentait pas de prendre des photos; il construisait notre mythologie nationale en temps r\u00e9el,\u00a0\u00bb explique Dr. Sarah Matthews, historienne de la photographie \u00e0 l’<a href=\"https:\/\/www.utoronto.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 de Toronto<\/a>. \u00ab\u00a0Ses images du Chemin de fer Canadien Pacifique, des communaut\u00e9s autochtones et de la vie urbaine sont devenues la fa\u00e7on dont les Canadiens se comprenaient eux-m\u00eames et dont le monde voyait le Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa d\u00e9signation de l’UNESCO arrive \u00e0 un moment o\u00f9 les institutions du monde entier sont aux prises avec les h\u00e9ritages coloniaux int\u00e9gr\u00e9s dans leurs collections. Les Archives Notman sont particuli\u00e8rement complexes \u2013 contenant \u00e0 la fois des repr\u00e9sentations probl\u00e9matiques des peuples autochtones et des portraits collaboratifs pr\u00e9coces qui permettaient \u00e0 certains chefs des Premi\u00e8res Nations de se pr\u00e9senter selon leurs propres conditions.<\/p>\n\u00ab\u00a0Ces photographies sont des documents complexes<\/strong>,\u00a0\u00bb reconna\u00eet H\u00e9l\u00e8ne Samson, ancienne conservatrice des Archives photographiques Notman au <a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e McCord<\/a>. \u00ab\u00a0Elles nous montrent \u00e0 la fois la cr\u00e9ativit\u00e9 du studio et les dynamiques de pouvoir de l’\u00e9poque. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi elles sont pr\u00e9cieuses \u2013 elles r\u00e9v\u00e8lent les tensions au c\u0153ur de la formation du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\nEn parcourant l’exposition \u00ab\u00a0William Notman : Portrait d’une nation\u00a0\u00bb au McCord lors de ma visite, j’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par la brillance technique derri\u00e8re ces images. Notman a \u00e9t\u00e9 un pionnier des techniques de photographie composite qui lui permettaient de cr\u00e9er d’immenses portraits de groupe en photographiant les individus s\u00e9par\u00e9ment puis en les combinant parfaitement \u2013 un Photoshop du 19e si\u00e8cle utilisant des plaques de verre, de la peinture et une patience extraordinaire.<\/p>\nUne de ces compositions, \u00ab\u00a0Le Carnaval de patinage<\/strong>\u00a0\u00bb (1870), pr\u00e9sente plus de 300 portraits individuels dispos\u00e9s en une sc\u00e8ne de festival hivernal \u00e0 la Patinoire Victoria de Montr\u00e9al. L’exposition interactive du mus\u00e9e r\u00e9v\u00e8le comment Notman et son \u00e9quipe photographiaient chaque personne en studio devant des d\u00e9cors peints, puis les assemblaient m\u00e9ticuleusement en une seule image coh\u00e9rente qui captait la vie sociale montr\u00e9alaise.<\/p>\nAu-del\u00e0 de l’innovation technique, les archives racontent des histoires profond\u00e9ment humaines. Dans une s\u00e9rie de la fin des ann\u00e9es 1860, une jeune femme Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk) nomm\u00e9e Skawennati pose pour plusieurs portraits formels, \u00e0 la fois en tenue europ\u00e9enne et traditionnelle. Son regard direct d\u00e9fie l’appareil photo d’une mani\u00e8re qui t\u00e9moigne de la r\u00e9silience culturelle pendant une \u00e9poque de pressions d’assimilation intenses.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous voyons maintenant ces archives \u00e0 travers de nouvelles perspectives,\u00a0\u00bb affirme Dr. Gerald McMaster, Directeur du Centre Wapatah pour la connaissance visuelle autochtone \u00e0 l’<a href=\"https:\/\/www.ocadu.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 OCAD<\/a>. \u00ab\u00a0Les communaut\u00e9s autochtones se r\u00e9approprient ces images, retrouvent leurs anc\u00eatres et les r\u00e9interpr\u00e8tent au-del\u00e0 des cadres coloniaux. La d\u00e9signation de l’UNESCO pourrait faciliter un acc\u00e8s plus large et un dialogue continu sur la repr\u00e9sentation.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe Registre de la M\u00e9moire du monde, \u00e9tabli en 1992, reconna\u00eet le patrimoine documentaire d’importance mondiale. Pour la collection Notman, cette d\u00e9signation offre une protection internationale et attire l’attention sur les besoins de pr\u00e9servation. Les archives font face aux m\u00eames d\u00e9fis que de nombreuses collections photographiques historiques : d\u00e9t\u00e9rioration des plaques de verre, m\u00e9thodes de pr\u00e9servation obsol\u00e8tes et l’\u00e9norme entreprise de num\u00e9risation.<\/p>\nSuzanne Sauvage, Pr\u00e9sidente et Directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e McCord Stewart, m’explique que la reconnaissance de l’UNESCO soutiendra leurs efforts continus de pr\u00e9servation. \u00ab\u00a0Ces photographies appartiennent \u00e0 tous les Canadiens, et en effet, \u00e0 l’humanit\u00e9<\/strong>. La d\u00e9signation aide \u00e0 assurer leur avenir tout en reconnaissant leur valeur culturelle exceptionnelle.\u00a0\u00bb<\/p>\nQuand je demande ce qui rend ces archives particuli\u00e8rement dignes de la reconnaissance de l’UNESCO, Sauvage d\u00e9signe un mur de portraits montrant aussi bien Sir John A. Macdonald que des travailleurs anonymes. \u00ab\u00a0Le studio de Notman a en quelque sorte d\u00e9mocratis\u00e9 la photographie. Tandis que les riches commandaient des portraits \u00e9labor\u00e9s, son \u00e9quipe documentait \u00e9galement les Canadiens ordinaires, les d\u00e9veloppements industriels et des paysages qui auraient autrement disparu sans laisser de trace.\u00a0\u00bb<\/p>\nLes archives comprennent une documentation substantielle des communaut\u00e9s autochtones \u00e0 travers le Canada, de l’\u00e9volution du r\u00f4le des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9, des exp\u00e9riences d’immigrants et de l’industrialisation qui a transform\u00e9 la nation. Ce qui les rend exceptionnelles, c’est leur port\u00e9e, leur qualit\u00e9 technique et la nature exhaustive de la collection \u2013 incluant des registres commerciaux, des n\u00e9gatifs originaux et des tirages finis qui permettent aux chercheurs de comprendre l’ensemble du processus photographique.<\/p>\nEn quittant le mus\u00e9e, je croise un groupe d’\u00e9l\u00e8ves du secondaire rassembl\u00e9s autour du c\u00e9l\u00e8bre portrait de <a href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/fr\/article\/louis-riel\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Louis Riel<\/a> pris par Notman en 1868, avec d’autres d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s m\u00e9tis. Leur enseignant explique comment cette photographie a \u00e9t\u00e9 prise lors de n\u00e9gociations avec le gouvernement canadien, des ann\u00e9es avant la R\u00e9sistance de la Rivi\u00e8re Rouge. Les \u00e9l\u00e8ves se penchent, examinant de pr\u00e8s des visages d’il y a plus de 150 ans, \u00e9tablissant un lien \u00e0 travers le temps avec les \u00eatres humains complexes derri\u00e8re nos r\u00e9cits historiques souvent simplifi\u00e9s.<\/p>\nCette connexion \u2013 la capacit\u00e9 de regarder directement dans les yeux de notre pass\u00e9 collectif \u2013 est peut-\u00eatre la valeur la plus profonde des archives. \u00c0 une \u00e9poque d’impermanence num\u00e9rique, les plaques de verre de William Notman nous rappellent le pouvoir de la photographie de r\u00e9duire la distance temporelle, pr\u00e9servant des fragments de lumi\u00e8re qui \u00e9clairent non seulement ce qu’\u00e9tait le Canada, mais aussi comment nous continuons \u00e0 nous comprendre.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les archives photographiques Notman reconnues par l’UNESCO comme tr\u00e9sor mondial Je me tenais dans la chambre forte \u00e0 climat contr\u00f4l\u00e9 du Mus\u00e9e McCord Stewart, observant l’archiviste qui soulevait d\u00e9licatement un n\u00e9gatif sur plaque de verre de son enveloppe sans acide. L’image r\u00e9v\u00e9lait un paysage urbain montr\u00e9alais de 1859, fig\u00e9 dans le temps mais \u00e9tonnamment vivant. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[2722,2712,2715],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-4889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-histoire-canadienne","9":"tag-patrimoine-culturel","10":"tag-photographie-historique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"4887","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1283","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"unesco archives photographiques notman canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les archives photographiques Notman du Canada ont \u00e9t\u00e9 reconnues par l'UNESCO comme tr\u00e9sor mondial. D\u00e9couvrez l'h\u00e9ritage visuel unique de William Notman.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4889"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":4889,"date":"2025-05-19T15:25:27","date_gmt":"2025-05-19T19:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/unesco-reconnait-archives-photographiques-notman\/"},"modified":"2025-05-19T15:25:27","modified_gmt":"2025-05-19T19:25:27","slug":"unesco-reconnait-archives-photographiques-notman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/unesco-reconnait-archives-photographiques-notman\/","title":{"rendered":"L’UNESCO Reconna\u00eet les Archives Photographiques Notman au Canada"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n Les archives photographiques Notman reconnues par l’UNESCO comme tr\u00e9sor mondial<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nJe me tenais dans la chambre forte \u00e0 climat contr\u00f4l\u00e9 du Mus\u00e9e McCord Stewart, observant l’archiviste qui soulevait d\u00e9licatement un n\u00e9gatif sur plaque de verre de son enveloppe sans acide. L’image r\u00e9v\u00e9lait un paysage urbain montr\u00e9alais de 1859, fig\u00e9 dans le temps mais \u00e9tonnamment vivant. \u00ab\u00a0C’est l’une des premi\u00e8res \u0153uvres de William Notman<\/strong>,\u00a0\u00bb expliquait-elle, sa voix se transformant en un murmure respectueux. \u00ab\u00a0Maintenant, ces photographies sont reconnues parmi les tr\u00e9sors culturels les plus importants de l’histoire.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa semaine derni\u00e8re, l’<a href=\"https:\/\/www.unesco.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UNESCO<\/a> a ajout\u00e9 les Archives photographiques Notman \u00e0 son prestigieux Registre de la M\u00e9moire du monde, pla\u00e7ant ces 200 000 images aux c\u00f4t\u00e9s de la Magna Carta, du Journal d’Anne Frank, et de la seule autre collection photographique canadienne inscrite : les Archives de la Compagnie de la Baie d’Hudson.<\/p>\nPour beaucoup de Canadiens, le nom de William Notman n’\u00e9voque peut-\u00eatre qu’un vague souvenir des cours d’histoire du secondaire. Mais pour ceux qui \u00e9tudient notre pass\u00e9 visuel, ce photographe d’origine \u00e9cossaise arriv\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al en 1856 est tout simplement r\u00e9volutionnaire<\/strong>. Son studio \u2013 qui s’est \u00e9ventuellement \u00e9tendu \u00e0 24 succursales \u00e0 travers le Canada et le nord-est des \u00c9tats-Unis \u2013 a cr\u00e9\u00e9 ce qui est sans doute le t\u00e9moignage visuel le plus complet jamais assembl\u00e9 de la vie canadienne au 19e si\u00e8cle.<\/p>\n\u00ab\u00a0Notman ne se contentait pas de prendre des photos; il construisait notre mythologie nationale en temps r\u00e9el,\u00a0\u00bb explique Dr. Sarah Matthews, historienne de la photographie \u00e0 l’<a href=\"https:\/\/www.utoronto.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 de Toronto<\/a>. \u00ab\u00a0Ses images du Chemin de fer Canadien Pacifique, des communaut\u00e9s autochtones et de la vie urbaine sont devenues la fa\u00e7on dont les Canadiens se comprenaient eux-m\u00eames et dont le monde voyait le Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa d\u00e9signation de l’UNESCO arrive \u00e0 un moment o\u00f9 les institutions du monde entier sont aux prises avec les h\u00e9ritages coloniaux int\u00e9gr\u00e9s dans leurs collections. Les Archives Notman sont particuli\u00e8rement complexes \u2013 contenant \u00e0 la fois des repr\u00e9sentations probl\u00e9matiques des peuples autochtones et des portraits collaboratifs pr\u00e9coces qui permettaient \u00e0 certains chefs des Premi\u00e8res Nations de se pr\u00e9senter selon leurs propres conditions.<\/p>\n\u00ab\u00a0Ces photographies sont des documents complexes<\/strong>,\u00a0\u00bb reconna\u00eet H\u00e9l\u00e8ne Samson, ancienne conservatrice des Archives photographiques Notman au <a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e McCord<\/a>. \u00ab\u00a0Elles nous montrent \u00e0 la fois la cr\u00e9ativit\u00e9 du studio et les dynamiques de pouvoir de l’\u00e9poque. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi elles sont pr\u00e9cieuses \u2013 elles r\u00e9v\u00e8lent les tensions au c\u0153ur de la formation du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\nEn parcourant l’exposition \u00ab\u00a0William Notman : Portrait d’une nation\u00a0\u00bb au McCord lors de ma visite, j’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par la brillance technique derri\u00e8re ces images. Notman a \u00e9t\u00e9 un pionnier des techniques de photographie composite qui lui permettaient de cr\u00e9er d’immenses portraits de groupe en photographiant les individus s\u00e9par\u00e9ment puis en les combinant parfaitement \u2013 un Photoshop du 19e si\u00e8cle utilisant des plaques de verre, de la peinture et une patience extraordinaire.<\/p>\nUne de ces compositions, \u00ab\u00a0Le Carnaval de patinage<\/strong>\u00a0\u00bb (1870), pr\u00e9sente plus de 300 portraits individuels dispos\u00e9s en une sc\u00e8ne de festival hivernal \u00e0 la Patinoire Victoria de Montr\u00e9al. L’exposition interactive du mus\u00e9e r\u00e9v\u00e8le comment Notman et son \u00e9quipe photographiaient chaque personne en studio devant des d\u00e9cors peints, puis les assemblaient m\u00e9ticuleusement en une seule image coh\u00e9rente qui captait la vie sociale montr\u00e9alaise.<\/p>\nAu-del\u00e0 de l’innovation technique, les archives racontent des histoires profond\u00e9ment humaines. Dans une s\u00e9rie de la fin des ann\u00e9es 1860, une jeune femme Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk) nomm\u00e9e Skawennati pose pour plusieurs portraits formels, \u00e0 la fois en tenue europ\u00e9enne et traditionnelle. Son regard direct d\u00e9fie l’appareil photo d’une mani\u00e8re qui t\u00e9moigne de la r\u00e9silience culturelle pendant une \u00e9poque de pressions d’assimilation intenses.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous voyons maintenant ces archives \u00e0 travers de nouvelles perspectives,\u00a0\u00bb affirme Dr. Gerald McMaster, Directeur du Centre Wapatah pour la connaissance visuelle autochtone \u00e0 l’<a href=\"https:\/\/www.ocadu.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 OCAD<\/a>. \u00ab\u00a0Les communaut\u00e9s autochtones se r\u00e9approprient ces images, retrouvent leurs anc\u00eatres et les r\u00e9interpr\u00e8tent au-del\u00e0 des cadres coloniaux. La d\u00e9signation de l’UNESCO pourrait faciliter un acc\u00e8s plus large et un dialogue continu sur la repr\u00e9sentation.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe Registre de la M\u00e9moire du monde, \u00e9tabli en 1992, reconna\u00eet le patrimoine documentaire d’importance mondiale. Pour la collection Notman, cette d\u00e9signation offre une protection internationale et attire l’attention sur les besoins de pr\u00e9servation. Les archives font face aux m\u00eames d\u00e9fis que de nombreuses collections photographiques historiques : d\u00e9t\u00e9rioration des plaques de verre, m\u00e9thodes de pr\u00e9servation obsol\u00e8tes et l’\u00e9norme entreprise de num\u00e9risation.<\/p>\nSuzanne Sauvage, Pr\u00e9sidente et Directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e McCord Stewart, m’explique que la reconnaissance de l’UNESCO soutiendra leurs efforts continus de pr\u00e9servation. \u00ab\u00a0Ces photographies appartiennent \u00e0 tous les Canadiens, et en effet, \u00e0 l’humanit\u00e9<\/strong>. La d\u00e9signation aide \u00e0 assurer leur avenir tout en reconnaissant leur valeur culturelle exceptionnelle.\u00a0\u00bb<\/p>\nQuand je demande ce qui rend ces archives particuli\u00e8rement dignes de la reconnaissance de l’UNESCO, Sauvage d\u00e9signe un mur de portraits montrant aussi bien Sir John A. Macdonald que des travailleurs anonymes. \u00ab\u00a0Le studio de Notman a en quelque sorte d\u00e9mocratis\u00e9 la photographie. Tandis que les riches commandaient des portraits \u00e9labor\u00e9s, son \u00e9quipe documentait \u00e9galement les Canadiens ordinaires, les d\u00e9veloppements industriels et des paysages qui auraient autrement disparu sans laisser de trace.\u00a0\u00bb<\/p>\nLes archives comprennent une documentation substantielle des communaut\u00e9s autochtones \u00e0 travers le Canada, de l’\u00e9volution du r\u00f4le des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9, des exp\u00e9riences d’immigrants et de l’industrialisation qui a transform\u00e9 la nation. Ce qui les rend exceptionnelles, c’est leur port\u00e9e, leur qualit\u00e9 technique et la nature exhaustive de la collection \u2013 incluant des registres commerciaux, des n\u00e9gatifs originaux et des tirages finis qui permettent aux chercheurs de comprendre l’ensemble du processus photographique.<\/p>\nEn quittant le mus\u00e9e, je croise un groupe d’\u00e9l\u00e8ves du secondaire rassembl\u00e9s autour du c\u00e9l\u00e8bre portrait de <a href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/fr\/article\/louis-riel\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Louis Riel<\/a> pris par Notman en 1868, avec d’autres d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s m\u00e9tis. Leur enseignant explique comment cette photographie a \u00e9t\u00e9 prise lors de n\u00e9gociations avec le gouvernement canadien, des ann\u00e9es avant la R\u00e9sistance de la Rivi\u00e8re Rouge. Les \u00e9l\u00e8ves se penchent, examinant de pr\u00e8s des visages d’il y a plus de 150 ans, \u00e9tablissant un lien \u00e0 travers le temps avec les \u00eatres humains complexes derri\u00e8re nos r\u00e9cits historiques souvent simplifi\u00e9s.<\/p>\nCette connexion \u2013 la capacit\u00e9 de regarder directement dans les yeux de notre pass\u00e9 collectif \u2013 est peut-\u00eatre la valeur la plus profonde des archives. \u00c0 une \u00e9poque d’impermanence num\u00e9rique, les plaques de verre de William Notman nous rappellent le pouvoir de la photographie de r\u00e9duire la distance temporelle, pr\u00e9servant des fragments de lumi\u00e8re qui \u00e9clairent non seulement ce qu’\u00e9tait le Canada, mais aussi comment nous continuons \u00e0 nous comprendre.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les archives photographiques Notman reconnues par l’UNESCO comme tr\u00e9sor mondial Je me tenais dans la chambre forte \u00e0 climat contr\u00f4l\u00e9 du Mus\u00e9e McCord Stewart, observant l’archiviste qui soulevait d\u00e9licatement un n\u00e9gatif sur plaque de verre de son enveloppe sans acide. L’image r\u00e9v\u00e9lait un paysage urbain montr\u00e9alais de 1859, fig\u00e9 dans le temps mais \u00e9tonnamment vivant. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[2722,2712,2715],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-4889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-histoire-canadienne","9":"tag-patrimoine-culturel","10":"tag-photographie-historique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"4887","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1283","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"unesco archives photographiques notman canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les archives photographiques Notman du Canada ont \u00e9t\u00e9 reconnues par l'UNESCO comme tr\u00e9sor mondial. D\u00e9couvrez l'h\u00e9ritage visuel unique de William Notman.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4889"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}