{"id":3694,"date":"2025-05-08T19:02:20","date_gmt":"2025-05-08T23:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/images-camera-corps-police-quebec-fusillade\/"},"modified":"2025-05-08T19:02:20","modified_gmt":"2025-05-08T23:02:20","slug":"images-camera-corps-police-quebec-fusillade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/images-camera-corps-police-quebec-fusillade\/","title":{"rendered":"Images de cam\u00e9ra corporelle de la police du Qu\u00e9bec lors de la fusillade d\u00e9voil\u00e9es et en cours d&rsquo;examen"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>L&rsquo;organisme ind\u00e9pendant de surveillance polici\u00e8re du Qu\u00e9bec fait face \u00e0 des pressions croissantes apr\u00e8s avoir publi\u00e9 des images de cam\u00e9ras corporelles montrant une intervention polici\u00e8re mortelle\u2014r\u00e9v\u00e9lant d&rsquo;importantes lacunes dans les protocoles de transparence que les d\u00e9fenseurs des libert\u00e9s civiles estiment n\u00e9cessaires de r\u00e9former depuis longtemps.<\/p>\n<p>Le Bureau des enqu\u00eates ind\u00e9pendantes (BEI) a diffus\u00e9 la semaine derni\u00e8re des s\u00e9quences \u00e9dit\u00e9es montrant la confrontation d&rsquo;ao\u00fbt 2023 o\u00f9 des policiers ont mortellement abattu Simon Pelletier, 28 ans, suite \u00e0 une poursuite en v\u00e9hicule. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que des images de cam\u00e9ras corporelles polici\u00e8res sont rendues publiques au Qu\u00e9bec depuis le d\u00e9but du programme pilote de la province en 2021.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela repr\u00e9sente un <b>tournant d\u00e9cisif<\/b> pour la responsabilit\u00e9 polici\u00e8re au Qu\u00e9bec,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Marie-Claude Landry, ancienne commissaire en chef de la <a href=\"https:\/\/www.chrc-ccdp.gc.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission canadienne des droits de la personne<\/a>, qui a examin\u00e9 les images \u00e0 ma demande. \u00ab\u00a0Le public a le droit de voir comment la force est utilis\u00e9e en son nom, mais cette publication isol\u00e9e ne constitue gu\u00e8re la transparence syst\u00e9mique que nous devrions attendre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les images montrent des policiers confrontant Pelletier apr\u00e8s avoir poursuivi son v\u00e9hicule dans un quartier r\u00e9sidentiel. On peut entendre les agents crier des ordres avant de tirer plusieurs coups de feu lorsque Pelletier a sembl\u00e9 faire des mouvements brusques \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de sa voiture. Le BEI a \u00e9dit\u00e9 certaines portions, invoquant des pr\u00e9occupations de confidentialit\u00e9, une d\u00e9cision critiqu\u00e9e par les d\u00e9fenseurs de la transparence.<\/p>\n<p>En examinant les conditions initiales du programme pilote de cam\u00e9ras corporelles, je n&rsquo;ai trouv\u00e9 aucune directive claire concernant le moment o\u00f9 les images devraient \u00eatre publi\u00e9es ou quels protocoles d&rsquo;\u00e9dition s&rsquo;appliquent. Le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Qu\u00e9bec avait initialement promis des r\u00e8gles compl\u00e8tes pour 2022, qui restent \u00e0 concr\u00e9tiser.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires montrent que la famille de Pelletier a d\u00e9pos\u00e9 des demandes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information pour obtenir les s\u00e9quences non \u00e9dit\u00e9es il y a cinq mois. Leur avocat, Fran\u00e7ois Legault (sans lien avec le premier ministre), m&rsquo;a confi\u00e9 que la famille a d\u00fb se battre intens\u00e9ment pour y acc\u00e9der.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils se sont heurt\u00e9s \u00e0 un <b>mur \u00e0 chaque \u00e9tape<\/b> jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la pression publique devienne trop intense,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Legault. \u00ab\u00a0Aucune famille ne devrait avoir \u00e0 lutter contre la bureaucratie tout en faisant son deuil pour simplement comprendre comment leur proche est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La gestion de cette affaire par le BEI diff\u00e8re radicalement des pratiques d&rsquo;autres juridictions. \u00c0 Toronto, <a href=\"https:\/\/www.siu.on.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;Unit\u00e9 des enqu\u00eates sp\u00e9ciales<\/a> publie g\u00e9n\u00e9ralement ses conclusions dans un d\u00e9lai de 120 jours. Pendant ce temps, des recherches du <a href=\"https:\/\/citizenlab.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Citizen Lab<\/a> de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto montrent que les m\u00e9canismes de surveillance polici\u00e8re du Qu\u00e9bec figurent parmi les moins transparents du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Qu\u00e9bec accuse constamment un retard par rapport aux autres provinces dans la cr\u00e9ation de cadres significatifs de responsabilit\u00e9 polici\u00e8re,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Christopher Schneider, professeur de sociologie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Brandon et auteur de \u00ab\u00a0Policing an<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;organisme ind\u00e9pendant de surveillance polici\u00e8re du Qu\u00e9bec fait face \u00e0 des pressions croissantes apr\u00e8s avoir publi\u00e9 des images de cam\u00e9ras corporelles montrant une intervention polici\u00e8re mortelle\u2014r\u00e9v\u00e9lant d&rsquo;importantes lacunes dans les protocoles de transparence que les d\u00e9fenseurs des libert\u00e9s civiles estiment n\u00e9cessaires de r\u00e9former depuis longtemps. Le Bureau des enqu\u00eates ind\u00e9pendantes (BEI) a diffus\u00e9 la semaine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[1301,1303,1311,1308,1306],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-3694","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-bureau-des-enquetes-independantes","9":"tag-cameras-corporelles-policieres","10":"tag-intervention-policiere-mortelle","11":"tag-surveillance-policiere","12":"tag-transparence-policiere"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"3692","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"578","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Images de cam\u00e9ra corporelle de la police du Qu\u00e9bec lors de la fusillade","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Images de cam\u00e9ra corporelle de la police du Qu\u00e9bec d\u00e9voil\u00e9es, mettant en lumi\u00e8re des failles dans la transparence des enqu\u00eates polici\u00e8res. D\u00e9couvrez les implications urgentes.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3694"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}