{"id":3433,"date":"2025-05-05T17:12:29","date_gmt":"2025-05-05T21:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/point-controle-frontalier-americain-voyageurs-cb\/"},"modified":"2025-05-05T17:12:29","modified_gmt":"2025-05-05T21:12:29","slug":"point-controle-frontalier-americain-voyageurs-cb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/point-controle-frontalier-americain-voyageurs-cb\/","title":{"rendered":"Point de contr\u00f4le frontalier am\u00e9ricain : surprise pour les voyageurs de la C.-B."},"content":{"rendered":"<p>Jamie Radcliffe venait de traverser le poste frontalier de Peace Arch lorsque quelque chose d&rsquo;inattendu s&rsquo;est produit. Environ un kilom\u00e8tre \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du territoire am\u00e9ricain, des agents de la patrouille de l&rsquo;\u00c9tat de Washington l&rsquo;ont arr\u00eat\u00e9e \u00e0 ce qui semblait \u00eatre un deuxi\u00e8me point de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement <b>prise au d\u00e9pourvu<\/b>,\u00a0\u00bb nous a confi\u00e9 cette r\u00e9sidente de Surrey lors d&rsquo;un entretien t\u00e9l\u00e9phonique hier. \u00ab\u00a0Je traverse \u00e0 Peace Arch depuis vingt ans et je n&rsquo;ai jamais rien vu de tel. Ils arr\u00eataient toutes les voitures sans exception.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce point de contr\u00f4le secondaire, \u00e9tabli sans pr\u00e9avis public la semaine derni\u00e8re, a laiss\u00e9 des milliers de r\u00e9sidents de la Colombie-Britannique perplexes et pr\u00e9occup\u00e9s par des temps de voyage plus longs vers l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Selon la <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Protection des fronti\u00e8res et des douanes am\u00e9ricaines (CBP)<\/a>, cette mesure repr\u00e9sente une expansion de leur \u00ab\u00a0approche de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 plusieurs niveaux\u00a0\u00bb le long de la fronti\u00e8re nord.<\/p>\n<p>Brian Hastings, chef du secteur de Blaine de la patrouille frontali\u00e8re am\u00e9ricaine, a confirm\u00e9 la nouvelle proc\u00e9dure dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 mardi. \u00ab\u00a0Ces points de contr\u00f4le tactiques renforcent notre capacit\u00e9 \u00e0 intercepter des marchandises de contrebande et \u00e0 identifier les personnes qui pourraient poser des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9,\u00a0\u00bb a not\u00e9 Hastings. Cependant, de nombreux voyageurs r\u00e9guliers de la C.-B. consid\u00e8rent ce contr\u00f4le suppl\u00e9mentaire comme une friction inutile dans une relation frontali\u00e8re historiquement fluide.<\/p>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.bctrucking.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des camionneurs de la C.-B.<\/a> signale que les chauffeurs commerciaux ont connu des retards moyens de <b>30 \u00e0 45 minutes<\/b> au-del\u00e0 des temps de travers\u00e9e normaux. \u00ab\u00a0Cela a des implications \u00e9conomiques importantes,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dave Earle, pr\u00e9sident de l&rsquo;association. \u00ab\u00a0Pour les livraisons sensibles au facteur temps, ces retards impr\u00e9visibles perturbent l&rsquo;ensemble des cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les op\u00e9rateurs touristiques des communaut\u00e9s frontali\u00e8res sont tout aussi pr\u00e9occup\u00e9s. La Chambre de commerce de Bellingham estime que les visiteurs canadiens contribuent environ <b>140 millions de dollars<\/b> annuellement \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie du comt\u00e9 de Whatcom. Russ Whidbee, propri\u00e9taire d&rsquo;un petit commerce de d\u00e9tail pr\u00e8s du centre commercial Bellis Fair de Bellingham, a partag\u00e9 son point de vue lorsque nous avons visit\u00e9 sa boutique mercredi.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous d\u00e9pendons des acheteurs canadiens,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Whidbee tout en r\u00e9approvisionnant ses \u00e9tag\u00e8res. \u00ab\u00a0M\u00eame de petits obstacles comme des points de contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires pourraient amener les gens \u00e0 reconsid\u00e9rer si le d\u00e9placement en vaut la peine. Apr\u00e8s tout ce que nous avons travers\u00e9 avec les fermetures frontali\u00e8res dues \u00e0 la COVID, cela ressemble \u00e0 un nouveau revers.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La r\u00e9action politique a \u00e9t\u00e9 rapide des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re. Le premier ministre de la C.-B., David Eby, a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse non li\u00e9e \u00e0 Victoria. \u00ab\u00a0Nous comprenons les besoins de s\u00e9curit\u00e9, mais les changements qui affectent des milliers de Britanno-Colombiens m\u00e9ritent une communication et une coordination appropri\u00e9es,\u00a0\u00bb a remarqu\u00e9 Eby.<\/p>\n<p>Le bureau du gouverneur de l<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jamie Radcliffe venait de traverser le poste frontalier de Peace Arch lorsque quelque chose d&rsquo;inattendu s&rsquo;est produit. Environ un kilom\u00e8tre \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du territoire am\u00e9ricain, des agents de la patrouille de l&rsquo;\u00c9tat de Washington l&rsquo;ont arr\u00eat\u00e9e \u00e0 ce qui semblait \u00eatre un deuxi\u00e8me point de contr\u00f4le. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement prise au d\u00e9pourvu,\u00a0\u00bb nous a confi\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[1017,1019],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-3433","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-controle-frontalier","9":"tag-voyageurs"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"3431","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"564","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Point de contr\u00f4le frontalier am\u00e9ricain : voyageurs de la C.-B.","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Poste de contr\u00f4le frontalier am\u00e9ricain surprend les voyageurs de la C.-B. en retardant radicalement leur travers\u00e9e vers Washington. D\u00e9couvrez l'impact \u00e9conomique et politique.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","author_category":"1","first_name":"Daniel","last_name":"Reyes","user_url":"https:\/\/mediawall.news\/","job_title":"Investigative Journalist, Disinformation & Digital Threats","description":"<p data-start=\"1558\" data-end=\"1578\"><strong>Investigative Journalist, Disinformation &amp; Digital Threats<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1558\" data-end=\"1578\"><em data-start=\"1558\" data-end=\"1578\">Based in Vancouver<\/em><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1580\" data-end=\"1984\">Daniel specializes in tracking disinformation campaigns, foreign influence operations, and online extremism. With a background in cybersecurity and open-source intelligence (OSINT), he investigates how hostile actors manipulate digital narratives to undermine democratic discourse. His reporting has uncovered bot networks, fake news hubs, and coordinated amplification tied to global propaganda systems.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3433"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}