{"id":3143,"date":"2025-05-03T22:42:28","date_gmt":"2025-05-04T02:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/incendie-ferry-colombie-britannique-confinement-residents\/"},"modified":"2025-05-03T22:42:28","modified_gmt":"2025-05-04T02:42:28","slug":"incendie-ferry-colombie-britannique-confinement-residents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/incendie-ferry-colombie-britannique-confinement-residents\/","title":{"rendered":"Mission cruciale : Incendie sur un ferry de la Colombie-Britannique en 2024 entra\u00eene le confinement des r\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"
\n

Alors que la fum\u00e9e \u00e2cre s’\u00e9levait au-dessus du fleuve Fraser t\u00f4t mardi matin, les r\u00e9sidents de Mission se sont r\u00e9veill\u00e9s avec des alertes d’urgence sur leurs t\u00e9l\u00e9phones et des consignes qui semblaient presque surr\u00e9alistes : rester \u00e0 l’int\u00e9rieur, fermer les fen\u00eatres, \u00e9teindre les syst\u00e8mes de ventilation.<\/p>\n

La source ? Un ferry abandonn\u00e9 en flammes dans un chantier naval local\u2014envoyant une fum\u00e9e potentiellement toxique \u00e0 travers cette communaut\u00e9 de 41 000 habitants \u00e0 l’est de Vancouver<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai d’abord cru que c’\u00e9tait du brouillard, jusqu’\u00e0 ce que l’odeur me frappe,\u00a0\u00bb raconte Karen Westland, qui habite \u00e0 trois kilom\u00e8tres du chantier. \u00ab\u00a0Puis les alertes d’urgence ont commenc\u00e9 \u00e0 arriver. On se serait cru dans un film catastrophe, pas dans notre paisible communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le navire, identifi\u00e9 comme l’ancien Queen of Sidney<\/b> de BC Ferries, a pris feu vers 4h30 du matin sur un site industriel le long du fleuve Fraser. Construit en 1960 et mis hors service en 2000, le vieux navire \u00e9tait entrepos\u00e9 \u00e0 cet endroit depuis des ann\u00e9es, selon les responsables des transports.<\/p>\n

Le Service d’incendie de Mission est intervenu avec le soutien des services voisins, luttant contre des flammes que le chef des pompiers Mark Goddard a d\u00e9crites comme \u00ab\u00a0importantes et difficiles \u00e0 ma\u00eetriser.\u00a0\u00bb La cause reste sous enqu\u00eate.<\/p>\n

Le Programme d’urgence environnementale de la C.-B. a d\u00e9p\u00each\u00e9 des sp\u00e9cialistes des mati\u00e8res dangereuses pour surveiller la qualit\u00e9 de l’air, tandis qu’Environnement Canada<\/a> a \u00e9mis un avis sp\u00e9cial sur la qualit\u00e9 de l’air mettant en garde contre \u00ab\u00a0la fum\u00e9e nocive contenant des particules et divers produits chimiques\u00a0\u00bb d\u00e9rivant vers les zones r\u00e9sidentielles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par les contaminants potentiels provenant de mat\u00e9riaux en combustion qui pourraient inclure divers produits p\u00e9troliers, de l’isolation et d’autres composants du navire,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr. Theresa Tam de Fraser Health. \u00ab\u00a0Ces substances peuvent irriter les syst\u00e8mes respiratoires, particuli\u00e8rement chez les populations vuln\u00e9rables.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cet incident met en lumi\u00e8re les pr\u00e9occupations croissantes concernant les navires abandonn\u00e9s ou d\u00e9labr\u00e9s le long des voies navigables de la Colombie-Britannique<\/b>. Selon les donn\u00e9es de Transports Canada<\/a>, plus de 180 navires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9s comme abandonn\u00e9s ou dangereux le long de la c\u00f4te de la C.-B. depuis 2019\u2014cr\u00e9ant souvent des risques environnementaux et s\u00e9curitaires.<\/p>\n

La Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne a retir\u00e9 des dizaines de navires probl\u00e9matiques gr\u00e2ce au Programme f\u00e9d\u00e9ral des bateaux abandonn\u00e9s, mais les responsables locaux affirment que des solutions plus compl\u00e8tes sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette situation d\u00e9montre pourquoi nous avons r\u00e9clam\u00e9 des r\u00e9glementations plus strictes sur l’\u00e9limination et l’entreposage des navires,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le maire de Mission, Paul Horn, qui a visit\u00e9 les centres d’\u00e9vacuation mis en place pour les r\u00e9sidents touch\u00e9s. \u00ab\u00a0Des familles sont d\u00e9plac\u00e9es de leurs maisons aujourd’hui \u00e0 cause de ce qui est essentiellement un d\u00e9c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que la fum\u00e9e \u00e2cre s’\u00e9levait au-dessus du fleuve Fraser t\u00f4t mardi matin, les r\u00e9sidents de Mission se sont r\u00e9veill\u00e9s avec des alertes d’urgence sur leurs t\u00e9l\u00e9phones et des consignes qui semblaient presque surr\u00e9alistes : rester \u00e0 l’int\u00e9rieur, fermer les fen\u00eatres, \u00e9teindre les syst\u00e8mes de ventilation. La source ? Un ferry abandonn\u00e9 en flammes dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[695,691,692,694,693],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-3143","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-confinement-durgence","9":"tag-incendie-de-ferry","10":"tag-mission-c-b","11":"tag-navires-abandonnes","12":"tag-securite-environnementale"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"3140","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"537","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Mission cruciale : incendie sur un ferry de la Colombie-Britannique en 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Incendie sur un ferry en Colombie-Britannique: Mission en \u00e9tat d'alerte. R\u00e9sidents confin\u00e9s alors que la fum\u00e9e nocive du Queen of Sidney se propage. D\u00e9couvrez l'urgence.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3143"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}