{"id":24362,"date":"2025-12-02T16:48:38","date_gmt":"2025-12-02T20:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/tarifs-acier-trump-licenciements-algoma\/"},"modified":"2025-12-02T16:48:47","modified_gmt":"2025-12-02T20:48:47","slug":"tarifs-acier-trump-licenciements-algoma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/tarifs-acier-trump-licenciements-algoma\/","title":{"rendered":"Les tarifs d’acier de Trump au Canada responsables de 1 000 licenciements chez Algoma"},"content":{"rendered":"

Lorsque Donald Trump a annonc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois ses tarifs de 25 % sur les importations d’acier en 2018<\/strong>, les ondes de choc ont travers\u00e9 les r\u00e9gions industrielles de l’Am\u00e9rique du Nord. Ce qui a commenc\u00e9 comme une exp\u00e9rience de politique \u00e9conomique s’est transform\u00e9 en un cauchemar r\u00e9current pour les communaut\u00e9s b\u00e2ties autour de la production d’acier.<\/p>\n

La ville sid\u00e9rurgique de Sault Ste. Marie, en Ontario, subit \u00e0 nouveau les contrecoups de ces d\u00e9cisions. Michael McQuade, PDG d’Algoma Steel<\/strong>, a r\u00e9cemment confirm\u00e9 que les tarifs de l’\u00e8re Trump ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la d\u00e9cision de l’entreprise de mettre \u00e0 pied 1 000 travailleurs dans ses op\u00e9rations canadiennes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’incertitude du march\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par la premi\u00e8re s\u00e9rie de tarifs n’a jamais vraiment disparu,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 McQuade lors d’une visite d’usine la semaine derni\u00e8re, o\u00f9 des machines inactives t\u00e9moignaient silencieusement d’une politique \u00e9conomique qui a mal tourn\u00e9. \u00ab\u00a0Juste au moment o\u00f9 nous trouvions un \u00e9quilibre, la menace de leur retour a fait fuir les clients.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ces mises \u00e0 pied repr\u00e9sentent pr\u00e8s d’un tiers de la main-d’\u0153uvre d’Algoma et d\u00e9vasteront l’\u00e9conomie locale o\u00f9 le producteur d’acier est le principal employeur. Selon les \u00e9valuations d’impact communautaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sault Ste. Marie, chaque perte d’emploi pourrait entra\u00eener 2,5 pertes d’emplois suppl\u00e9mentaires<\/strong> dans les industries connexes.<\/p>\n

Mike Da Prat, pr\u00e9sident de la section locale 2251 des M\u00e9tallurgistes unis d’Am\u00e9rique, n’a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots pour d\u00e9crire la situation : \u00ab\u00a0Ce ne sont pas que des statistiques. Ce sont des familles qui font face \u00e0 des paiements hypoth\u00e9caires et des enfants \u00e0 l’universit\u00e9. Quand Washington joue aux \u00e9checs commerciaux, nos communaut\u00e9s sont les pions sacrifi\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le moment ne pourrait \u00eatre pire. Les march\u00e9s de l’acier \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 aux prises avec des probl\u00e8mes de surcapacit\u00e9 mondiale et des co\u00fbts fluctuants de mati\u00e8res premi\u00e8res. Selon les donn\u00e9es de l’Association mondiale de l’acier, la production nord-am\u00e9ricaine d’acier a diminu\u00e9 de 3,7 %<\/strong> au premier trimestre de 2024 par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

Les analystes de l’industrie pointent vers un r\u00e9seau complexe de facteurs. \u00ab\u00a0Les tarifs initiaux de Trump ont cr\u00e9\u00e9 des distorsions du march\u00e9 qui ne se sont jamais compl\u00e8tement r\u00e9sorb\u00e9es,\u00a0\u00bb explique Catherine Mann, chercheuse principale \u00e0 l’Institut Peterson d’\u00e9conomie internationale. \u00ab\u00a0Les producteurs canadiens se sont retrouv\u00e9s pris dans un \u00e9tau politique \u2013 d’abord directement cibl\u00e9s, puis temporairement exempt\u00e9s, mais toujours sous la menace d’une nouvelle action commerciale.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’administration Biden avait apport\u00e9 un certain soulagement en n\u00e9gociant des exemptions tarifaires pour certains produits sid\u00e9rurgiques canadiens, mais ces mesures se sont av\u00e9r\u00e9es insuffisantes pour restaurer la confiance du march\u00e9. Avec Trump en t\u00eate dans de nombreux sondages \u00e9lectoraux, les acheteurs sont devenus de plus en plus h\u00e9sitants \u00e0 s’engager aupr\u00e8s des fournisseurs canadiens, craignant de nouvelles perturbations.<\/p>\n

Pour les travailleurs de Sault Ste. Marie, les d\u00e9bats politiques semblent lointains compar\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s imm\u00e9diates. En me promenant dans le centre-ville, j’ai rencontr\u00e9 James Korhonen<\/strong>, un sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui a re\u00e7u son avis de licenciement le mois dernier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon grand-p\u00e8re a aid\u00e9 \u00e0 construire cette usine,\u00a0\u00bb a dit Korhonen, en indiquant les chemin\u00e9es de l’usine visibles au-dessus de la ligne des arbres. \u00ab\u00a0Maintenant, je dis \u00e0 mes enfants qu’ils devront peut-\u00eatre chercher du travail ailleurs. Comment leur expliquer que tout cela est arriv\u00e9 parce que des politiciens \u00e0 plus de 1 100 kilom\u00e8tres d’ici essaient de gagner des votes en Pennsylvanie?\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’ironie n’\u00e9chappe pas aux responsables canadiens. Lors de la premi\u00e8re mise en \u0153uvre des tarifs, les exportations canadiennes d’acier vers les \u00c9tats-Unis ont chut\u00e9 d’environ 38 %<\/strong> selon les donn\u00e9es de Statistique Canada. Pendant ce temps, les prix int\u00e9rieurs de l’acier am\u00e9ricain ont augment\u00e9 de pr\u00e8s de 40 %, selon la Banque f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9serve de St. Louis, nuisant aux fabricants am\u00e9ricains qui d\u00e9pendent des intrants d’acier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces tarifs \u00e9taient cens\u00e9s cr\u00e9er des emplois am\u00e9ricains, mais les preuves sugg\u00e8rent qu’ils ont principalement d\u00e9truit des emplois des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re,\u00a0\u00bb note Mary Ng, ministre canadienne du Commerce, qui fait pression aupr\u00e8s de ses homologues am\u00e9ricains pour obtenir des exemptions tarifaires permanentes.<\/p>\n

Les cons\u00e9quences \u00e9conomiques vont au-del\u00e0 des pertes d’emplois imm\u00e9diates. La r\u00e9gion de Sault Ste. Marie estime que l’effet d’entra\u00eenement retirera environ 220 millions de dollars de l’\u00e9conomie locale<\/strong> chaque ann\u00e9e. Les petites entreprises, d\u00e9j\u00e0 en difficult\u00e9 apr\u00e8s la pand\u00e9mie, font face \u00e0 un avenir sombre.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce n’est pas seulement le probl\u00e8me d’Algoma,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Rory Ring, pr\u00e9sident de la Chambre de commerce locale, lors d’une r\u00e9union communautaire traitant de la crise. \u00ab\u00a0Quand 1 000 familles perdent leur revenu principal, ce sont 1 000 familles de moins qui mangent au restaurant, qui font des achats dans les magasins ou qui r\u00e9novent leur maison.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La situation souligne comment les communaut\u00e9s industrielles restent vuln\u00e9rables aux d\u00e9cisions g\u00e9opolitiques prises dans des capitales lointaines. Tandis que les \u00e9conomistes d\u00e9battent des m\u00e9rites macro\u00e9conomiques des tarifs, la r\u00e9alit\u00e9 micro\u00e9conomique dans les villes sid\u00e9rurgiques est douloureusement claire.<\/p>\n

Algoma a tent\u00e9 de diversifier sa client\u00e8le depuis le premier choc tarifaire, mais les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains de l’acier restent profond\u00e9ment interconnect\u00e9s. Avec environ 75 % de l’acier canadien traditionnellement export\u00e9 vers les \u00c9tats-Unis<\/strong>, trouver des march\u00e9s alternatifs n’est pas simple.<\/p>\n

En quittant Sault Ste. Marie, le contraste entre l’abstraction politique et l’impact humain ne pourrait \u00eatre plus net. Les tarifs sur l’acier, con\u00e7us comme des slogans \u00e9lectoraux sur la protection des emplois am\u00e9ricains, ont cr\u00e9\u00e9 un paradoxe d\u00e9vastateur \u2013 d\u00e9truisant des moyens de subsistance dans les communaut\u00e9s industrielles m\u00eames qu’ils pr\u00e9tendent prot\u00e9ger, peu importe de quel c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re elles se trouvent.<\/p>\n

Pour les travailleurs d’Algoma Steel, l’avenir reste aussi incertain que les r\u00e9sultats des \u00e9lections de novembre. Leur histoire demeure un rappel brutal que dans le r\u00e9seau complexe du commerce mondial, les solutions simplistes produisent souvent des victimes non intentionnelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque Donald Trump a annonc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois ses tarifs de 25 % sur les importations d’acier en 2018, les ondes de choc ont travers\u00e9 les r\u00e9gions industrielles de l’Am\u00e9rique du Nord. Ce qui a commenc\u00e9 comme une exp\u00e9rience de politique \u00e9conomique s’est transform\u00e9 en un cauchemar r\u00e9current pour les communaut\u00e9s b\u00e2ties autour de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[19789],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-24362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-tarifs-dacier"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"24360","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1141","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"\/trump\/acier\/tarifs\/canada\/licenciements\/","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les tarifs sur l'acier de Trump en cause : 1 000 emplois perdus chez Algoma au Canada. D\u00e9couvrez les effets d\u00e9vastateurs sur Sault Ste. Marie et l'\u00e9conomie locale.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24363,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24362\/revisions\/24363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24362"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=24362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}