\n
\n
Les propri\u00e9taires de Regina ont re\u00e7u une lueur d’espoir hier lorsque la mairesse Sandra Masters a indiqu\u00e9 que l’impressionnante augmentation propos\u00e9e de 12,6%<\/strong> des taxes fonci\u00e8res pourrait \u00eatre r\u00e9duite avant le d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires la semaine prochaine.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous discutons de ce \u00e0 quoi ressemblerait un retour \u00e0 un chiffre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Masters aux journalistes suite \u00e0 une r\u00e9union tendue du comit\u00e9 ex\u00e9cutif o\u00f9 les chiffres pr\u00e9liminaires du budget ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n L’augmentation propos\u00e9e se traduirait par environ 33$<\/strong> de plus par mois pour un m\u00e9nage moyen de Regina \u2013 une pilule am\u00e8re pour des r\u00e9sidents qui luttent d\u00e9j\u00e0 contre la hausse g\u00e9n\u00e9rale du co\u00fbt de la vie.<\/p>\n L’administration municipale \u00e9voque l’inflation, l’augmentation des demandes de services, et un retard dans l’entretien des infrastructures comme facteurs principaux de cette proposition abrupte. Le directeur financier Barry Lacey a soulign\u00e9 que la ville fait face \u00e0 \u00ab\u00a0des pressions financi\u00e8res sans pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb r\u00e9sultant des r\u00e9parations retard\u00e9es pendant la pand\u00e9mie et des co\u00fbts d’infrastructure qui s’acc\u00e9l\u00e8rent.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons remis \u00e0 plus tard certains besoins essentiels en infrastructures\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Lacey. \u00ab\u00a0Ces \u00e9ch\u00e9ances arrivent, et les reporter davantage ne fera qu’augmenter les co\u00fbts.\u00a0\u00bb<\/p>\n La situation de Regina refl\u00e8te une crise de financement municipal \u00e0 l’\u00e9chelle du Canada. La F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s a r\u00e9cemment rapport\u00e9 que 63%<\/strong> des villes canadiennes pr\u00e9voient des augmentations d’imp\u00f4ts sup\u00e9rieures aux taux d’inflation en 2024, l’entretien des infrastructures \u00e9tant le principal responsable.<\/p>\n Pour les r\u00e9sidents de Regina comme Debra Williston, une administratrice scolaire retrait\u00e9e que j’ai rencontr\u00e9e devant l’H\u00f4tel de Ville, ces chiffres sont alarmants.<\/p>\n \u00ab\u00a0Ma pension n’augmente pas de 12,6%,\u00a0\u00bb a dit Williston, en ajustant son foulard contre le froid de novembre. \u00ab\u00a0Il faut faire des concessions, et \u00e7a ne devrait pas toujours \u00eatre aux contribuables de payer.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le conseiller municipal Andrew Stevens a reconnu le choc initial mais a d\u00e9fendu la n\u00e9cessit\u00e9 d’investissements importants. \u00ab\u00a0Personne ne veut voir des augmentations \u00e0 deux chiffres, mais nous faisons face \u00e0 des ann\u00e9es d’entretien report\u00e9 et de nouvelles attentes en mati\u00e8re de services,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9 pendant les discussions du comit\u00e9.<\/p>\n Plusieurs pistes de r\u00e9duction ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9es lors de la r\u00e9union. Les membres du conseil ont sugg\u00e9r\u00e9 d’\u00e9chelonner certains projets d’infrastructure sur des p\u00e9riodes plus longues, de r\u00e9duire les expansions de services pr\u00e9vues, et de resserrer les d\u00e9penses administratives.<\/p>\n Les documents budg\u00e9taires montrent que les principaux facteurs comprennent :<\/p>\n – 14,3 millions $<\/strong> pour la r\u00e9habilitation des infrastructures Tony Playter, PDG de la Chambre de commerce de Regina, a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude concernant l’impact sur les entreprises locales, qui font face \u00e0 une augmentation propos\u00e9e de 13,8%<\/strong> de la taxe fonci\u00e8re commerciale.<\/p>\n \u00ab\u00a0\u00c0 un moment o\u00f9 les entreprises se remettent encore des impacts de la pand\u00e9mie et font face \u00e0 des co\u00fbts accrus, ce type d’augmentation fiscale pourrait forcer de nombreux propri\u00e9taires de petites entreprises \u00e0 prendre des d\u00e9cisions difficiles,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Playter dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 hier.<\/p>\n Les responsables municipaux ont confirm\u00e9 qu’ils explorent des possibilit\u00e9s de financement provincial suppl\u00e9mentaire, bien que les discussions pr\u00e9c\u00e9dentes avec le gouvernement de la Saskatchewan n’aient pas abouti \u00e0 un soulagement significatif. La formule de partage des revenus municipaux de la province fournit \u00e0 Regina environ 43 millions $<\/strong> annuellement, un montant que les responsables municipaux jugent insuffisant face aux responsabilit\u00e9s croissantes.<\/p>\n Le budget pr\u00e9liminaire propose \u00e9galement une augmentation de 5%<\/strong> des tarifs des services d’eau, ce qui ajouterait environ 8,50$<\/strong> mensuellement \u00e0 la facture d’un m\u00e9nage moyen.<\/p>\n Le conseil commencera les d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires formelles le 29 novembre, avec un vote final pr\u00e9vu pour la mi-d\u00e9cembre. Des sessions de consultation publique sont programm\u00e9es pour la semaine prochaine, avec des d\u00e9tails disponibles sur le site web de la ville.<\/p>\n Masters a sembl\u00e9 reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 politique dans ses remarques finales hier : \u00ab\u00a0Personne autour de cette table n’a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour mettre en \u0153uvre des augmentations d’imp\u00f4ts \u00e0 deux chiffres. Nous entendons clairement les pr\u00e9occupations des r\u00e9sidents.\u00a0\u00bb<\/p>\n Reste \u00e0 voir si le chiffre final sera \u00e0 un seul chiffre, mais une chose est certaine \u2013 les discussions budg\u00e9taires de Regina promettent d’\u00eatre plus anim\u00e9es que d’habitude alors que l’hiver s’installe dans les prairies.<\/p>\n <\/body> Les propri\u00e9taires de Regina ont re\u00e7u une lueur d’espoir hier lorsque la mairesse Sandra Masters a indiqu\u00e9 que l’impressionnante augmentation propos\u00e9e de 12,6% des taxes fonci\u00e8res pourrait \u00eatre r\u00e9duite avant le d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires la semaine prochaine. \u00ab\u00a0Nous discutons de ce \u00e0 quoi ressemblerait un retour \u00e0 un chiffre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Masters aux journalistes […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[19714],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-24243","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-fiscalite-locale"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"24241","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"857","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Augmentation propos\u00e9e de la taxe fonci\u00e8re \u00e0 Regina pour 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Crise de taxes fonci\u00e8res \u00e0 Regina : Mairesse envisage de r\u00e9duire l'augmentation de 12,6% des taxes avant les d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires. Ne manquez pas ces discussions cruciales.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24244,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24243\/revisions\/24244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24243"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=24243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n– 7,6 millions $<\/strong> en augmentation des co\u00fbts op\u00e9rationnels
\n– 5,2 millions $<\/strong> pour les services de police et d’urgence
\n– 3,8 millions $<\/strong> pour l’am\u00e9lioration du transport en commun<\/p>\n
\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"