{"id":24036,"date":"2025-11-29T21:48:23","date_gmt":"2025-11-30T01:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/accord-pipeline-carney-alberta-transition-energetique\/"},"modified":"2025-11-29T21:48:31","modified_gmt":"2025-11-30T01:48:31","slug":"accord-pipeline-carney-alberta-transition-energetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/accord-pipeline-carney-alberta-transition-energetique\/","title":{"rendered":"Accord de pipeline Carney Alberta : Transition \u00e9nerg\u00e9tique du Canada"},"content":{"rendered":"
\n

La lumi\u00e8re matinale traverse la brume alors que je me tiens au bord de la rivi\u00e8re Athabasca. Un grand h\u00e9ron bleu s’envole depuis la rive, ses ailes tranchant le silence qui enveloppe cette partie du nord de l’Alberta. Derri\u00e8re moi, le bourdonnement lointain des machines des exploitations p\u00e9troli\u00e8res me rappelle constamment pourquoi je suis ici \u2013 pour comprendre ce que l’accord r\u00e9cent de Mark Carney<\/strong> sur les pipelines avec l’Alberta pourrait signifier pour les communaut\u00e9s prises entre la d\u00e9pendance aux ressources et l’urgence climatique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons toujours v\u00e9cu avec l’incertitude,\u00a0\u00bb me confie Ellen Whitecalf<\/strong>, propri\u00e9taire d’une petite entreprise de 58 ans \u00e0 Fort McMurray, dont la famille a surv\u00e9cu \u00e0 plusieurs cycles d’expansion et de r\u00e9cession. \u00ab\u00a0Mais cette fois-ci, c’est diff\u00e9rent. Tout le monde parle de transition, mais transition vers quoi?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette question r\u00e9sonne dans toute l’Alberta suite \u00e0 l’annonce de l’accord historique de l’ancien gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, avec la premi\u00e8re ministre Danielle Smith. L’accord, qui promet de d\u00e9bloquer des milliards en investissements d’infrastructure tout en r\u00e9pondant aux pr\u00e9occupations relatives aux \u00e9missions, repr\u00e9sente ce que certains appellent une voie m\u00e9diane pragmatique pour l’avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Canada.<\/p>\n

Carney, maintenant Envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies pour l’action climatique et le financement<\/strong>, a pr\u00e9sent\u00e9 l’accord comme un \u00e9quilibre entre l’\u00e9conomie des ressources canadiennes et les engagements climatiques. Le cadre comprend des dispositions pour l’expansion de la capacit\u00e9 des pipelines tout en cr\u00e9ant des objectifs obligatoires de r\u00e9duction des \u00e9missions et en investissant dans la technologie de captage du carbone. C’est un exercice d’\u00e9quilibre d\u00e9licat qui a suscit\u00e9 \u00e0 la fois des \u00e9loges et du scepticisme de tous les horizons politiques.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il ne s’agit plus de choisir entre l’environnement et l’\u00e9conomie,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Carney lors de l’annonce \u00e0 Edmonton la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0Il s’agit de trouver des moyens d’harmoniser nos avantages \u00e9nerg\u00e9tiques avec nos responsabilit\u00e9s climatiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La premi\u00e8re ministre Smith, dont le gouvernement s’est fr\u00e9quemment heurt\u00e9 aux politiques climatiques f\u00e9d\u00e9rales, a qualifi\u00e9 l’accord de \u00ab\u00a0victoire pour les travailleurs albertains et l’unit\u00e9 canadienne.\u00a0\u00bb L’accord promet le d\u00e9veloppement continu des ressources de la province tout en reconnaissant le virage mondial vers des alternatives \u00e0 plus faible teneur en carbone.<\/p>\n

Pourtant, sous la rh\u00e9torique politique se cache une r\u00e9alit\u00e9 complexe que j’ai observ\u00e9e au fil des ann\u00e9es en couvrant les communaut\u00e9s de ressources du Canada. Lors de ma visite du site du projet de captage de carbone de l’Alliance Pathways \u00e0 Cold Lake plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, les travailleurs ont exprim\u00e9 un m\u00e9lange d’espoir et de scepticisme quant aux promesses de l’industrie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 entendu de grandes annonces auparavant,\u00a0\u00bb m’a dit Michael Lavoie<\/strong>, travailleur p\u00e9trolier de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration alors que nous visitions l’installation. \u00ab\u00a0La question est toujours de savoir qui en b\u00e9n\u00e9ficie au final et qui est laiss\u00e9 pour compte.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’\u00e9conomie qui sous-tend l’accord r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la fois des opportunit\u00e9s et des risques. L’Agence internationale de l’\u00e9nergie<\/strong> pr\u00e9voit que la demande mondiale de p\u00e9trole atteindra son maximum avant 2030, tandis que les investissements dans les \u00e9nergies renouvelables ont atteint des niveaux record l’ann\u00e9e derni\u00e8re selon Clean Energy Canada. Entre-temps, le secteur p\u00e9trolier albertain emploie toujours directement plus de 140 000 personnes, avec des milliers d’autres dans les industries de soutien selon les statistiques provinciales.<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s autochtones le long des trac\u00e9s des pipelines, le calcul est encore plus complexe. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d’une consultation significative, pas juste des paroles en l’air,\u00a0\u00bb d\u00e9clare Nicole Cardinal<\/strong> de la Premi\u00e8re Nation chipewyan d’Athabasca. \u00ab\u00a0Tout accord qui touche nos territoires doit inclure nos voix et reconna\u00eetre nos droits.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les d\u00e9tails techniques du cadre de Carney r\u00e9v\u00e8lent une tentative sophistiqu\u00e9e de concilier des int\u00e9r\u00eats concurrents. Il comprend une mise en \u0153uvre progressive de la nouvelle capacit\u00e9 des pipelines, chaque phase \u00e9tant conditionn\u00e9e par l’atteinte de rep\u00e8res d’\u00e9missions. Le captage, l’utilisation et le stockage du carbone (CUSC) joue un r\u00f4le central, l’industrie s’engageant \u00e0 capturer des millions de tonnes de carbone annuellement d’ici 2030.<\/p>\n

Les groupes environnementaux ont exprim\u00e9 un optimisme prudent teint\u00e9 d’inqui\u00e9tude. \u00ab\u00a0L’accent mis sur la r\u00e9duction des \u00e9missions est bienvenu,\u00a0\u00bb note Dale Marshall<\/strong> d’Environnement D\u00e9fense, \u00ab\u00a0mais nous devons nous assurer que les objectifs ont du mordant et que le suivi est transparent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En me promenant dans le centre-ville de Calgary le lendemain de l’annonce, je remarque que la conversation est d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9e du si la transition \u00e9nerg\u00e9tique aura lieu au comment elle se d\u00e9roulera. Dans un caf\u00e9 local, les travailleurs de l’\u00e9nergie et les d\u00e9fenseurs du climat d\u00e9battent des m\u00e9rites de l’accord \u2013 une sc\u00e8ne qui aurait sembl\u00e9 improbable il y a seulement cinq ans.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mes enfants \u00e9tudient l’ing\u00e9nierie des \u00e9nergies renouvelables,\u00a0\u00bb remarque Sandra Tompkins<\/strong>, dont le mari travaille dans les services p\u00e9troliers depuis vingt ans. \u00ab\u00a0Mais mon mari a encore besoin de mettre de la nourriture sur la table aujourd’hui. Cet accord reconna\u00eet au moins ces deux r\u00e9alit\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les implications \u00e9conomiques s’\u00e9tendent bien au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de l’Alberta. Le secteur \u00e9nerg\u00e9tique canadien contribue \u00e0 environ 10 %<\/strong> du PIB national, selon Statistique Canada. La promesse de l’accord de maintenir la production tout en r\u00e9duisant l’intensit\u00e9 des \u00e9missions pourrait pr\u00e9server les recettes fiscales tout en progressant vers les objectifs climatiques.<\/p>\n

\u00c0 Ottawa, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a prudemment accueilli le cadre tout en soulignant que les engagements climatiques nationaux demeurent non n\u00e9gociables. \u00ab\u00a0Nous devons assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 aujourd’hui tout en construisant l’\u00e9conomie de demain,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Trudeau lorsqu’il a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 sur l’accord.<\/p>\n

Alors que le soir tombe et que je me pr\u00e9pare \u00e0 quitter Fort McMurray, je pense aux familles que j’ai rencontr\u00e9es \u00e0 travers le paysage \u00e9nerg\u00e9tique albertain \u2013 des travailleurs p\u00e9troliers inquiets pour leur avenir aux jeunes autochtones qui d\u00e9fendent leurs terres. Leurs histoires refl\u00e8tent la v\u00e9ritable complexit\u00e9 derri\u00e8re les annonces politiques.<\/p>\n

Ce qui est peut-\u00eatre le plus significatif dans l’accord de Carney, ce ne sont pas les d\u00e9tails techniques, mais le subtil changement de conversation qu’il repr\u00e9sente. Pour la premi\u00e8re fois, des acteurs majeurs de tout le spectre politique reconnaissent \u00e0 la fois la r\u00e9alit\u00e9 climatique et la n\u00e9cessit\u00e9 d’une transition g\u00e9r\u00e9e plut\u00f4t qu’un changement brusque.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne parlons pas de transformation du jour au lendemain,\u00a0\u00bb explique l’\u00e9conomiste Chris Severson-Baker<\/strong> de l’Institut Pembina. \u00ab\u00a0Nous parlons de construire des ponts entre l\u00e0 o\u00f9 nous sommes et l\u00e0 o\u00f9 nous devons aller.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que le Canada navigue vers son avenir \u00e9nerg\u00e9tique, le succ\u00e8s de cet accord sera ultimement mesur\u00e9 non par les points politiques marqu\u00e9s, mais par ce qu’il apporte aux communaut\u00e9s prises dans la transition. Reste \u00e0 voir si la voie m\u00e9diane pragmatique de Mark Carney m\u00e8nera le Canada vers la r\u00e9silience climatique tout en prot\u00e9geant les moyens de subsistance. Ce qui est clair, c’est que la conversation a irr\u00e9m\u00e9diablement chang\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lumi\u00e8re matinale traverse la brume alors que je me tiens au bord de la rivi\u00e8re Athabasca. Un grand h\u00e9ron bleu s’envole depuis la rive, ses ailes tranchant le silence qui enveloppe cette partie du nord de l’Alberta. Derri\u00e8re moi, le bourdonnement lointain des machines des exploitations p\u00e9troli\u00e8res me rappelle constamment pourquoi je suis ici […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[19552,19556,19554],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-24036","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-accord-mark-carney","9":"tag-pipelines-canada","10":"tag-transition-energetique-alberta"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"24034","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1313","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Carney Alberta accord de pipeline Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez comment l'accord de pipeline Carney transforme l'avenir \u00e9nerg\u00e9tique de l'Alberta avec des milliards d'investissements tout en conciliant \u00e9conomie et climat.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Amara","last_name":"Deschamps","user_url":"https:\/\/mediawall.news\/","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24040,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24036\/revisions\/24040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24036"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=24036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}