{"id":24005,"date":"2025-11-29T13:48:21","date_gmt":"2025-11-29T17:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/accord-pipeline-alberta-bc-2025-reactions-mitigees\/"},"modified":"2025-11-29T13:48:30","modified_gmt":"2025-11-29T17:48:30","slug":"accord-pipeline-alberta-bc-2025-reactions-mitigees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/accord-pipeline-alberta-bc-2025-reactions-mitigees\/","title":{"rendered":"Accord sur le pipeline Alberta-BC 2025 suscite des r\u00e9actions mitig\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n

Je me suis avanc\u00e9 sur la cr\u00eate battue par le vent surplombant le site d’expansion propos\u00e9 du Northern Gateway au moment m\u00eame o\u00f9 le soleil de novembre per\u00e7ait l’\u00e9paisse couverture nuageuse. Le moment semblait symbolique. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de disputes acharn\u00e9es entre l’Alberta et la Colombie-Britannique, l’accord historique d’hier visant \u00e0 \u00e9largir le corridor de pipeline existant a jet\u00e9 \u00e0 la fois une nouvelle lumi\u00e8re et de longues ombres sur le paysage politique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous menons cette bataille depuis 15 ans,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Diane Fournier<\/b>, sa voix portant au-dessus du vent. Travailleuse p\u00e9troli\u00e8re de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration originaire de Fort McMurray, elle se tenait \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s sur la cr\u00eate, ses mains us\u00e9es par le temps pointant vers la vall\u00e9e en contrebas. \u00ab\u00a0Mon fils a besoin de travail, et cet accord signifie qu’il n’aura peut-\u00eatre pas \u00e0 quitter l’Alberta comme tant d’autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’accord, sign\u00e9 par la premi\u00e8re ministre de l’Alberta Danielle Smith<\/b> et le premier ministre de la Colombie-Britannique David Eby<\/b> le 28 novembre, pr\u00e9sente un plan d’expansion quinquennal de 18,7 milliards de dollars qui augmenterait la capacit\u00e9 entre les provinces de pr\u00e8s de 40 pour cent. L’entente comprend des garanties environnementales sans pr\u00e9c\u00e9dent et un mod\u00e8le de partage des revenus qui alloue 17 pour cent des recettes aux communaut\u00e9s autochtones dont les territoires sont travers\u00e9s par le pipeline.<\/p>\n

Pour l’Alberta, une province encore \u00e9branl\u00e9e par l’effondrement p\u00e9trolier de 2020 et les retomb\u00e9es \u00e9conomiques de la pand\u00e9mie qui a suivi, l’accord repr\u00e9sente un salut \u00e9conomique. Le taux de ch\u00f4mage provincial a atteint 8,7 pour cent<\/b> au dernier trimestre selon Statistique Canada, l’emploi dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique \u00e9tant toujours inf\u00e9rieur de 23 pour cent aux niveaux de 2014.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est un moment d\u00e9cisif pour la coop\u00e9ration interprovinciale,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la premi\u00e8re ministre Smith lors de la c\u00e9r\u00e9monie de signature d’hier \u00e0 Edmonton. \u00ab\u00a0Nous avons prouv\u00e9 que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et la g\u00e9rance environnementale peuvent progresser ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mais \u00e0 vingt minutes de marche de cette cr\u00eate jusqu’au Centre communautaire de Whistle Creek, l’ambiance change radicalement. \u00c0 l’int\u00e9rieur, j’ai trouv\u00e9 Melissa Jackson<\/b>, coordinatrice de l’Alliance pour la protection de la c\u00f4te, entour\u00e9e de cartes et d’\u00e9tudes d’impact environnemental.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les ‘garanties sans pr\u00e9c\u00e9dent’ qu’ils vantent ne r\u00e9pondent pas au probl\u00e8me fondamental,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jackson, pointant vers les projections des routes de navigation maritime. \u00ab\u00a0Un seul accident de p\u00e9trolier dans le chenal Douglas d\u00e9vasterait les \u00e9cosyst\u00e8mes et les moyens de subsistance pour des g\u00e9n\u00e9rations. Aucune somme d’argent ne peut r\u00e9parer cela.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’accord arrive dans un contexte compliqu\u00e9. La transition \u00e9nerg\u00e9tique du Canada a progress\u00e9 par \u00e0-coups, les objectifs f\u00e9d\u00e9raux de r\u00e9duction des \u00e9missions \u00e9tant souvent en contradiction avec les priorit\u00e9s \u00e9conomiques provinciales. La Colombie-Britannique elle-m\u00eame a v\u00e9cu cette tension de fa\u00e7on aigu\u00eb, avec le gouvernement actuel soutenant simultan\u00e9ment cette expansion de pipeline tout en maintenant certains des objectifs climatiques les plus ambitieux du pays.<\/p>\n

Lorsque j’ai visit\u00e9 Haida Gwaii au printemps dernier, les dirigeants des communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res ont exprim\u00e9 de profondes inqui\u00e9tudes concernant l’augmentation du trafic de p\u00e9troliers. Maintenant, certains consid\u00e8rent le mod\u00e8le de partage des revenus comme un progr\u00e8s significatif, tandis que d’autres y voient un compromis insuffisant.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement d’argent,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 James Wilson<\/b>, un chef h\u00e9r\u00e9ditaire de la Nation Gitxsan. \u00ab\u00a0Notre peuple a besoin d’\u00e9conomies durables, oui, mais nous avons \u00e9galement besoin que nos aliments traditionnels et nos eaux soient prot\u00e9g\u00e9s. Cet accord reconna\u00eet nos droits d’une mani\u00e8re que les propositions pr\u00e9c\u00e9dentes ne faisaient pas, mais les d\u00e9tails de mise en \u0153uvre d\u00e9termineront s’il s’agit d’un nouveau mod\u00e8le de d\u00e9veloppement ou simplement d’une autre promesse non tenue.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les innovations techniques int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l’accord ont suscit\u00e9 moins d’attention mais pourraient finalement s’av\u00e9rer les plus cons\u00e9quentes. L’expansion comprend de nouvelles technologies de surveillance d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’Alberta qui pr\u00e9tendent d\u00e9tecter les fuites \u00e0 un dixi\u00e8me du seuil des syst\u00e8mes actuels, ainsi que des capacit\u00e9s d’arr\u00eat automatis\u00e9es qui peuvent r\u00e9agir en secondes plut\u00f4t qu’en minutes.<\/p>\n

Dr. Sarah Ahmadi<\/b>, qui a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de ces syst\u00e8mes, a offert une \u00e9valuation prudemment optimiste lorsque je lui ai parl\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone. \u00ab\u00a0La technologie repr\u00e9sente une v\u00e9ritable avanc\u00e9e, mais la protection de l’environnement d\u00e9pend en fin de compte d’une mise en \u0153uvre rigoureuse, d’une maintenance r\u00e9guli\u00e8re et de la responsabilit\u00e9 des entreprises,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0L’accord comprend des dispositions solides, mais l’ex\u00e9cution demeure le facteur critique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les \u00e9conomistes environnementaux ont not\u00e9 un autre aspect novateur : le m\u00e9canisme de tarification du carbone int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l’accord. Pour chaque baril transport\u00e9, 1,75 $<\/b> financera des projets de s\u00e9questration du carbone dans les deux provinces, compensant potentiellement jusqu’\u00e0 40 pour cent des \u00e9missions associ\u00e9es au p\u00e9trole transport\u00e9, selon une analyse de l’Institut climatique du Canada.<\/p>\n

De retour au Centre communautaire de Whistle Creek, le propri\u00e9taire d’entreprise locale Trevor Mack<\/b> a exprim\u00e9 l’ambivalence que ressentent de nombreux Britanno-Colombiens. \u00ab\u00a0Ma quincaillerie a besoin de l’activit\u00e9 \u00e9conomique que cela apportera,\u00a0\u00bb m’a-t-il dit, \u00ab\u00a0mais mes enfants ont besoin d’eau propre et d’un climat stable. Je suis fatigu\u00e9 d’\u00eatre forc\u00e9 de choisir entre mettre de la nourriture sur la table aujourd’hui et prot\u00e9ger leur avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette tension refl\u00e8te des d\u00e9fis canadiens plus larges. Alors que les nations du monde entier acc\u00e9l\u00e8rent les transitions vers les \u00e9nergies renouvelables, les r\u00e9gions canadiennes d\u00e9pendantes des ressources font face \u00e0 des ajustements difficiles. L’accord sur le pipeline comprend un financement de transition pour les communaut\u00e9s et les travailleurs touch\u00e9s, mais beaucoup se demandent si ces dispositions correspondent \u00e0 l’ampleur des changements \u00e0 venir.<\/p>\n

En retournant vers ma voiture de location \u00e0 l’approche du soir, je suis pass\u00e9 devant un terrain de jeu o\u00f9 des enfants grimpaient sur des \u00e9quipements pendant que les parents regardaient depuis des bancs \u00e0 proximit\u00e9. La sc\u00e8ne m’a rappel\u00e9 ce qui est finalement en jeu dans ces n\u00e9gociations complexes \u2013 pas seulement des emplois et la protection de l’environnement, mais des communaut\u00e9s o\u00f9 les gens peuvent construire des vies significatives.<\/p>\n

Que cet accord repr\u00e9sente une v\u00e9ritable perc\u00e9e ou reporte simplement des d\u00e9cisions plus difficiles reste incertain. Ce qui est clair, c’est qu’apr\u00e8s des d\u00e9cennies de d\u00e9bat polaris\u00e9, les deux provinces ont reconnu que ni la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique ni la protection de l’environnement ne peuvent progresser isol\u00e9ment. La question est maintenant de savoir si cette coop\u00e9ration provisoire peut r\u00e9sister aux d\u00e9fis de mise en \u0153uvre \u00e0 venir.<\/p>\n

Comme me l’a dit un r\u00e9sident de Fort Nelson avant mon d\u00e9part : \u00ab\u00a0Nous avons besoin \u00e0 la fois de prosp\u00e9rit\u00e9 et d’une plan\u00e8te vivante<\/b>. Le vrai travail commence maintenant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je me suis avanc\u00e9 sur la cr\u00eate battue par le vent surplombant le site d’expansion propos\u00e9 du Northern Gateway au moment m\u00eame o\u00f9 le soleil de novembre per\u00e7ait l’\u00e9paisse couverture nuageuse. Le moment semblait symbolique. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de disputes acharn\u00e9es entre l’Alberta et la Colombie-Britannique, l’accord historique d’hier visant \u00e0 \u00e9largir le corridor de […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[19528,19529,19527],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-24005","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-accord-energetique-interprovincial","9":"tag-developpement-economique-et-environnement","10":"tag-pipeline-alberta-colombie-britannique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"24003","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1278","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Accord sur le pipeline Alberta-BC 2025","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Accord sur le pipeline Alberta-BC 2025 : un tournant pour l'\u00e9conomie et l'\u00e9cologie, mais avec des r\u00e9actions mitig\u00e9es. D\u00e9couvrez les enjeux de cet accord crucial.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Amara","last_name":"Deschamps","user_url":"https:\/\/mediawall.news\/","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24006,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24005\/revisions\/24006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24005"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=24005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}