{"id":23928,"date":"2025-11-28T23:47:58","date_gmt":"2025-11-29T03:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/ministre-energie-excuse-propos-droits-autochtones\/"},"modified":"2025-11-28T23:48:09","modified_gmt":"2025-11-29T03:48:09","slug":"ministre-energie-excuse-propos-droits-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/ministre-energie-excuse-propos-droits-autochtones\/","title":{"rendered":"Ministre de l’\u00c9nergie pr\u00e9sente ses excuses par Zoom pour des propos sur les droits des Autochtones"},"content":{"rendered":"
\n

Dans la danse complexe du d\u00e9veloppement des ressources et de la r\u00e9conciliation, parfois il suffit d’une remarque d\u00e9sinvolte pour mettre en lumi\u00e8re la distance qui existe encore entre les promesses d’Ottawa et les r\u00e9alit\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Le ministre de l’\u00c9nergie Jonathan Wilkinson s’est retrouv\u00e9 sur la d\u00e9fensive cette semaine apr\u00e8s avoir sugg\u00e9r\u00e9 que les Premi\u00e8res Nations c\u00f4ti\u00e8res ayant des pr\u00e9occupations concernant l’expansion du pipeline TMX pourraient simplement se r\u00e9unir via Zoom plut\u00f4t que d’attendre une consultation en personne. Cette d\u00e9claration, faite lors d’un t\u00e9moignage devant le comit\u00e9 des ressources naturelles de la Chambre des communes, a provoqu\u00e9 une r\u00e9action imm\u00e9diate des leaders autochtones et des critiques de l’opposition.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pr\u00e9sente mes sinc\u00e8res excuses<\/b>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Wilkinson mercredi, reconnaissant que sa suggestion \u00e9tait \u00ab\u00a0irrespectueuse envers les peuples autochtones.\u00a0\u00bb Le ministre a pr\u00e9cis\u00e9 que, bien que les options virtuelles se soient normalis\u00e9es pendant la pand\u00e9mie, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral reconna\u00eet l’importance des rencontres en face \u00e0 face avec les communaut\u00e9s autochtones, particuli\u00e8rement sur des questions affectant leurs territoires traditionnels.<\/p>\n

La controverse porte sur les pr\u00e9occupations persistantes de plusieurs Premi\u00e8res Nations concernant le projet d’expansion du pipeline Trans Mountain, qui triplera la capacit\u00e9 du pipeline existant transportant du p\u00e9trole de l’Alberta vers la c\u00f4te de la Colombie-Britannique. Malgr\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale de la soci\u00e9t\u00e9 depuis 2018, la consultation avec les communaut\u00e9s autochtones concern\u00e9es demeure un sujet litigieux.<\/p>\n

La Chef Judy Wilson de l’Union des Chefs indiens de la Colombie-Britannique n’a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots concernant la suggestion initiale de Wilkinson. \u00ab\u00a0Ce rejet d\u00e9sinvolte d’une consultation significative montre le chemin qu’il nous reste \u00e0 parcourir,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes \u00e0 Vancouver. \u00ab\u00a0On ne peut pas construire une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation<\/b> \u00e0 travers un \u00e9cran d’ordinateur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui rend le commentaire de Wilkinson particuli\u00e8rement probl\u00e9matique, c’est le moment choisi – il survient quelques mois seulement apr\u00e8s que le gouvernement lib\u00e9ral a d\u00e9voil\u00e9 son cadre de mise en \u0153uvre de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA), qui met explicitement l’accent sur la \u00ab\u00a0consultation significative\u00a0\u00bb comme principe fondamental.<\/p>\n

Selon un r\u00e9cent sondage de l’Institut Angus Reid, 68% des Canadiens<\/b> estiment que le gouvernement devrait prioriser la consultation en personne des communaut\u00e9s autochtones sur les grands projets de ressources, m\u00eame si cela prolonge les d\u00e9lais. Cela repr\u00e9sente un changement significatif dans l’opinion publique depuis 2018, quand ce chiffre n’\u00e9tait que de 41%.<\/p>\n

La gaffe met \u00e9galement en \u00e9vidence les d\u00e9fis pratiques auxquels font face les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es. De nombreux repr\u00e9sentants des Premi\u00e8res Nations c\u00f4ti\u00e8res ont soulign\u00e9 que l’acc\u00e8s fiable \u00e0 Internet demeure inconstant dans leurs territoires, rendant les r\u00e9unions Zoom non seulement impersonnelles mais souvent techniquement impossibles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement de respect,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Terry Teegee, Chef r\u00e9gional de l’Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations de la Colombie-Britannique. \u00ab\u00a0C’est la r\u00e9alit\u00e9 pratique que beaucoup de nos communaut\u00e9s manquent encore d’infrastructures num\u00e9riques que les Canadiens urbains tiennent pour acquises. Quand des d\u00e9cisions affectent directement nos terres et nos eaux, nous m\u00e9ritons une conversation directe.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les retomb\u00e9es politiques ont \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diates. La critique conservatrice des ressources naturelles Shannon Stubbs a qualifi\u00e9 le commentaire du ministre de \u00ab\u00a0choquamment inappropri\u00e9<\/b>,\u00a0\u00bb tandis que le critique n\u00e9o-d\u00e9mocrate Charlie Angus a sugg\u00e9r\u00e9 qu’il r\u00e9v\u00e9lait \u00ab\u00a0le c\u0153ur creux\u00a0\u00bb des efforts de r\u00e9conciliation des lib\u00e9raux.<\/p>\n

Cet incident \u00e9merge dans un contexte de tension croissante entre les engagements climatiques du gouvernement et son soutien aux projets d’infrastructures p\u00e9troli\u00e8res. L’expansion de 21,4 milliards de dollars du TMX fait face \u00e0 une opposition continue de groupes environnementaux et de plusieurs communaut\u00e9s autochtones pr\u00e9occup\u00e9es par les d\u00e9versements potentiels de p\u00e9trole et leur impact sur les \u00e9cosyst\u00e8mes marins.<\/p>\n

Pour le Grand Chef Stewart Phillip de l’Union des Chefs indiens de la Colombie-Britannique, l’incident repr\u00e9sente un moment d’apprentissage. \u00ab\u00a0Quand les ministres font ce genre de d\u00e9clarations, cela r\u00e9v\u00e8le les pr\u00e9jug\u00e9s inconscients encore \u00e0 l’\u0153uvre dans la pens\u00e9e gouvernementale. Une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation ne peut pas \u00eatre programm\u00e9e dans un appel Zoom de 30 minutes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les observateurs de l’industrie notent que les projets de ressources r\u00e9ussis d\u00e9pendent de plus en plus de partenariats significatifs avec les Autochtones. Selon un rapport de 2023 de la Coalition des Premi\u00e8res Nations pour les grands projets, les projets avec une consultation autochtone robuste ont 35% plus de chances<\/b> de progresser sans retards majeurs ou d\u00e9fis juridiques.<\/p>\n

Wilkinson s’est maintenant engag\u00e9 \u00e0 visiter les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res en personne, bien qu’aucun calendrier pr\u00e9cis n’ait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. Son bureau a d\u00e9clar\u00e9 que le ministre \u00ab\u00a0se r\u00e9jouit \u00e0 la perspective de discussions productives, en face \u00e0 face, qui honorent l’esprit de r\u00e9conciliation et abordent les pr\u00e9occupations sp\u00e9cifiques concernant le projet.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La question demeure de savoir si ces excuses repr\u00e9sentent un faux pas momentan\u00e9 ou r\u00e9v\u00e8lent des attitudes institutionnelles plus profondes concernant les priorit\u00e9s de consultation. Comme l’a dit un leader autochtone : \u00ab\u00a0La r\u00e9conciliation se produit dans les relations, pas dans la bande passante.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s le long de la c\u00f4te de la C.-B. qui continuent de soulever des pr\u00e9occupations sur les impacts potentiels du pipeline sur leurs territoires, la suggestion Zoom du ministre a sembl\u00e9 \u00eatre plus qu’un simple commentaire irr\u00e9fl\u00e9chi \u2013 elle a sembl\u00e9 \u00eatre un sympt\u00f4me d’un processus de consultation qu’ils consid\u00e8rent d\u00e9j\u00e0 comme inad\u00e9quat.<\/p>\n

Alors que la construction du pipeline se poursuit et que le gouvernement travaille \u00e0 r\u00e9parer cette derni\u00e8re rupture, de nombreux leaders autochtones demandent simplement ce qu’ils ont toujours voulu : une place \u00e0 la table \u2013 une vraie table<\/b>, pas une virtuelle.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans la danse complexe du d\u00e9veloppement des ressources et de la r\u00e9conciliation, parfois il suffit d’une remarque d\u00e9sinvolte pour mettre en lumi\u00e8re la distance qui existe encore entre les promesses d’Ottawa et les r\u00e9alit\u00e9s autochtones. Le ministre de l’\u00c9nergie Jonathan Wilkinson s’est retrouv\u00e9 sur la d\u00e9fensive cette semaine apr\u00e8s avoir sugg\u00e9r\u00e9 que les Premi\u00e8res Nations […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[19472,19471],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-23928","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politics-fr","8":"tag-jonathan-wilkinson","9":"tag-pipeline-tmx"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"23926","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1116","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Ministre de l'\u00c9nergie pr\u00e9sente ses excuses par Zoom pour les droits des Autochtones","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Le ministre de l'\u00c9nergie s'excuse via Zoom pour ses remarques sur les droits des Autochtones, soulignant des probl\u00e8mes de consultation dans le projet d'expansion du pipeline TMX.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23934,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23928\/revisions\/23934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23928"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}