{"id":23523,"date":"2025-11-25T17:48:31","date_gmt":"2025-11-25T21:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/president-federation-metis-manitoba-blanchi-affaire-conseil-national\/"},"modified":"2025-11-25T17:48:39","modified_gmt":"2025-11-25T21:48:39","slug":"president-federation-metis-manitoba-blanchi-affaire-conseil-national","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/president-federation-metis-manitoba-blanchi-affaire-conseil-national\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des M\u00e9tis du Manitoba blanchi dans l&rsquo;affaire du Conseil national"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Dans une d\u00e9cision qui souligne les tensions de longue date au sein des structures de gouvernance m\u00e9tisses du Canada, <strong>David Chartrand<\/strong>, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration M\u00e9tisse du Manitoba (FMM), a \u00e9t\u00e9 innocent\u00e9 suite \u00e0 une bataille juridique de deux ans avec le Ralliement National des M\u00e9tis.<\/p>\n<p>La Cour du Banc de la Reine \u00e0 Winnipeg a rejet\u00e9 hier toutes les all\u00e9gations contre Chartrand, concluant que les accusations d&rsquo;inconduite financi\u00e8re et de manquement au devoir fiduciaire \u00e9taient \u00ab\u00a0non fond\u00e9es et proc\u00e9duralement incorrectes\u00a0\u00bb. La juge Margaret Roland a rendu cette d\u00e9cision de 87 pages apr\u00e8s avoir examin\u00e9 des milliers de documents et entendu les t\u00e9moignages de 23 t\u00e9moins.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les preuves pr\u00e9sent\u00e9es sont loin d&rsquo;\u00e9tablir une quelconque irr\u00e9gularit\u00e9,\u00a0\u00bb a \u00e9crit Roland. \u00ab\u00a0Les d\u00e9cisions financi\u00e8res prises par le d\u00e9fendeur ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement document\u00e9es, approuv\u00e9es par les voies appropri\u00e9es, et align\u00e9es avec le mandat de l&rsquo;organisation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a d\u00e9but\u00e9 fin 2023 lorsque le Ralliement National des M\u00e9tis a intent\u00e9 un proc\u00e8s contre Chartrand, l&rsquo;accusant d&rsquo;avoir d\u00e9tourn\u00e9 environ <strong>8 millions de dollars<\/strong> de financement f\u00e9d\u00e9ral destin\u00e9s \u00e0 des initiatives de logement. Le Ralliement pr\u00e9tendait que Chartrand avait r\u00e9affect\u00e9 ces fonds vers des projets b\u00e9n\u00e9ficiant \u00e0 des alli\u00e9s politiques au Manitoba.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai parl\u00e9 avec Chartrand dans son bureau de Winnipeg quelques heures apr\u00e8s le verdict. \u00ab\u00a0Il ne s&rsquo;agissait jamais de finances,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, visiblement soulag\u00e9. \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait une guerre politique d\u00e9guis\u00e9e en responsabilit\u00e9 fiscale. Nous tenons des registres m\u00e9ticuleux depuis des d\u00e9cennies pr\u00e9cis\u00e9ment parce que nous anticipions ce genre d&rsquo;attaques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce jugement intervient dans un contexte de discorde croissante entre les organisations m\u00e9tisses provinciales et l&rsquo;organisme national. Les documents judiciaires r\u00e9v\u00e8lent une crise de gouvernance qui couve depuis 2019, lorsque plusieurs organisations m\u00e9tisses provinciales, dont la FMM, ont soulev\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant la repr\u00e9sentation et les pouvoirs d\u00e9cisionnels au niveau national.<\/p>\n<p>Dr. Nicole St-Onge, historienne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa sp\u00e9cialis\u00e9e en gouvernance m\u00e9tisse, a expliqu\u00e9 le conflit sous-jacent. \u00ab\u00a0Ce dont nous sommes t\u00e9moins est fondamentalement un diff\u00e9rend sur qui parle au nom de la Nation m\u00e9tisse,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-elle confi\u00e9. \u00ab\u00a0La FMM a constamment plaid\u00e9 pour des exigences strictes de citoyennet\u00e9 bas\u00e9es sur les liens historiques avec la colonie de la Rivi\u00e8re-Rouge, tandis que d&rsquo;autres organismes provinciaux ont adopt\u00e9 des d\u00e9finitions plus larges.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les documents financiers soumis au tribunal ont d\u00e9montr\u00e9 que toutes les d\u00e9penses questionn\u00e9es avaient re\u00e7u l&rsquo;approbation du conseil d&rsquo;administration et fait l&rsquo;objet d&rsquo;audits ind\u00e9pendants. La cour a constat\u00e9 que les initiatives de logement sous examen avaient effectivement permis la construction ou la r\u00e9novation de <strong>213 maisons<\/strong> pour des citoyens m\u00e9tis du Manitoba entre 2020 et 2024.<\/p>\n<p>Gabriel Dufault, un a\u00een\u00e9 et ancien membre du conseil de la FMM qui a t\u00e9moign\u00e9 pendant la proc\u00e9dure, a partag\u00e9 sa perspective sur le jugement. \u00ab\u00a0Notre peuple se souvient de l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 nous n&rsquo;avions pas de voix,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Les attaques contre notre leadership peuvent ressembler \u00e0 de la responsabilisation vue de l&rsquo;ext\u00e9rieur, mais au sein de notre communaut\u00e9, cela ressemble \u00e0 une tentative d&rsquo;affaiblir des institutions que nous avons pass\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 construire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette bataille juridique a co\u00fbt\u00e9 cher aux deux organisations. Les documents judiciaires indiquent que la FMM a d\u00e9pens\u00e9 plus de <strong>650 000 dollars<\/strong> pour se d\u00e9fendre contre ces all\u00e9gations, tandis que le Ralliement National des M\u00e9tis a investi environ <strong>820 000 dollars<\/strong> pour poursuivre l&rsquo;affaire. Les deux organisations re\u00e7oivent un financement important de sources f\u00e9d\u00e9rales, ce qui soul\u00e8ve des questions sur l&rsquo;allocation des ressources.<\/p>\n<p>Des documents de la Cour f\u00e9d\u00e9rale obtenus par des demandes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information r\u00e9v\u00e8lent que Services aux Autochtones Canada avait d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 sa propre r\u00e9vision de la gestion financi\u00e8re de la FMM en 2022, constatant des \u00ab\u00a0contr\u00f4les financiers robustes\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0m\u00e9canismes de surveillance appropri\u00e9s\u00a0\u00bb. Cette \u00e9valuation f\u00e9d\u00e9rale, jusqu&rsquo;alors non divulgu\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e comme preuve durant le proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Cassidy Caron, pr\u00e9sidente du Ralliement National des M\u00e9tis, a publi\u00e9 une br\u00e8ve d\u00e9claration suite au jugement : \u00ab\u00a0Nous respectons la d\u00e9cision de la cour tout en maintenant de s\u00e9rieuses pr\u00e9occupations concernant la transparence de la gouvernance \u00e0 travers la Nation m\u00e9tisse. Cette affaire repr\u00e9sente un chapitre dans nos efforts continus pour assurer la responsabilisation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des experts juridiques sugg\u00e8rent que ce jugement pourrait avoir des implications plus larges pour la gouvernance autochtone au Canada. La professeure Karen Drake, sp\u00e9cialiste du droit autochtone \u00e0 Osgoode Hall, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de la d\u00e9f\u00e9rence de la cour envers les structures d\u00e9cisionnelles autochtones.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La cour a pris soin de reconna\u00eetre l&rsquo;importance de l&rsquo;auto-gouvernance autochtone,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Drake. \u00ab\u00a0La juge Roland a r\u00e9p\u00e9t\u00e9ment soulign\u00e9 que les tribunaux devraient \u00eatre r\u00e9ticents \u00e0 interf\u00e9rer avec la gouvernance interne des organisations autochtones, sauf en cas de preuves convaincantes d&rsquo;inconduite grave.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour de nombreux citoyens m\u00e9tis du Manitoba, ce jugement repr\u00e9sente une r\u00e9habilitation. Louis Perreault, un citoyen de St. Laurent, m&rsquo;a confi\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous avons vu notre pr\u00e9sident tra\u00een\u00e9 dans la boue pendant des ann\u00e9es. L&rsquo;argent qu&rsquo;ils ont d\u00e9pens\u00e9 \u00e0 se combattre aurait pu construire des maisons pour nos a\u00een\u00e9s ou financer des programmes d&rsquo;\u00e9ducation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qui finance les deux organisations, a maintenu une neutralit\u00e9 publique tout au long du diff\u00e9rend. Cependant, des notes internes de Relations Couronne-Autochtones obtenues durant la proc\u00e9dure de divulgation ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant la \u00ab\u00a0relation de plus en plus conflictuelle\u00a0\u00bb entre les organes de gouvernance m\u00e9tis et son impact potentiel sur les n\u00e9gociations d&rsquo;autonomie gouvernementale.<\/p>\n<p>Alors que les deux organisations \u00e9valuent les prochaines \u00e9tapes, les questions fondamentales concernant l&rsquo;identit\u00e9 m\u00e9tisse, la repr\u00e9sentation et la gouvernance demeurent non r\u00e9solues. Le Ralliement National des M\u00e9tis dispose de <strong>30 jours<\/strong> pour faire appel de la d\u00e9cision mais n&rsquo;a pas indiqu\u00e9 s&rsquo;il compte le faire.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, Chartrand et la FMM se concentrent sur la reconstruction. \u00ab\u00a0Nous avons des logements \u00e0 construire, des droits \u00e0 prot\u00e9ger, et une nation \u00e0 renforcer,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Chartrand. \u00ab\u00a0Cette distraction a assez dur\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une d\u00e9cision qui souligne les tensions de longue date au sein des structures de gouvernance m\u00e9tisses du Canada, David Chartrand, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration M\u00e9tisse du Manitoba (FMM), a \u00e9t\u00e9 innocent\u00e9 suite \u00e0 une bataille juridique de deux ans avec le Ralliement National des M\u00e9tis. La Cour du Banc de la Reine \u00e0 Winnipeg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[19181],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-23523","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-federation-metisse-du-manitoba"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"23521","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1166","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des M\u00e9tis du Manitoba blanchi","rank_math_title":null,"rank_math_description":"David Chartrand blanchi : La Cour rejette les accusations contre le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration M\u00e9tisse du Manitoba apr\u00e8s une bataille juridique de deux ans. D\u00e9couvrez plus ici !","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23524,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23523\/revisions\/23524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23523"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}