{"id":23508,"date":"2025-11-25T15:48:21","date_gmt":"2025-11-25T19:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/soutien-familles-banque-alimentaire-animaux-bc-spca-cariboo-nord\/"},"modified":"2025-11-25T15:48:31","modified_gmt":"2025-11-25T19:48:31","slug":"soutien-familles-banque-alimentaire-animaux-bc-spca-cariboo-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/soutien-familles-banque-alimentaire-animaux-bc-spca-cariboo-nord\/","title":{"rendered":"Soutien aux Familles Banque Alimentaire pour Animaux BC SPCA Cariboo Nord"},"content":{"rendered":"
\n

Dans le paysage accident\u00e9 de la r\u00e9gion Nord de Cariboo en Colombie-Britannique, un nombre croissant de familles se trouvent face \u00e0 des choix difficiles entre se nourrir ou nourrir leurs animaux bien-aim\u00e9s. \u00c0 l’approche de l’hiver et face aux pressions \u00e9conomiques, le programme de banque alimentaire pour animaux de la BC SPCA est devenu un service communautaire essentiel, aidant \u00e0 maintenir les familles et leurs animaux ensemble pendant ces p\u00e9riodes difficiles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce que nous constatons sur le terrain est d\u00e9chirant,\u00a0\u00bb explique Lorie Chortyk<\/b>, directrice g\u00e9n\u00e9rale des communications de la BC SPCA. \u00ab\u00a0Des familles qui n’ont jamais eu besoin d’aide auparavant viennent nous voir, souvent en larmes, parce qu’elles n’ont pas les moyens de nourrir leurs animaux mais ne supportent pas l’id\u00e9e de les abandonner.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme, qui op\u00e8re par l’entremise des succursales de Williams Lake et Quesnel, a distribu\u00e9 plus de 2 800 kilogrammes<\/b> de nourriture pour animaux l’an dernier aux familles de toute la r\u00e9gion. Cette ann\u00e9e, la demande a d\u00e9j\u00e0 augment\u00e9 de 35 %<\/b>, selon les statistiques des succursales.<\/p>\n

Pour les r\u00e9sidents du Nord de Cariboo comme Jennie Mackenzie, le programme a \u00e9t\u00e9 transformateur. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s l’accident de travail de mon mari, nous nous sommes soudainement retrouv\u00e9s \u00e0 vivre avec un seul revenu, trois enfants et nos deux chiens,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Mackenzie lors d’une visite au centre de distribution de Williams Lake. \u00ab\u00a0La banque alimentaire de la BC SPCA nous a permis de ne pas avoir \u00e0 choisir entre les provisions pour les enfants ou la nourriture pour les animaux qui font partie de notre famille.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En coulisses, le directeur de la succursale locale, Sam Wilson<\/b>, et une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles coordonnent leurs efforts avec les banques alimentaires r\u00e9gionales pour s’assurer que les fournitures pour animaux atteignent les communaut\u00e9s les plus \u00e9loign\u00e9es. \u00ab\u00a0Nous constatons des d\u00e9fis particuliers dans des endroits comme Horsefly et Likely, o\u00f9 les obstacles au transport s’ajoutent aux difficult\u00e9s financi\u00e8res,\u00a0\u00bb explique Wilson en chargeant des dons dans le camion d’un b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 destination des r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques.<\/p>\n

Le programme d\u00e9pend fortement du soutien communautaire. Des entreprises locales comme North Cariboo Feed Supply ont \u00e9tabli des points de collecte, tandis que des b\u00e9n\u00e9voles transportent les dons vers les centres de distribution. Selon les rapports financiers de la BC SPCA, chaque dollar donn\u00e9 peut fournir environ quatre repas<\/b> pour les animaux dans le besoin.<\/p>\n

Ce qui rend ce programme particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux dans le contexte du Nord de Cariboo, c’est le profil socio\u00e9conomique unique de la r\u00e9gion. Les donn\u00e9es de Statistique Canada montrent que la r\u00e9gion a des taux d’emploi saisonnier sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne provinciale, cr\u00e9ant des p\u00e9riodes de vuln\u00e9rabilit\u00e9 financi\u00e8re pour les familles qui travaillent. De plus, la population vieillissante de la r\u00e9gion vit souvent avec des revenus fixes, ce qui la rend particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable aux impacts de l’inflation.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour les a\u00een\u00e9s en particulier, les animaux repr\u00e9sentent compagnie et raison d’\u00eatre,\u00a0\u00bb note Dre Ellen Thompson<\/b>, v\u00e9t\u00e9rinaire locale qui fait du b\u00e9n\u00e9volat pour le programme. \u00ab\u00a0Lorsque nous aidons \u00e0 garder ces animaux nourris et en bonne sant\u00e9, nous soutenons \u00e9galement le bien-\u00eatre mental et \u00e9motionnel de leurs propri\u00e9taires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme va au-del\u00e0 de la nourriture. Des fournitures v\u00e9t\u00e9rinaires de base, des laisses, des colliers et de la literie sont \u00e9galement distribu\u00e9s selon la disponibilit\u00e9. Lors d’une r\u00e9cente journ\u00e9e de distribution \u00e0 Quesnel, j’ai vu le r\u00e9sident \u00e2g\u00e9 Frank McPherson recevoir non seulement de la nourriture pour ses trois f\u00e9lins, mais aussi des traitements antipuces dont il avait grandement besoin et qu’il ne pouvait pas se permettre autrement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces chats sont tout ce qu’il me reste depuis le d\u00e9c\u00e8s de ma femme,\u00a0\u00bb a dit McPherson, la voix tremblante. \u00ab\u00a0Je ne sais pas ce que je ferais sans cette aide.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les responsables locaux reconnaissent l’importance du programme pour le bien-\u00eatre communautaire. La d\u00e9put\u00e9e de Cariboo North, Coralee Oakes<\/b>, souligne les recherches d\u00e9montrant que garder les familles avec leurs animaux r\u00e9duit la pression sur d’autres services sociaux. \u00ab\u00a0Lorsque les gens abandonnent leurs animaux en raison de difficult\u00e9s financi\u00e8res, nous constatons souvent des augmentations correspondantes de l’utilisation des soins de sant\u00e9 li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9pression et \u00e0 l’isolement,\u00a0\u00bb note Oakes.<\/p>\n

La BC SPCA a r\u00e9cemment \u00e9largi sa port\u00e9e pour inclure les communaut\u00e9s autochtones de la r\u00e9gion, travaillant avec les Premi\u00e8res Nations locales pour assurer une prestation de services culturellement appropri\u00e9e. Ce partenariat a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement important pour r\u00e9pondre aux besoins dans les \u00e9tablissements plus \u00e9loign\u00e9s o\u00f9 les services sociaux conventionnels sont limit\u00e9s.<\/p>\n

\u00c0 l’approche de l’hiver, les coordonnateurs du programme s’inqui\u00e8tent de r\u00e9pondre \u00e0 la demande accrue. \u00ab\u00a0Nous voyons g\u00e9n\u00e9ralement une augmentation de 40 %<\/b> des demandes entre novembre et f\u00e9vrier,\u00a0\u00bb explique Wilson. \u00ab\u00a0La combinaison des co\u00fbts de chauffage et des d\u00e9penses des f\u00eates exerce une pression suppl\u00e9mentaire sur les budgets familiaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour ceux qui souhaitent soutenir le programme, des dons de nourriture pour animaux scell\u00e9e, de liti\u00e8re pour chats et de fournitures pour animaux peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s aux succursales de la BC SPCA \u00e0 Williams Lake et Quesnel. Les dons mon\u00e9taires, qui permettent l’achat en gros de fournitures, peuvent \u00eatre faits via le site Web de l’organisme avec une d\u00e9signation sp\u00e9cifique au programme de banque alimentaire pour animaux du Nord de Cariboo.<\/p>\n

Ce qui a commenc\u00e9 comme une petite mesure d’urgence lors des ralentissements \u00e9conomiques s’est transform\u00e9 en un service communautaire essentiel, refl\u00e9tant \u00e0 la fois les d\u00e9fis de la r\u00e9gion et son esprit de soutien mutuel. Comme le dit Chortyk, \u00ab\u00a0Dans le Cariboo, les gens prennent soin les uns des autres \u2013 et cela inclut les membres \u00e0 quatre pattes de nos familles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les familles dans le besoin, la banque alimentaire pour animaux organise des journ\u00e9es de distribution hebdomadaires dans les deux succursales, avec des provisions d’urgence disponibles entre les heures pr\u00e9vues. Les personnes qui cherchent de l’aide peuvent contacter directement leur succursale locale ou \u00eatre r\u00e9f\u00e9r\u00e9es par des organismes de services communautaires.<\/p>\n

Dans une r\u00e9gion o\u00f9 les liens entre les gens et leurs animaux sont profonds, ce programme repr\u00e9sente plus que de la simple nourriture pour animaux \u2013 il s’agit de pr\u00e9server les connections qui transforment les maisons en foyers, m\u00eame lorsque les temps sont durs.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le paysage accident\u00e9 de la r\u00e9gion Nord de Cariboo en Colombie-Britannique, un nombre croissant de familles se trouvent face \u00e0 des choix difficiles entre se nourrir ou nourrir leurs animaux bien-aim\u00e9s. \u00c0 l’approche de l’hiver et face aux pressions \u00e9conomiques, le programme de banque alimentaire pour animaux de la BC SPCA est devenu un […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[19172,19168,19170],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-23508","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society-fr","8":"tag-aide-aux-proprietaires-danimaux","9":"tag-banque-alimentaire-pour-animaux","10":"tag-cariboo-nord"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"23506","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1156","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Banque Alimentaire pour Animaux BC SPCA Cariboo Nord","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Programme essentiel, la banque alimentaire pour animaux de la BC SPCA soutient les familles du Nord de Cariboo, permettant de garder animaux et familles ensemble malgr\u00e9 les \u00e9preuves.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","author_category":"1","first_name":"Daniel","last_name":"Reyes","user_url":"https:\/\/mediawall.news\/","job_title":"Investigative Journalist, Disinformation & Digital Threats","description":"

Investigative Journalist, Disinformation & Digital Threats<\/strong><\/p>\r\n

Based in Vancouver<\/em><\/p>\r\n

Daniel specializes in tracking disinformation campaigns, foreign influence operations, and online extremism. With a background in cybersecurity and open-source intelligence (OSINT), he investigates how hostile actors manipulate digital narratives to undermine democratic discourse. His reporting has uncovered bot networks, fake news hubs, and coordinated amplification tied to global propaganda systems.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23516,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508\/revisions\/23516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23508"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}