{"id":22515,"date":"2025-11-16T05:08:13","date_gmt":"2025-11-16T09:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/etudiant-refugie-afghan-universite-regina\/"},"modified":"2025-11-16T05:08:25","modified_gmt":"2025-11-16T09:08:25","slug":"etudiant-refugie-afghan-universite-regina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/etudiant-refugie-afghan-universite-regina\/","title":{"rendered":"Un \u00e9tudiant r\u00e9fugi\u00e9 afghan reconstruit sa vie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Regina"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Lorsque <strong>Farid Ahmadi<\/strong> a mis les pieds sur le campus de l&rsquo;Universit\u00e9 de Regina en septembre dernier, le jeune homme de 23 ans portait bien plus que des manuels scolaires et des horaires de cours. Le poids de son parcours depuis l&rsquo;Afghanistan \u2013 fuyant la pers\u00e9cution des talibans, naviguant le statut de r\u00e9fugi\u00e9 au Pakistan, et finalement atterrissant en Saskatchewan \u2013 a fa\u00e7onn\u00e9 sa perspective sur ce que beaucoup d&rsquo;\u00e9tudiants tiennent pour acquis : la simple libert\u00e9 d&rsquo;apprendre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 Kaboul, j&rsquo;\u00e9tudiais l&rsquo;ing\u00e9nierie quand les talibans ont pris le contr\u00f4le. Du jour au lendemain, tout a chang\u00e9,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Farid lors de notre conversation au centre \u00e9tudiant anim\u00e9 de l&rsquo;universit\u00e9. \u00ab\u00a0Ma famille a re\u00e7u des menaces parce que mon p\u00e8re avait travaill\u00e9 avec des organisations internationales. Nous n&rsquo;avions pas le choix de partir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire de Farid refl\u00e8te la communaut\u00e9 grandissante d&rsquo;\u00e9tudiants afghans trouvant refuge dans les universit\u00e9s canadiennes depuis la prise de pouvoir des talibans en 2021. Selon <strong>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada<\/strong>, plus de 40 000 Afghans ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s au Canada depuis ao\u00fbt 2021, la Saskatchewan accueillant environ 600 r\u00e9fugi\u00e9s, dont beaucoup sont des jeunes dont l&rsquo;\u00e9ducation a \u00e9t\u00e9 interrompue.<\/p>\n<p>L&rsquo;Universit\u00e9 de Regina a lanc\u00e9 son <strong>Initiative de bourses pour \u00e9tudiants afghans<\/strong> l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, offrant une aide aux frais de scolarit\u00e9 et des allocations de subsistance \u00e0 des \u00e9tudiants comme Farid. Dre Melissa Peterson, directrice des services aux \u00e9tudiants internationaux de l&rsquo;universit\u00e9, explique que le programme est n\u00e9 de la mobilisation du corps enseignant et du soutien communautaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui me frappe chez des \u00e9tudiants comme Farid, c&rsquo;est leur r\u00e9silience,\u00a0\u00bb affirme Peterson. \u00ab\u00a0Ils ont fait face \u00e0 d&rsquo;\u00e9normes traumatismes, et pourtant se pr\u00e9sentent avides d&rsquo;apprendre. C&rsquo;est un puissant rappel du potentiel transformateur de l&rsquo;\u00e9ducation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour Farid, la transition a apport\u00e9 \u00e0 la fois soulagement et d\u00e9fis. Le paysage des prairies de la Saskatchewan ressemble peu \u00e0 l&rsquo;Afghanistan montagneux. Les temp\u00e9ratures hivernales descendant sous les -30\u00b0C ont mis sa d\u00e9termination \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve. Plus difficile encore a \u00e9t\u00e9 de naviguer les diff\u00e9rences culturelles tout en traitant le traumatisme et la s\u00e9paration des membres de sa famille qui restent au Pakistan en attente de r\u00e9installation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les premiers mois \u00e9taient solitaires. Je me demandais si j&rsquo;avais ma place ici,\u00a0\u00bb a avou\u00e9 Farid. \u00ab\u00a0Mais les gens de Regina ont \u00e9t\u00e9 incroyablement accueillants. Mon professeur d&rsquo;anglais a pass\u00e9 des heures suppl\u00e9mentaires \u00e0 m&rsquo;aider \u00e0 am\u00e9liorer mon \u00e9criture. Mon voisin m&rsquo;a appris \u00e0 pelleter la neige et m&rsquo;a invit\u00e9 pour des repas de f\u00eate.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La <strong>Soci\u00e9t\u00e9 Porte Ouverte de Regina<\/strong> a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans le soutien aux \u00e9tudiants comme Farid. La conseill\u00e8re en \u00e9tablissement Amina Chaudhry note que la continuit\u00e9 \u00e9ducative repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une r\u00e9ussite acad\u00e9mique pour les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9ducation offre de la stabilit\u00e9 pendant les bouleversements,\u00a0\u00bb explique Chaudhry. \u00ab\u00a0Pour beaucoup d&rsquo;\u00e9tudiants afghans, leur identit\u00e9 \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 leurs \u00e9tudes. Reprendre l&rsquo;\u00e9ducation aide \u00e0 reconstruire ce sens de soi et de but.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette bou\u00e9e de sauvetage \u00e9ducative s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 du campus. Le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation sup\u00e9rieure de la Saskatchewan a allou\u00e9 275 000 $ en financement d&rsquo;urgence pour les \u00e9tudiants internationaux d\u00e9plac\u00e9s lors du dernier exercice financier, reconnaissant le r\u00f4le de l&rsquo;\u00e9ducation dans l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9ussie.<\/p>\n<p>La sous-ministre Shannon Evans a not\u00e9 dans une r\u00e9cente d\u00e9claration : \u00ab\u00a0Soutenir les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s s&rsquo;aligne avec notre plan de croissance provincial. Ces \u00e9tudiants apportent des perspectives pr\u00e9cieuses \u00e0 nos salles de classe et \u00e9ventuellement \u00e0 notre main-d&rsquo;\u0153uvre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En effet, Farid a d\u00e9j\u00e0 contribu\u00e9 \u00e0 la vie du campus en \u00e9tablissant un groupe \u00e9tudiant reliant les nouveaux arrivants aux \u00e9tudiants locaux. Les rassemblements hebdomadaires comprennent des \u00e9changes culturels, des s\u00e9ances d&rsquo;\u00e9tude et des discussions sur l&rsquo;adaptation \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 canadienne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui m&rsquo;a le plus surpris, c&rsquo;\u00e9tait de voir \u00e0 quel point les \u00e9tudiants canadiens \u00e9taient int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 conna\u00eetre l&rsquo;Afghanistan au-del\u00e0 des gros titres,\u00a0\u00bb raconte Farid. \u00ab\u00a0Ils veulent comprendre notre culture, notre nourriture et nos traditions. Ces amiti\u00e9s ont fait que Regina ressemble davantage \u00e0 un chez-moi.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des familles locales ont accueilli des \u00e9tudiants comme Farid par le biais d&rsquo;initiatives communautaires. Le <strong>Programme d&rsquo;accueil interculturel de Regina<\/strong> a jumel\u00e9 Farid avec la famille Peterson, qui l&rsquo;a invit\u00e9 \u00e0 vivre des activit\u00e9s typiquement saskatchewanaises \u2013 des matchs des Roughriders \u00e0 la p\u00eache sur glace.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Avoir une connexion locale fait toute la diff\u00e9rence,\u00a0\u00bb affirme Lisa Peterson, qui organise des soupers mensuels pour les \u00e9tudiants internationaux. \u00ab\u00a0Farid est devenu comme un membre de la famille. Mes enfants ont appris davantage sur la citoyennet\u00e9 mondiale gr\u00e2ce \u00e0 lui que n&rsquo;importe quelle salle de classe pourrait enseigner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les membres du corps professoral ont remarqu\u00e9 l&rsquo;impact positif que les \u00e9tudiants afghans apportent aux discussions sur le campus. Le professeur James Wilson, qui enseigne les relations internationales, observe : \u00ab\u00a0Des \u00e9tudiants comme Farid apportent une exp\u00e9rience v\u00e9cue aux discussions th\u00e9oriques sur la politique mondiale. Leur pr\u00e9sence enrichit l&rsquo;\u00e9ducation de tous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de l&rsquo;Universit\u00e9 de Regina montrent des r\u00e9sultats prometteurs. Les taux de r\u00e9tention pour les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s dans le programme sp\u00e9cial d\u00e9passent <strong>92 %<\/strong>, comparables aux \u00e9tudiants nationaux malgr\u00e9 les d\u00e9fis suppl\u00e9mentaires. Les indicateurs de performance acad\u00e9mique montrent un succ\u00e8s similaire, la plupart maintenant de solides moyennes.<\/p>\n<p>Maintenant dans son deuxi\u00e8me semestre en informatique, Farid se concentre sur le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences qu&rsquo;il croit aideront un jour \u00e0 reconstruire son pays d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La technologie connecte les gens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res,\u00a0\u00bb explique-t-il. \u00ab\u00a0J&rsquo;esp\u00e8re d\u00e9velopper des plateformes qui fourniront de l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 ceux qui sont encore en Afghanistan, particuli\u00e8rement les filles qui sont maintenant interdites d&rsquo;\u00e9cole.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La route \u00e0 venir demeure incertaine. Le visa \u00e9tudiant de Farid offre une stabilit\u00e9 temporaire, mais le chemin vers la r\u00e9sidence permanente n\u00e9cessite de naviguer des syst\u00e8mes d&rsquo;immigration complexes. La clinique d&rsquo;aide juridique de l&rsquo;universit\u00e9 est intervenue pour aider les \u00e9tudiants avec ces processus.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La partie la plus difficile est de planifier un avenir quand on ne peut pas pr\u00e9dire ce qui arrivera \u00e0 sa famille ou \u00e0 son pays,\u00a0\u00bb dit Farid, jetant un coup d&rsquo;\u0153il \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone o\u00f9 il garde des photos de proches laiss\u00e9s derri\u00e8re. \u00ab\u00a0Mais l&rsquo;\u00e9ducation me donne quelque chose de certain sur quoi me concentrer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que l&rsquo;hiver c\u00e8de la place au printemps des prairies, Farid se sent de plus en plus chez lui en Saskatchewan. Il a r\u00e9cemment rejoint une \u00e9quipe de soccer universitaire et fait du b\u00e9n\u00e9volat en enseignant les bases de l&rsquo;informatique aux personnes \u00e2g\u00e9es dans un centre communautaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce que j&rsquo;ai appris, c&rsquo;est que construire une nouvelle vie se fait un jour \u00e0 la fois,\u00a0\u00bb r\u00e9fl\u00e9chit-il. \u00ab\u00a0Chaque cours, chaque nouvel ami, chaque petite victoire vous fait avancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les universit\u00e9s \u00e0 travers le Canada aux prises avec la fa\u00e7on de r\u00e9pondre aux d\u00e9placements mondiaux, le programme de Regina offre un mod\u00e8le convaincant. Ce qui a commenc\u00e9 comme une r\u00e9ponse d&rsquo;urgence a \u00e9volu\u00e9 en une initiative durable qui transforme des vies tout en enrichissant les communaut\u00e9s universitaires.<\/p>\n<p>Comme le dit Farid : \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9ducation est quelque chose que personne ne peut vous prendre. M\u00eame quand vous perdez tout le reste, ce que vous avez appris reste avec vous. C&rsquo;est pourquoi cette opportunit\u00e9 signifie tout.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque Farid Ahmadi a mis les pieds sur le campus de l&rsquo;Universit\u00e9 de Regina en septembre dernier, le jeune homme de 23 ans portait bien plus que des manuels scolaires et des horaires de cours. Le poids de son parcours depuis l&rsquo;Afghanistan \u2013 fuyant la pers\u00e9cution des talibans, naviguant le statut de r\u00e9fugi\u00e9 au Pakistan, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":22513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[18424],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-22515","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society-fr","8":"tag-universite-de-regina"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"22513","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1366","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"\u00c9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s afghans \u00e0 l'Universit\u00e9 de Regina","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Un \u00e9tudiant r\u00e9fugi\u00e9 afghan reconstruit sa vie \u00e0 l'Universit\u00e9 de Regina. D\u00e9couvrez l'histoire inspirante de Farid Ahmadi et son parcours de r\u00e9silience face aux d\u00e9fis.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22516,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515\/revisions\/22516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22515"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=22515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}