{"id":22340,"date":"2025-11-14T09:08:13","date_gmt":"2025-11-14T13:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/scandale-corruption-police-winnipeg\/"},"modified":"2025-11-14T09:08:22","modified_gmt":"2025-11-14T13:08:22","slug":"scandale-corruption-police-winnipeg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/scandale-corruption-police-winnipeg\/","title":{"rendered":"Le scandale de corruption des contraventions de la police de Winnipeg soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes sur une culture profond\u00e9ment enracin\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\n

Quand le sergent Sean Cassidy<\/strong> a remis un dossier de courriels internes \u00e0 l’Unit\u00e9 d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante du Manitoba en septembre dernier, il ne pouvait pas pr\u00e9voir la temp\u00eate qui allait suivre. Apr\u00e8s 18 ans de service au sein de la Police de Winnipeg, il a fait le choix difficile de devenir lanceur d’alerte, exposant ce qui semble \u00eatre un syst\u00e8me organis\u00e9 d’annulation de contraventions impliquant les hauts rangs de la force polici\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je savais que ce n’\u00e9tait pas correct,\u00a0\u00bb<\/strong> m’a confi\u00e9 Cassidy lors de notre entretien dans un caf\u00e9 loin du quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police. \u00ab\u00a0Quand on voit des agents qui d\u00e9chirent des contraventions pour leurs amis et leur famille alors que les citoyens ordinaires doivent en assumer toutes les cons\u00e9quences, ce n’est pas simplement contourner les r\u00e8gles\u2014c’est briser la confiance publique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le scandale s’est consid\u00e9rablement \u00e9largi depuis la r\u00e9v\u00e9lation initiale. Les documents judiciaires que j’ai examin\u00e9s montrent qu’au moins sept agents, dont un surintendant, font maintenant l’objet d’une enqu\u00eate pour avoir pr\u00e9tendument annul\u00e9 des infractions routi\u00e8res pour des coll\u00e8gues hors service, des membres de leur famille et des amis entre 2019 et 2023.<\/p>\n

Cette pratique, famili\u00e8rement appel\u00e9e \u00ab\u00a0courtoisie professionnelle,\u00a0\u00bb<\/strong> ne concerne pas simplement l’\u00e9vitement d’amendes pour exc\u00e8s de vitesse. Des experts juridiques pr\u00e9viennent qu’elle cr\u00e9e un troublant syst\u00e8me de justice \u00e0 deux vitesses o\u00f9 la police fonctionne effectivement sous diff\u00e9rentes r\u00e8gles que les citoyens qu’elle sert.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela t\u00e9moigne d’une culture de privil\u00e8ges et d’impunit\u00e9,\u00a0\u00bb<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 Maureen Wilson, directrice de l’Association des libert\u00e9s civiles du Manitoba. \u00ab\u00a0Quand des agents croient qu’ils ont le droit d’ignorer les m\u00eames lois qu’ils appliquent, cela mine fondamentalement le principe d’\u00e9galit\u00e9 devant la loi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des tendances inqui\u00e9tantes. Selon des documents internes obtenus gr\u00e2ce \u00e0 des demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information, les contraventions disparaissaient souvent par un processus informel. Un agent contactait un coll\u00e8gue de la division de la circulation, faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des relations mutuelles ou \u00e0 des faveurs pass\u00e9es, et l’infraction disparaissait du syst\u00e8me.<\/p>\n

La pratique semble particuli\u00e8rement r\u00e9pandue pour les infractions comme la conduite distraite et les exc\u00e8s de vitesse dans les zones scolaires\u2014des violations contre lesquelles le Service de police de Winnipeg m\u00e8ne publiquement des campagnes, les qualifiant de risques s\u00e9rieux pour la s\u00e9curit\u00e9. Cette contradiction n’a pas \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l’attention du public.<\/p>\n

En examinant plus de 50 pages de communications internes, j’ai trouv\u00e9 des preuves qu’il ne s’agissait pas simplement du travail de quelques agents voyous. Des messages entre superviseurs faisaient r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette pratique en utilisant un langage cod\u00e9 comme \u00ab\u00a0s’occuper des n\u00f4tres\u00a0\u00bb<\/strong> et \u00ab\u00a0g\u00e9rer la paperasse\u00a0\u00bb<\/strong> pour les coll\u00e8gues en difficult\u00e9.<\/p>\n

La Commission de police du Manitoba a exprim\u00e9 une profonde pr\u00e9occupation concernant l’ampleur du scandale. \u00ab\u00a0Quand l’application devient s\u00e9lective en fonction des relations personnelles, nous ne faisons pas face simplement \u00e0 des probl\u00e8mes administratifs\u2014nous sommes devant une crise de l\u00e9gitimit\u00e9,\u00a0\u00bb<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission, James Thorburn, lors d’un point presse la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n

Ce qui est particuli\u00e8rement troublant, c’est \u00e0 quel point ce comportement semble s’\u00eatre normalis\u00e9. Plusieurs agents que j’ai contact\u00e9s ont d\u00e9crit l’annulation de contraventions comme un \u00ab\u00a0secret de polichinelle\u00a0\u00bb<\/strong> et \u00ab\u00a0une partie de la culture polici\u00e8re\u00a0\u00bb<\/strong> datant de plusieurs d\u00e9cennies.<\/p>\n

L’agente Maria Ruiz, qui a demand\u00e9 l’anonymat mais m’a permis d’utiliser un pseudonyme, a d\u00e9crit la pression que subissent les agents pour y participer: \u00ab\u00a0On vous consid\u00e8re comme n’\u00e9tant pas un joueur d’\u00e9quipe si vous n’aidez pas. Cela cr\u00e9e ce code du silence qui rend extr\u00eamement difficile le signalement d’une mauvaise conduite.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Les cons\u00e9quences vont au-del\u00e0 des pr\u00e9occupations \u00e9thiques. Les dossiers judiciaires montrent qu’au moins trois collisions graves \u00e0 Winnipeg au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es impliquaient des conducteurs qui avaient pr\u00e9c\u00e9demment vu leurs contraventions annul\u00e9es par ce syst\u00e8me informel. L’une d’elles a entra\u00een\u00e9 l’hospitalisation d’un pi\u00e9ton.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand nous appliquons s\u00e9lectivement les lois sur la circulation, nous ne faisons pas simplement contourner les r\u00e8gles\u2014nous mettons potentiellement des vies en danger,\u00a0\u00bb<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 Dr. Camille Lefort, chercheuse en s\u00e9curit\u00e9 des transports \u00e0 l’Universit\u00e9 du Manitoba. \u00ab\u00a0L’application des r\u00e8gles de circulation existe pour modifier les comportements dangereux, pas comme des directives optionnelles pour certains conducteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Association des policiers de Winnipeg a adopt\u00e9 une position d\u00e9fensive, sugg\u00e9rant que l’enqu\u00eate repr\u00e9sente un \u00ab\u00a0tri s\u00e9lectif\u00a0\u00bb d’incidents isol\u00e9s. Cependant, leur propre sondage interne de 2022, que j’ai obtenu d’une source au sein de l’organisation, a montr\u00e9 que 62% des agents \u00e9taient au courant d’annulations informelles de contraventions<\/strong> au sein du d\u00e9partement.<\/p>\n

Le maire Scott Gillingham a promis une r\u00e9vision approfondie des m\u00e9canismes de responsabilisation de la police. \u00ab\u00a0Les habitants de Winnipeg m\u00e9ritent de savoir que la justice est appliqu\u00e9e \u00e9quitablement,\u00a0\u00bb<\/strong> a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors d’une r\u00e9union du conseil municipal abordant le scandale grandissant. \u00ab\u00a0Nous prenons cela tr\u00e8s au s\u00e9rieux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’enqu\u00eate a suscit\u00e9 des appels \u00e0 des r\u00e9formes structurelles au sein de la police manitobaine. Des d\u00e9fenseurs des droits civils r\u00e9clament une surveillance civile renforc\u00e9e, des cam\u00e9ras corporelles obligatoires et des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res pour les agents qui abusent de leur position.<\/p>\n

L’avocate de la d\u00e9fense Christina Baptiste, qui a repr\u00e9sent\u00e9 de nombreux clients accus\u00e9s d’infractions routi\u00e8res, y voit des implications plus larges. \u00ab\u00a0Cela remet en question chaque contravention jamais \u00e9mise \u00e0 Winnipeg,\u00a0\u00bb<\/strong> m’a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Comment les tribunaux peuvent-ils faire confiance au t\u00e9moignage des agents quand nous savons maintenant que l’application est si s\u00e9lective?\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Unit\u00e9 d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante fait face \u00e0 des d\u00e9fis substantiels. D’anciens agents familiers avec la culture polici\u00e8re interne d\u00e9crivent un \u00ab\u00a0mur bleu du silence\u00a0\u00bb<\/strong> qui rend difficile la collecte de t\u00e9moignages. Trois agents ont d\u00e9j\u00e0 pris leur retraite depuis le d\u00e9but de l’enqu\u00eate, limitant potentiellement les cons\u00e9quences administratives qu’ils pourraient subir.<\/p>\n

Alors que Winnipeg est aux prises avec cette crise de confiance, d’autres services de police canadiens examinent leurs propres pratiques. Calgary et Toronto ont tous deux annonc\u00e9 des r\u00e9visions internes de leurs protocoles d’application du code de la route en r\u00e9ponse aux r\u00e9v\u00e9lations de Winnipeg.<\/p>\n

Pour le sergent Cassidy, le co\u00fbt personnel a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9. \u00ab\u00a0Je suis trait\u00e9 comme un paria maintenant,\u00a0\u00bb<\/strong> a-t-il reconnu. \u00ab\u00a0Mais je crois toujours au travail policier comme service public. C’est pourquoi c’est important\u2014parce que quand nous perdons la confiance du public, nous ne pouvons plus faire notre travail efficacement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce scandale sert de puissant rappel que la v\u00e9ritable responsabilisation polici\u00e8re exige plus que des politiques sur papier\u2014elle demande un changement fondamental de culture et une volont\u00e9 d’appliquer les normes m\u00eame \u00e0 ceux qui font respecter la loi.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand le sergent Sean Cassidy a remis un dossier de courriels internes \u00e0 l’Unit\u00e9 d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante du Manitoba en septembre dernier, il ne pouvait pas pr\u00e9voir la temp\u00eate qui allait suivre. Apr\u00e8s 18 ans de service au sein de la Police de Winnipeg, il a fait le choix difficile de devenir lanceur d’alerte, exposant ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[18283,18281,18284,18282,18280],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-22340","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-annulation-de-contraventions","9":"tag-corruption-policiere","10":"tag-justice-a-deux-vitesses","11":"tag-lanceur-dalerte","12":"tag-police-de-winnipeg"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"22338","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1307","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Scandale de corruption des contraventions de la police de Winnipeg","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Scandale de corruption \u00e0 la police de Winnipeg : des contraventions annul\u00e9es soul\u00e8vent des inqui\u00e9tudes sur la culture ancr\u00e9e. Une crise de confiance et un appel urgent \u00e0 des r\u00e9formes.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22341,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22340\/revisions\/22341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22340"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=22340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}