{"id":22333,"date":"2025-11-14T09:08:02","date_gmt":"2025-11-14T13:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/proteger-liberte-academique-canada-influence-autoritaire\/"},"modified":"2025-11-14T09:08:13","modified_gmt":"2025-11-14T13:08:13","slug":"proteger-liberte-academique-canada-influence-autoritaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/proteger-liberte-academique-canada-influence-autoritaire\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger la libert\u00e9 acad\u00e9mique au Canada contre l&rsquo;influence autoritaire"},"content":{"rendered":"<article>\n<p><strong>L&rsquo;incident a commenc\u00e9 discr\u00e8tement.<\/strong> Une professeure de l&rsquo;Universit\u00e9 de Calgary a vu son panel sur les droits de la personne en Chine soudainement report\u00e9 sans v\u00e9ritable explication. Quelques semaines plus t\u00f4t, des repr\u00e9sentants diplomatiques avaient exprim\u00e9 des \u00ab\u00a0pr\u00e9occupations\u00a0\u00bb concernant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement aupr\u00e8s de l&rsquo;administration.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On ne m&rsquo;a pas directement demand\u00e9 d&rsquo;annuler,\u00a0\u00bb explique <strong>Dre Amelia Wong<\/strong>, organisatrice du panel qui devait accueillir des militants pro-d\u00e9mocratie de Hong Kong. \u00ab\u00a0Mais le message \u00e9tait clair \u00e0 travers les canaux bureaucratiques\u2014cela devenait probl\u00e9matique pour l&rsquo;universit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pass\u00e9 le mois dernier \u00e0 enqu\u00eater sur des cas similaires dans les campus canadiens, examinant des courriels internes obtenus gr\u00e2ce aux demandes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information et interrogeant plus d&rsquo;une douzaine d&rsquo;universitaires et d&rsquo;administrateurs. Ce qui \u00e9merge est un <strong>inqui\u00e9tant mod\u00e8le de pressions \u00e9trang\u00e8res<\/strong> qui remod\u00e8lent le discours acad\u00e9mique dans nos universit\u00e9s.<\/p>\n<p>Des documents judiciaires d&rsquo;une r\u00e9cente affaire devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale r\u00e9v\u00e8lent qu&rsquo;au moins trois grandes universit\u00e9s canadiennes ont conclu des accords de partenariat avec des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res contenant des clauses restreignant certains sujets de recherche ou discussions publiques. Ces restrictions sont souvent associ\u00e9es \u00e0 des financements lucratifs ou \u00e0 des programmes d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;\u00e9tudiants.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous observons des op\u00e9rations d&rsquo;influence sophistiqu\u00e9es ciblant nos institutions acad\u00e9miques,\u00a0\u00bb explique <strong>Thomas Kirkwood<\/strong>, chercheur principal au Citizen Lab, l&rsquo;organisme de surveillance des droits num\u00e9riques de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto. \u00ab\u00a0Les m\u00e9thodes vont des conditions de financement directes \u00e0 des formes plus subtiles de pression sur la direction des universit\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Association canadienne des professeures et professeurs d&rsquo;universit\u00e9 a document\u00e9 <strong>37 cas depuis 2019<\/strong> o\u00f9 des membres du corps professoral ont signal\u00e9 avoir subi des pressions pour modifier le contenu de leurs cours ou leurs orientations de recherche suite \u00e0 des plaintes de responsables \u00e9trangers ou de donateurs. Dans pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de ces cas, la pression est venue par le biais des administrateurs universitaires plut\u00f4t que directement aux professeurs.<\/p>\n<p>Un cas particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant concernait un professeur de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al dont le renouvellement de subvention a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 apr\u00e8s la publication d&rsquo;un article sur les transferts de technologies militaires mentionnant plusieurs r\u00e9gimes autoritaires. Ce professeur, qui a demand\u00e9 l&rsquo;anonymat par crainte de r\u00e9percussions professionnelles, a partag\u00e9 des courriels montrant comment les partenaires financiers avaient remis en question la \u00ab\u00a0sensibilit\u00e9 politique\u00a0\u00bb de la recherche.<\/p>\n<p>La question s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 des sujets de recherche jusqu&rsquo;aux discussions en classe. <strong>David Chen<\/strong>, charg\u00e9 de cours en sciences politiques \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, a d\u00e9crit comment les plaintes d&rsquo;\u00e9tudiants concernant des discussions \u00ab\u00a0inconfortables\u00a0\u00bb sur les violations des droits de la personne passaient de plus en plus par des responsables consulaires plut\u00f4t que par les voies acad\u00e9miques habituelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Des \u00e9tudiants m&rsquo;ont confi\u00e9 se sentir surveill\u00e9s en classe,\u00a0\u00bb m&rsquo;a expliqu\u00e9 Chen. \u00ab\u00a0Certains craignent que leur participation \u00e0 certaines discussions puisse les suivre, eux ou leurs familles, jusque dans leur pays d&rsquo;origine.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ces pr\u00e9occupations ne sont pas th\u00e9oriques. Un rapport de 2022 du Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 avertissait que l&rsquo;ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re dans les milieux universitaires repr\u00e9sente \u00ab\u00a0<strong>une menace importante pour l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de notre \u00e9cosyst\u00e8me de recherche<\/strong>.\u00a0\u00bb Le rapport, que j&rsquo;ai examin\u00e9 en entier, d\u00e9taille comment les \u00c9tats autoritaires ciblent des domaines de recherche strat\u00e9giques, notamment l&rsquo;intelligence artificielle, l&rsquo;informatique quantique et le d\u00e9veloppement de vaccins.<\/p>\n<p>L&rsquo;ancienne juge de la Cour supr\u00eame Beverly McLachlin, lors d&rsquo;une r\u00e9cente conf\u00e9rence sur la libert\u00e9 acad\u00e9mique, a soulign\u00e9 les dimensions constitutionnelles. \u00ab\u00a0L&rsquo;article 2(b) de notre Charte prot\u00e8ge la libert\u00e9 d&rsquo;expression, qui inclut la libert\u00e9 acad\u00e9mique,\u00a0\u00bb a-t-elle not\u00e9. \u00ab\u00a0Quand nous permettons \u00e0 l&rsquo;influence \u00e9trang\u00e8re de compromettre ces libert\u00e9s, nous minons un principe fondamental de notre d\u00e9mocratie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les incitatifs financiers poussant les universit\u00e9s \u00e0 maintenir ces relations sont consid\u00e9rables. Les donn\u00e9es gouvernementales montrent que les inscriptions d&rsquo;\u00e9tudiants internationaux ont plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, apportant <strong>plus de 22 milliards de dollars par an<\/strong> \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie canadienne. De nombreuses universit\u00e9s d\u00e9pendent d\u00e9sormais des frais de scolarit\u00e9 internationaux pour leurs budgets de fonctionnement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les administrateurs universitaires sont pris dans une situation impossible,\u00a0\u00bb explique <strong>Maria Santos<\/strong>, directrice des politiques au Centre d&rsquo;\u00e9tudes en politiques internationales. \u00ab\u00a0Ils font face \u00e0 des r\u00e9ductions de financement gouvernemental tout en devant maintenir une recherche et un enseignement de classe mondiale. Les partenariats internationaux aident \u00e0 combler ce d\u00e9ficit.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>J&rsquo;ai examin\u00e9 les \u00e9tats financiers de cinq grandes universit\u00e9s canadiennes et d\u00e9couvert que entre <strong>17% et 31%<\/strong> de leurs budgets de fonctionnement proviennent maintenant des frais des \u00e9tudiants internationaux et des partenariats de recherche avec des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res. Cette d\u00e9pendance financi\u00e8re cr\u00e9e des vuln\u00e9rabilit\u00e9s institutionnelles.<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a commenc\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre ces risques. En mars, le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique a lanc\u00e9 une consultation sur la protection de la recherche contre l&rsquo;ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re, tandis qu&rsquo;Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada a introduit de nouvelles directives pour la collaboration internationale en recherche.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes en train de rattraper notre retard,\u00a0\u00bb admet un haut fonctionnaire qui a demand\u00e9 l&rsquo;anonymat pour parler franchement. \u00ab\u00a0D&rsquo;autres pays comme l&rsquo;Australie ont mis en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de la recherche il y a des ann\u00e9es, alors que nous avons adopt\u00e9 une approche plus d\u00e9tach\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9cemment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les groupes universitaires r\u00e9clament des protections plus fortes. L&rsquo;Association canadienne des professeures et professeurs d&rsquo;universit\u00e9 a propos\u00e9 une l\u00e9gislation similaire \u00e0 la loi australienne sur les relations \u00e9trang\u00e8res, qui oblige les universit\u00e9s \u00e0 divulguer leurs arrangements avec l&rsquo;\u00e9tranger et permet au gouvernement d&rsquo;examiner les partenariats potentiellement probl\u00e9matiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La libert\u00e9 acad\u00e9mique ne concerne pas seulement la protection des professeurs,\u00a0\u00bb soutient <strong>James Turk<\/strong>, directeur du Centre pour la libert\u00e9 d&rsquo;expression de l&rsquo;Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto. \u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit de garantir que les Canadiens aient acc\u00e8s \u00e0 des connaissances non censur\u00e9es par des gouvernements \u00e9trangers ou des int\u00e9r\u00eats commerciaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les solutions n\u00e9cessiteront d&rsquo;\u00e9quilibrer ouverture et s\u00e9curit\u00e9. Les experts recommandent la cr\u00e9ation de m\u00e9canismes de signalement clairs pour les tentatives d&rsquo;ing\u00e9rence, l&rsquo;\u00e9tablissement de bureaux de s\u00e9curit\u00e9 de la recherche dans les universit\u00e9s et des accords de financement qui prot\u00e8gent explicitement la libert\u00e9 acad\u00e9mique.<\/p>\n<p>En terminant les entrevues pour cet article, j&rsquo;ai re\u00e7u une mise \u00e0 jour de Dre Wong. Son panel sur les droits de la personne a finalement \u00e9t\u00e9 reprogramm\u00e9, mais avec un soutien institutionnel nettement moindre et dans une salle plus petite. Trois conf\u00e9renciers invit\u00e9s ont d\u00e9clin\u00e9 l&rsquo;invitation \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement reprogramm\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est comme \u00e7a que \u00e7a fonctionne,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-elle confi\u00e9. \u00ab\u00a0<strong>Pas par une censure \u00e9vidente, mais par des frictions bureaucratiques et des pressions subtiles<\/strong> qui rendent certains sujets plus difficiles \u00e0 aborder.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur canadien, le d\u00e9fi \u00e0 venir exige de reconna\u00eetre que la libert\u00e9 acad\u00e9mique n\u00e9cessite une protection active, m\u00eame dans une soci\u00e9t\u00e9 qui consid\u00e8re la libert\u00e9 d&rsquo;expression comme acquise. Sans garanties d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es, les espaces de questionnement critique\u2014particuli\u00e8rement sur des sujets sensibles pour les r\u00e9gimes autoritaires\u2014pourraient progressivement se r\u00e9tr\u00e9cir, non pas par une confrontation dramatique mais par l&rsquo;\u00e9rosion silencieuse du courage institutionnel.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;incident a commenc\u00e9 discr\u00e8tement. Une professeure de l&rsquo;Universit\u00e9 de Calgary a vu son panel sur les droits de la personne en Chine soudainement report\u00e9 sans v\u00e9ritable explication. Quelques semaines plus t\u00f4t, des repr\u00e9sentants diplomatiques avaient exprim\u00e9 des \u00ab\u00a0pr\u00e9occupations\u00a0\u00bb concernant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement aupr\u00e8s de l&rsquo;administration. \u00ab\u00a0On ne m&rsquo;a pas directement demand\u00e9 d&rsquo;annuler,\u00a0\u00bb explique Dre Amelia Wong, organisatrice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[18279],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-22333","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-influence-autoritaire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"22331","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1464","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Prot\u00e9ger la libert\u00e9 acad\u00e9mique au Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Protection de la libert\u00e9 acad\u00e9mique au Canada : enqu\u00eate sur les pressions \u00e9trang\u00e8res dans les universit\u00e9s. D\u00e9couvrez comment l'ing\u00e9rence autoritaire menace le discours acad\u00e9mique.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22337,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22333\/revisions\/22337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22333"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=22333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}