{"id":21150,"date":"2025-10-30T20:22:57","date_gmt":"2025-10-31T00:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/senat-americain-refuse-tarifs-trump-canada\/"},"modified":"2025-10-30T20:23:08","modified_gmt":"2025-10-31T00:23:08","slug":"senat-americain-refuse-tarifs-trump-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/senat-americain-refuse-tarifs-trump-canada\/","title":{"rendered":"Le S\u00e9nat am\u00e9ricain refuse les tarifs de Trump sur le Canada"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>La r\u00e9bellion discr\u00e8te du S\u00e9nat contre les tarifs canadiens propos\u00e9s par l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Trump marque un rare moment de r\u00e9sistance bipartisane, bien qu&rsquo;elle puisse s&rsquo;av\u00e9rer largement symbolique au final.<\/p>\n<p>Le vote d&rsquo;hier, \u00e0 85 contre 10, envoie un message clair que les l\u00e9gislateurs des deux partis consid\u00e8rent la menace d&rsquo;un tarif de 25% sur toutes les importations canadiennes comme \u00e9conomiquement d\u00e9sastreuse. \u00ab\u00a0<b>Ce serait rien de moins que catastrophique pour les communaut\u00e9s frontali\u00e8res comme la mienne<\/b>,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 le s\u00e9nateur Gary Peters du Michigan, o\u00f9 le commerce transfrontalier soutient des milliers d&#8217;emplois. \u00ab\u00a0Nous parlons de notre alli\u00e9 le plus proche et de notre plus grand partenaire commercial.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La r\u00e9solution, parrain\u00e9e par le s\u00e9nateur r\u00e9publicain Roger Wicker du Mississippi et la d\u00e9mocrate Jeanne Shaheen du New Hampshire, rejette explicitement l&rsquo;affirmation de Trump selon laquelle les importations canadiennes menacent la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Leur utilisation de la Loi d&rsquo;examen du Congr\u00e8s tente de passer outre l&rsquo;autorit\u00e9 tarifaire que Trump a \u00e9tablie via l&rsquo;article 232 de la Loi sur l&rsquo;expansion du commerce pendant sa premi\u00e8re administration.<\/p>\n<p>Mais les analystes politiques restent sceptiques quant \u00e0 l&rsquo;impact final de cette r\u00e9solution. \u00ab\u00a0<b>Le vote du S\u00e9nat est politiquement significatif mais pratiquement sans dents<\/b>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jennifer Hillman, experte en politique commerciale au Conseil des relations \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0Trump pourrait simplement \u00e9mettre une nouvelle d\u00e9termination de s\u00e9curit\u00e9 nationale sous une autorit\u00e9 juridique diff\u00e9rente.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le contr\u00f4le de la Maison Blanche et du S\u00e9nat, les d\u00e9mocrates font face \u00e0 une bataille difficile pour bloquer compl\u00e8tement l&rsquo;agenda commercial de Trump. La Chambre devrait adopter une l\u00e9gislation identique, et le pr\u00e9sident Biden devrait la signer \u2013 des \u00e9tapes qui doivent se produire dans un d\u00e9lai serr\u00e9 avant l&rsquo;investiture de Trump en janvier.<\/p>\n<p>Les enjeux \u00e9conomiques ne pourraient gu\u00e8re \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Le Canada a achet\u00e9 pour 347 milliards de dollars de marchandises am\u00e9ricaines l&rsquo;an dernier selon le bureau du Repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce, soutenant environ 1,7 million d&#8217;emplois am\u00e9ricains. Les experts commerciaux avertissent que les tarifs propos\u00e9s d\u00e9vastatieraient les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement int\u00e9gr\u00e9es, particuli\u00e8rement dans la fabrication automobile, l&rsquo;agriculture et l&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<b>Il ne s&rsquo;agit pas seulement des importations canadiennes<\/b>,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Thomas Bollyky, directeur du programme de sant\u00e9 mondiale au Conseil des relations \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit de r\u00e9seaux de production complexes qui traversent les fronti\u00e8res plusieurs fois. Les composants peuvent traverser la fronti\u00e8re cinq ou six fois avant qu&rsquo;un v\u00e9hicule ne soit compl\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Lors d&rsquo;une visite de trois jours \u00e0 Washington la semaine derni\u00e8re, le premier ministre canadien Justin Trudeau a averti que le Canada n&rsquo;aurait d&rsquo;autre choix que de mettre en \u0153uvre des tarifs de repr\u00e9sailles si Trump mettait sa menace \u00e0 ex\u00e9cution. \u00ab\u00a0Nous ne voulons pas une guerre commerciale, mais nous sommes pr\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre les travailleurs canadiens,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Trudeau aux journalistes apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 les leaders du Congr\u00e8s.<\/p>\n<p>Le calcul politique autour des tarifs reste complexe. Bien que la plupart des s\u00e9nateurs r\u00e9publicains se soient oppos\u00e9s aux tarifs lors du vote d&rsquo;hier, la direction du parti a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ticente \u00e0 d\u00e9fier directement Trump sur le commerce. Le s\u00e9nateur J.D. Vance de l&rsquo;Ohio, vice-pr\u00e9sident \u00e9lu de Trump, a d\u00e9fendu la menace tarifaire comme une tactique de n\u00e9gociation. \u00ab\u00a0<b>C&rsquo;est ainsi que le pr\u00e9sident \u00e9lu cr\u00e9e un levier pour obtenir de meilleurs accords pour les travailleurs am\u00e9ricains<\/b>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Vance avant de voter contre la r\u00e9solution.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, les groupes d&rsquo;affaires am\u00e9ricains se sont mobilis\u00e9s contre la menace tarifaire. La Chambre de commerce am\u00e9ricaine estime que les tarifs augmenteraient les co\u00fbts pour les consommateurs am\u00e9ricains de 74 milliards de dollars par an. \u00ab\u00a0Ces tarifs sont des taxes pay\u00e9es par les Am\u00e9ricains, pas par les Canadiens,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Myron Brilliant, responsable des affaires internationales de la Chambre.<\/p>\n<p>Pour les communaut\u00e9s le long de la fronti\u00e8re nord, les enjeux sont personnels. \u00c0 D\u00e9troit, o\u00f9 le pont Ambassador soutient plus de 100 milliards de dollars de commerce annuel, les responsables locaux craignent des cons\u00e9quences \u00e9conomiques d\u00e9vastatrices. \u00ab\u00a0<b>Ce pont nourrit litt\u00e9ralement notre communaut\u00e9<\/b>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le maire de Windsor, Drew Dilkens, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse conjointe avec les responsables de D\u00e9troit. \u00ab\u00a0Nous ne parlons pas de chiffres commerciaux abstraits \u2013 nous parlons des moyens de subsistance des gens des deux c\u00f4t\u00e9s de cette rivi\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le vote du S\u00e9nat pourrait finalement servir de prise de temp\u00e9rature plut\u00f4t que de contrainte obligatoire pour l&rsquo;administration entrante. Avec Trump signalant une approche protectionniste plus large, y compris des tarifs potentiels sur toutes les importations mondiales, la r\u00e9solution d&rsquo;hier pourrait repr\u00e9senter seulement l&rsquo;escarmouche d&rsquo;ouverture dans ce qui pourrait devenir une bataille prolong\u00e9e sur la politique commerciale am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>Ce qui se passera ensuite d\u00e9pend largement des n\u00e9gociations en coulisses. Les responsables canadiens ont exprim\u00e9 en priv\u00e9 l&rsquo;espoir que les pr\u00e9occupations sp\u00e9cifiques concernant l&rsquo;aluminium, l&rsquo;acier et les produits laitiers puissent \u00eatre r\u00e9solues sans recourir \u00e0 des tarifs g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s. \u00ab\u00a0<b>Il y a toujours de la place pour la discussion<\/b>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 un diplomate canadien qui a demand\u00e9 l&rsquo;anonymat pour discuter des n\u00e9gociations sensibles. \u00ab\u00a0Mais nous devons comprendre quel probl\u00e8me nous essayons de r\u00e9soudre avant de pouvoir trouver des solutions.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, les communaut\u00e9s frontali\u00e8res, les industries int\u00e9gr\u00e9es et les travailleurs des deux c\u00f4t\u00e9s attendent anxieusement de voir si cette r\u00e9sistance du Congr\u00e8s influencera l&rsquo;approche de l&rsquo;administration entrante envers notre voisin du nord.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9bellion discr\u00e8te du S\u00e9nat contre les tarifs canadiens propos\u00e9s par l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Trump marque un rare moment de r\u00e9sistance bipartisane, bien qu&rsquo;elle puisse s&rsquo;av\u00e9rer largement symbolique au final. Le vote d&rsquo;hier, \u00e0 85 contre 10, envoie un message clair que les l\u00e9gislateurs des deux partis consid\u00e8rent la menace d&rsquo;un tarif de 25% sur toutes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[17395],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-21150","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-resistance-du-senat"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"21148","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1050","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Le S\u00e9nat am\u00e9ricain rejette les tarifs de Trump sur le Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La r\u00e9bellion du S\u00e9nat am\u00e9ricain contre les tarifs canadiens de Trump montre une rare unit\u00e9 bipartisane. D\u00e9couvrez l'impact d\u00e9cisif de ce vote significatif.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21151,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21150\/revisions\/21151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21150"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=21150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}