{"id":21003,"date":"2025-10-29T20:22:31","date_gmt":"2025-10-30T00:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/vote-senat-bloque-tarifs-trump-canada\/"},"modified":"2025-10-29T20:22:42","modified_gmt":"2025-10-30T00:22:42","slug":"vote-senat-bloque-tarifs-trump-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/vote-senat-bloque-tarifs-trump-canada\/","title":{"rendered":"Vote au S\u00e9nat bloque les tarifs Trump sur le Canada"},"content":{"rendered":"

Le S\u00e9nat a inflig\u00e9 hier un cinglant d\u00e9saveu \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Trump<\/strong> concernant sa proposition de droits de douane sur l’aluminium canadien, avec quinze s\u00e9nateurs r\u00e9publicains qui ont travers\u00e9 les lignes de parti pour bloquer cette mesure. Ce vote de 65 contre 29 marque l’un des d\u00e9fis les plus importants \u00e0 l’approche \u00e9conomique de Trump depuis son d\u00e9part de la Maison-Blanche.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous en avons assez des politiques \u00e9conomiques au bord du gouffre avec nos alli\u00e9s les plus proches,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la s\u00e9natrice Lisa Murkowski lors d’un bref \u00e9change dans les couloirs apr\u00e8s le vote. \u00ab\u00a0C’est le consommateur am\u00e9ricain qui finit par payer ces co\u00fbts, et les donn\u00e9es ne justifient tout simplement pas ces droits de douane particuliers.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une coalition improbable s’est form\u00e9e entre les r\u00e9publicains des \u00c9tats frontaliers et les d\u00e9mocrates pr\u00e9occup\u00e9s par la hausse des prix \u00e0 la consommation. Le vote refl\u00e8te les tensions croissantes entre la vision protectionniste de Trump et l’orthodoxie traditionnelle r\u00e9publicaine de libre-\u00e9change qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9e pendant son administration.<\/p>\n

Devant la chambre hier, le s\u00e9nateur John Cornyn du Texas n’a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots: \u00ab\u00a0Le Canada ach\u00e8te pr\u00e8s de 400 milliards de dollars de produits am\u00e9ricains chaque ann\u00e9e<\/strong>. Il ne s’agit pas seulement d’aluminium, mais d’une relation strat\u00e9gique qui soutient des millions d’emplois am\u00e9ricains.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La proposition de droits de douane rejet\u00e9e aurait impos\u00e9 un droit de 25% sur les importations d’aluminium canadien, que Trump avait qualifi\u00e9 de n\u00e9cessaire pour \u00ab\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 nationale.\u00a0\u00bb Mais selon l’analyse de l’Institut Peterson d’\u00e9conomie internationale, de tels droits auraient augment\u00e9 les co\u00fbts pour les fabricants am\u00e9ricains d’environ 2,8 milliards de dollars par an, touchant particuli\u00e8rement les industries automobile et des boissons.<\/p>\n

Le gouvernement canadien avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 des mesures de repr\u00e9sailles visant les exportations agricoles am\u00e9ricaines si les droits de douane avaient \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s. Celles-ci auraient touch\u00e9 de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les agriculteurs dans les \u00c9tats \u00e0 tendance r\u00e9publicaine, cr\u00e9ant ce que la ministre canadienne du Commerce international, Mary Ng, a appel\u00e9 \u00ab\u00a0un sc\u00e9nario perdant-perdant sans gagnants.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui rend le vote d’hier particuli\u00e8rement significatif est la volont\u00e9 des s\u00e9nateurs r\u00e9publicains de rompre publiquement avec Trump sur la politique \u00e9conomique. Le s\u00e9nateur Mike Rounds du Dakota du Sud, qui a vot\u00e9 contre les droits de douane, a expliqu\u00e9: \u00ab\u00a0Nos agriculteurs ne peuvent pas se permettre une autre guerre commerciale<\/strong>. Nous exportons plus de 28 milliards de dollars en produits agricoles vers le Canada chaque ann\u00e9e. Ces march\u00e9s ont pris des ann\u00e9es \u00e0 se d\u00e9velopper et peuvent dispara\u00eetre du jour au lendemain.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les donn\u00e9es du Repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce montrent que le Canada demeure le plus grand march\u00e9 d’exportation pour les \u00c9tats-Unis et le principal march\u00e9 pour la plupart des \u00c9tats. Les cha\u00eenes d’approvisionnement interconnect\u00e9es entre les deux pays soutiennent environ 9 millions d’emplois am\u00e9ricains selon la Chambre de commerce des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce vote ne concernait pas le fait d’\u00eatre pour ou contre Trump,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le s\u00e9nateur Mitt Romney aux journalistes. \u00ab\u00a0Il s’agissait d’\u00e9conomie de base et de notre relation avec notre partenaire commercial le plus important.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La l\u00e9gislation se dirige maintenant vers le bureau du pr\u00e9sident Biden, qui devrait la signer. La porte-parole de la Maison-Blanche, Karine Jean-Pierre, a indiqu\u00e9 hier que l’administration \u00ab\u00a0soutient une approche mesur\u00e9e du commerce qui renforce les industries am\u00e9ricaines sans imposer inutilement un fardeau aux consommateurs ou tendre les relations avec nos alli\u00e9s les plus proches.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour l’instant, l’ambassadrice du Canada aux \u00c9tats-Unis, Kirsten Hillman, a exprim\u00e9 son soulagement: \u00ab\u00a0Ce vote refl\u00e8te la compr\u00e9hension profonde que beaucoup d’Am\u00e9ricains ont de l’importance de notre relation commerciale<\/strong>. Lorsque nous travaillons ensemble, les deux \u00e9conomies prosp\u00e8rent.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le S\u00e9nat a inflig\u00e9 hier un cinglant d\u00e9saveu \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Trump concernant sa proposition de droits de douane sur l’aluminium canadien, avec quinze s\u00e9nateurs r\u00e9publicains qui ont travers\u00e9 les lignes de parti pour bloquer cette mesure. Ce vote de 65 contre 29 marque l’un des d\u00e9fis les plus importants \u00e0 l’approche \u00e9conomique de Trump […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[17291],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-21003","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-senat-americain"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"21001","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"707","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Trump, Canada, Tarifs : Vote au S\u00e9nat","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Le S\u00e9nat am\u00e9ricain rejette les tarifs Trump sur l'aluminium canadien avec un vote crucial. Avec 15 r\u00e9publicains, le r\u00e9sultat renforce les liens \u00e9conomiques USA-Canada.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21004,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21003\/revisions\/21004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21003"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=21003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}