{"id":20738,"date":"2025-10-27T18:23:15","date_gmt":"2025-10-27T22:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/plaintes-premieres-nations-soins-sante-canada\/"},"modified":"2025-10-27T18:23:24","modified_gmt":"2025-10-27T22:23:24","slug":"plaintes-premieres-nations-soins-sante-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/plaintes-premieres-nations-soins-sante-canada\/","title":{"rendered":"Plus de 500 plaintes de Premi\u00e8res Nations sur les soins de sant\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es au Canada"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>L&rsquo;air dans la salle de r\u00e9union semblait trop lourd pour un apr\u00e8s-midi saskatchewanais autrement ensoleill\u00e9. Alors que le bureau de l&rsquo;Ombudsman pour la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 publier son premier rapport, je ne pouvais m&#8217;emp\u00eacher de remarquer les expressions des personnes r\u00e9unies \u2013 un m\u00e9lange de validation et de lassitude qui survient lorsque des v\u00e9rit\u00e9s longtemps ignor\u00e9es re\u00e7oivent enfin une reconnaissance officielle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avions des membres de la communaut\u00e9 qui avaient <strong>peur de s&rsquo;exprimer<\/strong>,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Veronica McKinney, la premi\u00e8re personne \u00e0 occuper le poste d&rsquo;ombudsman pour la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations, apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 ces conclusions alarmantes. \u00ab\u00a0Certains craignaient de recevoir des soins encore pires s&rsquo;ils se plaignaient.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En seulement sept mois d&rsquo;activit\u00e9, le bureau de McKinney a document\u00e9 plus de 500 plaintes de patients autochtones \u00e0 travers le pays, r\u00e9v\u00e9lant un syst\u00e8me de sant\u00e9 o\u00f9 la discrimination demeure profond\u00e9ment enracin\u00e9e. Les plaintes vont du refus cat\u00e9gorique de soins n\u00e9cessaires \u00e0 des formes de racisme plus subtiles mais tout aussi nuisibles \u2013 pr\u00e9somptions concernant la toxicomanie, rejet des pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles, ou simplement le sentiment d&rsquo;\u00eatre ind\u00e9sirable dans des lieux cens\u00e9s gu\u00e9rir.<\/p>\n<p>Le rapport, publi\u00e9 le <strong>25 avril 2024<\/strong>, a identifi\u00e9 la Saskatchewan et l&rsquo;Alberta comme des points chauds, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de 80% de toutes les plaintes. Cette concentration g\u00e9ographique en dit long sur les cultures r\u00e9gionales de soins de sant\u00e9, bien que McKinney mette en garde contre l&rsquo;hypoth\u00e8se que d&rsquo;autres provinces seraient \u00e0 l&rsquo;abri du probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Lors de ma visite au centre de sant\u00e9 de la <a href=\"https:\/\/pbcnhealth.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nation crie Peter Ballantyne<\/a> plus t\u00f4t ce printemps, l&rsquo;infirmi\u00e8re praticienne Sarah Morin a d\u00e9crit les effets en cascade de ces exp\u00e9riences n\u00e9gatives. \u00ab\u00a0Une fois qu&rsquo;une personne vit une interaction traumatisante, l&rsquo;information se r\u00e9pand rapidement dans la communaut\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9 tout en pr\u00e9parant des m\u00e9dicaments. \u00ab\u00a0Ensuite, d&rsquo;autres \u00e9vitent de consulter jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur \u00e9tat devienne critique. Nous travaillons constamment contre un h\u00e9ritage de m\u00e9fiance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les statistiques racontent une histoire sombre. Les membres des Premi\u00e8res Nations au Canada font face \u00e0 des esp\u00e9rances de vie nettement plus courtes \u2013 un \u00e9cart de 11,2 ans pour les hommes et de 10,9 ans pour les femmes par rapport aux Canadiens non autochtones, selon <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a>. Ces disparit\u00e9s s&rsquo;\u00e9tendent \u00e0 presque tous les indicateurs de sant\u00e9, des taux de diab\u00e8te aux r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 maternelle.<\/p>\n<p>La cr\u00e9ation du poste d&rsquo;ombudsman d\u00e9coule du rapport \u00ab\u00a0<strong>In Plain Sight<\/strong>\u00ab\u00a0, qui a document\u00e9 le racisme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 envers les peuples autochtones dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 de la Colombie-Britannique apr\u00e8s la mort tragique en 2020 de Joyce Echaquan, qui a diffus\u00e9 en direct les commentaires racistes du personnel hospitalier alors qu&rsquo;elle agonisait.<\/p>\n<p>Ce qui rend l&rsquo;approche de McKinney distinctive est le m\u00e9lange de m\u00e9thodes d&rsquo;enqu\u00eate occidentales et de sensibilit\u00e9 culturelle autochtone. Chaque plainte n&rsquo;est pas trait\u00e9e comme un incident isol\u00e9 mais comme une preuve potentielle de probl\u00e8mes syst\u00e9miques. \u00ab\u00a0Nous avons cr\u00e9\u00e9 un espace culturellement s\u00e9curitaire pour que les gens puissent se manifester,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 McKinney. \u00ab\u00a0Beaucoup nous disent qu&rsquo;ils ne se sont jamais sentis \u00e9cout\u00e9s auparavant dans ces syst\u00e8mes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les plaintes elles-m\u00eames r\u00e9v\u00e8lent des sch\u00e9mas douloureusement coh\u00e9rents. Il y a Marjorie, une a\u00een\u00e9e de 62 ans du nord du Manitoba, qui a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises des urgences malgr\u00e9 des signes \u00e9vidents de d\u00e9tresse cardiaque. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s que sa fille ait insist\u00e9 pour un transfert vers un autre h\u00f4pital que son probl\u00e8me cardiaque a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 et trait\u00e9.<\/p>\n<p>Ou prenez Thomas, 28 ans, de <a href=\"https:\/\/www.kahnawake.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kahnawake<\/a>, qui a cherch\u00e9 de l&rsquo;aide pour une d\u00e9pression mais a \u00e9t\u00e9 automatiquement dirig\u00e9 vers des consultations pour toxicomanie malgr\u00e9 l&rsquo;absence d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents de consommation de drogues ou d&rsquo;alcool. \u00ab\u00a0Ils ont simplement pr\u00e9sum\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-il confi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de McKinney. \u00ab\u00a0Ils n&rsquo;ont m\u00eame pas pos\u00e9 la question.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Dre Janet Smylie, titulaire de la Chaire de recherche en sant\u00e9 autochtone \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital St. Michael, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 surprise par les conclusions du rapport. \u00ab\u00a0Ce ne sont <strong>pas des incidents isol\u00e9s<\/strong> ou des malentendus,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-elle dit par t\u00e9l\u00e9phone. \u00ab\u00a0Nous voyons les r\u00e9sultats de politiques historiques et d&rsquo;un racisme syst\u00e9mique persistant qui continue de fa\u00e7onner l&rsquo;exp\u00e9rience des patients autochtones en mati\u00e8re de soins.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.fsin.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">F\u00e9d\u00e9ration des Nations autochtones souveraines (FSIN)<\/a>, repr\u00e9sentant 74 Premi\u00e8res Nations en Saskatchewan, s&rsquo;attendait \u00e0 des chiffres \u00e9lev\u00e9s mais s&rsquo;est dite choqu\u00e9e par le volume de plaintes en si peu de temps. \u00ab\u00a0Cela confirme ce que nos communaut\u00e9s disent depuis des g\u00e9n\u00e9rations,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le vice-chef de la FSIN, David Pratt. \u00ab\u00a0Le syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e9choue trop souvent \u00e0 servir notre peuple de mani\u00e8re fondamentale et parfois mortelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Toutes les histoires ne se terminent cependant pas par une trag\u00e9die. Le rapport de McKinney met \u00e9galement en lumi\u00e8re des mod\u00e8les de r\u00e9ussite \u00e9mergents, comme le Centre de sant\u00e9 de Sturgeon Lake en Saskatchewan, qui int\u00e8gre les pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles \u00e0 la m\u00e9decine occidentale. L\u00e0-bas, les patients disent se sentir respect\u00e9s et compris, ce qui est corr\u00e9l\u00e9 \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats de sant\u00e9 et une plus grande volont\u00e9 de rechercher des soins pr\u00e9ventifs.<\/p>\n<p>Le ministre de la Sant\u00e9 de la Saskatchewan, Everett Hindley, a reconnu les conclusions du rapport et a promis d&rsquo;agir, bien que des plans d\u00e9taill\u00e9s restent \u00e0 venir. \u00ab\u00a0Nous acceptons qu&rsquo;il y ait du travail \u00e0 faire,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Hindley lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse suivant la publication du rapport. \u00ab\u00a0Nous nous engageons \u00e0 travailler avec les partenaires des Premi\u00e8res Nations pour r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour des d\u00e9fenseurs comme Emily Hill des <a href=\"https:\/\/aboriginallegal.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services juridiques autochtones<\/a>, cependant, de telles d\u00e9clarations semblent trop famili\u00e8res. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 entendu des engagements,\u00a0\u00bb a-t-elle not\u00e9 lors de notre conversation \u00e0 son bureau de Toronto. \u00ab\u00a0Ce qui est n\u00e9cessaire maintenant, c&rsquo;est un <strong>changement structurel<\/strong> \u2013 dans la formation des prestataires de soins, dans la conception et la prestation des services, et dans qui prend les d\u00e9cisions concernant la sant\u00e9 autochtone.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le bureau de McKinney repr\u00e9sente un pont potentiel entre les plaintes et les solutions. Chaque cas document\u00e9 cr\u00e9e un dossier officiel qui ne peut \u00eatre facilement \u00e9cart\u00e9, tandis que les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es aident \u00e0 identifier o\u00f9 les interventions sont le plus urgemment n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>En quittant la Saskatchewan, j&rsquo;ai repens\u00e9 \u00e0 ce que l&rsquo;a\u00een\u00e9 Joseph Bear m&rsquo;avait dit pendant que nous partagions un th\u00e9 lors d&rsquo;un rassemblement communautaire: \u00ab\u00a0La sant\u00e9 ne concerne pas seulement la m\u00e9decine ou les h\u00f4pitaux. Il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00eatre vu comme un \u00eatre humain digne de soins et de respect.\u00a0\u00bb Le rapport de l&rsquo;ombudsman peut \u00eatre rempli de statistiques et de recommandations politiques, mais au fond, il s&rsquo;agit de ce besoin humain fondamental \u2013 \u00eatre trait\u00e9 avec dignit\u00e9 lorsque nous sommes le plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Pour le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien, r\u00e9pondre \u00e0 ces plus de 500 plaintes n&rsquo;est pas simplement une question d&rsquo;am\u00e9lioration des services. Il s&rsquo;agit de tenir une promesse: que les soins de sant\u00e9 signifient v\u00e9ritablement des soins pour tous.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;air dans la salle de r\u00e9union semblait trop lourd pour un apr\u00e8s-midi saskatchewanais autrement ensoleill\u00e9. Alors que le bureau de l&rsquo;Ombudsman pour la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 publier son premier rapport, je ne pouvais m&#8217;emp\u00eacher de remarquer les expressions des personnes r\u00e9unies \u2013 un m\u00e9lange de validation et de lassitude qui survient lorsque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[17116,17118,17117],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-20738","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-discrimination-en-sante","9":"tag-ombudsman-sante","10":"tag-racisme-medical"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20736","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1296","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Premi\u00e8res Nations : Plaintes sur les soins de sant\u00e9 au Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Plus de 500 plaintes de Premi\u00e8res Nations sur les soins de sant\u00e9 t\u00e9moignent d'une discrimination inqui\u00e9tante au Canada. D\u00e9couvrez comment cela affecte les communaut\u00e9s autochtones et les solutions envisag\u00e9es.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20739,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738\/revisions\/20739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20738"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}