{"id":20731,"date":"2025-10-27T18:22:58","date_gmt":"2025-10-27T22:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/reforme-approvisionnement-autochtone-canada\/"},"modified":"2025-10-27T18:23:09","modified_gmt":"2025-10-27T22:23:09","slug":"reforme-approvisionnement-autochtone-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/reforme-approvisionnement-autochtone-canada\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9put\u00e9s demandent une r\u00e9forme de l&rsquo;approvisionnement autochtone au Canada"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Un rapport parlementaire publi\u00e9 jeudi met en lumi\u00e8re ce que de nombreuses entreprises des Premi\u00e8res Nations affirment depuis des ann\u00e9es \u2013 le syst\u00e8me d&rsquo;approvisionnement autochtone du Canada est fondamentalement d\u00e9faillant.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 permanent de la Chambre des communes sur les op\u00e9rations gouvernementales a publi\u00e9 un rapport d\u00e9taill\u00e9 de 62 pages examinant les obstacles auxquels les entreprises autochtones font face lorsqu&rsquo;elles tentent d&rsquo;obtenir des contrats f\u00e9d\u00e9raux. Leur conclusion ne m\u00e2che pas ses mots : le syst\u00e8me actuel ne parvient pas \u00e0 offrir des opportunit\u00e9s \u00e9quitables malgr\u00e9 les promesses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es du gouvernement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce que nous avons d\u00e9couvert est troublant mais pas surprenant pour ceux qui \u00e9voluent dans le milieu des affaires autochtones,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 lib\u00e9ral <b>Francis Drouin<\/b>, pr\u00e9sident du comit\u00e9. \u00ab\u00a0Malgr\u00e9 les bonnes intentions, nos politiques d&rsquo;approvisionnement ne permettent pas d&rsquo;atteindre la r\u00e9conciliation \u00e9conomique que nous avons promise.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport arrive \u00e0 un moment critique. Le gouvernement lib\u00e9ral s&rsquo;\u00e9tait fix\u00e9 un objectif ambitieux de 5% des contrats f\u00e9d\u00e9raux devant \u00eatre attribu\u00e9s aux entreprises autochtones, refl\u00e9tant leur part approximative de la population canadienne. Cependant, les chiffres actuels tournent autour de 1%, selon les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\/fr\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services publics et Approvisionnement Canada<\/a> \u2013 un manque \u00e0 gagner repr\u00e9sentant des milliards en opportunit\u00e9s \u00e9conomiques perdues.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pass\u00e9 le mois dernier \u00e0 discuter avec des propri\u00e9taires d&rsquo;entreprises autochtones dans trois provinces. Leurs frustrations sont remarquablement constantes. Emma Sutherland, qui dirige une entreprise de construction dans le nord du Manitoba, a d\u00e9crit un processus si complexe qu&rsquo;elle a embauch\u00e9 un employ\u00e9 \u00e0 temps plein uniquement pour naviguer dans les documents d&rsquo;approvisionnement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes essentiellement en comp\u00e9tition avec une main attach\u00e9e dans le dos,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Sutherland. \u00ab\u00a0Les qualifications exigent souvent une exp\u00e9rience pr\u00e9alable en mati\u00e8re de contrats gouvernementaux \u2013 mais comment obtenir cette exp\u00e9rience quand on ne peut pas d\u00e9crocher son premier contrat?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport du comit\u00e9 fait \u00e9cho \u00e0 ces pr\u00e9occupations, soulignant ce qu&rsquo;il appelle des \u00ab\u00a0obstacles structurels et syst\u00e9miques\u00a0\u00bb dans le processus d&rsquo;approvisionnement. Ceux-ci comprennent des exigences administratives excessives, un acc\u00e8s limit\u00e9 au capital, et des crit\u00e8res de qualification qui d\u00e9savantagent involontairement les nouvelles entreprises autochtones.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services aux Autochtones Canada<\/a> rapporte qu&rsquo;il existe environ 60 000 entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones au Canada aujourd&rsquo;hui, un nombre qui a consid\u00e9rablement augment\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Mais leur participation \u00e0 l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me d&rsquo;approvisionnement f\u00e9d\u00e9ral demeure d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment faible.<\/p>\n<p>Parmi les <b>14 recommandations<\/b> du comit\u00e9 figurent des appels \u00e0 simplifier le processus de demande, \u00e0 cr\u00e9er des agents d&rsquo;approvisionnement autochtones d\u00e9di\u00e9s dans les minist\u00e8res cl\u00e9s, et \u00e0 \u00e9tablir des mesures de responsabilisation plus strictes pour les minist\u00e8res qui n&rsquo;atteignent pas les objectifs.<\/p>\n<p>Plus important encore, le comit\u00e9 recommande des ententes obligatoires sur les avantages pour les Autochtones pour les grands projets d&rsquo;infrastructure dans les communaut\u00e9s autochtones ou \u00e0 proximit\u00e9 \u2013 similaires aux mod\u00e8les utilis\u00e9s avec succ\u00e8s en Australie et en Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsqu&rsquo;elles sont correctement structur\u00e9es, ces ententes garantissent que les communaut\u00e9s autochtones obtiennent des avantages \u00e9conomiques significatifs du d\u00e9veloppement qui se produit sur leurs territoires ou \u00e0 proximit\u00e9,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Terry Goodtrack, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Association des agents financiers autochtones, qui a t\u00e9moign\u00e9 devant le comit\u00e9.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.ccab.com\/fr\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Conseil canadien pour le commerce autochtone<\/a> plaide depuis longtemps pour une r\u00e9forme de l&rsquo;approvisionnement. Leurs recherches sugg\u00e8rent qu&rsquo;augmenter la participation des entreprises autochtones dans les contrats f\u00e9d\u00e9raux au niveau cible de 5% g\u00e9n\u00e9rerait 1,2 milliard de dollars suppl\u00e9mentaires par ann\u00e9e pour les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas de la charit\u00e9 \u2013 c&rsquo;est une \u00e9conomie intelligente,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <b>Tabatha Bull<\/b>, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCCA, en r\u00e9ponse au rapport. \u00ab\u00a0Les entreprises autochtones r\u00e9investissent davantage dans leurs communaut\u00e9s et sont plus susceptibles d&#8217;embaucher des employ\u00e9s autochtones.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport arrive alors que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral fait face \u00e0 une pression accrue concernant ses engagements en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation autochtone. Le budget du mois dernier a r\u00e9affirm\u00e9 l&rsquo;objectif d&rsquo;approvisionnement de 5%, mais a offert peu de m\u00e9canismes concrets pour l&rsquo;atteindre.<\/p>\n<p>Pour le ministre de l&rsquo;Approvisionnement Jean-Yves Duclos, le rapport pr\u00e9sente \u00e0 la fois un d\u00e9fi et une opportunit\u00e9. Son bureau a publi\u00e9 une d\u00e9claration reconnaissant les conclusions et promettant un \u00ab\u00a0examen approfondi des recommandations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mais les d\u00e9fenseurs des entreprises autochtones restent sceptiques apr\u00e8s des ann\u00e9es de promesses similaires. Ils soulignent des mod\u00e8les r\u00e9ussis ailleurs qui pourraient \u00eatre adopt\u00e9s rapidement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Regardez ce que les \u00c9tats-Unis ont fait avec le <a href=\"https:\/\/www.bia.gov\/buy-indian-act\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Buy Indian Act<\/a>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Robert Louie, ancien chef de la Premi\u00e8re Nation de Westbank et actuel pr\u00e9sident du R\u00e9seau d&rsquo;affaires autochtone. \u00ab\u00a0Ils ont cr\u00e9\u00e9 un v\u00e9ritable syst\u00e8me de pr\u00e9f\u00e9rence qui fonctionne, pas seulement des objectifs ambitieux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le travail du comit\u00e9 comprenait les t\u00e9moignages de 47 t\u00e9moins et l&rsquo;examen de soumissions \u00e9crites provenant de dizaines d&rsquo;autres organisations et entreprises autochtones \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>Un th\u00e8me r\u00e9current \u00e9tait le d\u00e9calage entre les intentions politiques d&rsquo;Ottawa et la mise en \u0153uvre sur le terrain. Plusieurs minist\u00e8res ont d\u00e9clar\u00e9 avoir atteint les objectifs d&rsquo;approvisionnement autochtone, mais un examen plus approfondi a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&rsquo;ils comptaient les m\u00eames contrats plusieurs fois ou incluaient des contrats o\u00f9 la participation autochtone \u00e9tait minime.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons besoin d&rsquo;une comptabilit\u00e9 honn\u00eate et de progr\u00e8s r\u00e9els, pas de math\u00e9matiques cr\u00e9atives,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la membre n\u00e9o-d\u00e9mocrate du comit\u00e9 <b>Niki Ashton<\/b>, dont la circonscription du nord du Manitoba comprend plusieurs communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p>Le rapport co\u00efncide avec des preuves croissantes que les entreprises autochtones offrent une valeur exceptionnelle lorsqu&rsquo;on leur en donne l&rsquo;occasion. Une \u00e9tude de 2023 du <a href=\"https:\/\/www.conferenceboard.ca\/fr\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Conference Board du Canada<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les entreprises autochtones obtenaient des taux de satisfaction client plus \u00e9lev\u00e9s et des d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution comparables ou meilleurs sur les projets f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>Pour Emma Sutherland au Manitoba, les recommandations du comit\u00e9 offrent une lueur d&rsquo;espoir, mais elle reste prudente. \u00ab\u00a0Nous avons entendu des promesses auparavant. Ce qui compte, c&rsquo;est si quelque chose change r\u00e9ellement avant que je doive mettre du personnel \u00e0 pied.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La balle est maintenant dans le camp du gouvernement, avec une r\u00e9ponse formelle aux recommandations du comit\u00e9 attendue dans les 120 jours. Pour des milliers d&rsquo;entrepreneurs autochtones \u00e0 travers le Canada, cette r\u00e9ponse indiquera si la r\u00e9conciliation \u00e9conomique reste simplement un slogan ou devient enfin une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un rapport parlementaire publi\u00e9 jeudi met en lumi\u00e8re ce que de nombreuses entreprises des Premi\u00e8res Nations affirment depuis des ann\u00e9es \u2013 le syst\u00e8me d&rsquo;approvisionnement autochtone du Canada est fondamentalement d\u00e9faillant. Le comit\u00e9 permanent de la Chambre des communes sur les op\u00e9rations gouvernementales a publi\u00e9 un rapport d\u00e9taill\u00e9 de 62 pages examinant les obstacles auxquels les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[17113,17115,17114],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-20731","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politics-fr","8":"tag-approvisionnement-autochtone","9":"tag-contrats-federaux","10":"tag-entreprises-autochtones"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20729","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1285","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"r\u00e9forme de l'approvisionnement autochtone au Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"R\u00e9forme de l'approvisionnement autochtone : Les d\u00e9put\u00e9s canadiens expriment leur inqui\u00e9tude sur le syst\u00e8me d\u00e9faillant, incitant \u00e0 une action urgente pour booster les contrats f\u00e9d\u00e9raux.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20732,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20731\/revisions\/20732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20731"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}