{"id":20626,"date":"2025-10-23T20:23:13","date_gmt":"2025-10-24T00:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/soins-sante-prives-alberta-services-payants\/"},"modified":"2025-10-23T20:23:21","modified_gmt":"2025-10-24T00:23:21","slug":"soins-sante-prives-alberta-services-payants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/soins-sante-prives-alberta-services-payants\/","title":{"rendered":"Soins de Sant\u00e9 Priv\u00e9s en Alberta 2024 : La Province Autorise le Paiement pour Certains Services"},"content":{"rendered":"
\n

La lumi\u00e8re de fin septembre inonde les fen\u00eatres de la Clinique M\u00e9dicale Whitehorn dans le nord-est de Calgary, o\u00f9 la Dre Amina Hassan se pr\u00e9pare pour une autre journ\u00e9e de consultations. \u00c0 62 ans, elle pratique la m\u00e9decine familiale ici depuis plus de vingt ans, observant l’\u00e9volution du syst\u00e8me de sant\u00e9 albertain \u00e0 travers plusieurs gouvernements et changements politiques.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 chaque nouvelle annonce, mes patients ont des questions,\u00a0\u00bb me confie-t-elle en organisant les dossiers sur son bureau. \u00ab\u00a0Ils veulent savoir s’ils pourront toujours me consulter, s’ils devront payer davantage de leur poche, si les temps d’attente vont vraiment s’am\u00e9liorer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les interrogations qui affluent dans sa clinique se sont intensifi\u00e9es depuis que le gouvernement du Parti conservateur uni<\/b> a annonc\u00e9 en septembre 2024 que les Albertains seront bient\u00f4t autoris\u00e9s \u00e0 payer de fa\u00e7on priv\u00e9e pour certains services de sant\u00e9 actuellement couverts par l’assurance publique. Cette mesure controvers\u00e9e repr\u00e9sente l’un des changements les plus importants dans la prestation des soins de sant\u00e9 de la province ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

Selon la nouvelle politique, les Albertains pourront acheter certains services aupr\u00e8s de fournisseurs priv\u00e9s avec leur propre argent, m\u00eame lorsque ces m\u00eames services demeurent disponibles via le syst\u00e8me public. La ministre de la Sant\u00e9 Adriana LaGrange a pr\u00e9sent\u00e9 ce changement comme un \u00e9largissement du choix des patients tout en s’attaquant aux longs d\u00e9lais d’attente qui affligent la province.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il ne s’agit pas de d\u00e9manteler les soins de sant\u00e9 publics,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 LaGrange lors de l’annonce de la politique. \u00ab\u00a0Il s’agit d’offrir des options aux Albertains tout en continuant \u00e0 renforcer le syst\u00e8me public.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mais pour les experts en politique de sant\u00e9 comme la Dre Melanie Wong de l’Universit\u00e9 de l’Alberta<\/a>, l’annonce soul\u00e8ve d’importantes pr\u00e9occupations concernant l’\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de soins. \u00ab\u00a0Lorsqu’on introduit un syst\u00e8me parall\u00e8le de paiement priv\u00e9 pour des services cens\u00e9s \u00eatre universellement accessibles, on risque de cr\u00e9er un syst\u00e8me \u00e0 deux vitesses o\u00f9 l’acc\u00e8s d\u00e9pend davantage de la capacit\u00e9 de payer que des besoins m\u00e9dicaux,\u00a0\u00bb m’a-t-elle expliqu\u00e9 lors de notre conversation dans son bureau universitaire.<\/p>\n

J’ai pass\u00e9 deux semaines \u00e0 voyager \u00e0 travers l’Alberta apr\u00e8s l’annonce, parlant avec des professionnels de la sant\u00e9, des patients et des experts en politiques pour comprendre ce que ces changements pourraient signifier sur le terrain. Ce qui en est ressorti est un tableau complexe m\u00ealant espoir, inqui\u00e9tude et incertitude.<\/p>\n

Au centre communautaire de Medicine Hat, j’ai rencontr\u00e9 Terry Wilson, un directeur de construction de 58 ans qui attend depuis 14 mois pour une chirurgie du genou. \u00ab\u00a0Si je pouvais payer pour que \u00e7a se fasse le mois prochain au lieu d’attendre encore un an dans la douleur, je le ferais probablement,\u00a0\u00bb a-t-il admis, grima\u00e7ant l\u00e9g\u00e8rement en changeant de position. \u00ab\u00a0Mais je m’inqui\u00e8te aussi de ce qui arrive aux personnes qui n’ont pas les moyens de sauter la file.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La pr\u00e9occupation de Wilson fait \u00e9cho aux conclusions de l’Institut canadien d’information sur la sant\u00e9<\/a>, qui a document\u00e9 que lorsqu’il existe des options de paiement priv\u00e9es parall\u00e8les, elles peuvent potentiellement attirer les prestataires de soins de sant\u00e9 hors du syst\u00e8me public et cr\u00e9er des disparit\u00e9s d’acc\u00e8s bas\u00e9es sur le revenu.<\/p>\n

L’Association m\u00e9dicale de l’Alberta<\/b> a exprim\u00e9 une inqui\u00e9tude prudente face \u00e0 cette annonce, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9glementations claires pour \u00e9viter l’exode des m\u00e9decins du syst\u00e8me public. Le Dr Paul Boucher, ancien pr\u00e9sident de l’AMA, a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0les d\u00e9tails sont \u00e9norm\u00e9ment importants dans la mise en \u0153uvre de cette politique. Nous avons besoin de protections pour garantir que le syst\u00e8me public ne soit pas min\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans le quartier Highlands d’Edmonton, l’infirmi\u00e8re praticienne Jennifer Woodward voit les impacts potentiels sous un angle diff\u00e9rent. \u00ab\u00a0Beaucoup de mes patients ont d\u00e9j\u00e0 du mal \u00e0 se payer des m\u00e9dicaments sur ordonnance qui ne sont pas couverts,\u00a0\u00bb m’a-t-elle expliqu\u00e9 alors que nous marchions dans le quartier o\u00f9 elle fournit des services de soins \u00e0 domicile. \u00ab\u00a0Je crains que l’\u00e9largissement des options de paiement priv\u00e9 ne cr\u00e9e une pente glissante o\u00f9 davantage de services essentiels pourraient \u00e9ventuellement n\u00e9cessiter des paiements directs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette nouvelle politique s’inscrit dans le cadre d’efforts plus larges de transformation des soins de sant\u00e9 en Alberta, notamment des initiatives visant \u00e0 \u00e9largir l’acc\u00e8s aux soins primaires et \u00e0 r\u00e9duire les temps d’attente aux urgences. Les responsables de Sant\u00e9 Canada<\/a> ont indiqu\u00e9 qu’ils surveillaient \u00e9troitement la situation pour assurer la conformit\u00e9 avec la Loi canadienne sur la sant\u00e9, qui exige que les provinces fournissent un acc\u00e8s universel aux services m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires.<\/p>\n

De retour \u00e0 la Clinique M\u00e9dicale Whitehorn, la Dre Hassan partage que sa plus grande pr\u00e9occupation concerne les patients qui pourraient retarder leurs soins s’ils pensent devoir payer. \u00ab\u00a0L’acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 devrait \u00eatre bas\u00e9 sur le besoin, pas sur la capacit\u00e9 de payer,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0J’ai pratiqu\u00e9 la m\u00e9decine dans des syst\u00e8mes o\u00f9 ce n’\u00e9tait pas le cas, et j’ai vu ce qui se passe quand les gens \u00e9vitent les soins en raison de pr\u00e9occupations li\u00e9es aux co\u00fbts.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La province n’a pas encore pr\u00e9cis\u00e9 quels services seront inclus dans la nouvelle option de paiement priv\u00e9, bien que les responsables aient indiqu\u00e9 qu’ils publieront une liste compl\u00e8te avant la mise en \u0153uvre au d\u00e9but de 2025. LaGrange a d\u00e9clar\u00e9 que les services d’urgence et les soins primaires essentiels resteront enti\u00e8rement couverts par l’assurance-maladie provinciale.<\/p>\n

Pour Sylvia Moreno, propri\u00e9taire d’une petite entreprise de 43 ans \u00e0 Lethbridge qui attend des examens d’imagerie diagnostique pour des douleurs abdominales r\u00e9currentes, l’annonce suscite des \u00e9motions mitig\u00e9es. \u00ab\u00a0Je suis partag\u00e9e entre vouloir un acc\u00e8s plus rapide aux soins et m’inqui\u00e9ter de ce que cela signifie pour notre syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 long terme,\u00a0\u00bb m’a-t-elle confi\u00e9 lorsque nous nous sommes rencontr\u00e9s dans sa boutique. \u00ab\u00a0Mes parents ont immigr\u00e9 ici en partie \u00e0 cause du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Je ne veux pas voir cela s’\u00e9roder.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les chercheurs en politique de sant\u00e9 de l’Universit\u00e9 de Calgary<\/a> con\u00e7oivent d\u00e9j\u00e0 des \u00e9tudes pour suivre les impacts de cette politique. \u00ab\u00a0Nous surveillerons de pr\u00e8s les temps d’attente dans les deux syst\u00e8mes, la disponibilit\u00e9 des prestataires et les r\u00e9sultats dans diff\u00e9rents groupes d\u00e9mographiques,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 le Dr Amir Singh, sp\u00e9cialiste de la recherche sur l’\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de soins. \u00ab\u00a0Les donn\u00e9es provenant d’autres juridictions ayant des syst\u00e8mes mixtes public-priv\u00e9 montrent que les r\u00e9sultats varient consid\u00e9rablement en fonction des cadres r\u00e9glementaires et des garanties.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que l’Alberta s’oriente vers la mise en \u0153uvre, le d\u00e9bat se poursuit dans les salles communautaires, les salles de pause des h\u00f4pitaux et les cuisines familiales \u00e0 travers la province. Ce qui reste clair, c’est que la fa\u00e7on dont cette politique se d\u00e9roulera r\u00e9v\u00e9lera beaucoup sur l’orientation future des soins de sant\u00e9, non seulement en Alberta, mais potentiellement dans tout le Canada.<\/p>\n

Pour la Dre Hassan, qui a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 servir sa communaut\u00e9 \u00e0 travers le syst\u00e8me de sant\u00e9 public, la voie \u00e0 suivre exige de la vigilance. \u00ab\u00a0Quoi qu’il arrive, nous devons veiller \u00e0 ce que chaque Albertain puisse acc\u00e9der aux soins dont il a besoin quand il en a besoin<\/b>,\u00a0\u00bb dit-elle, se pr\u00e9parant \u00e0 voir son premier patient de la journ\u00e9e. \u00ab\u00a0C’est la promesse des soins de sant\u00e9 canadiens qui doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e, ind\u00e9pendamment de la fa\u00e7on dont ils sont dispens\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lumi\u00e8re de fin septembre inonde les fen\u00eatres de la Clinique M\u00e9dicale Whitehorn dans le nord-est de Calgary, o\u00f9 la Dre Amina Hassan se pr\u00e9pare pour une autre journ\u00e9e de consultations. \u00c0 62 ans, elle pratique la m\u00e9decine familiale ici depuis plus de vingt ans, observant l’\u00e9volution du syst\u00e8me de sant\u00e9 albertain \u00e0 travers plusieurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[17041,17039,17038,17040],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-20626","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-equite-en-soins-de-sante","9":"tag-reforme-de-sante-alberta","10":"tag-soins-de-sante-prives","11":"tag-systeme-de-sante-a-deux-vitesses"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20624","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1349","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Cade priv\u00e9t de sant\u00e9 en Alberta 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez comment l'Alberta permet le paiement priv\u00e9 pour certains soins de sant\u00e9 en 2024. Cette d\u00e9cision controvers\u00e9e transforme le syst\u00e8me et suscite questions et inqui\u00e9tudes.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20627,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20626\/revisions\/20627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20626"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}