{"id":20268,"date":"2025-10-21T00:23:13","date_gmt":"2025-10-21T04:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/reconnaissance-plan-strategique-culturel-kamloops-tru\/"},"modified":"2025-10-21T00:23:22","modified_gmt":"2025-10-21T04:23:22","slug":"reconnaissance-plan-strategique-culturel-kamloops-tru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/reconnaissance-plan-strategique-culturel-kamloops-tru\/","title":{"rendered":"Reconnaissance du plan strat\u00e9gique culturel de Kamloops gr\u00e2ce au partenariat avec TRU"},"content":{"rendered":"<p>Je suis sorti de la salle du conseil municipal de Kamloops jeudi dernier avec le sentiment qu&rsquo;un changement v\u00e9ritablement transformateur \u00e9tait en cours dans cette communaut\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9rieur de la Colombie-Britannique. Les formalit\u00e9s proc\u00e9durales habituelles avaient c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 une c\u00e9l\u00e9bration inattendue lorsque la nouvelle est arriv\u00e9e que le <b>Plan strat\u00e9gique culturel<\/b> de la ville\u2014un effort collaboratif entre l&rsquo;Universit\u00e9 Thompson Rivers (TRU) et la Ville de Kamloops\u2014avait re\u00e7u une reconnaissance nationale de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.camacam.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association canadienne des administrateurs municipaux<\/a> (ACAM).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette reconnaissance valide ce que nous savons depuis longtemps\u2014que le d\u00e9veloppement communautaire significatif se produit lorsque les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur travaillent main dans la main avec la gouvernance municipale,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 la conseill\u00e8re Dale Bass alors que les participants se m\u00ealaient apr\u00e8s l&rsquo;annonce.<\/p>\n<p>L&rsquo;initiative prim\u00e9e, maintenant dans sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de mise en \u0153uvre, constitue un exemple convaincant de ce qui peut se produire lorsque l&rsquo;expertise acad\u00e9mique fusionne avec l&rsquo;ambition civique. Ce qui rend ce partenariat particuli\u00e8rement remarquable est la fa\u00e7on dont il red\u00e9finit la relation entre l&rsquo;universit\u00e9 et la communaut\u00e9 dans toute la r\u00e9gion int\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Dr. Sukh Heer Matonovich, qui a contribu\u00e9 \u00e0 diriger la participation de l&rsquo;universit\u00e9, m&rsquo;a expliqu\u00e9 l&rsquo;importance de cette initiative autour d&rsquo;un caf\u00e9 dans un \u00e9tablissement du centre-ville le lendemain matin. <b>\u00ab\u00a0Les universit\u00e9s m\u00e8nent souvent des recherches qui restent sur des \u00e9tag\u00e8res. Ce partenariat garantit que nos professeurs et \u00e9tudiants r\u00e9pondent directement aux besoins de la communaut\u00e9 tout en offrant de pr\u00e9cieuses opportunit\u00e9s d&rsquo;apprentissage.\u00a0\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Le Plan strat\u00e9gique culturel est issu de vastes consultations avec plus de 1 800 r\u00e9sidents, artistes et organismes communautaires depuis 2018. Il pr\u00e9sente une feuille de route compl\u00e8te pour le d\u00e9veloppement culturel, allant des initiatives de r\u00e9conciliation autochtone \u00e0 la revitalisation du centre-ville gr\u00e2ce \u00e0 la programmation artistique.<\/p>\n<p>Ce qui distingue ce plan des autres est son mod\u00e8le de mise en \u0153uvre. Plut\u00f4t que l&rsquo;approche traditionnelle o\u00f9 le personnel municipal ex\u00e9cute les directives approuv\u00e9es par le conseil, le mod\u00e8le de Kamloops int\u00e8gre directement les \u00e9tudiants et les professeurs de TRU dans les processus de planification et d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es de la ville, <b>47 \u00e9tudiants de TRU<\/b> ont contribu\u00e9 \u00e0 plus de 5 200 heures de recherche et de travail de mise en \u0153uvre depuis l&rsquo;adoption du plan en 2019. Cette implication s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 plusieurs disciplines, de la gestion du tourisme aux programmes d&rsquo;anthropologie et de beaux-arts.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00e9tudiants apportent des perspectives et une \u00e9nergie nouvelles,\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Barbara Berger, gestionnaire des arts, de la culture et du patrimoine de la ville. \u00ab\u00a0Ils ne sont pas contraints par &lsquo;la fa\u00e7on dont les choses ont toujours \u00e9t\u00e9 faites&rsquo;, ce qui a conduit \u00e0 des approches vraiment innovantes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le plan a donn\u00e9 des r\u00e9sultats tangibles. Les taux d&rsquo;inoccupation au centre-ville ont diminu\u00e9 de pr\u00e8s de 12% depuis 2019, selon l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.downtownkamloops.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association d&rsquo;am\u00e9lioration des affaires du centre de Kamloops<\/a>. Le p\u00f4le culturel de Riverside, autrefois un simple sujet de discussion conceptuel, accueille d\u00e9sormais r\u00e9guli\u00e8rement des programmes artistiques qui attirent des visiteurs de toute la r\u00e9gion de Thompson-Nicola.<\/p>\n<p>Plus significativement encore, la fr\u00e9quentation des \u00e9v\u00e9nements culturels a augment\u00e9 de <b>28%<\/b> par rapport aux niveaux d&rsquo;avant la pand\u00e9mie, d\u00e9fiant les tendances nationales qui montrent un engagement continuellement supprim\u00e9 dans les activit\u00e9s artistiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous voyons de nouveaux visages aux expositions et aux spectacles,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Kathy Sinclair, directrice g\u00e9n\u00e9rale du <a href=\"https:\/\/www.kamloopsarts.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Conseil des arts de Kamloops<\/a>. \u00ab\u00a0Des personnes qui ne se consid\u00e9raient jamais comme des &lsquo;amateurs d&rsquo;art&rsquo; d\u00e9couvrent comment les activit\u00e9s culturelles peuvent renforcer les liens communautaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La reconnaissance de l&rsquo;ACAM s&rsquo;accompagne d&rsquo;une subvention de perfectionnement professionnel de 2 500 $, mais sa v\u00e9ritable valeur r\u00e9side dans l&rsquo;\u00e9tablissement de Kamloops comme mod\u00e8le pour d&rsquo;autres municipalit\u00e9s canadiennes de taille moyenne cherchant \u00e0 tirer parti de leurs \u00e9tablissements postsecondaires pour le d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\n<p>Le maire Reid Hamer-Jackson, qui n&rsquo;est pas toujours connu pour ses \u00e9loges effusifs des initiatives ant\u00e9rieures \u00e0 son administration, a reconnu l&rsquo;impact du plan. <b>\u00ab\u00a0Les chiffres ne mentent pas. Nous observons des avantages \u00e9conomiques parall\u00e8lement aux avantages culturels. Quand Kamloops devient connue comme destination culturelle, tout le monde y gagne.\u00a0\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Les statistiques appuient son \u00e9valuation. <a href=\"https:\/\/www.tourismkamloops.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tourisme Kamloops<\/a> rapporte que les visiteurs citant les \u00ab\u00a0activit\u00e9s culturelles\u00a0\u00bb comme principale raison de leur visite sont pass\u00e9s de 8% en 2018 \u00e0 16% en 2023. Ces touristes culturels s\u00e9journent g\u00e9n\u00e9ralement plus longtemps et d\u00e9pensent davantage dans l&rsquo;\u00e9conomie locale que les visiteurs r\u00e9cr\u00e9atifs.<\/p>\n<p>Le plan n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 sans d\u00e9fis. Le scepticisme initial de la communaut\u00e9 d&rsquo;affaires et de certains professeurs d&rsquo;universit\u00e9 a cr\u00e9\u00e9 des obstacles durant la premi\u00e8re phase de mise en \u0153uvre. Certains se demandaient si l&rsquo;implication acad\u00e9mique se traduirait par des r\u00e9sultats pratiques ou cr\u00e9erait simplement plus de bureaucratie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a d\u00e9finitivement eu une p\u00e9riode de construction de confiance,\u00a0\u00bb a admis Dr. Troy Fuller, doyen des arts \u00e0 TRU. \u00ab\u00a0Mais une fois que des projets concrets ont commenc\u00e9 \u00e0 prendre forme\u2014comme l&rsquo;initiative d&rsquo;art public autochtone le long du sentier Rivers\u2014la valeur est devenue \u00e9vidente pour tous les participants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les \u00e9tudiants, le partenariat offre une exp\u00e9rience r\u00e9elle qui transcende les mod\u00e8les traditionnels de stage. \u00ab\u00a0Je n&rsquo;observe pas seulement comment fonctionne la planification culturelle municipale\u2014je la fa\u00e7onne activement,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Amrita Singh, \u00e9tudiante en quatri\u00e8me ann\u00e9e de gestion du tourisme qui a d\u00e9velopp\u00e9 des m\u00e9triques d&rsquo;\u00e9valuation pour le programme de subventions aux festivals de la ville.<\/p>\n<p>Alors que d&rsquo;autres municipalit\u00e9s prennent note du mod\u00e8le de Kamloops, des questions se posent quant \u00e0 sa transf\u00e9rabilit\u00e9. Cette approche fonctionnerait-elle dans des centres urbains plus grands ou des communaut\u00e9s plus rurales avec diff\u00e9rents paysages postsecondaires?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les principes sont universels, m\u00eame si la mise en \u0153uvre sp\u00e9cifique varie,\u00a0\u00bb a sugg\u00e9r\u00e9 la conseill\u00e8re Bass. \u00ab\u00a0Toute communaut\u00e9 peut b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;\u00e9limination de la division ville-universit\u00e9 et traiter les ressources acad\u00e9miques comme des atouts communautaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les r\u00e9sidents de Kamloops, la reconnaissance nationale confirme ce que beaucoup ont observ\u00e9 dans leur vie quotidienne\u2014une ville devenant plus dynamique et culturellement confiante gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>En marchant dans le <a href=\"https:\/\/www.kamloops.ca\/parks-recreation\/parks\/riverside-park\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">parc Riverside<\/a> le matin apr\u00e8s l&rsquo;annonce, observant un cours de beaux-arts de TRU qui menait un atelier de sculpture publique avec des a\u00een\u00e9s locaux, l&rsquo;impact de ce partenariat \u00e9tait visible au-del\u00e0 de tout certificat de prix ou document de politique.<\/p>\n<p>C&rsquo;est \u00e0 cela que ressemble une planification culturelle efficace en pratique\u2014pas simplement des poign\u00e9es de main institutionnelles et des documents de politique, mais une <b>v\u00e9ritable transformation communautaire<\/b> gr\u00e2ce \u00e0 un objectif partag\u00e9 et une expertise combin\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis sorti de la salle du conseil municipal de Kamloops jeudi dernier avec le sentiment qu&rsquo;un changement v\u00e9ritablement transformateur \u00e9tait en cours dans cette communaut\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9rieur de la Colombie-Britannique. Les formalit\u00e9s proc\u00e9durales habituelles avaient c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 une c\u00e9l\u00e9bration inattendue lorsque la nouvelle est arriv\u00e9e que le Plan strat\u00e9gique culturel de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[16753,16754,16755],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-20268","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-partenariat-universite-ville","9":"tag-plan-strategique-culturel","10":"tag-universite-thompson-rivers"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20266","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1305","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Kamloops : Plan strat\u00e9gique culturel pour la reconnaissance","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La reconnaissance nationale du Plan strat\u00e9gique culturel de Kamloops et du partenariat avec TRU stimule la croissance culturelle. D\u00e9couvrez ses impacts transformateurs ici.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20269,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20268\/revisions\/20269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20268"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}