{"id":20251,"date":"2025-10-20T20:23:08","date_gmt":"2025-10-21T00:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/impact-economique-arts-manitoba\/"},"modified":"2025-10-20T20:23:18","modified_gmt":"2025-10-21T00:23:18","slug":"impact-economique-arts-manitoba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/impact-economique-arts-manitoba\/","title":{"rendered":"L’impact \u00e9conomique des arts au Manitoba d\u00e9passe 1,75 milliard de dollars"},"content":{"rendered":"
\n

Tout a commenc\u00e9 par une question \u00e0 laquelle il n’est jamais facile de r\u00e9pondre : comment mesure-t-on la valeur de l’art ? Dans le cas du Manitoba, la r\u00e9ponse s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 1,75 milliard de dollars par an<\/b>, bien que ce chiffre ne raconte qu’une fraction de l’histoire.<\/p>\n

Debout dans le quartier de la Bourse de Winnipeg mardi dernier, j’ai \u00e9cout\u00e9 Camilla Holland, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Th\u00e9\u00e2tre Royal du Manitoba<\/a>, d\u00e9crire les effets d’entra\u00eenement qui se produisent lorsque quelqu’un assiste \u00e0 une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ou \u00e0 un concert.<\/p>\n

\u00ab Nous savons que pour chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 en billet, 3 dollars suppl\u00e9mentaires vont aux restaurants, au stationnement, aux services de garde d’enfants et \u00e0 d’autres services \u00bb, a expliqu\u00e9 Holland, sa voix portant \u00e0 travers ce quartier historique o\u00f9 des b\u00e2timents centenaires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9invent\u00e9s en galeries, studios et espaces de spectacle.<\/p>\n

L’occasion marquait la publication de la premi\u00e8re \u00e9tude compl\u00e8te d’impact \u00e9conomique du secteur artistique et culturel du Manitoba depuis plus d’une d\u00e9cennie. Le rapport, command\u00e9 par le Conseil des arts de Winnipeg<\/a> et r\u00e9alis\u00e9 par PricewaterhouseCoopers, r\u00e9v\u00e8le que le secteur contribue non seulement \u00e0 hauteur de 1,75 milliard de dollars \u00e0 l’\u00e9conomie provinciale chaque ann\u00e9e, mais soutient \u00e9galement plus de 22 000 emplois<\/b>, soit environ 3,4 % de l’emploi total du Manitoba.<\/p>\n

\u00ab Ce que nous avons appris, c’est que les arts et la culture ne sont pas simplement agr\u00e9ables \u00e0 avoir, ils sont des moteurs \u00e9conomiques essentiels \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Thom Sparling, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Creative Manitoba<\/a>, en partageant les d\u00e9tails de l’\u00e9tude. \u00ab Pendant la pand\u00e9mie, nous avons vu de premi\u00e8re main ce qui se passe quand ce secteur est en difficult\u00e9. La reprise a \u00e9t\u00e9 difficile. \u00bb<\/p>\n

La pand\u00e9mie a effectivement frapp\u00e9 particuli\u00e8rement durement les communaut\u00e9s cr\u00e9atives du Manitoba. Selon Statistique Canada<\/a>, le secteur des arts et du divertissement a connu une baisse de 62 %<\/b> de son activit\u00e9 \u00e9conomique durant les premiers confinements \u2013 plus que tout autre industrie du pays. M\u00eame aujourd’hui, trois ans plus tard, la fr\u00e9quentation de nombreux \u00e9v\u00e9nements culturels n’a pas retrouv\u00e9 son niveau d’avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Jamie Wright, une poti\u00e8re qui g\u00e8re un petit atelier \u00e0 Gimli, m’a expliqu\u00e9 comment la pand\u00e9mie a compl\u00e8tement modifi\u00e9 son mod\u00e8le d’affaires. \u00ab J’ai d\u00fb me tourner vers les ventes en ligne et les ateliers virtuels \u00bb, m’a-t-elle confi\u00e9 apr\u00e8s la conf\u00e9rence de presse. \u00ab Certains de ces changements sont devenus permanents. La pand\u00e9mie a forc\u00e9 l’innovation, mais \u00e0 un co\u00fbt \u00e9norme pour beaucoup d’entre nous. \u00bb<\/p>\n

Pour les artistes et organisations culturelles autochtones, l’impact \u00e9conomique va au-del\u00e0 des chiffres. Alan Greyeyes, fondateur du festival s\u0101kihiw\u0113<\/a> qui met en valeur la musique autochtone, a expliqu\u00e9 comment l’expression culturelle est li\u00e9e au bien-\u00eatre communautaire.<\/p>\n

\u00ab Quand nous soutenons les arts autochtones, nous soutenons la r\u00e9clamation culturelle et la gu\u00e9rison \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Greyeyes. \u00ab On ne peut pas s\u00e9parer les avantages \u00e9conomiques des impacts sociaux \u2013 ils sont interconnect\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

L’\u00e9tude souligne comment les activit\u00e9s artistiques et culturelles cr\u00e9ent ce que les \u00e9conomistes appellent des \u00ab externalit\u00e9s positives<\/b> \u00bb \u2013 des b\u00e9n\u00e9fices qui s’\u00e9tendent au-del\u00e0 des transactions financi\u00e8res directes. Ceux-ci incluent de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, une coh\u00e9sion communautaire plus forte et de meilleures r\u00e9ussites \u00e9ducatives.<\/p>\n

Dr. Sharon Alward, professeure \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l’\u00c9cole d’art de l’Universit\u00e9 du Manitoba<\/a>, \u00e9tudie ces connexions depuis des d\u00e9cennies. \u00ab Les communaut\u00e9s avec une forte participation culturelle montrent constamment de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 et plus d’engagement civique \u00bb, a-t-elle not\u00e9. \u00ab Quand nous investissons dans les arts, nous faisons en r\u00e9alit\u00e9 un investissement dans la sant\u00e9 publique et le capital social. \u00bb<\/p>\n

Le rapport arrive \u00e0 un moment crucial pour le secteur culturel du Manitoba. Le gouvernement provincial a r\u00e9cemment annonc\u00e9 une r\u00e9vision compl\u00e8te de la politique culturelle \u2013 la premi\u00e8re depuis pr\u00e8s de 30 ans \u2013 qui examinera les mod\u00e8les de financement et les priorit\u00e9s strat\u00e9giques.<\/p>\n

Randy Joynt, PDG du Conseil des arts du Manitoba<\/a>, a soulign\u00e9 que l’investissement public dans les arts g\u00e9n\u00e8re des rendements significatifs. \u00ab Pour chaque dollar de financement public, le secteur mobilise environ 8 dollars d’activit\u00e9 \u00e9conomique suppl\u00e9mentaire \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab Peu d’investissements gouvernementaux produisent un tel effet multiplicateur. \u00bb<\/p>\n

Au-del\u00e0 des arguments \u00e9conomiques, il y a la question de l’identit\u00e9 et du lieu. En me promenant dans le march\u00e9 de La Fourche<\/a> le lendemain de l’annonce, j’ai d\u00e9couvert la s\u00e9rie de concerts \u00e9ph\u00e9m\u00e8res du Festival de musique nouvelle de Winnipeg. Un quatuor \u00e0 cordes interpr\u00e9tait des compositions contemporaines tandis que les acheteurs et touristes se rassemblaient autour, beaucoup s’arr\u00eatant pour \u00e9couter pendant vingt minutes ou plus.<\/p>\n

\u00ab C’est pourquoi j’aime Winnipeg \u00bb, m’a dit Mariana Freitas, en visite du Br\u00e9sil. \u00ab Dans une zone commerciale, soudainement il y a cette belle musique. \u00c7a donne \u00e0 la ville une sensation de vie et d’unicit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Ce sentiment de distinction culturelle a des effets \u00e9conomiques tangibles. Tourisme Manitoba<\/a> rapporte qu’environ 28 % des visiteurs de la province participent \u00e0 des activit\u00e9s culturelles pendant leur s\u00e9jour, chaque touriste culturel d\u00e9pensant en moyenne 980 dollars<\/b> localement.<\/p>\n

L’\u00e9tude r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement des disparit\u00e9s significatives dans l’acc\u00e8s et les opportunit\u00e9s au sein du secteur. Les artistes ruraux font face \u00e0 des d\u00e9fis particuliers, avec des infrastructures limit\u00e9es et moins d’opportunit\u00e9s pour pr\u00e9senter leur travail.<\/p>\n

\u00ab Nous devons nous assurer que les b\u00e9n\u00e9fices de ce moteur \u00e9conomique atteignent toutes les communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Roberta Christianson, qui g\u00e8re un centre artistique rural dans le sud-ouest du Manitoba. \u00ab L’activit\u00e9 culturelle ne devrait pas \u00eatre concentr\u00e9e uniquement \u00e0 Winnipeg. \u00bb<\/p>\n

Pour l’avenir, le rapport identifie plusieurs opportunit\u00e9s de croissance, notamment l’expansion des march\u00e9s internationaux pour les produits culturels du Manitoba, le renforcement de l’infrastructure num\u00e9rique pour les artistes ruraux et le d\u00e9veloppement de connexions plus fortes entre l’\u00e9ducation artistique et les parcours professionnels.<\/p>\n

En quittant le quartier de la Bourse, passant devant des galeries qui se pr\u00e9paraient pour les Premiers Vendredis<\/a> \u2013 la promenade artistique mensuelle qui attire r\u00e9guli\u00e8rement des milliers de visiteurs au centre-ville \u2013 l’impact \u00e9conomique des arts et de la culture \u00e9tait tangiblement pr\u00e9sent. Les restaurants augmentaient leur personnel, les boutiques prolongeaient leurs heures d’ouverture, et les places de stationnement se faisaient d\u00e9j\u00e0 rares.<\/p>\n

Le chiffre de 1,75 milliard de dollars est certainement important. Mais tout aussi important est ce que ce nombre repr\u00e9sente : des milliers d’histoires racont\u00e9es, des traditions pr\u00e9serv\u00e9es, des communaut\u00e9s renforc\u00e9es et des identit\u00e9s fa\u00e7onn\u00e9es \u2013 tout en cr\u00e9ant des emplois et en g\u00e9n\u00e9rant de l’activit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 travers le Manitoba.<\/p>\n

C’est peut-\u00eatre l\u00e0, apr\u00e8s tout, la v\u00e9ritable mesure de la valeur de l’art.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tout a commenc\u00e9 par une question \u00e0 laquelle il n’est jamais facile de r\u00e9pondre : comment mesure-t-on la valeur de l’art ? Dans le cas du Manitoba, la r\u00e9ponse s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 1,75 milliard de dollars par an, bien que ce chiffre ne raconte qu’une fraction de l’histoire. Debout dans le quartier de la Bourse […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[16738,16735,16741,16739],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-20251","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-arts-manitoba","9":"tag-economie-culturelle","10":"tag-reprise-post-pandemie","11":"tag-secteur-culturel"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20247","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1278","_wpml_location_migration_done":null,"rank_math_focus_keyword":"Impact \u00e9conomique des arts au Manitoba","rank_math_title":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez comment l'impact \u00e9conomique des arts au Manitoba d\u00e9passe 1,75 milliard de dollars par an, renfor\u00e7ant l'emploi et enrichissant les communaut\u00e9s locales.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20254,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251\/revisions\/20254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20251"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}