{"id":20162,"date":"2025-10-08T04:13:14","date_gmt":"2025-10-08T08:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/relocalisation-artefacts-basketball-canadiens-menace-patrimoine\/"},"modified":"2025-10-08T04:13:23","modified_gmt":"2025-10-08T08:13:23","slug":"relocalisation-artefacts-basketball-canadiens-menace-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/relocalisation-artefacts-basketball-canadiens-menace-patrimoine\/","title":{"rendered":"La relocalisation des artefacts canadiens de basketball menace les tr\u00e9sors nationaux"},"content":{"rendered":"<p>La feuille d&rsquo;\u00e9rable est brod\u00e9e sur sa veste d&rsquo;\u00e9chauffement, presque effac\u00e9e maintenant mais toujours reconnaissable apr\u00e8s des d\u00e9cennies. Dans une salle \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e dans l&rsquo;est de Toronto, les objets personnels du <b>Dr James Naismith<\/b> reposent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du seul enregistrement connu de sa voix et des journaux manuscrits d\u00e9taillant la naissance du basketball en 1891.<\/p>\n<p>Je passe mes doigts sur la vitre protectrice qui me s\u00e9pare de ces tr\u00e9sors dans l&rsquo;installation temporaire du Temple de la renomm\u00e9e du basketball canadien. Cette collection semble \u00e0 la fois fragile et monumentale \u2013 une chronologie physique de la contribution souvent n\u00e9glig\u00e9e de notre nation \u00e0 l&rsquo;un des sports les plus populaires au monde.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens ne r\u00e9alisent pas \u00e0 quel point le basketball est vraiment canadien,\u00a0\u00bb explique <b>Michael Cvitkovic<\/b>, conservateur de l&rsquo;\u00e9tablissement depuis cinq ans. \u00ab\u00a0Quand ils apprennent que Naismith est n\u00e9 \u00e0 Almonte, en Ontario, leurs yeux s&rsquo;illuminent. Une certaine fiert\u00e9 \u00e9merge.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mais cette fiert\u00e9 est menac\u00e9e. La collection \u2013 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 plus de <b>5 millions de dollars<\/b> et comprenant plus de 1 000 art\u00e9facts couvrant 130 ans \u2013 risque d&rsquo;\u00eatre relocalis\u00e9e aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s des ann\u00e9es de difficult\u00e9s pour obtenir un emplacement permanent au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons approch\u00e9 les trois paliers de gouvernement \u00e0 maintes reprises,\u00a0\u00bb explique Cvitkovic, me montrant des correspondances datant de 2016. \u00ab\u00a0La r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 positive mais sans engagement financier concret. Pendant ce temps, deux mus\u00e9es am\u00e9ricains ont fait des offres formelles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les art\u00e9facts racontent une histoire typiquement canadienne. Naismith, qui a invent\u00e9 le basketball alors qu&rsquo;il enseignait l&rsquo;\u00e9ducation physique au <a href=\"https:\/\/springfield.edu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Springfield College<\/a> au Massachusetts, a conserv\u00e9 son identit\u00e9 canadienne toute sa vie. Ses 13 r\u00e8gles originales, griffonn\u00e9es sur deux pages d&rsquo;un cahier (l&rsquo;original vendu 4,3 millions de dollars aux ench\u00e8res en 2010), ont fondamentalement chang\u00e9 l&rsquo;\u00e9ducation physique et cr\u00e9\u00e9 un ph\u00e9nom\u00e8ne mondial.<\/p>\n<p>Selon <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a>, la participation au basketball chez les jeunes canadiens a augment\u00e9 de 26 % depuis 2015, ce qui en fait le sport d&rsquo;\u00e9quipe connaissant la plus forte croissance au pays. Le championnat NBA des <b>Raptors de Toronto<\/b> en 2019 a catalys\u00e9 cette croissance, Basketball Canada signalant des chiffres d&rsquo;inscriptions record en 2022-2023.<\/p>\n<p><b>Dr Ann Hall<\/b>, historienne du sport \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta, croit que la perte de ces art\u00e9facts porterait un coup significatif au patrimoine culturel canadien. \u00ab\u00a0Le basketball n&rsquo;est pas qu&rsquo;un jeu \u2013 c&rsquo;est devenu un v\u00e9hicule d&rsquo;identit\u00e9 culturelle, particuli\u00e8rement dans les communaut\u00e9s urbaines diversifi\u00e9es,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Hall lors d&rsquo;une r\u00e9cente entrevue. \u00ab\u00a0L&rsquo;h\u00e9ritage de Naismith repr\u00e9sente l&rsquo;innovation et l&rsquo;inclusivit\u00e9 canadiennes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En parcourant la collection, je suis frapp\u00e9 par des objets qui racontent des histoires au-del\u00e0 de Naismith lui-m\u00eame. On y trouve un maillot port\u00e9 par <b>Kay MacRitchie<\/b> des Edmonton Commercial Grads lors de la d\u00e9monstration olympique de 1924 \u2013 une \u00e9quipe f\u00e9minine qui dominait mondialement des d\u00e9cennies avant que l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des genres dans le sport ne soit m\u00eame envisag\u00e9e. \u00c0 proximit\u00e9 se trouve un livre de pointage us\u00e9 du premier match des Toronto Huskies contre les New York Knicks en 1946, marquant le tout premier match de la NBA jamais jou\u00e9.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 financi\u00e8re demeure difficile. <a href=\"https:\/\/www.basketball.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Canada Basketball<\/a>, l&rsquo;organisme national directeur du sport, a fourni un h\u00e9bergement temporaire mais manque de ressources pour un mus\u00e9e permanent. Les co\u00fbts d&rsquo;exploitation pour une pr\u00e9servation ad\u00e9quate, un espace d&rsquo;exposition et du personnel sont estim\u00e9s \u00e0 <b>1,2 million de dollars<\/b> annuellement.<\/p>\n<p><b>Martine Courage<\/b>, porte-parole de Patrimoine Canada, a confirm\u00e9 par courriel que bien que le minist\u00e8re reconnaisse l&rsquo;importance de la collection, \u00ab\u00a0les cadres de financement actuels ne s&rsquo;alignent pas avec l&rsquo;\u00e9tablissement de nouveaux mus\u00e9es permanents.\u00a0\u00bb Elle a not\u00e9 que des subventions de pr\u00e9servation existent mais n\u00e9cessitent un financement priv\u00e9 \u00e9quivalent.<\/p>\n<p>Entre-temps, le <a href=\"https:\/\/www.hoophall.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Temple de la renomm\u00e9e du basketball Naismith<\/a> \u00e0 Springfield, Massachusetts a pr\u00e9sent\u00e9 une offre formelle pour h\u00e9berger la collection, promettant un placement de choix et la reconnaissance de ses origines canadiennes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Elle serait conserv\u00e9e avec dignit\u00e9 et vue par des milliers de personnes,\u00a0\u00bb reconna\u00eet Cvitkovic, \u00ab\u00a0mais elle ne serait plus sur le sol canadien, o\u00f9 ces histoires r\u00e9sonnent le plus profond\u00e9ment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pendant ma visite, un groupe scolaire de l&rsquo;\u00e9cole publique Thorncliffe Park arrive \u2013 vingt-cinq \u00e9l\u00e8ves de 7e ann\u00e9e, principalement de nouveaux Canadiens. Leur enseignant explique que plusieurs ont d\u00e9couvert le basketball en arrivant au Canada, trouvant une communaut\u00e9 dans les terrains de quartier et en supportant les Raptors.<\/p>\n<p>Arman, douze ans, arriv\u00e9 de Syrie il y a trois ans, fixe hypnotis\u00e9 le ballon en cuir us\u00e9 de Naismith. \u00ab\u00a0Je ne savais pas qu&rsquo;un Canadien avait invent\u00e9 \u00e7a,\u00a0\u00bb dit-il doucement. \u00ab\u00a0\u00c7a me fait penser que moi aussi je pourrais inventer quelque chose.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce moment cristallise ce qui est en jeu \u2013 pas seulement des art\u00e9facts, mais des liens tangibles avec la possibilit\u00e9 et l&rsquo;appartenance.<\/p>\n<p>Plusieurs donateurs priv\u00e9s ont r\u00e9cemment form\u00e9 la <b>Fondation du patrimoine du basketball canadien<\/b>, visant \u00e0 amasser 10 millions de dollars pour une installation permanente. Leur proposition comprend des expositions interactives, des programmes communautaires et des pr\u00e9sentations itin\u00e9rantes pour apporter ces tr\u00e9sors aux communaut\u00e9s \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne pr\u00e9servons pas seulement des objets,\u00a0\u00bb explique <b>Denise Dignard<\/b>, pr\u00e9sidente de la fondation et ancienne basketteuse olympique. \u00ab\u00a0Nous prot\u00e9geons l&rsquo;incarnation physique d&rsquo;histoires qui rappellent aux Canadiens qui nous sommes et ce que nous avons apport\u00e9 au monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que le profil du basketball canadien s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve internationalement \u2013 avec des joueurs comme <a href=\"https:\/\/www.nba.com\/player\/1629634\/shai-gilgeous-alexander\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Shai Gilgeous-Alexander<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.nba.com\/player\/1629628\/rj-barrett\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RJ Barrett<\/a> devenant des stars de la NBA \u2013 l&rsquo;ironie de potentiellement perdre notre patrimoine basketballistique n&rsquo;\u00e9chappe pas \u00e0 ceux qui se battent pour le garder ici.<\/p>\n<p>La fondation a obtenu environ <b>3,8 millions de dollars<\/b> en promesses de dons mais fait face \u00e0 une \u00e9ch\u00e9ance en d\u00e9cembre avant que les offres am\u00e9ricaines ne commencent \u00e0 \u00eatre s\u00e9rieusement consid\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Debout devant la veste us\u00e9e de Naismith, je me rappelle que l&rsquo;identit\u00e9 nationale r\u00e9side souvent dans des objets inattendus \u2013 des choses qui nous connectent \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations et nous disent quelque chose sur notre identit\u00e9. Dans la douce d\u00e9gradation de ces art\u00e9facts se trouve une histoire typiquement canadienne d&rsquo;innovation et d&rsquo;inclusion qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e sur le sol o\u00f9 elle a commenc\u00e9.<\/p>\n<p>La question demeure: les Canadiens reconna\u00eetront-ils ce qui pourrait \u00eatre perdu avant que ces tr\u00e9sors, comme tant de nos athl\u00e8tes, ne trouvent leur demeure permanente au sud de la fronti\u00e8re?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La feuille d&rsquo;\u00e9rable est brod\u00e9e sur sa veste d&rsquo;\u00e9chauffement, presque effac\u00e9e maintenant mais toujours reconnaissable apr\u00e8s des d\u00e9cennies. Dans une salle \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e dans l&rsquo;est de Toronto, les objets personnels du Dr James Naismith reposent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du seul enregistrement connu de sa voix et des journaux manuscrits d\u00e9taillant la naissance du basketball en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[16679,16678],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-20162","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-collection-historique","9":"tag-patrimoine-sportif"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"20160","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1206","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Relocalisation des artefacts canadiens de basketball","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La relocalisation des artefacts canadiens de basketball menace le patrimoine national. D\u00e9couvrez comment ces tr\u00e9sors culturels risquent de quitter le Canada.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20163,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20162\/revisions\/20163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20162"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}