{"id":18322,"date":"2025-08-31T20:44:51","date_gmt":"2025-09-01T00:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/amendes-violation-regles-chasse-ours-ontario\/"},"modified":"2025-08-31T20:45:00","modified_gmt":"2025-09-01T00:45:00","slug":"amendes-violation-regles-chasse-ours-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/amendes-violation-regles-chasse-ours-ontario\/","title":{"rendered":"Les amendes pour violation des r\u00e8gles de chasse \u00e0 l&rsquo;ours en Ontario totalisent 64 000 $ pour les pourvoyeurs"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>J&rsquo;ai approfondi le dossier de <b>cinq pourvoyeurs ontariens<\/b> r\u00e9cemment frapp\u00e9s d&rsquo;amendes totalisant <b>64 000 $<\/b> pour des infractions li\u00e9es \u00e0 la chasse \u00e0 l&rsquo;ours. Ces sanctions font suite \u00e0 une longue enqu\u00eate du minist\u00e8re des Richesses naturelles et des For\u00eats qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des violations syst\u00e9matiques sur plusieurs saisons de chasse.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires que j&rsquo;ai examin\u00e9s montrent que Keith Atchison, propri\u00e9taire d&rsquo;Atchison&rsquo;s Black Bear Camp pr\u00e8s de Nakina, a re\u00e7u l&rsquo;amende la plus \u00e9lev\u00e9e, soit <b>20 000 $<\/b>. La juge de paix Denette Maslach l&rsquo;a reconnu coupable de multiples infractions, notamment l&rsquo;utilisation de sites de chasse sans autorisation appropri\u00e9e et le d\u00e9faut de tenir les registres obligatoires des prises.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces violations sapent tout le cadre de gestion durable de la faune,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;agent de conservation James Trent, qui a particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate. \u00ab\u00a0Lorsque les pourvoyeurs op\u00e8rent en dehors des limites de leurs permis, cela cr\u00e9e des effets en cascade dans tout l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La cour a entendu des preuves qu&rsquo;Atchison et quatre autres pourvoyeurs\u2014Mark Schumacher, Jason Rydall, Allan Osala et Ron Brandt\u2014ont constamment d\u00e9pass\u00e9 leurs quotas de chasse \u00e0 l&rsquo;ours entre 2019 et 2022. Les dossiers du minist\u00e8re indiquent qu&rsquo;ils ont collectivement guid\u00e9 des chasseurs non-r\u00e9sidents pour abattre environ <b>40 ours au-del\u00e0 de leurs limites l\u00e9gales<\/b>.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai parl\u00e9 avec la biologiste Dr. Samantha Keller de <a href=\"https:\/\/www.lakeheadu.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;Universit\u00e9 Lakehead<\/a>, qui a expliqu\u00e9 les implications \u00e9cologiques. \u00ab\u00a0Les populations d&rsquo;ours noirs sont soigneusement surveill\u00e9es, et les quotas de chasse sont \u00e9tablis selon des crit\u00e8res de durabilit\u00e9. Quand ces quotas sont ignor\u00e9s, cela peut perturber les relations pr\u00e9dateurs-proies et potentiellement nuire au r\u00e9tablissement des populations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate a d\u00e9but\u00e9 apr\u00e8s un tuyau d&rsquo;un ancien guide pr\u00e9occup\u00e9 par les pratiques qu&rsquo;il avait constat\u00e9es en travaillant pour l&rsquo;un des pourvoyeurs. Des mandats de perquisition ex\u00e9cut\u00e9s dans plusieurs propri\u00e9t\u00e9s ont mis au jour des preuves incluant des registres falsifi\u00e9s et des photographies de chasses men\u00e9es dans des unit\u00e9s de gestion de la faune non autoris\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon le communiqu\u00e9 du minist\u00e8re, les infractions comprenaient:<\/p>\n<ul>\n<li>Guider des non-r\u00e9sidents sans permis appropri\u00e9s<\/li>\n<li>Chasser dans des zones non autoris\u00e9es<\/li>\n<li>Ne pas d\u00e9clarer les ours abattus<\/li>\n<li>Falsifier les rapports obligatoires des chasseurs<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;avocat des d\u00e9fendeurs, Michael Brody, a soutenu que ses clients avaient mal compris les r\u00e9glementations complexes r\u00e9gissant les zones de gestion de l&rsquo;ours. \u00ab\u00a0Ce sont des petits entrepreneurs qui travaillent dur et qui ont commis des erreurs administratives, pas des braconniers d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la cour.<\/p>\n<p>Cependant, la juge Maslach a rejet\u00e9 cette d\u00e9fense, notant dans sa d\u00e9cision qu&rsquo;en tant que pourvoyeurs agr\u00e9\u00e9s, les d\u00e9fendeurs \u00ab\u00a0avaient l&rsquo;obligation professionnelle de comprendre et de respecter les r\u00e8glements r\u00e9gissant leur industrie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les amendes seront vers\u00e9es au Compte \u00e0 des fins particuli\u00e8res de la province, qui finance les programmes de gestion de la faune partout en Ontario. Les pourvoyeurs font \u00e9galement face \u00e0 une suspension d&rsquo;un an de leurs permis de zone de gestion de l&rsquo;ours, ce qui pourrait leur co\u00fbter des revenus importants pendant la saison de chasse 2023.<\/p>\n<p>Cette affaire met en lumi\u00e8re les tensions permanentes entre les op\u00e9rations de chasse ax\u00e9es sur le tourisme et les efforts de conservation de la faune. Les donn\u00e9es de la <a href=\"https:\/\/www.ofah.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">F\u00e9d\u00e9ration des chasseurs et p\u00eacheurs de l&rsquo;Ontario<\/a> montrent que la chasse \u00e0 l&rsquo;ours g\u00e9n\u00e8re environ <b>50 millions de dollars annuellement<\/b> pour l&rsquo;\u00e9conomie du nord de l&rsquo;Ontario, particuli\u00e8rement dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es aux opportunit\u00e9s \u00e9conomiques limit\u00e9es.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai contact\u00e9 l&rsquo;Association des pourvoyeurs touristiques du Nord de l&rsquo;Ontario pour obtenir leurs commentaires. Leur pr\u00e9sidente, Jennifer Marshall, a soulign\u00e9 que la plupart des pourvoyeurs op\u00e8rent dans la l\u00e9galit\u00e9. \u00ab\u00a0Ces cas repr\u00e9sentent une petite minorit\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-elle dit. \u00ab\u00a0La grande majorit\u00e9 de nos membres comprennent que les pratiques durables sont essentielles pour la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de leurs entreprises.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les groupes de conservation ont applaudi ces lourdes sanctions. \u00ab\u00a0Cela envoie un message important que les lois sur la faune seront appliqu\u00e9es,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Caroline Rodriguez de la <a href=\"https:\/\/www.cwf-fcf.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune<\/a>. \u00ab\u00a0Les ours sont une ressource publique, pas un inventaire priv\u00e9 \u00e0 des fins lucratives.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La division d&rsquo;application de la loi du minist\u00e8re a intensifi\u00e9 la surveillance des op\u00e9rations de chasse \u00e0 l&rsquo;ours suite \u00e0 ces condamnations. Les agents de conservation ont effectu\u00e9 <b>35% plus de contr\u00f4les ponctuels<\/b> des camps de pourvoirie \u00e9loign\u00e9s cette saison par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, selon des documents internes que j&rsquo;ai obtenus par une demande d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information.<\/p>\n<p>Pour les communaut\u00e9s du nord de l&rsquo;Ontario qui d\u00e9pendent du tourisme de chasse, cette affaire sert \u00e0 la fois d&rsquo;avertissement et de rappel de l&rsquo;\u00e9quilibre d\u00e9licat entre les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et la conservation de la faune. Alors que le changement climatique et la perte d&rsquo;habitat exercent des pressions suppl\u00e9mentaires sur les populations fauniques, les enjeux d&rsquo;une gestion ad\u00e9quate sont de plus en plus importants.<\/p>\n<p>Les pourvoyeurs condamn\u00e9s disposent de 30 jours pour faire appel de leurs sentences. Entre-temps, leurs autorisations de zone de gestion de l&rsquo;ours seront r\u00e9examin\u00e9es par le minist\u00e8re, ce qui pourrait entra\u00eener une r\u00e9vocation permanente selon leur conformit\u00e9 pendant la p\u00e9riode probatoire.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai approfondi le dossier de cinq pourvoyeurs ontariens r\u00e9cemment frapp\u00e9s d&rsquo;amendes totalisant 64 000 $ pour des infractions li\u00e9es \u00e0 la chasse \u00e0 l&rsquo;ours. Ces sanctions font suite \u00e0 une longue enqu\u00eate du minist\u00e8re des Richesses naturelles et des For\u00eats qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des violations syst\u00e9matiques sur plusieurs saisons de chasse. Les documents judiciaires que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[15217,15218,15219],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-18322","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-chasse-a-lours","9":"tag-infractions-de-chasse","10":"tag-pourvoyeurs-ontario"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"18320","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"975","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Ontario : Amendes pour violation des r\u00e8gles de chasse \u00e0 l'ours","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les pourvoyeurs d'ours en Ontario re\u00e7oivent 64 000 $ d'amendes apr\u00e8s une enqu\u00eate exhaustive d\u00e9voilant des violations majeures des r\u00e8gles de chasse \u00e0 l'ours. Agissez vite pour en savoir plus!","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","author_category":"1","first_name":"Sophie","last_name":"Tremblay","user_url":"https:\/\/mediawall.news","job_title":"Culture & Identity Contributor","description":"<p data-start=\"1107\" data-end=\"1140\"><strong>Culture &amp; Identity Contributor<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1107\" data-end=\"1140\"><em data-start=\"1107\" data-end=\"1140\">Francophone \u2013 Based in Montreal<\/em><\/p>\r\n<p class=\"\" data-start=\"1142\" data-end=\"1464\">Sophie writes about identity, language, and cultural politics in Quebec and across Canada. Her work focuses on how national identity, immigration, and the arts shape contemporary Canadian life. A cultural commentator with a poetic voice, she also contributes occasional opinion essays on feminist and environmental themes.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18323,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions\/18323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18322"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=18322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}