{"id":17539,"date":"2025-08-24T10:45:28","date_gmt":"2025-08-24T14:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/ukraine-independance-conflit-russie\/"},"modified":"2025-08-24T10:45:36","modified_gmt":"2025-08-24T14:45:36","slug":"ukraine-independance-conflit-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/ukraine-independance-conflit-russie\/","title":{"rendered":"Ukraine : Voix depuis 1990 sur l’ind\u00e9pendance et le conflit avec la Russie"},"content":{"rendered":"
\n

\n Debout dans les archives du sous-sol du Mus\u00e9e de l’Ind\u00e9pendance de Kyiv, je suis frapp\u00e9 par un journal jauni d’ao\u00fbt 1991. Le titre proclame en caract\u00e8res gras<\/strong> la souverainet\u00e9 de l’Ukraine\u2014un moment o\u00f9 cette nation de 52 millions d’habitants s’est d\u00e9tach\u00e9e de l’empire sovi\u00e9tique en effondrement. Trois d\u00e9cennies plus tard, beaucoup de ces aspirations restent insatisfaites, pi\u00e9g\u00e9es dans l’attraction gravitationnelle de la Russie.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0Moscou n’a jamais vraiment accept\u00e9 notre d\u00e9part,\u00a0\u00bb explique Oleksandr Boichenko, 67 ans, qui a particip\u00e9 au mouvement d’ind\u00e9pendance de l’Ukraine en tant que jeune historien. \u00ab\u00a0Ce dont nous sommes t\u00e9moins aujourd’hui n’a pas commenc\u00e9 en 2022 ou m\u00eame en 2014\u2014c’est la continuation d’un projet imp\u00e9rial qui n’a jamais pris fin.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n \u00c0 travers des dizaines d’entretiens men\u00e9s dans toute l’Ukraine au cours des six derniers mois, un sch\u00e9ma se dessine: l’invasion \u00e0 grande \u00e9chelle de la Russie ne repr\u00e9sente pas un nouveau conflit mais l’apog\u00e9e violente d’une lutte de plusieurs d\u00e9cennies pour une v\u00e9ritable ind\u00e9pendance<\/strong>. Ceux qui ont v\u00e9cu l’effondrement sovi\u00e9tique et la naissance de l’Ukraine d\u00e9crivent une bataille constante contre l’influence russe\u2014parfois ouverte, souvent cach\u00e9e.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, nous \u00e9tions na\u00effs,\u00a0\u00bb admet Natalia Yakovenko, ancienne diplomate ukrainienne qui a servi dans le premier gouvernement post-ind\u00e9pendance. \u00ab\u00a0Nous croyions que les d\u00e9clarations et les trait\u00e9s prot\u00e9geraient notre souverainet\u00e9. Nous n’avons pas compris que la Russie ne faisait que se regrouper.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n L’euphorie initiale de l’ind\u00e9pendance s’est rapidement heurt\u00e9e \u00e0 de dures r\u00e9alit\u00e9s. L’Ukraine a h\u00e9rit\u00e9 des d\u00e9pendances \u00e9conomiques de l’\u00e8re sovi\u00e9tique, notamment une d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique que Moscou a utilis\u00e9e comme arme pendant les moments critiques. Les diff\u00e9rends gaziers de 2006 et 2009 ont d\u00e9montr\u00e9 comment l’\u00e9nergie pouvait devenir un instrument de pression politique, la Russie coupant les approvisionnements pendant les mois d’hiver pour obtenir des concessions.\n <\/p>\n

\n Selon les donn\u00e9es de l’Institut ukrainien de la m\u00e9moire nationale<\/a>, la Russie a lanc\u00e9 87 campagnes de pression \u00e9conomique distinctes contre l’Ukraine entre 1991 et 2013, ciblant tout, des exportations d’acier aux produits agricoles. Ces leviers \u00e9conomiques compl\u00e9taient l’ing\u00e9rence politique qui s’intensifiait chaque fois que l’Ukraine manifestait des ambitions occidentales.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0Poutine consid\u00e8re l’effondrement sovi\u00e9tique comme la plus grande catastrophe g\u00e9opolitique du 20e si\u00e8cle,\u00a0\u00bb note Mykhailo Zhirokhov, historien militaire avec qui j’ai collabor\u00e9 sur des projets de reportage pr\u00e9c\u00e9dents. \u00ab\u00a0L’ind\u00e9pendance de l’Ukraine repr\u00e9sente la pi\u00e8ce la plus significative de cette ‘catastrophe’ du point de vue du Kremlin.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n L’opposition de la Russie \u00e0 la souverainet\u00e9 ukrainienne s’est manifest\u00e9e par divers canaux. La R\u00e9volution orange<\/strong> de 2004 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la main de Moscou dans la politique ukrainienne lorsque son candidat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, Viktor Ianoukovitch, a tent\u00e9 de voler l’\u00e9lection. L’empoisonnement subs\u00e9quent de Viktor Iouchtchenko\u2014qui a laiss\u00e9 son visage d\u00e9figur\u00e9 de fa\u00e7on permanente\u2014a montr\u00e9 jusqu’o\u00f9 les forces anti-ind\u00e9pendance \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 aller.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0J’ai surv\u00e9cu \u00e0 deux tentatives d’assassinat,\u00a0\u00bb raconte Heorhiy Moskalenko, 78 ans, qui a dirig\u00e9 des manifestations pro-ind\u00e9pendance \u00e0 Lviv en 1990-91. Nous parlons dans son modeste appartement entour\u00e9 de souvenirs de ces jours d’espoir. \u00ab\u00a0Le KGB n’a jamais cess\u00e9 d’op\u00e9rer ici. Ils ont simplement chang\u00e9 de cartes de visite.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n La dimension culturelle de la campagne d’influence russe est rest\u00e9e tout aussi persistante. La langue et la culture ukrainiennes ont fait face \u00e0 un sabotage syst\u00e9matique par la domination des m\u00e9dias russes et des r\u00e9cits historiques qui positionnaient l’Ukraine comme la \u00ab\u00a0Petite Russie\u00a0\u00bb\u2014une identit\u00e9 p\u00e9riph\u00e9rique d\u00e9pendante de l’approbation de Moscou.\n <\/p>\n

\n Les rapports de l’Organisation des Nations Unies pour l’\u00e9ducation, la science et la culture (UNESCO)<\/a> de 2000-2010 ont document\u00e9 comment l’\u00e9ducation en langue ukrainienne a progressivement augment\u00e9 mais a fait face \u00e0 une r\u00e9sistance politique constante pendant les p\u00e9riodes de gouvernement pro-russe. L’\u00e9dition en langue ukrainienne ne repr\u00e9sentait que 29% de tous les livres imprim\u00e9s en Ukraine aussi r\u00e9cemment qu’en 2013, selon les donn\u00e9es nationales de l’\u00e9dition.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0Pendant des d\u00e9cennies, on nous a dit que notre langue \u00e9tait inf\u00e9rieure\u2014convenable pour les chansons folkloriques mais pas pour la science ou les affaires internationales,\u00a0\u00bb explique Lyudmyla Hryniv, 54 ans, enseignante de Dnipro. \u00ab\u00a0La d\u00e9colonisation commence par la r\u00e9clamation de votre voix.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n La R\u00e9volution de la Dignit\u00e9<\/strong> de 2014 a marqu\u00e9 un tournant d\u00e9cisif. Lorsque le pr\u00e9sident d’alors, Ianoukovitch, a rejet\u00e9 un accord d’association avec l’UE sous la pression russe, des manifestations massives ont \u00e9clat\u00e9. La r\u00e9ponse de la Russie\u2014l’annexion de la Crim\u00e9e et le lancement d’une guerre par procuration dans l’est de l’Ukraine\u2014a confirm\u00e9 ce que de nombreux militants de l’\u00e8re de l’ind\u00e9pendance avaient longtemps averti: Moscou utiliserait la force plut\u00f4t que d’accepter la voie occidentale de l’Ukraine.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0Nous avons pay\u00e9 chaque pas vers une v\u00e9ritable ind\u00e9pendance avec du sang,\u00a0\u00bb r\u00e9fl\u00e9chit Serhiy Jadan<\/a>, \u00e9crivain ukrainien acclam\u00e9 qui a particip\u00e9 aux manifestations de 2014. \u00ab\u00a0D’abord avec la Centurie c\u00e9leste, puis avec des milliers dans le Donbass. Maintenant tout le pays se dresse contre l’empire.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n Les documents du Mus\u00e9e de l’Ind\u00e9pendance de Kyiv racontent cette histoire \u00e0 travers des artefacts: d\u00e9clarations d’ind\u00e9pendance, banni\u00e8res de la R\u00e9volution orange et plaques comm\u00e9moratives pour les tomb\u00e9s. Mais tout aussi r\u00e9v\u00e9latrices sont les statistiques \u00e9conomiques montrant la diversification douloureuse de l’Ukraine loin de la Russie. Les exportations ukrainiennes vers la Russie sont pass\u00e9es de 25,7% des exportations totales en 2012 \u00e0 seulement 4,7% en 2021, selon le Service de statistiques de l’\u00c9tat ukrainien<\/a>.\n <\/p>\n

\n La d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique\u2014autrefois le levier le plus puissant de Moscou\u2014a subi une transformation similaire. L’Ukraine a r\u00e9duit les importations de gaz russe de 28 milliards de m\u00e8tres cubes en 2013 \u00e0 z\u00e9ro achat direct d’ici 2016, adoptant plut\u00f4t des flux invers\u00e9s de partenaires europ\u00e9ens, selon les donn\u00e9es de Naftogaz<\/a>.\n <\/p>\n

\n \u00ab\u00a0L’ind\u00e9pendance \u00e9conomique a toujours \u00e9t\u00e9 la condition pr\u00e9alable \u00e0 la libert\u00e9 politique,\u00a0\u00bb soutient Yuriy Vitrenko, ancien chef de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique d’\u00c9tat ukrainienne. \u00ab\u00a0La Russie l’a compris avant nous.\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n L’invasion \u00e0 grande \u00e9chelle lanc\u00e9e en f\u00e9vrier 2022 repr\u00e9sente le point culminant de cette r\u00e9sistance de plusieurs d\u00e9cennies \u00e0 l’ind\u00e9pendance ukrainienne. L’essai d’avant-guerre du pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine niant la l\u00e9gitimit\u00e9 historique de l’Ukraine en tant que nation et les revendications d’annexion subs\u00e9quentes sur les territoires ukrainiens ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la nature fondamentale du conflit.\n <\/p>\n

\n Comme me l’a dit un v\u00e9t\u00e9ran \u00e2g\u00e9 du mouvement d’ind\u00e9pendance de l’Ukraine alors qu’il s’abritait des missiles russes dans une station de m\u00e9tro de Kharkiv: \u00ab\u00a0En 1991, nous avons d\u00e9clar\u00e9 l’ind\u00e9pendance. En 2022, nous la gagnons.<\/strong>\u00a0\u00bb\n <\/p>\n

\n \u00c0 travers des si\u00e8cles de domination imp\u00e9riale et sovi\u00e9tique, \u00e0 travers des d\u00e9cennies de pression post-ind\u00e9pendance, et maintenant \u00e0 travers une guerre totale, la lutte ukrainienne pour une v\u00e9ritable souverainet\u00e9 continue. Chaque g\u00e9n\u00e9ration a repris ce combat, faisant face \u00e0 des tentatives russes de plus en plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es pour r\u00e9tablir le contr\u00f4le. Ce que Moscou n’a jamais anticip\u00e9, c’est que chaque assaut ne ferait que renforcer l’identit\u00e9 nationale ukrainienne.\n <\/p>\n

\n Les journaux jaunis dans les archives de Kyiv ne racontent que le d\u00e9but d’une histoire qui se d\u00e9roule encore \u00e0 travers le sang et la r\u00e9sistance\u2014la longue marche d’une nation vers la libert\u00e9, interrompue mais jamais arr\u00eat\u00e9e.\n <\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debout dans les archives du sous-sol du Mus\u00e9e de l’Ind\u00e9pendance de Kyiv, je suis frapp\u00e9 par un journal jauni d’ao\u00fbt 1991. Le titre proclame en caract\u00e8res gras la souverainet\u00e9 de l’Ukraine\u2014un moment o\u00f9 cette nation de 52 millions d’habitants s’est d\u00e9tach\u00e9e de l’empire sovi\u00e9tique en effondrement. Trois d\u00e9cennies plus tard, beaucoup de ces aspirations restent […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[14605,14603,14604,14606],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-17539","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ukraine-fr","8":"tag-histoire-post-sovietique","9":"tag-independance-ukrainienne","10":"tag-relations-ukraine-russie","11":"tag-souverainete-nationale"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"17537","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1371","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Ukraine : Histoire de l'ind\u00e9pendance et du conflit avec la Russie","rank_math_title":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez la lutte s\u00e9culaire de l'Ukraine pour l'ind\u00e9pendance face \u00e0 la pression russe. En 1991, elle s'est d\u00e9clar\u00e9e ind\u00e9pendante. Aujourd'hui, elle se bat pour le gagner r\u00e9ellement.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17540,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539\/revisions\/17540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17539"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=17539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}