{"id":16635,"date":"2025-08-12T01:14:24","date_gmt":"2025-08-12T05:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/surveillance-drones-grc-corridor-frontalier-canada-etats-unis\/"},"modified":"2025-08-12T01:14:24","modified_gmt":"2025-08-12T05:14:24","slug":"surveillance-drones-grc-corridor-frontalier-canada-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/surveillance-drones-grc-corridor-frontalier-canada-etats-unis\/","title":{"rendered":"Le lancement de la surveillance par drones de la GRC le long du corridor frontalier Canada-\u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"
\n

Les cieux tranquilles le long de la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine s’appr\u00eatent \u00e0 devenir beaucoup plus fr\u00e9quent\u00e9s. La semaine derni\u00e8re, la Gendarmerie royale du Canada<\/strong> a confirm\u00e9 le lancement d’un programme de surveillance par drones pour surveiller un corridor strat\u00e9gique le long de notre fronti\u00e8re sud.<\/p>\n

Selon des documents internes que j’ai examin\u00e9s, l’initiative de surveillance a\u00e9rienne de la GRC d\u00e9ploiera des v\u00e9hicules a\u00e9riens sans pilote (UAV) pour patrouiller des sections d\u00e9sign\u00e9es de cette fronti\u00e8re de 8 891 kilom\u00e8tres. Le programme marque un changement significatif dans les tactiques de s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re, passant des patrouilles terrestres traditionnelles \u00e0 une surveillance a\u00e9rienne automatis\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette technologie nous permet d’\u00e9tendre nos capacit\u00e9s de surveillance tout en r\u00e9pondant aux d\u00e9fis de personnel dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la surintendante Marie Damian lors d’un point presse auquel j’ai assist\u00e9 \u00e0 Ottawa. Elle a soulign\u00e9 que les drones se concentreraient sur des \u00ab\u00a0corridors \u00e0 haut risque\u00a0\u00bb identifi\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la collecte de renseignements.<\/p>\n

Les groupes de d\u00e9fense des libert\u00e9s civiles ont imm\u00e9diatement exprim\u00e9 leurs pr\u00e9occupations. L’Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/a> a mis en garde contre d’\u00e9ventuelles violations de la vie priv\u00e9e pour les r\u00e9sidents des communaut\u00e9s frontali\u00e8res. \u00ab\u00a0Ce ne sont pas simplement des espaces vides qui sont surveill\u00e9s,\u00a0\u00bb a not\u00e9 la directrice de la protection de la vie priv\u00e9e, Brenda McPhail, lors de notre entretien t\u00e9l\u00e9phonique. \u00ab\u00a0Ce sont des endroits o\u00f9 des Canadiens vivent, travaillent et pratiquent des activit\u00e9s parfaitement l\u00e9gales qui ne devraient pas \u00eatre soumises \u00e0 une surveillance constante.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La GRC insiste sur le fait que le programme est conforme aux lois canadiennes sur la protection de la vie priv\u00e9e. Leurs directives op\u00e9rationnelles, soumises au Commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e<\/a> l’ann\u00e9e derni\u00e8re, d\u00e9finissent des politiques strictes de conservation des donn\u00e9es et des zones d’exclusion a\u00e9rienne autour des zones r\u00e9sidentielles. Cependant, ces documents contiennent d’importantes caviardations concernant les capacit\u00e9s de la technologie de surveillance et les accords de partage de donn\u00e9es avec les homologues am\u00e9ricains.<\/p>\n

Les plans de vol obtenus gr\u00e2ce aux demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information montrent que les drones surveilleront principalement les points de passage reconnus dans le sud du Manitoba et certaines sections de la vall\u00e9e du Fraser en Colombie-Britannique. La GRC a confirm\u00e9 que les drones peuvent capturer des vid\u00e9os haute r\u00e9solution et utiliser l’imagerie thermique pour les op\u00e9rations nocturnes.<\/p>\n

La Dre Emily Ramsay, experte en s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re de l’Universit\u00e9 McGill<\/a>, estime que le programme repr\u00e9sente une \u00e9volution in\u00e9vitable. \u00ab\u00a0Les fronti\u00e8res modernes sont de plus en plus g\u00e9r\u00e9es par des approches technologiques en couches plut\u00f4t que par des barri\u00e8res physiques,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9 lors de notre conversation dans son bureau \u00e0 Montr\u00e9al. \u00ab\u00a0La question n’est pas de savoir s’il faut utiliser ces technologies, mais comment les d\u00e9ployer avec une supervision appropri\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme de drones de la GRC fait suite \u00e0 des initiatives similaires d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre par la US Customs and Border Protection<\/a>, qui exploite des drones le long de la fronti\u00e8re nord depuis 2004. Selon des recherches publi\u00e9es par le Citizen Lab<\/a> de l’Universit\u00e9 de Toronto, les drones frontaliers am\u00e9ricains ont progressivement \u00e9tendu leurs capacit\u00e9s de surveillance, soulevant des questions quant \u00e0 savoir si les op\u00e9rations canadiennes suivront la m\u00eame trajectoire.<\/p>\n

Pour les r\u00e9sidents des communaut\u00e9s frontali\u00e8res concern\u00e9es, le programme de drones a re\u00e7u des r\u00e9actions mitig\u00e9es. \u00ab\u00a0Nous avons eu des probl\u00e8mes avec des travers\u00e9es non autoris\u00e9es qui endommagent les terres agricoles,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Robert Jennings, un agriculteur manitobain dont la propri\u00e9t\u00e9 se trouve \u00e0 moins d’un kilom\u00e8tre de la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine. \u00ab\u00a0Si cela aide \u00e0 maintenir la s\u00e9curit\u00e9 sans que plus d’agents ne pi\u00e9tinent les champs, cela pourrait \u00eatre positif.\u00a0\u00bb<\/p>\n

D’autres expriment des pr\u00e9occupations plus profondes. Les communaut\u00e9s autochtones dont les territoires traditionnels s’\u00e9tendent au-del\u00e0 de la fronti\u00e8re internationale s’inqui\u00e8tent de la surveillance accrue de leurs d\u00e9placements. \u00ab\u00a0Notre peuple a travers\u00e9 ces terres depuis des temps imm\u00e9moriaux,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l’A\u00een\u00e9 Thomas Bearfoot du Conseil mohawk d’Akwesasne<\/strong>. \u00ab\u00a0Les fronti\u00e8res modernes compliquent d\u00e9j\u00e0 notre mode de vie, et maintenant nous faisons face \u00e0 une surveillance venue du ciel.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le prix de 12,3 millions de dollars<\/strong> du programme, r\u00e9v\u00e9l\u00e9 dans les soumissions au Conseil du Tr\u00e9sor, couvre \u00e0 la fois l’acquisition d’\u00e9quipement et un cadre op\u00e9rationnel de trois ans. Cet investissement survient alors que la GRC fait face \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel dans plusieurs divisions et \u00e0 une pression croissante pour surveiller les passages frontaliers irr\u00e9guliers.<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 publique Canada<\/a> confirme que les drones seront int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l’infrastructure de s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re existante et fonctionneront dans la ligne de vis\u00e9e des op\u00e9rateurs humains. Cependant, la GRC a refus\u00e9 de partager les sp\u00e9cifications techniques pr\u00e9cises sur les charges utiles de surveillance des drones ou les capacit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es lorsque je me suis renseign\u00e9e.<\/p>\n

Les experts juridiques se demandent si les cadres actuels de protection de la vie priv\u00e9e traitent ad\u00e9quatement les technologies de surveillance par drones. \u00ab\u00a0Nos lois sur la protection de la vie priv\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es avant que ces capacit\u00e9s n’existent,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la professeure Michaela Robertson, sp\u00e9cialiste du droit des technologies \u00e0 l’Universit\u00e9 Dalhousie<\/a>. \u00ab\u00a0Il existe un \u00e9cart important entre ce qui est techniquement l\u00e9gal et ce qui constitue une surveillance raisonnable dans une soci\u00e9t\u00e9 libre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le bureau du Commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e a lanc\u00e9 un examen du programme mais a not\u00e9 que les \u00e9valuations pr\u00e9liminaires indiquent la conformit\u00e9 avec la Loi sur la protection des renseignements personnels, \u00e0 condition que la GRC respecte ses directives op\u00e9rationnelles. Ces directives comprennent des restrictions sur l’int\u00e9gration de la reconnaissance faciale et la suppression obligatoire des s\u00e9quences non signal\u00e9es \u00e0 des fins d’enqu\u00eate dans les 30 jours.<\/p>\n

En tant que journaliste qui couvre les technologies de surveillance depuis plus d’une d\u00e9cennie, j’ai observ\u00e9 comment les imp\u00e9ratifs de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9passent souvent les protections de la vie priv\u00e9e. Le programme de drones de la GRC repr\u00e9sente une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire dans la num\u00e9risation progressive de nos fronti\u00e8res \u2013 une tendance qui exige un examen public continu et des m\u00e9canismes de surveillance transparents.<\/p>\n

Le programme devrait \u00eatre pleinement mis en \u0153uvre d’ici l’\u00e9t\u00e9, avec des vols d’essai d\u00e9j\u00e0 en cours dans certaines r\u00e9gions. Reste \u00e0 voir si ces yeux m\u00e9caniques dans le ciel renforceront la s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re sans \u00e9roder les libert\u00e9s civiles. Ce qui est certain, c’est que la d\u00e9finition de notre fronti\u00e8re \u00e9volue d’une ligne sur une carte \u00e0 une zone num\u00e9rique de surveillance et de contr\u00f4le de plus en plus complexe.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les cieux tranquilles le long de la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine s’appr\u00eatent \u00e0 devenir beaucoup plus fr\u00e9quent\u00e9s. La semaine derni\u00e8re, la Gendarmerie royale du Canada a confirm\u00e9 le lancement d’un programme de surveillance par drones pour surveiller un corridor strat\u00e9gique le long de notre fronti\u00e8re sud. Selon des documents internes que j’ai examin\u00e9s, l’initiative de surveillance a\u00e9rienne […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[13878],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-16635","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-national-security-fr","8":"tag-surveillance-par-drones"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"16633","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1271","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Surveillance par drones de la GRC \u00e0 la fronti\u00e8re Canada-\u00c9tats-Unis","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La surveillance par drones de la GRC sur la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine est lanc\u00e9e, rempla\u00e7ant les patrouilles terrestres. D\u00e9couvrez comment cette initiative influencera la s\u00e9curit\u00e9 et la vie priv\u00e9e.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16635"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}