{"id":16479,"date":"2025-08-09T19:42:36","date_gmt":"2025-08-09T23:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/site-barrage-c-operationnel-stimule-energie-propre\/"},"modified":"2025-08-09T19:42:36","modified_gmt":"2025-08-09T23:42:36","slug":"site-barrage-c-operationnel-stimule-energie-propre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/site-barrage-c-operationnel-stimule-energie-propre\/","title":{"rendered":"Le site du barrage C pleinement op\u00e9rationnel en 2024, stimulant l&rsquo;\u00e9nergie propre en C.-B."},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Debout sur les rives de la rivi\u00e8re de la Paix, j&rsquo;observe l&rsquo;eau qui cascade \u00e0 travers l&rsquo;imposante structure en b\u00e9ton qui a transform\u00e9 cette vall\u00e9e. Le controvers\u00e9 barrage du <strong>Site C<\/strong>, apr\u00e8s des ann\u00e9es de retards, de d\u00e9passements budg\u00e9taires et de d\u00e9bats intenses, est maintenant pleinement op\u00e9rationnel \u2013 canalisant la puissance de la rivi\u00e8re vers le r\u00e9seau \u00e9lectrique de la Colombie-Britannique, marquant un moment d\u00e9cisif pour le paysage \u00e9nerg\u00e9tique de la province.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est un investissement g\u00e9n\u00e9rationnel en \u00e9nergie propre \u00bb, affirme Sarah McIntosh, directrice r\u00e9gionale des op\u00e9rations de <a href=\"https:\/\/www.bchydro.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BC Hydro<\/a>, alors que nous visitons l&rsquo;installation par un frais matin d&rsquo;avril. \u00ab Le barrage g\u00e9n\u00e9rera suffisamment d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 pour alimenter 450 000 foyers annuellement pendant le prochain si\u00e8cle. \u00bb<\/p>\n<p>Ce m\u00e9gaprojet de <strong>16 milliards de dollars<\/strong> a atteint sa pleine capacit\u00e9 op\u00e9rationnelle le mois dernier, marquant l&rsquo;aboutissement d&rsquo;un parcours qui a d\u00e9but\u00e9 avec l&rsquo;approbation initiale en 2014. La construction a fait face \u00e0 de nombreux revers, notamment des d\u00e9fis g\u00e9otechniques, des perturbations li\u00e9es \u00e0 la COVID-19, et une farouche opposition de groupes environnementaux et de communaut\u00e9s autochtones qui habitent ces terres depuis des mill\u00e9naires.<\/p>\n<p>Pour le gouvernement provincial, Site C repr\u00e9sente un ajout crucial au portefeuille d&rsquo;\u00e9nergie renouvelable de la C.-B. Le premier ministre David Eby, pr\u00e9sent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de lancement officiel, a soulign\u00e9 le r\u00f4le du projet dans la satisfaction de la demande croissante d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 face aux pressions du changement climatique et \u00e0 la transition vers l&rsquo;\u00e9lectrification.<\/p>\n<p>\u00ab Alors que nous nous \u00e9loignons des combustibles fossiles, l&rsquo;\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique fiable devient encore plus essentielle \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eby lors de l&rsquo;inauguration. \u00ab Site C contribuera \u00e0 alimenter nos maisons, nos entreprises et notre flotte croissante de v\u00e9hicules \u00e9lectriques avec de l&rsquo;\u00e9nergie propre pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n<p>Mais cette c\u00e9l\u00e9bration masque de profondes divisions. Lors de ma visite au centre communautaire des <a href=\"https:\/\/www.westmo.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Premi\u00e8res Nations de West Moberly<\/a> la semaine derni\u00e8re, le Chef Roland Willson a exprim\u00e9 sa frustration continue face \u00e0 ce qu&rsquo;il d\u00e9crit comme une perte profonde.<\/p>\n<p>\u00ab Ils ont inond\u00e9 des territoires de chasse et des zones de r\u00e9colte de plantes m\u00e9dicinales que notre peuple utilise depuis des temps imm\u00e9moriaux \u00bb, m&rsquo;a confi\u00e9 Willson, contemplant des cartes montrant l&#8217;empreinte du r\u00e9servoir de 128 kilom\u00e8tres. \u00ab L&rsquo;\u00e9valuation environnementale a identifi\u00e9 des impacts significatifs qui ne peuvent \u00eatre att\u00e9nu\u00e9s. Il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u2013 il s&rsquo;agit de nos droits et de notre relation avec la terre. \u00bb<\/p>\n<p>Le r\u00e9servoir derri\u00e8re le barrage a submerg\u00e9 plus de <strong>5 500 hectares<\/strong> de terres, incluant de la for\u00eat bor\u00e9ale, des zones agricoles et des sites sacr\u00e9s pour les peuples autochtones. BC Hydro met en avant son programme d&rsquo;att\u00e9nuation environnementale de 40 millions de dollars, qui comprend la restauration d&rsquo;habitats fauniques et le suivi du passage des poissons, mais les critiques maintiennent que ces efforts ne peuvent remplacer ce qui a \u00e9t\u00e9 perdu.<\/p>\n<p>Dre Karen Bakker, experte en gouvernance de l&rsquo;eau \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ubc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/a>, a \u00e9tudi\u00e9 le projet en profondeur. \u00ab Site C repr\u00e9sente une approche du 20e si\u00e8cle au d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique dans un contexte du 21e si\u00e8cle \u00bb, explique-t-elle lorsque je l&rsquo;ai appel\u00e9e \u00e0 propos de l&rsquo;ach\u00e8vement du barrage. \u00ab Les grands projets hydro\u00e9lectriques fournissent une \u00e9nergie de base fiable, mais ils s&rsquo;accompagnent de co\u00fbts environnementaux et sociaux significatifs qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 pleinement pris en compte dans les \u00e9valuations initiales. \u00bb<\/p>\n<p>La capacit\u00e9 de <strong>1 100 m\u00e9gawatts<\/strong> du barrage arrive alors que le paysage \u00e9nerg\u00e9tique de la C.-B. subit une transformation dramatique. <a href=\"https:\/\/cleanbc.gov.bc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CleanBC<\/a>, le plan d&rsquo;action climatique de la province, pr\u00e9voit 100 % d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre et une r\u00e9duction de 40 % des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre d&rsquo;ici 2030. Selon le dernier plan int\u00e9gr\u00e9 de ressources de BC Hydro, la demande d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 pourrait augmenter jusqu&rsquo;\u00e0 50 % au cours des deux prochaines d\u00e9cennies, \u00e0 mesure que les industries et les transports s&rsquo;\u00e9lectrifient.<\/p>\n<p>En parcourant la centrale, l&rsquo;ampleur de la prouesse technique est ind\u00e9niable. Huit turbines massives convertissent la puissance de l&rsquo;eau qui chute en \u00e9lectricit\u00e9, avec une capacit\u00e9 suffisante pour contribuer environ <strong>5 100 gigawattheures<\/strong> d&rsquo;\u00e9nergie annuellement au r\u00e9seau provincial. Pour mettre cela en perspective, c&rsquo;est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalent \u00e0 8 % de la consommation totale d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 de la C.-B.<\/p>\n<p>Pour les communaut\u00e9s voisines comme Fort St. John, l&rsquo;ach\u00e8vement du projet soul\u00e8ve des questions \u00e9conomiques. Au plus fort de la construction, Site C employait plus de 5 000 travailleurs, beaucoup \u00e9tant log\u00e9s dans des camps sur site. Maintenant, la phase op\u00e9rationnelle ne n\u00e9cessite qu&rsquo;environ 100 employ\u00e9s permanents.<\/p>\n<p>\u00ab Le cycle d&rsquo;expansion et de ralentissement est quelque chose pour lequel nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s \u00bb, explique Lilia Hansen, mairesse de Fort St. John. \u00ab Le d\u00e9fi maintenant est de r\u00e9orienter ces travailleurs et de soutenir les entreprises locales qui se sont d\u00e9velopp\u00e9es pendant la construction. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;h\u00e9ritage du projet sera fa\u00e7onn\u00e9 non seulement par sa production d&rsquo;\u00e9nergie, mais aussi par son influence sur les d\u00e9cisions \u00e9nerg\u00e9tiques futures. La C.-B. fait face \u00e0 une pression croissante pour d\u00e9velopper des sources d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 suppl\u00e9mentaires alors que les politiques climatiques acc\u00e9l\u00e8rent l&rsquo;\u00e9lectrification dans les transports, les b\u00e2timents et l&rsquo;industrie.<\/p>\n<p>Les groupes environnementaux qui se sont battus contre Site C pivotent maintenant pour promouvoir des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques distribu\u00e9es comme le solaire, l&rsquo;\u00e9olien et le stockage par batteries. \u00ab Nous devons tirer des le\u00e7ons de cette exp\u00e9rience \u00bb, affirme Emma Gilchrist, directrice ex\u00e9cutive du <a href=\"https:\/\/watershedsentinel.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Watershed Sentinel<\/a>. \u00ab La prochaine g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9nergie propre ne devrait pas r\u00e9p\u00e9ter le m\u00eame sch\u00e9ma de sacrifice environnemental et de violations des droits autochtones. \u00bb<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, alors que la fonte printani\u00e8re augmente le d\u00e9bit d&rsquo;eau \u00e0 travers les turbines, le barrage du Site C se pr\u00e9sente \u00e0 la fois comme une r\u00e9alisation et une controverse \u2013 un rappel que m\u00eame l&rsquo;\u00e9nergie propre s&rsquo;accompagne de compromis complexes. Le r\u00e9servoir prendra environ trois ans pour atteindre sa pleine capacit\u00e9, remodelant progressivement le paysage que j&rsquo;observe devant moi.<\/p>\n<p>Alors que je me pr\u00e9pare \u00e0 partir, je remarque un petit groupe de personnes sur la rive oppos\u00e9e \u2013 des membres d&rsquo;une communaut\u00e9 autochtone locale qui m\u00e8nent une c\u00e9r\u00e9monie de l&rsquo;eau. C&rsquo;est un rappel poignant que sous les dimensions techniques et politiques des infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques se cachent des questions plus profondes sur notre relation avec la terre et l&rsquo;eau qui nous soutiennent tous.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Debout sur les rives de la rivi\u00e8re de la Paix, j&rsquo;observe l&rsquo;eau qui cascade \u00e0 travers l&rsquo;imposante structure en b\u00e9ton qui a transform\u00e9 cette vall\u00e9e. Le controvers\u00e9 barrage du Site C, apr\u00e8s des ann\u00e9es de retards, de d\u00e9passements budg\u00e9taires et de d\u00e9bats intenses, est maintenant pleinement op\u00e9rationnel \u2013 canalisant la puissance de la rivi\u00e8re vers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[13726,13727],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-16479","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-barrage-site-c","9":"tag-energie-hydroelectrique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"16477","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1205","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Le site de l'usine de barrages C sera enti\u00e8rement op\u00e9rationnel en 2024.","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Le barrage du Site C, pr\u00e9vu pleinement op\u00e9rationnel en 2024, va dynamiser l'\u00e9nergie propre en C.-B. D\u00e9couvrez l'impact de ce projet majeur et les enjeux environnementaux.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16479"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}