{"id":16380,"date":"2025-08-09T01:42:27","date_gmt":"2025-08-09T05:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/appel-soins-sante-personnes-transgenres-alberta\/"},"modified":"2025-08-09T01:42:27","modified_gmt":"2025-08-09T05:42:27","slug":"appel-soins-sante-personnes-transgenres-alberta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/appel-soins-sante-personnes-transgenres-alberta\/","title":{"rendered":"Appel d\u00e9pos\u00e9 en Alberta concernant les soins de sant\u00e9 pour les personnes transgenres apr\u00e8s d\u00e9cision judiciaire"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Le gouvernement de l&rsquo;Alberta a d\u00e9pos\u00e9 mardi un appel contestant une injonction judiciaire qui bloquait temporairement ses restrictions controvers\u00e9es sur les soins de sant\u00e9 pour les jeunes transgenres. Cette man\u0153uvre juridique survient moins de deux semaines apr\u00e8s que la juge Shaina Leonard de la Cour du Banc du Roi ait suspendu des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s des nouvelles politiques gouvernementales, statuant qu&rsquo;elles pourraient causer des <strong>\u00ab\u00a0pr\u00e9judices irr\u00e9parables\u00a0\u00bb<\/strong> aux jeunes transgenres.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pass\u00e9 hier \u00e0 examiner le document d&rsquo;appel de 43 pages obtenu par l&rsquo;entremise des dossiers judiciaires. L&rsquo;\u00e9quipe juridique du gouvernement soutient que la juge Leonard a <strong>\u00ab\u00a0commis une erreur de droit\u00a0\u00bb<\/strong> en outrepassant les limites judiciaires et en interpr\u00e9tant mal les preuves concernant les impacts des soins affirmant le genre.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Cette affaire repr\u00e9sente une intervention judiciaire sans pr\u00e9c\u00e9dent dans la politique de soins de sant\u00e9,\u00a0\u00bb<\/strong> indique l&rsquo;appel. <strong>\u00ab\u00a0Le tribunal a substitu\u00e9 son jugement \u00e0 celui des \u00e9lus sur des questions complexes de politique m\u00e9dicale et sociale.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les politiques contest\u00e9es, annonc\u00e9es en janvier par la premi\u00e8re ministre Danielle Smith, interdiraient les chirurgies d&rsquo;affirmation de genre pour les mineurs, limiteraient l&rsquo;hormonoth\u00e9rapie pour les jeunes de moins de 16 ans et exigeraient le consentement parental pour les changements de pronoms dans les \u00e9coles. Ces restrictions ont imm\u00e9diatement suscit\u00e9 la r\u00e9sistance des associations m\u00e9dicales, des groupes de libert\u00e9s civiles et des familles d&rsquo;enfants transgenres.<\/p>\n<p>La Dre Maya Goldstein, endocrinologue p\u00e9diatrique \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ualberta.ca\/hospital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;H\u00f4pital de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta<\/a>, a exprim\u00e9 sa frustration lorsque je l&rsquo;ai contact\u00e9e au sujet de l&rsquo;appel. <strong>\u00ab\u00a0Le gouvernement continue d&rsquo;ignorer le consensus m\u00e9dical \u00e9crasant. Ces traitements ne sont pas exp\u00e9rimentaux\u2014ils sont soutenus par des d\u00e9cennies de recherche et approuv\u00e9s par toutes les grandes associations p\u00e9diatriques en Am\u00e9rique du Nord.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccla.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L&rsquo;Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/a>, qui s&rsquo;est jointe \u00e0 la contestation juridique initiale, a condamn\u00e9 l&rsquo;appel comme \u00ab\u00a0redoublant de discrimination.\u00a0\u00bb Leur directeur juridique m&rsquo;a dit que l&rsquo;organisation continuera de lutter contre ce qu&rsquo;ils consid\u00e8rent comme un abus de pouvoir inconstitutionnel.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Quand les gouvernements restreignent l&rsquo;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 pour les populations vuln\u00e9rables, les tribunaux ont \u00e0 la fois le droit et la responsabilit\u00e9 d&rsquo;intervenir,\u00a0\u00bb<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 Alex Reynolds, conseiller juridique de l&rsquo;ACLC. <strong>\u00ab\u00a0Il ne s&rsquo;agit pas de politique\u2014mais de prot\u00e9ger les droits garantis par la Charte.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les parents de jeunes transgenres que j&rsquo;ai interview\u00e9s d\u00e9crivent la bataille juridique en cours comme \u00e9motionnellement \u00e9puisante. Jennifer Larsen, une m\u00e8re de Calgary dont le fils de 15 ans suit une hormonoth\u00e9rapie depuis deux ans, m&rsquo;a autoris\u00e9e \u00e0 partager ses pr\u00e9occupations.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Mon enfant s&rsquo;\u00e9panouit gr\u00e2ce \u00e0 ces soins, et maintenant nous vivons dans une anxi\u00e9t\u00e9 constante quant \u00e0 leur poursuite,\u00a0\u00bb<\/strong> a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <strong>\u00ab\u00a0Nous ne sommes pas des pions politiques\u2014nous essayons simplement de soutenir nos enfants.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;injonction initiale est survenue apr\u00e8s que la juge Leonard ait examin\u00e9 plus de 30 affidavits d&rsquo;experts m\u00e9dicaux, de parents et de jeunes concern\u00e9s. Sa d\u00e9cision soulignait que les tribunaux doivent intervenir lorsque des politiques violent potentiellement les droits constitutionnels, particuli\u00e8rement pour les groupes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires r\u00e9v\u00e8lent que l&rsquo;appel du gouvernement repose sur trois arguments principaux: la juge aurait accord\u00e9 un poids insuffisant aux preuves de la province remettant en question certains traitements, elle aurait mal appliqu\u00e9 le crit\u00e8re du pr\u00e9judice irr\u00e9parable, et elle aurait outrepass\u00e9 ses fonctions en s&rsquo;ing\u00e9rant dans l&rsquo;autorit\u00e9 l\u00e9gislative.<\/p>\n<p>Emmett Harrison, professeur de droit constitutionnel \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ucalgary.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;Universit\u00e9 de Calgary<\/a>, a expliqu\u00e9 pourquoi cette affaire est importante au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de l&rsquo;Alberta. <strong>\u00ab\u00a0Nous voyons des l\u00e9gislations similaires partout en Am\u00e9rique du Nord, ce qui fait de cette affaire un cas pr\u00e9curseur sur la fa\u00e7on dont les tribunaux \u00e9quilibrent l&rsquo;autorit\u00e9 gouvernementale et les droits individuels dans les d\u00e9cisions de soins de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;appel sera probablement entendu dans les prochains mois, mais l&rsquo;injonction reste en vigueur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la Cour d&rsquo;appel se prononce. Entre-temps, les prestataires de soins de sant\u00e9 continuent d&rsquo;op\u00e9rer dans l&rsquo;incertitude.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es des <a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services de sant\u00e9 de l&rsquo;Alberta<\/a> montrent qu&rsquo;environ 900 jeunes ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une forme de soins d&rsquo;affirmation de genre dans la province l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. Les directives m\u00e9dicales de la <a href=\"https:\/\/www.cps.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de p\u00e9diatrie<\/a> soulignent que ces traitements suivent des protocoles d&rsquo;\u00e9valuation rigoureux et impliquent une consultation approfondie avec les familles.<\/p>\n<p>L&rsquo;appel de la province co\u00efncide avec des contestations juridiques similaires dans d&rsquo;autres juridictions. Le mois dernier, un juge f\u00e9d\u00e9ral du Tennessee a bloqu\u00e9 l&rsquo;interdiction des soins d&rsquo;affirmation de genre dans cet \u00c9tat, la jugeant probablement inconstitutionnelle. Des injonctions similaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises en Arkansas et en Floride.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re ministre Smith a d\u00e9fendu l&rsquo;appel lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse hier. <strong>\u00ab\u00a0Notre gouvernement maintient que ces mesures visent \u00e0 prot\u00e9ger les enfants pendant que nous recueillons plus d&rsquo;informations sur les r\u00e9sultats \u00e0 long terme,\u00a0\u00bb<\/strong> a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <strong>\u00ab\u00a0Les parents et les professionnels de la sant\u00e9 devraient prendre ces d\u00e9cisions, pas les activistes ou les tribunaux.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les critiques soulignent que cette position contredit la politique elle-m\u00eame, qui retire l&rsquo;autorit\u00e9 d\u00e9cisionnelle aux parents et aux m\u00e9decins en imposant des restrictions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>La Dre Carolyn Bennett, ancienne ministre f\u00e9d\u00e9rale de la Sant\u00e9 mentale, a publi\u00e9 des recherches dans le <a href=\"https:\/\/www.cmaj.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Journal de l&rsquo;Association m\u00e9dicale canadienne<\/a> documentant comment l&rsquo;acc\u00e8s aux soins d&rsquo;affirmation de genre r\u00e9duit consid\u00e9rablement la d\u00e9pression et les id\u00e9es suicidaires chez les jeunes transgenres.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Quand nous politisons les soins de sant\u00e9, des personnes r\u00e9elles souffrent,\u00a0\u00bb<\/strong> a not\u00e9 Bennett lors de notre entretien. <strong>\u00ab\u00a0Les preuves soutenant ces traitements sont solides, et les cons\u00e9quences du refus de soins sont bien document\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Alors que cette bataille juridique se d\u00e9roule, les jeunes transgenres et leurs familles continuent de vivre dans l&rsquo;incertitude. Le processus d&rsquo;appel pourrait s&rsquo;\u00e9tendre jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, avec la possibilit\u00e9 d&rsquo;atteindre \u00e9ventuellement la <a href=\"https:\/\/www.scc-csc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cour supr\u00eame du Canada<\/a>.<\/p>\n<p>Les documents judiciaires indiquent que l&rsquo;audience d&rsquo;appel sera acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, bien qu&rsquo;aucune date n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e. Je continuerai de suivre les d\u00e9veloppements et de m&rsquo;entretenir avec les familles concern\u00e9es \u00e0 mesure que cette affaire cons\u00e9quente avance.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&rsquo;Alberta a d\u00e9pos\u00e9 mardi un appel contestant une injonction judiciaire qui bloquait temporairement ses restrictions controvers\u00e9es sur les soins de sant\u00e9 pour les jeunes transgenres. Cette man\u0153uvre juridique survient moins de deux semaines apr\u00e8s que la juge Shaina Leonard de la Cour du Banc du Roi ait suspendu des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[13653],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-16380","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-soins-transgenres"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"16378","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1207","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Alberta fait appel des soins de sant\u00e9 pour les personnes transgenres","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Appel Alberta soins de sant\u00e9 transgenres : Le gouvernement conteste une d\u00e9cision judiciaire bloquant ses restrictions controvers\u00e9es, suscitant d\u00e9bats et \u00e9motion chez les familles.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16380"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}