{"id":15746,"date":"2025-08-02T00:11:14","date_gmt":"2025-08-02T04:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/impact-tarifs-trump-canada-decision-carney\/"},"modified":"2025-08-02T00:11:14","modified_gmt":"2025-08-02T04:11:14","slug":"impact-tarifs-trump-canada-decision-carney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/impact-tarifs-trump-canada-decision-carney\/","title":{"rendered":"Impact des tarifs de Trump sur le Canada : Quelle sera la prochaine d\u00e9cision de Carney ?"},"content":{"rendered":"
\n

Alors que je traversais la ville frontali\u00e8re de Sault Ste. Marie la semaine derni\u00e8re, l’anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tait palpable parmi les ouvriers d’Algoma Steel. \u00ab On a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu \u00e7a \u00bb, a soupir\u00e9 Martin Couture<\/strong>, sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration dont les mains us\u00e9es trahissent trente ans sur la cha\u00eene de production. \u00ab Mais cette fois, c’est diff\u00e9rent. \u00bb<\/p>\n

Diff\u00e9rent, en effet. Les promesses du pr\u00e9sident \u00e9lu Donald Trump<\/strong> d’imposer des tarifs de 10 \u00e0 25 % sur les produits canadiens ont envoy\u00e9 des ondes de choc dans les conseils d’administration et les salles syndicales du c\u0153ur industriel du Canada. Il ne s’agit pas simplement de postures \u00e9conomiques \u2013 cela repr\u00e9sente une recalibration fondamentale de la relation \u00e9conomique nord-am\u00e9ricaine qui a d\u00e9fini la prosp\u00e9rit\u00e9 des deux c\u00f4t\u00e9s de la plus longue fronti\u00e8re non d\u00e9fendue au monde depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n

La Banque du Canada<\/a>, qui naviguait d\u00e9j\u00e0 en eaux troubles avec ses r\u00e9centes baisses de taux d’int\u00e9r\u00eat, fait maintenant face \u00e0 ce que le gouverneur Tiff Macklem<\/strong> a qualifi\u00e9 d’\u00ab incertitude sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00bb lors de son expos\u00e9 sur la politique mon\u00e9taire jeudi dernier. Avec 400 milliards de dollars d’\u00e9changes transfrontaliers en jeu, les perspectives \u00e9conomiques du Canada d\u00e9pendent dangereusement des d\u00e9cisions prises \u00e0 Mar-a-Lago plut\u00f4t qu’\u00e0 Ottawa.<\/p>\n

Mark Carney<\/strong>, l’ancien gouverneur de la Banque du Canada et de la Banque d’Angleterre qui a r\u00e9cemment obtenu la direction du Parti lib\u00e9ral, affronte cette temp\u00eate \u00e9conomique comme son premier test majeur. Sa r\u00e9ponse d\u00e9finira non seulement son leadership, mais potentiellement la souverainet\u00e9 \u00e9conomique du Canada pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n

\u00ab Carney comprend les march\u00e9s financiers mieux que la plupart des politiciens, mais il se dirige vers une scie circulaire politique \u00bb, explique Heather Cox<\/strong>, \u00e9conomiste principale en commerce \u00e0 l’Institut C.D. Howe<\/a>. \u00ab Les tarifs de Trump ne concernent pas vraiment les d\u00e9s\u00e9quilibres commerciaux \u2013 ils visent \u00e0 remodeler l’ordre \u00e9conomique \u00e0 l’image de l’Am\u00e9rique. \u00bb<\/p>\n

Les chiffres racontent une histoire sobre. Selon Statistique Canada<\/a>, environ 75 % des exportations canadiennes \u2013 repr\u00e9sentant pr\u00e8s de 20 % du PIB du Canada \u2013 s’\u00e9coulent vers le sud. Des industries comme la fabrication automobile, o\u00f9 les cha\u00eenes de production traversent les fronti\u00e8res plusieurs fois, sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables. Le corridor Windsor-Detroit \u00e0 lui seul g\u00e8re pr\u00e8s de 400 millions de dollars d’\u00e9changes quotidiens.<\/p>\n

Dans sa premi\u00e8re d\u00e9claration en tant que chef lib\u00e9ral, Carney a signal\u00e9 une approche pragmatique, s’engageant \u00e0 \u00ab d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens tout en maintenant un dialogue productif avec nos partenaires am\u00e9ricains \u00bb. Pourtant, en coulisses, des sources au sein du Bureau du Premier ministre indiquent la pr\u00e9paration d’une position beaucoup plus conflictuelle si les n\u00e9gociations \u00e9chouent.<\/p>\n

Le calcul politique est compliqu\u00e9 par les ant\u00e9c\u00e9dents de Carney. Ses r\u00e9f\u00e9rences mondiales en tant que champion de la finance climatique et architecte des r\u00e9formes financi\u00e8res apr\u00e8s la crise de 2008 lui conf\u00e8rent une cr\u00e9dibilit\u00e9 dans les cercles internationaux. Cependant, ces m\u00eames connexions cosmopolites pourraient devenir des handicaps face au nationalisme \u00e9conomique de Trump.<\/p>\n

\u00ab Il ne s’agit plus de th\u00e9orie \u00e9conomique \u00bb, m’a confi\u00e9 un haut diplomate canadien sous couvert d’anonymat. \u00ab C’est une question de survie politique. Si Carney ne peut pas prot\u00e9ger les emplois canadiens des tarifs de Trump, les Conservateurs le d\u00e9voreront aux prochaines \u00e9lections. \u00bb<\/p>\n

Les chefs d’entreprises canadiens, quant \u00e0 eux, s’empressent de s’adapter. Lors d’un r\u00e9cent sommet de la Chambre de commerce du Canada<\/a> \u00e0 Toronto, des dirigeants de secteurs allant de la fusion d’aluminium \u00e0 la production de sirop d’\u00e9rable ont discut\u00e9 de plans d’urgence. Certains, comme le Groupe Boralex bas\u00e9 au Qu\u00e9bec, acc\u00e9l\u00e8rent leur diversification vers les march\u00e9s europ\u00e9ens et asiatiques. D’autres, particuli\u00e8rement dans le secteur des pi\u00e8ces automobiles, envisagent de d\u00e9placer leur production au sud de la fronti\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab On ne peut pas lutter contre la g\u00e9ographie \u00bb, a not\u00e9 Perrin Beatty<\/strong>, pr\u00e9sident de la Chambre, lors de notre conversation apr\u00e8s le sommet. \u00ab Mais on peut diversifier ses risques. Les entreprises canadiennes ont appris de la premi\u00e8re administration Trump que la d\u00e9pendance excessive au march\u00e9 am\u00e9ricain comporte un risque syst\u00e9mique. \u00bb<\/p>\n

Le nationalisme \u00e9conomique de l’\u00e9quipe Trump repr\u00e9sente plus que du protectionnisme traditionnel. L’approche \u00ab America First \u00bb voit le commerce \u00e0 travers un prisme \u00e0 somme nulle o\u00f9 la prosp\u00e9rit\u00e9 canadienne se fait aux d\u00e9pens des Am\u00e9ricains \u2013 une interpr\u00e9tation fondamentalement erron\u00e9e de l’\u00e9conomie nord-am\u00e9ricaine int\u00e9gr\u00e9e construite sur des d\u00e9cennies.<\/p>\n

Selon les donn\u00e9es du D\u00e9partement d’\u00c9tat am\u00e9ricain<\/a>, pr\u00e8s de 9 millions d’emplois am\u00e9ricains d\u00e9pendent directement du commerce avec le Canada. Dans les \u00c9tats frontaliers comme le Michigan, New York et Washington, l’investissement canadien soutient des centaines de milliers d’emplois. L’Institut Peterson d’\u00e9conomie internationale<\/a> estime que les pr\u00e9c\u00e9dents tarifs de l’\u00e8re Trump sur l’aluminium et l’acier ont en r\u00e9alit\u00e9 co\u00fbt\u00e9 \u00e0 l’\u00e9conomie am\u00e9ricaine environ 900 000 $ par emploi \u00ab sauv\u00e9 \u00bb.<\/p>\n

Pour les r\u00e9gions canadiennes d\u00e9pendantes des ressources, les enjeux ne pourraient \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Dans le nord de la Colombie-Britannique, les communaut\u00e9s foresti\u00e8res d\u00e9j\u00e0 d\u00e9vast\u00e9es par des d\u00e9cennies de diff\u00e9rends sur le bois d’\u0153uvre font face \u00e0 des menaces existentielles. \u00ab Cette ville a \u00e9t\u00e9 construite sur le bois \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la mairesse Carolyn Anderson<\/strong> de Quesnel, o\u00f9 j’ai visit\u00e9 des scieries fonctionnant \u00e0 capacit\u00e9 r\u00e9duite. \u00ab Si les tarifs de Trump nous frappent \u00e0 nouveau, il ne restera peut-\u00eatre plus rien \u00e0 sauver. \u00bb<\/p>\n

Les options de r\u00e9ponse de Carney comprennent des contre-tarifs cibl\u00e9s, des contestations devant l’OMC<\/a> et des n\u00e9gociations directes. Son exp\u00e9rience de n\u00e9gociation avec les institutions financi\u00e8res mondiales pendant les p\u00e9riodes de crise offre une perspective pr\u00e9cieuse, mais l’attitude d\u00e9daigneuse de Trump envers les organisations multilat\u00e9rales limite l’efficacit\u00e9 des canaux diplomatiques traditionnels.<\/p>\n

L’impact \u00e9conomique s’\u00e9tend au-del\u00e0 des secteurs \u00e9vidents. Les op\u00e9rateurs touristiques de Banff signalent des annulations de visiteurs am\u00e9ricains pr\u00e9occup\u00e9s par les tensions frontali\u00e8res. Les \u00e9tablissements d’enseignement s’inqui\u00e8tent de la baisse des inscriptions internationales alors que la r\u00e9putation de stabilit\u00e9 du Canada vacille.<\/p>\n

Ce qui est peut-\u00eatre le plus pr\u00e9occupant pour Carney, c’est le potentiel de pressions inflationnistes alors que la Banque du Canada vient de commencer \u00e0 assouplir sa politique mon\u00e9taire. L’augmentation des co\u00fbts d’importation combin\u00e9e aux perturbations de la cha\u00eene d’approvisionnement pourrait raviver l’inflation, limitant la flexibilit\u00e9 de la politique \u00e9conomique du Canada pr\u00e9cis\u00e9ment lorsque les outils fiscaux et mon\u00e9taires sont les plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Alors que je me pr\u00e9pare \u00e0 partir pour Washington pour couvrir les nominations \u00e9conomiques de l’\u00e9quipe de transition, le message des responsables canadiens reste prudemment optimiste mais pragmatique. \u00ab Nous avons d\u00e9j\u00e0 affront\u00e9 le protectionnisme am\u00e9ricain \u00bb, m’a confi\u00e9 un haut fonctionnaire du minist\u00e8re des Finances. \u00ab Mais jamais avec un pr\u00e9sident \u00e9lu qui consid\u00e8re notre prosp\u00e9rit\u00e9 comme une menace plut\u00f4t qu’une opportunit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Pour Carney, naviguer dans ces eaux \u00e9conomiques turbulentes tout en \u00e9tablissant son image politique pr\u00e9sente un d\u00e9fi extraordinaire. Sa r\u00e9ponse r\u00e9v\u00e9lera si son expertise \u00e9conomique c\u00e9l\u00e9br\u00e9e se traduit par un leadership politique efficace pendant une p\u00e9riode de bouleversement fondamental dans les relations commerciales nord-am\u00e9ricaines.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que je traversais la ville frontali\u00e8re de Sault Ste. Marie la semaine derni\u00e8re, l’anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tait palpable parmi les ouvriers d’Algoma Steel. \u00ab On a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu \u00e7a \u00bb, a soupir\u00e9 Martin Couture, sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration dont les mains us\u00e9es trahissent trente ans sur la cha\u00eene de production. \u00ab Mais cette fois, c’est diff\u00e9rent. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[13078,13077],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-15746","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-relations-economiques-americano-canadiennes","9":"tag-tarifs-trump-canada"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"15744","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1384","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Impact des tarifs de Trump sur le Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Impact des tarifs de Trump sur le Canada : D\u00e9couvrez comment Mark Carney r\u00e9pondra \u00e0 cette menace \u00e9conomique. Un enjeu crucial pour l'avenir \u00e9conomique canadien.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"1","first_name":"Malik","last_name":"Thompson","user_url":"https:\/\/mediawall.news","job_title":"Social Affairs & Justice Reporter","description":"

Social Affairs & Justice Reporter<\/strong><\/p>\r\n

Based in Toronto<\/em><\/p>\r\n

Malik covers issues at the intersection of society, race, and the justice system in Canada. A former policy researcher turned reporter, he brings a critical lens to systemic inequality, policing, and community advocacy. His long-form features often blend data with human stories to reveal Canada\u2019s evolving social fabric.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15746"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}