{"id":15452,"date":"2025-07-29T20:25:32","date_gmt":"2025-07-30T00:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/trafic-drogue-drone-prison-saskatchewan\/"},"modified":"2025-07-29T20:25:32","modified_gmt":"2025-07-30T00:25:32","slug":"trafic-drogue-drone-prison-saskatchewan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/trafic-drogue-drone-prison-saskatchewan\/","title":{"rendered":"Trafic de drogue par drone dans une prison de la Saskatchewan"},"content":{"rendered":"
\n

J’ai r\u00e9cemment pass\u00e9 deux semaines \u00e0 enqu\u00eater sur une tendance inqui\u00e9tante dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral de la Saskatchewan. Ce qui a commenc\u00e9 par un tuyau d’un agent correctionnel a mis au jour une op\u00e9ration sophistiqu\u00e9e qui illustre comment la technologie transforme les entreprises criminelles derri\u00e8re les murs des prisons.<\/p>\n

Le mois dernier, des agents de la GRC ont arr\u00eat\u00e9 trois individus en lien avec une op\u00e9ration \u00e9labor\u00e9e de contrebande par drone au P\u00e9nitencier de la Saskatchewan \u00e0 Prince Albert. Les suspects auraient utilis\u00e9 des drones t\u00e9l\u00e9command\u00e9s pour livrer des colis contenant de la m\u00e9thamph\u00e9tamine<\/b>, du fentanyl<\/b> et du cannabis<\/b> aux d\u00e9tenus de l’aile \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 moyenne.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous suivons des activit\u00e9s nocturnes inhabituelles depuis des mois,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la sergente Marie Dumont de l’Unit\u00e9 d’enqu\u00eate des services correctionnels de la GRC. \u00ab\u00a0L’op\u00e9ration portait toutes les caract\u00e9ristiques du crime organis\u00e9\u2014livraisons programm\u00e9es, techniques de contre-surveillance et \u00e9quipement sophistiqu\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les documents judiciaires que j’ai examin\u00e9s montrent que les contrebandiers utilisaient des drones commerciaux modifi\u00e9s capables de transporter des charges utiles allant jusqu’\u00e0 500 grammes. Les drones \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s d’imagerie thermique pour identifier les positions des gardiens et fonctionnaient principalement pendant les quarts de nuit, lorsque le personnel \u00e9tait r\u00e9duit. Ce qui inqui\u00e9tait le plus les enqu\u00eateurs, c’\u00e9tait la pr\u00e9cision des livraisons, avec des colis d\u00e9pos\u00e9s directement sur des fen\u00eatres de cellules pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9es.<\/p>\n

Le Service correctionnel du Canada<\/a> a document\u00e9 une augmentation de 340 %<\/b> des incidents li\u00e9s aux drones dans les \u00e9tablissements f\u00e9d\u00e9raux depuis 2019, selon des rapports internes obtenus gr\u00e2ce aux demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information. Le P\u00e9nitencier de la Saskatchewan a signal\u00e9 \u00e0 lui seul 17 observations suspectes de drones au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n

Justin Williams, consultant en s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique qui conseille les \u00e9tablissements correctionnels, a expliqu\u00e9 les d\u00e9fis technologiques. \u00ab\u00a0Les syst\u00e8mes anti-drones commerciaux co\u00fbtent entre 100 000 $ et 2 millions $. La plupart des prisons canadiennes n’ont simplement pas le budget pour cette technologie,\u00a0\u00bb m’a-t-il confi\u00e9 lors d’une entrevue \u00e0 son bureau de Regina.<\/p>\n

Les incitatifs financiers qui motivent cette nouvelle m\u00e9thode de contrebande sont substantiels. \u00c0 l’int\u00e9rieur des murs de la prison, les drogues commandent des marges b\u00e9n\u00e9ficiaires astronomiques. Un gramme de m\u00e9thamph\u00e9tamine d’une valeur de 80 $ dans les rues de Prince Albert peut se vendre jusqu’\u00e0 800 $<\/b> \u00e0 l’int\u00e9rieur du p\u00e9nitencier, selon des t\u00e9moignages lors de l’audience pr\u00e9liminaire.<\/p>\n

J’ai parl\u00e9 avec Dr. Emily Chang, criminologue \u00e0 l’Universit\u00e9 de la Saskatchewan<\/a>, qui \u00e9tudie les \u00e9conomies de contrebande dans les \u00e9tablissements correctionnels canadiens. \u00ab\u00a0Cela repr\u00e9sente une \u00e9volution des techniques de contrebande,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Les m\u00e9thodes traditionnelles n\u00e9cessitaient des passeurs humains\u2014visiteurs, personnel corrompu. Les drones \u00e9liminent ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s tout en maintenant les cha\u00eenes d’approvisionnement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La sophistication de l’op\u00e9ration en Saskatchewan est devenue \u00e9vidente lorsque j’ai examin\u00e9 les documents d’accusation. Les contrebandiers pr\u00e9sum\u00e9s avaient \u00e9tabli une zone de pr\u00e9paration dans une ferme lou\u00e9e \u00e0 environ 3 kilom\u00e8tres de la prison\u2014juste \u00e0 port\u00e9e des capacit\u00e9s des drones commerciaux mais assez loin pour \u00e9viter une d\u00e9tection imm\u00e9diate.<\/p>\n

Les images de surveillance de la GRC montrent les suspects effectuant des vols d’essai au-dessus des champs adjacents \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, s’exer\u00e7ant \u00e0 des largages de pr\u00e9cision avec des colis lest\u00e9s. Les enqu\u00eateurs ont \u00e9galement saisi des contr\u00f4leurs modifi\u00e9s, des \u00e9quipements de vision nocturne et des horaires d\u00e9taill\u00e9s des rotations des gardiens.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce que nous observons, c’est l’adaptation de technologies largement disponibles \u00e0 des fins criminelles,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la procureure de la Couronne Linda Markowitz. \u00ab\u00a0La loi est encore en train de s’adapter \u00e0 ces m\u00e9thodes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’affaire a expos\u00e9 d’importantes lacunes de s\u00e9curit\u00e9 dans les \u00e9tablissements correctionnels canadiens. Alors que les prisons plus r\u00e9centes int\u00e8grent des syst\u00e8mes de d\u00e9tection de drones dans leur conception, les \u00e9tablissements plus anciens comme le P\u00e9nitencier de la Saskatchewan\u2014construit en 1911\u2014n’ont jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7us en tenant compte des menaces a\u00e9riennes.<\/p>\n

Le Syndicat des agents correctionnels du Canada<\/a> tire la sonnette d’alarme concernant la contrebande par drone depuis 2017. J’ai examin\u00e9 la correspondance entre le syndicat et le Service correctionnel du Canada qui r\u00e9v\u00e9lait des demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de technologie anti-drone.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous documentons ces incidents depuis des ann\u00e9es,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le repr\u00e9sentant syndical Thomas Lapointe. \u00ab\u00a0Nos membres sont de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9s par les types de contrebande qui entrent dans les \u00e9tablissements\u2014en particulier le fentanyl, qui pr\u00e9sente des risques non seulement pour les d\u00e9tenus mais aussi pour le personnel qui pourrait y \u00eatre accidentellement expos\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui rend ces livraisons par drone particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 combattre, c’est leur br\u00e8ve fen\u00eatre op\u00e9rationnelle. Les vols durent g\u00e9n\u00e9ralement moins de cinq minutes, la livraison proprement dite ne prenant que quelques secondes. Au moment o\u00f9 les gardiens r\u00e9agissent \u00e0 une observation, le drone est souvent d\u00e9j\u00e0 retourn\u00e9 vers ses op\u00e9rateurs.<\/p>\n

Le jeu du chat et de la souris technologique continue d’\u00e9voluer. Le Citizen Lab<\/a> de l’Universit\u00e9 de Toronto a r\u00e9cemment publi\u00e9 des recherches sur les mesures anti-drones d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 l’international, allant des brouilleurs de signal aux aigles entra\u00een\u00e9s. Cependant, chaque contre-mesure apporte ses propres complications, particuli\u00e8rement en milieu urbain o\u00f9 les technologies de brouillage peuvent interf\u00e9rer avec les communications l\u00e9gitimes.<\/p>\n

Pour les d\u00e9tenus ayant des liens avec des r\u00e9seaux criminels ext\u00e9rieurs, les livraisons par drone repr\u00e9sentent un avantage significatif. Les documents judiciaires incluaient le t\u00e9moignage d’un informateur confidentiel qui d\u00e9crivait comment certains d\u00e9tenus coordonnaient les heures de livraison en utilisant des messages cod\u00e9s lors d’appels t\u00e9l\u00e9phoniques autoris\u00e9s.<\/p>\n

Les trois suspects\u2014dont l’affaire sera jug\u00e9e cet automne\u2014font face \u00e0 des accusations en vertu du Code criminel<\/b> et de la Loi sur le syst\u00e8me correctionnel et la mise en libert\u00e9 sous condition<\/b>. S’ils sont reconnus coupables, ils pourraient \u00eatre condamn\u00e9s \u00e0 jusqu’\u00e0 14 ans de prison.<\/p>\n

Alors que cette affaire suit son cours devant les tribunaux, les responsables correctionnels de tout le Canada r\u00e9\u00e9valuent leurs strat\u00e9gies de s\u00e9curit\u00e9 p\u00e9rim\u00e9trique. Le Service correctionnel du Canada a lanc\u00e9 un programme pilote testant des syst\u00e8mes de d\u00e9tection de drones dans trois \u00e9tablissements \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 maximale, bien que le P\u00e9nitencier de la Saskatchewan n’en fasse pas partie.<\/p>\n

Cette affaire repr\u00e9sente plus qu’une simple innovation en mati\u00e8re de contrebande\u2014elle d\u00e9montre la rapidit\u00e9 avec laquelle les entreprises criminelles s’adaptent aux opportunit\u00e9s technologiques. Comme l’a not\u00e9 un enqu\u00eateur de la GRC dans les documents judiciaires, \u00ab\u00a0Le drone lui-m\u00eame n’est pas le probl\u00e8me. C’est l’ing\u00e9niosit\u00e9 derri\u00e8re son utilisation.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s entourant les prisons, cette nouvelle fronti\u00e8re de contrebande cr\u00e9e des pr\u00e9occupations suppl\u00e9mentaires. Des r\u00e9sidents pr\u00e8s du P\u00e9nitencier de la Saskatchewan ont signal\u00e9 des activit\u00e9s nocturnes inhabituelles de drones \u00e0 la police, inquiets des violations de la vie priv\u00e9e et des risques potentiels pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

En terminant mon reportage sur cette histoire, le Service correctionnel du Canada a annonc\u00e9 des plans pour am\u00e9liorer la surveillance p\u00e9rim\u00e9trique au P\u00e9nitencier de la Saskatchewan. La question de savoir si ces mesures seront suffisantes pour contrer la menace en \u00e9volution reste ouverte\u2014une question que les syst\u00e8mes p\u00e9nitentiaires du monde entier sont maintenant forc\u00e9s d’aborder.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai r\u00e9cemment pass\u00e9 deux semaines \u00e0 enqu\u00eater sur une tendance inqui\u00e9tante dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral de la Saskatchewan. Ce qui a commenc\u00e9 par un tuyau d’un agent correctionnel a mis au jour une op\u00e9ration sophistiqu\u00e9e qui illustre comment la technologie transforme les entreprises criminelles derri\u00e8re les murs des prisons. Le mois dernier, des agents de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[12807,12810,12812],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-15452","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-contrebande-carcerale","9":"tag-drones-en-prison","10":"tag-penitencier-de-saskatchewan"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"15449","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1414","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Introduction de la drogue par drone dans une prison de la Saskatchewan","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Trafic de drogue par drone en prison: D\u00e9couvrez la mont\u00e9e alarmante de la contrebande technologique en Saskatchewan. Une enqu\u00eate r\u00e9v\u00e8le une fraude sophistiqu\u00e9e c\u00f4t\u00e9 s\u00e9curis\u00e9.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15452"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}