{"id":15170,"date":"2025-07-27T00:25:36","date_gmt":"2025-07-27T04:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/enseignements-premieres-nations-conservation-aliments-traditions-tipi\/"},"modified":"2025-07-27T00:25:36","modified_gmt":"2025-07-27T04:25:36","slug":"enseignements-premieres-nations-conservation-aliments-traditions-tipi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/enseignements-premieres-nations-conservation-aliments-traditions-tipi\/","title":{"rendered":"Enseignements des Premi\u00e8res Nations sur la Conservation des Aliments Raviv\u00e9s \u00e0 Travers les Traditions du Tipi"},"content":{"rendered":"
\n

Le soleil de fin d’\u00e9t\u00e9 filtre \u00e0 travers la canop\u00e9e de bouleaux tandis que Doris Paul<\/b>, une A\u00een\u00e9e crie de 67 ans de la Premi\u00e8re Nation du lac Sturgeon, enfile de fines lani\u00e8res de poisson blanc sur un support en bois. Autour d’elle, une douzaine de membres de la communaut\u00e9 de tous \u00e2ges se rassemblent en demi-cercle, observant attentivement alors qu’elle d\u00e9montre une technique de conservation alimentaire qui a permis \u00e0 ses anc\u00eatres de survivre durant les rudes hivers des prairies.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ma grand-m\u00e8re m’a montr\u00e9 comment faire \u00e7a quand j’avais seulement sept ans,\u00a0\u00bb me confie Paul, ses mains rid\u00e9es bougeant avec une pr\u00e9cision exerc\u00e9e. \u00ab\u00a0Elle me disait: ‘Regarde bien, ce savoir est ton h\u00e9ritage’.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Je me suis rendu sur ce territoire traditionnel au nord de Prince Albert pour documenter un atelier de trois jours centr\u00e9 sur les m\u00e9thodes traditionnelles de conservation alimentaire revitalis\u00e9es gr\u00e2ce au programme \u00ab\u00a0Enseignements du Tipi<\/b>\u00ab\u00a0. Cette initiative, financ\u00e9e par un partenariat entre le Centre culturel autochtone de la Saskatchewan<\/a> et le Programme de vie saine pour les Autochtones de Sant\u00e9 Canada<\/a>, repr\u00e9sente un mouvement croissant pour reconqu\u00e9rir la souverainet\u00e9 alimentaire dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur d’un tipi de 6 m\u00e8tres \u00e9rig\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour l’atelier, les participants apprennent \u00e0 fumer le poisson, s\u00e9cher les baies et pr\u00e9parer le pemmican\u2014un m\u00e9lange nutritif de viande s\u00e9ch\u00e9e, de graisse et de baies qui autrefois soutenait les peuples des Premi\u00e8res Nations des Plaines lors de longs voyages. Ce qui me frappe le plus, c’est comment ces pratiques ancestrales r\u00e9pondent directement aux pr\u00e9occupations contemporaines concernant la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, la nutrition et l’identit\u00e9 culturelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand nous conservons la nourriture selon nos m\u00e9thodes traditionnelles, nous ne faisons pas que lutter contre la faim\u2014nous nourrissons aussi nos esprits et nos pens\u00e9es,\u00a0\u00bb explique Jason Waditaka<\/b>, coordonnateur de programme au R\u00e9seau de souverainet\u00e9 alimentaire autochtone<\/a>. \u00ab\u00a0Ces m\u00e9thodes ne produisent aucun d\u00e9chet, ne n\u00e9cessitent pas d’\u00e9lectricit\u00e9 et cr\u00e9ent des aliments qui conservent leur valeur nutritive pendant des mois.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les statistiques soulignent pourquoi ce savoir est important. Selon un rapport de 2022 de Statistique Canada<\/a>, l’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire touche 31% des m\u00e9nages autochtones au Canada\u2014plus du double de la moyenne nationale. Dans les communaut\u00e9s nordiques, o\u00f9 une simple laitue peut co\u00fbter plus de 8$, les syst\u00e8mes alimentaires traditionnels repr\u00e9sentent non seulement une continuit\u00e9 culturelle mais aussi une n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n

Sarah Musqua<\/b>, 32 ans, prend des notes pendant que Paul explique comment diff\u00e9rents bois de fumage conf\u00e8rent des saveurs distinctes. En tant que jeune m\u00e8re de trois enfants, Musqua voit ces techniques comme des solutions pratiques pour l’avenir de sa famille.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les repas scolaires de mes enfants nous co\u00fbtent pr\u00e8s de 200$ par mois,\u00a0\u00bb me confie-t-elle pendant une pause. \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 conserver les aliments traditionnels signifie que je peux nourrir ma famille avec des repas nutritifs qui les connectent \u00e0 leur patrimoine tout en \u00e9tirant notre budget.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui rend le programme Enseignements du Tipi particuli\u00e8rement efficace, c’est son approche holistique. La conservation alimentaire n’est pas enseign\u00e9e isol\u00e9ment mais tiss\u00e9e dans des contextes culturels plus larges. Le tipi lui-m\u00eame sert \u00e0 la fois de salle de classe et de m\u00e9taphore\u2014ses perches repr\u00e9sentant des valeurs comme le respect, l’humilit\u00e9 et le partage qui guident les pratiques alimentaires traditionnelles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans notre vision du monde, la conservation alimentaire n’a jamais \u00e9t\u00e9 qu’une simple technique,\u00a0\u00bb explique l’A\u00een\u00e9 Thomas Whitecalf<\/b>, qui supervise les aspects spirituels de l’atelier. \u00ab\u00a0C’\u00e9tait une partie de notre relation avec la terre. Quand nous chassions, cueillions ou p\u00eachions, nous ne prenions que ce dont nous avions besoin et utilisions chaque partie. La conservation \u00e9tait notre fa\u00e7on d’honorer cette relation \u00e0 travers les saisons changeantes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les participants \u00e0 l’atelier vont des adolescents aux A\u00een\u00e9s dans la soixante-dizaine, cr\u00e9ant un environnement d’apprentissage multig\u00e9n\u00e9rationnel qui refl\u00e8te la transmission traditionnelle du savoir. Dakota Littlechief<\/b>, 15 ans, tranche habilement de la viande de bison pour le s\u00e9chage tandis que sa grand-m\u00e8re offre des conseils discrets.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avant la colonisation, nos communaut\u00e9s n’ont jamais connu le type d’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire que nous voyons aujourd’hui,\u00a0\u00bb note Dr. Priscilla Settee<\/b>, professeure d’\u00e9tudes autochtones \u00e0 l’Universit\u00e9 de la Saskatchewan<\/a>, dont la recherche sur les syst\u00e8mes alimentaires autochtones a inspir\u00e9 des initiatives similaires. \u00ab\u00a0La perturbation des pratiques alimentaires traditionnelles par les pensionnats, les relocalisations forc\u00e9es et la d\u00e9gradation environnementale a cr\u00e9\u00e9 des d\u00e9ficits nutritionnels et culturels que nous continuons d’adresser.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En effet, des recherches publi\u00e9es dans le Journal canadien de la sant\u00e9 publique<\/a> ont d\u00e9montr\u00e9 des corr\u00e9lations entre l’acc\u00e8s aux aliments traditionnels et l’am\u00e9lioration des r\u00e9sultats de sant\u00e9 dans les communaut\u00e9s autochtones, notamment des taux plus bas de diab\u00e8te et de maladies cardiaques.<\/p>\n

Alors que l’apr\u00e8s-midi devient soir\u00e9e, les participants se rassemblent autour d’un feu pour partager un repas pr\u00e9par\u00e9 en utilisant les techniques de conservation qu’ils ont apprises. Les assiettes sont remplies de poisson blanc fum\u00e9, de baies de saskatoon s\u00e9ch\u00e9es et de riz sauvage r\u00e9colt\u00e9 dans les cours d’eau voisins. La conversation alterne entre cri et fran\u00e7ais, avec de fr\u00e9quents \u00e9clats de rire.<\/p>\n

Pour Fred Sasakamoose<\/b>, 42 ans, qui a voyag\u00e9 depuis la Nation crie d’Ahtahkakoop pour participer, l’atelier repr\u00e9sente une chance de gu\u00e9rir des blessures interg\u00e9n\u00e9rationnelles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon p\u00e8re \u00e9tait interdit de parler sa langue ou de pratiquer nos traditions alimentaires au pensionnat,\u00a0\u00bb dit-il, sa voix s’adoucissant. \u00ab\u00a0Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 de complications li\u00e9es au diab\u00e8te il y a cinq ans. Je suis ici parce que je veux que mes enfants aient ce qui lui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9\u2014un savoir qui a gard\u00e9 notre peuple en bonne sant\u00e9 pendant des milliers d’ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le dernier jour de l’atelier se concentre sur l’enseignement aux participants de comment int\u00e9grer ces m\u00e9thodes traditionnelles dans la vie contemporaine. Certaines discussions portent sur l’adaptation des techniques de conservation pour la vie en appartement, tandis que d’autres abordent les d\u00e9fis de la r\u00e9colte d’aliments traditionnels dans les zones affect\u00e9es par le d\u00e9veloppement industriel.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne sugg\u00e9rons pas que tout le monde peut ou devrait vivre enti\u00e8rement d’aliments traditionnels,\u00a0\u00bb explique Karen Carriere<\/b>, l’animatrice de l’atelier. \u00ab\u00a0Mais m\u00eame l’incorporation de certaines de ces m\u00e9thodes et aliments peut am\u00e9liorer la nutrition, r\u00e9duire la d\u00e9pendance aux aliments import\u00e9s co\u00fbteux et renforcer l’identit\u00e9 culturelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que je me pr\u00e9pare \u00e0 partir, je regarde les participants emballer soigneusement des herbes s\u00e9ch\u00e9es, du poisson fum\u00e9 et des baies pour ramener chez eux. Ils \u00e9changent des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et font des plans pour r\u00e9colter ensemble dans les saisons \u00e0 venir. Ce qui a commenc\u00e9 comme un atelier de conservation alimentaire s’est clairement transform\u00e9 en quelque chose de plus profond\u2014une communaut\u00e9 qui se reconstruit \u00e0 travers le savoir et un objectif partag\u00e9s.<\/p>\n

L’A\u00een\u00e9e Paul croise mon regard alors que je rassemble mes notes. \u00ab\u00a0Assurez-vous d’\u00e9crire que ce n’est pas une question de retour en arri\u00e8re,\u00a0\u00bb dit-elle fermement. \u00ab\u00a0Nos anc\u00eatres \u00e9taient des innovateurs qui ont d\u00e9velopp\u00e9 des syst\u00e8mes sophistiqu\u00e9s pour bien vivre sur cette terre. Maintenant, nous apportons cette innovation vers l’avenir\u2014parce que notre futur en d\u00e9pend.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Quand j’appelle une semaine plus tard pour suivre, Musqua me dit qu’elle a d\u00e9j\u00e0 organis\u00e9 un petit atelier de conservation dans sa communaut\u00e9. \u00ab\u00a0Sept familles sont venues,\u00a0\u00bb dit-elle fi\u00e8rement. \u00ab\u00a0Nous avons s\u00e9ch\u00e9 des cerises \u00e0 grappes ensemble pendant que nos enfants jouaient. On sentait que quelque chose d’important \u00e9tait en train d’\u00eatre restaur\u00e9\u2014pas seulement la nourriture, mais la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans un monde de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9 par la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la durabilit\u00e9, ces pratiques ancestrales offrent une sagesse qui s’\u00e9tend bien au-del\u00e0 des communaut\u00e9s autochtones. Comme les aliments soigneusement conserv\u00e9s issus de l’atelier du tipi, ce savoir nourrit non seulement les corps, mais aussi les liens complexes entre les personnes, la culture et la terre qui nous soutient tous.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le soleil de fin d’\u00e9t\u00e9 filtre \u00e0 travers la canop\u00e9e de bouleaux tandis que Doris Paul, une A\u00een\u00e9e crie de 67 ans de la Premi\u00e8re Nation du lac Sturgeon, enfile de fines lani\u00e8res de poisson blanc sur un support en bois. Autour d’elle, une douzaine de membres de la communaut\u00e9 de tous \u00e2ges se rassemblent […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[12574,12576,12575,12573],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-15170","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-conservation-alimentaire-traditionnelle","9":"tag-culture-des-premieres-nations","10":"tag-savoir-ancestral","11":"tag-traditions-culinaires-cries"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"15168","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1513","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Enseignements sur la conservation des aliments des Premi\u00e8res Nations","rank_math_title":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez les \"Enseignements du Tipi\" pour la conservation alimentaire \u00e0 travers les traditions des Premi\u00e8res Nations. Techniques ancestrales vitales pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15170"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}