{"id":14996,"date":"2025-07-25T02:25:10","date_gmt":"2025-07-25T06:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/crise-inflation-notes-manitoba-avertissement-professeurs\/"},"modified":"2025-07-25T02:25:10","modified_gmt":"2025-07-25T06:25:10","slug":"crise-inflation-notes-manitoba-avertissement-professeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/crise-inflation-notes-manitoba-avertissement-professeurs\/","title":{"rendered":"La crise de l&rsquo;inflation des notes au Manitoba suscite des avertissements des professeurs"},"content":{"rendered":"<p>Depuis trois ans, les professeurs d&rsquo;universit\u00e9 observent une tendance alarmante : des dipl\u00f4m\u00e9s du secondaire arrivent sur les campus avec des bulletins remplis de A et de B, mais peinent \u00e0 ma\u00eetriser les comp\u00e9tences acad\u00e9miques de base.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9cart entre les notes du secondaire et la pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi grand,\u00a0\u00bb explique <b>Dr. Sarah Chen<\/b>, qui enseigne l&rsquo;\u00e9conomie de premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/umanitoba.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 du Manitoba<\/a>. \u00ab\u00a0Des \u00e9tudiants qui n&rsquo;ont jamais re\u00e7u moins de 80% sont choqu\u00e9s quand ils \u00e9chouent leur premier travail universitaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Association manitobaine des professeurs d&rsquo;universit\u00e9 a publi\u00e9 hier des r\u00e9sultats montrant que l&rsquo;inflation des notes s&rsquo;est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e depuis les changements d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00e8re pand\u00e9mique. Leur rapport indique que la moyenne g\u00e9n\u00e9rale au secondaire a augment\u00e9 de 12% depuis 2019, tandis que les r\u00e9sultats aux \u00e9valuations standardis\u00e9es stagnent ou d\u00e9clinent.<\/p>\n<p>En parcourant les couloirs de l&rsquo;\u00e9cole secondaire Gordon Bell de Winnipeg, le directeur <b>James Forester<\/b> reconna\u00eet la pression que subissent les enseignants. \u00ab\u00a0Nous sommes pris entre des int\u00e9r\u00eats contradictoires,\u00a0\u00bb me confie-t-il pendant une pause-caf\u00e9 matinale. \u00ab\u00a0Les parents exigent des notes \u00e9lev\u00e9es pour les demandes d&rsquo;admission \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9, les administrateurs veulent des statistiques de diplomation favorables, et quelque part entre les deux, nous sommes cens\u00e9s maintenir des normes acad\u00e9miques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les chiffres dressent un tableau pr\u00e9occupant. Selon les donn\u00e9es d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00c9ducation Manitoba<\/a>, 72% des \u00e9l\u00e8ves du secondaire obtiennent maintenant leur dipl\u00f4me avec des moyennes de B+ ou plus, comparativement \u00e0 seulement 58% il y a dix ans. Pourtant, l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba rapporte que 38% des \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e ont besoin de soutien en r\u00e9daction ou en math\u00e9matiques \u2013 une augmentation de 17% depuis 2018.<\/p>\n<p>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne d&rsquo;inflation n&rsquo;est pas propre au Manitoba. Les minist\u00e8res de l&rsquo;\u00c9ducation \u00e0 travers le Canada ont document\u00e9 des tendances similaires, bien que le taux du Manitoba d\u00e9passe la moyenne nationale de pr\u00e8s de 5 points de pourcentage.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous pr\u00e9parons les \u00e9tudiants \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec,\u00a0\u00bb soutient <b>Dr. Michael Thompson<\/b>, chercheur en politique \u00e9ducative \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.brandonu.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 de Brandon<\/a>. \u00ab\u00a0Quand les \u00e9coles secondaires privil\u00e9gient l&rsquo;estime de soi plut\u00f4t qu&rsquo;une \u00e9valuation honn\u00eate, elles cr\u00e9ent une fausse confiance qui s&rsquo;effondre d\u00e8s les premiers examens universitaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le cycle d&rsquo;inflation semble s&rsquo;auto-perp\u00e9tuer. \u00c0 mesure que les \u00e9coles voisines rapportent des moyennes plus \u00e9lev\u00e9es, les \u00e9ducateurs ressentent la pression d&rsquo;ajuster leurs propres bar\u00e8mes pour garantir que leurs \u00e9l\u00e8ves restent comp\u00e9titifs pour les places universitaires limit\u00e9es et les bourses d&rsquo;\u00e9tudes.<\/p>\n<p><b>Emma Reyes<\/b>, \u00e9tudiante en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de soins infirmiers au <a href=\"https:\/\/www.rrc.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Coll\u00e8ge Red River<\/a>, d\u00e9crit le choc de son premier trimestre post-secondaire. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai obtenu mon dipl\u00f4me avec une moyenne de 92% et je pensais \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e. Puis j&rsquo;ai compl\u00e8tement rat\u00e9 mon premier examen d&rsquo;anatomie. C&rsquo;\u00e9tait humiliant de r\u00e9aliser que mes A au secondaire ne signifiaient pas que j&rsquo;avais r\u00e9ellement ma\u00eetris\u00e9 la mati\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les groupes de parents offrent une perspective diff\u00e9rente. La Coalition des parents du Manitoba sugg\u00e8re que les universit\u00e9s doivent moderniser leurs m\u00e9thodes d&rsquo;enseignement plut\u00f4t que de bl\u00e2mer les \u00e9coles secondaires. \u00ab\u00a0Les \u00e9tudiants d&rsquo;aujourd&rsquo;hui apprennent diff\u00e9remment,\u00a0\u00bb soutient <b>Patricia Nguyen<\/b>, pr\u00e9sidente de la coalition. \u00ab\u00a0Les universit\u00e9s doivent s&rsquo;adapter plut\u00f4t que d&rsquo;attendre des \u00e9coles qu&rsquo;elles reviennent \u00e0 des pratiques de notation d\u00e9pass\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le ministre de l&rsquo;\u00c9ducation, <b>Carlos Martinez<\/b>, a promis de convoquer un groupe de travail provincial pour examiner les pratiques d&rsquo;\u00e9valuation, bien que les critiques notent que des comit\u00e9s similaires se sont form\u00e9s et dissous trois fois au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie sans r\u00e9forme significative.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire Kelvin, dans le quartier Crescentwood de Winnipeg, le professeur de math\u00e9matiques <b>David Sharma<\/b> a pris les choses en main. Il a mis en place un syst\u00e8me de double notation \u2013 l&rsquo;un refl\u00e9tant les normes provinciales et l&rsquo;autre montrant comment les \u00e9l\u00e8ves pourraient performer selon les attentes universitaires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela a cr\u00e9\u00e9 quelques r\u00e9unions parents-professeurs inconfortables,\u00a0\u00bb admet Sharma avec un l\u00e9ger sourire. \u00ab\u00a0Mais je pr\u00e9f\u00e8re avoir ces conversations maintenant plut\u00f4t que de recevoir des appels d&rsquo;\u00e9tudiants en larmes apr\u00e8s leur premier examen de calcul universitaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les implications vont au-del\u00e0 des pr\u00e9occupations acad\u00e9miques. Les employeurs rapportent une frustration croissante face aux r\u00e9cents dipl\u00f4m\u00e9s qui s&rsquo;attendent \u00e0 des \u00e9loges pour avoir satisfait aux exigences de base du travail. Les sondages de la <a href=\"https:\/\/www.mbchamber.mb.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chambre de commerce du Manitoba<\/a> indiquent que 64% des entreprises trouvent que les r\u00e9cents dipl\u00f4m\u00e9s ont \u00ab\u00a0des attentes gonfl\u00e9es concernant leur performance professionnelle et leurs d\u00e9lais d&rsquo;avancement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba, les professeurs d\u00e9battent des solutions. Certains pr\u00e9conisent des examens d&rsquo;entr\u00e9e comme ceux utilis\u00e9s dans le syst\u00e8me C\u00c9GEP du Qu\u00e9bec, tandis que d&rsquo;autres sugg\u00e8rent des cours de \u00ab\u00a0pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9\u00a0\u00bb transitoires pendant la 12e ann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quelle que soit la voie choisie, le statu quo n&rsquo;est pas viable,\u00a0\u00bb affirme Chen. \u00ab\u00a0Donner aux \u00e9tudiants des notes artificiellement \u00e9lev\u00e9es n&rsquo;est pas une gentillesse \u2013 c&rsquo;est les pr\u00e9parer \u00e0 un douloureux retour \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que les intervenants en \u00e9ducation du Manitoba se pr\u00e9parent pour le prochain groupe de travail, la question fondamentale demeure : la province privil\u00e9giera-t-elle des statistiques confortables ou des v\u00e9rit\u00e9s inconfortables? Pour des \u00e9tudiants comme Emma Reyes, la r\u00e9ponse fa\u00e7onnera plus que des bulletins scolaires \u2013 elle d\u00e9terminera si leur \u00e9ducation les pr\u00e9pare aux d\u00e9fis du monde r\u00e9el ou ne fait que reporter une d\u00e9ception in\u00e9vitable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis trois ans, les professeurs d&rsquo;universit\u00e9 observent une tendance alarmante : des dipl\u00f4m\u00e9s du secondaire arrivent sur les campus avec des bulletins remplis de A et de B, mais peinent \u00e0 ma\u00eetriser les comp\u00e9tences acad\u00e9miques de base. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9cart entre les notes du secondaire et la pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi grand,\u00a0\u00bb explique Dr. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[12414,12415,12413,12416],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-14996","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society-fr","8":"tag-education-manitoba","9":"tag-enseignement-secondaire","10":"tag-inflation-des-notes-scolaires","11":"tag-preparation-universitaire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"14994","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1043","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Crise de l'inflation des notes au Manitoba","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Crise de l'inflation des notes au Manitoba : des professeurs mettent en garde contre le foss\u00e9 croissant entre notes \u00e9lev\u00e9es et comp\u00e9tences acad\u00e9miques r\u00e9elles. Une r\u00e9forme est cruciale.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14996"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}