{"id":14960,"date":"2025-07-24T20:24:47","date_gmt":"2025-07-25T00:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/temoignage-rick-chiarelli-projet-loi-9\/"},"modified":"2025-07-24T20:24:47","modified_gmt":"2025-07-25T00:24:47","slug":"temoignage-rick-chiarelli-projet-loi-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/temoignage-rick-chiarelli-projet-loi-9\/","title":{"rendered":"Le t\u00e9moignage de Rick Chiarelli sur le projet de loi 9 d\u00e9fendu par son \u00e9pouse lors de l’audience"},"content":{"rendered":"
\n

L’\u00e9pouse du conseiller municipal d’Ottawa en difficult\u00e9, Rick Chiarelli<\/strong>, a pr\u00e9sent\u00e9 une d\u00e9fense passionn\u00e9e de son mari lors d’une r\u00e9cente audience du comit\u00e9 l\u00e9gislatif provincial, le pr\u00e9sentant comme une victime de la \u00ab\u00a0culture de l’annulation\u00a0\u00bb au milieu de la controverse sur sa conduite en fonction.<\/p>\n

Lida Chiarelli a comparu devant le Comit\u00e9 permanent du patrimoine, de l’infrastructure et de la politique culturelle de l’Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l’Ontario jeudi dernier lors des audiences sur le projet de loi 9, la \u00ab\u00a0Loi sur les maires forts, b\u00e2tir des maisons<\/strong>\u00ab\u00a0. Elle a utilis\u00e9 le temps qui lui \u00e9tait allou\u00e9 pour critiquer ce qu’elle a d\u00e9crit comme un traitement injuste de son mari par le commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 d’Ottawa et le conseil municipal.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon mari a \u00e9t\u00e9 victime de la culture de l’annulation\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lida Chiarelli aux membres du comit\u00e9. Elle a affirm\u00e9 que les enqu\u00eates du commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 manquaient de proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et de collecte de preuves ad\u00e9quate, sugg\u00e9rant que son mari avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 sans avoir la possibilit\u00e9 de se d\u00e9fendre convenablement.<\/p>\n

La controverse entourant le conseiller Chiarelli a commenc\u00e9 en 2019 lorsque plusieurs femmes ont formul\u00e9 des all\u00e9gations de comportement inappropri\u00e9 et de harc\u00e8lement sexuel. Suite aux enqu\u00eates, le commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 d’Ottawa, Robert Marleau<\/strong>, a publi\u00e9 des rapports corroborant bon nombre de ces all\u00e9gations, ce qui a conduit le conseil municipal \u00e0 imposer les sanctions maximales disponibles, y compris la suspension de 450 jours de salaire.<\/p>\n

Selon les t\u00e9moignages d’anciennes employ\u00e9es document\u00e9s dans les rapports du commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9, Chiarelli aurait pos\u00e9 aux candidates \u00e0 l’emploi des questions inappropri\u00e9es sur la possibilit\u00e9 de ne pas porter de soutien-gorge lors d’\u00e9v\u00e9nements et de porter des v\u00eatements r\u00e9v\u00e9lateurs. Les rapports d\u00e9taillent \u00e9galement des all\u00e9gations selon lesquelles il aurait fait pression sur des membres du personnel pour qu’elles rencontrent des hommes dans des bars afin de recueillir des informations.<\/p>\n

Tout au long de la proc\u00e9dure, le conseiller Chiarelli a ni\u00e9 toutes les all\u00e9gations et a maintenu qu’il n’avait pas pu participer pleinement au processus d’enqu\u00eate en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9. Il a subi une chirurgie \u00e0 c\u0153ur ouvert en d\u00e9cembre 2019, un fait que son \u00e9pouse a soulign\u00e9 lors de sa comparution devant le comit\u00e9.<\/p>\n

Les experts juridiques notent les d\u00e9fis uniques des enqu\u00eates d’int\u00e9grit\u00e9 municipale. Michael Pal<\/strong>, professeur associ\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l’Universit\u00e9 d’Ottawa<\/a>, a expliqu\u00e9 dans une entrevue avec Radio-Canada<\/a> l’ann\u00e9e derni\u00e8re que \u00ab\u00a0les commissaires \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 municipale fonctionnent selon des normes de preuve diff\u00e9rentes de celles des tribunaux, se concentrant sur les normes \u00e9thiques plut\u00f4t que sur les normes de preuve criminelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Lors de l’audience sur le projet de loi 9, plusieurs membres du comit\u00e9 semblaient mal \u00e0 l’aise face au t\u00e9moignage de Lida Chiarelli, car le sujet s’\u00e9cartait consid\u00e9rablement de l’objectif du projet de loi visant \u00e0 \u00e9largir les pouvoirs des maires dans certaines municipalit\u00e9s de l’Ontario. La d\u00e9put\u00e9e Laura Smith<\/strong> a tent\u00e9 de r\u00e9orienter la discussion vers la l\u00e9gislation \u00e0 l’\u00e9tude.<\/p>\n

Lorsqu’on lui a demand\u00e9 par la suite pourquoi elle avait choisi ce forum pour d\u00e9fendre son mari, Lida Chiarelli a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes : \u00ab\u00a0J’avais besoin que les gens entendent notre version. Les dommages caus\u00e9s \u00e0 notre famille ont \u00e9t\u00e9 \u00e9normes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La r\u00e9action de la communaut\u00e9 \u00e0 son t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e. La Coalition d’Ottawa pour la responsabilit\u00e9<\/a> a salu\u00e9 l’enqu\u00eate initiale du commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 dans une d\u00e9claration publi\u00e9e lundi, la qualifiant de \u00ab\u00a0compl\u00e8te et \u00e9quitable\u00a0\u00bb. Pendant ce temps, Rick Chiarelli continue de servir comme conseiller du quartier College, bien qu’avec des responsabilit\u00e9s r\u00e9duites apr\u00e8s que le conseil a vot\u00e9 pour limiter ses affectations aux comit\u00e9s.<\/p>\n

Malgr\u00e9 la controverse, Chiarelli a r\u00e9sist\u00e9 aux appels \u00e0 sa d\u00e9mission. Les experts en gouvernance municipale soulignent que la Loi sur les municipalit\u00e9s de l’Ontario<\/a> ne pr\u00e9voit aucun m\u00e9canisme pour destituer les \u00e9lus en fonction des conclusions du commissaire \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9, laissant aux \u00e9lecteurs le r\u00f4le d’arbitres ultimes lors des \u00e9lections.<\/p>\n

Ce t\u00e9moignage a relanc\u00e9 le d\u00e9bat sur les m\u00e9canismes de responsabilisation des politiciens municipaux. Emmett Macfarlane<\/strong>, politologue \u00e0 l’Universit\u00e9 de Waterloo<\/a>, note que \u00ab\u00a0la tension entre la responsabilit\u00e9 d\u00e9mocratique et les normes en milieu de travail pr\u00e9sente des d\u00e9fis uniques dans le contexte municipal o\u00f9 les \u00e9lus travaillent \u00e9troitement avec le personnel qu’ils embauchent directement\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Alors que la province envisage des changements \u00e0 la gouvernance municipale par le biais du projet de loi 9, cet incident met en lumi\u00e8re les questions permanentes concernant la surveillance, la responsabilit\u00e9 et l’ad\u00e9quation des m\u00e9canismes actuels pour traiter les all\u00e9gations d’inconduite professionnelle contre les \u00e9lus.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9pouse du conseiller municipal d’Ottawa en difficult\u00e9, Rick Chiarelli, a pr\u00e9sent\u00e9 une d\u00e9fense passionn\u00e9e de son mari lors d’une r\u00e9cente audience du comit\u00e9 l\u00e9gislatif provincial, le pr\u00e9sentant comme une victime de la \u00ab\u00a0culture de l’annulation\u00a0\u00bb au milieu de la controverse sur sa conduite en fonction. Lida Chiarelli a comparu devant le Comit\u00e9 permanent du patrimoine, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[12376,12378,12377],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-14960","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-conseil-municipal-dottawa","9":"tag-culture-de-lannulation","10":"tag-ethique-municipale"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"14958","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"886","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Rick Chiarelli : T\u00e9moignage sur le projet de loi 9","rank_math_title":null,"rank_math_description":"L'\u00e9pouse de Rick Chiarelli d\u00e9fend son mari lors d'une audience sur le projet de loi 9, d\u00e9non\u00e7ant la \"culture de l'annulation\" et les enqu\u00eates sur sa conduite controvers\u00e9e.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14960"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}