{"id":14546,"date":"2025-07-21T01:01:28","date_gmt":"2025-07-21T05:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/tarifs-trump-canada-2024-mesures-maintenues\/"},"modified":"2025-07-21T01:01:28","modified_gmt":"2025-07-21T05:01:28","slug":"tarifs-trump-canada-2024-mesures-maintenues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/tarifs-trump-canada-2024-mesures-maintenues\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Tarifs de Trump Canada 2024 : Le Secr\u00e9taire au Commerce des \u00c9tats-Unis Sugg\u00e8re que les Mesures Peuvent Rester\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Les r\u00e9cents commentaires de la secr\u00e9taire am\u00e9ricaine au Commerce Gina Raimondo<\/strong> jettent une ombre sur les relations commerciales canado-am\u00e9ricaines, sugg\u00e9rant que les tarifs de l’\u00e8re Trump pourraient devenir une caract\u00e9ristique permanente du paysage \u00e9conomique transfrontalier. Debout aux c\u00f4t\u00e9s des journalistes \u00e0 Washington hier, Raimondo a livr\u00e9 ce que de nombreux responsables canadiens craignaient : \u00ab\u00a0Ces mesures refl\u00e8tent une nouvelle r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique, et nous ne les consid\u00e9rons pas comme temporaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

J’ai pass\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 m’entretenir avec des responsables commerciaux des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re. L’anxi\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ottawa est palpable. \u00ab\u00a0Nous fonctionnions avec l’hypoth\u00e8se que la rationalit\u00e9 finirait par pr\u00e9valoir,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 un haut repr\u00e9sentant canadien du commerce qui a demand\u00e9 l’anonymat en raison de la sensibilit\u00e9 des n\u00e9gociations en cours. \u00ab\u00a0Mais rationalit\u00e9 et politique commerciale<\/strong> ne font pas toujours bon m\u00e9nage \u00e0 Washington ces temps-ci.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les tarifs, initialement impos\u00e9s sous la premi\u00e8re administration Trump sur l’aluminium (10%) et l’acier (25%), ont \u00e9t\u00e9 partiellement r\u00e9duits mais jamais totalement \u00e9limin\u00e9s. L’administration Biden a maintenu plusieurs de ces mesures tout en les pr\u00e9sentant comme un levier pour des r\u00e9formes commerciales plus larges. Selon les donn\u00e9es d’Exportation et d\u00e9veloppement Canada<\/a>, ces tarifs ont co\u00fbt\u00e9 aux producteurs canadiens environ 3,8 milliards de dollars par an depuis leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n

Ce qui est particuli\u00e8rement troublant pour les responsables canadiens, c’est l’adh\u00e9sion bipartisane aux politiques commerciales protectionnistes. Lors de ma visite des aci\u00e9ries de Hamilton le mois dernier, les travailleurs ont exprim\u00e9 leur frustration d’\u00eatre pris dans un feu crois\u00e9 g\u00e9opolitique. \u00ab\u00a0Nous ne sommes pas la Chine,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 James Martell, un sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. \u00ab\u00a0Nos industries sont int\u00e9gr\u00e9es. Leurs voitures contiennent notre acier. Nos b\u00e2timents contiennent leur bois. Ce n’est pas de la comp\u00e9tition \u2013 c’est de la coop\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les implications \u00e9conomiques vont au-del\u00e0 des chiffres bruts. La relation commerciale Canada-\u00c9tats-Unis demeure l’un des plus importants partenariats \u00e9conomiques bilat\u00e9raux au monde, avec environ 2,5 milliards de dollars en biens et services traversant la fronti\u00e8re quotidiennement selon Statistique Canada<\/a>. Cette int\u00e9gration signifie que les tarifs cr\u00e9ent des effets d’onde \u00e0 travers les cha\u00eenes d’approvisionnement.<\/p>\n

Au c\u0153ur du probl\u00e8me se trouve un changement fondamental dans la fa\u00e7on dont Washington per\u00e7oit la politique commerciale. \u00ab\u00a0Nous voyons le commerce de plus en plus utilis\u00e9 comme un outil de politique \u00e9trang\u00e8re plut\u00f4t que de politique \u00e9conomique,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Dr. Amrita Singh, \u00e9conomiste en commerce international \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto. \u00ab\u00a0Les arguments \u00e9conomiques contre ces tarifs sont \u00e9crasants, mais ils ne guident pas la prise de d\u00e9cision.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement canadien explore plusieurs strat\u00e9gies de r\u00e9ponse. La semaine derni\u00e8re, la vice-premi\u00e8re ministre Chrystia Freeland<\/strong> a indiqu\u00e9 que le Canada pourrait mettre en \u0153uvre des contre-mesures cibl\u00e9es si les \u00c9tats-Unis maintiennent leur position. \u00ab\u00a0Nous ne voulons pas d’escalade, mais nous n’h\u00e9siterons pas \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Ottawa.<\/p>\n

Durant mon r\u00e9cent voyage de reportage \u00e0 Bruxelles, les responsables commerciaux europ\u00e9ens ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec la position du Canada. L’UE a fait face \u00e0 des tarifs similaires et a r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier certaines exemptions, bien que plusieurs restent en place. \u00ab\u00a0Ce que nous r\u00e9alisons tous, c’est que l’ancien ordre commercial fond\u00e9 sur des r\u00e8gles s’\u00e9rode,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 un haut commissaire europ\u00e9en au commerce autour d’un caf\u00e9 pr\u00e8s du si\u00e8ge de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n

Pour les Canadiens et les Am\u00e9ricains ordinaires, ces diff\u00e9rends commerciaux se traduisent par des prix plus \u00e9lev\u00e9s. L’Institut Peterson d’\u00e9conomie internationale<\/a> estime que les tarifs sur l’acier \u00e0 eux seuls ajoutent environ 900 000 dollars en co\u00fbts suppl\u00e9mentaires pour chaque emploi am\u00e9ricain dans l’acier potentiellement sauv\u00e9. Pendant ce temps, les produits contenant de l’acier \u2013 des automobiles aux appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers \u2013 deviennent plus chers pour les consommateurs des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re.<\/p>\n

Le moment ne pourrait \u00eatre plus pr\u00e9occupant pour les relations bilat\u00e9rales. Avec les \u00e9lections am\u00e9ricaines pr\u00e9vues en novembre, la rh\u00e9torique commerciale risque de s’intensifier. Les deux grands partis adoptent des \u00e9l\u00e9ments de nationalisme \u00e9conomique<\/strong>, laissant peu d’espace politique pour la d\u00e9fense du libre-\u00e9change.<\/p>\n

Le plus inqui\u00e9tant est peut-\u00eatre la normalisation de ces barri\u00e8res commerciales. \u00ab\u00a0Ce qui commence comme des mesures d’urgence devient souvent la nouvelle r\u00e9f\u00e9rence,\u00a0\u00bb a averti l’ancien n\u00e9gociateur de l’Organisation mondiale du commerce<\/a> Thomas Lingren lors de notre conversation au r\u00e9cent Forum \u00e9conomique mondial. \u00ab\u00a0Les industries s’adaptent, les cha\u00eenes d’approvisionnement se reconfigurent, et soudainement, la suppression des tarifs devient politiquement difficile.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Certaines industries canadiennes ont commenc\u00e9 \u00e0 modifier leurs strat\u00e9gies d’exportation pour r\u00e9duire leur d\u00e9pendance aux \u00c9tats-Unis. L’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et l’Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union europ\u00e9enne offrent des march\u00e9s alternatifs, bien qu’aucun ne puisse remplacer compl\u00e8tement la proximit\u00e9 et l’\u00e9chelle du commerce am\u00e9ricain.<\/p>\n

En parcourant la r\u00e9gion de production d’aluminium du Qu\u00e9bec le mois dernier, j’ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de communaut\u00e9s aux prises avec l’incertitude \u00e9conomique. \u00ab\u00a0Nous avons travers\u00e9 de nombreuses temp\u00eates,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Marie Tremblay, maire d’une petite ville fortement d\u00e9pendante de la production d’aluminium. \u00ab\u00a0Mais celle-ci semble diff\u00e9rente \u2013 comme si les r\u00e8gles sur lesquelles nous avons b\u00e2ti notre \u00e9conomie \u00e9taient en train de changer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui ressort clairement des commentaires de la secr\u00e9taire Raimondo, c’est que le Canada ne peut pas simplement attendre un revirement de politique. La nouvelle normalit\u00e9 dans les relations commerciales exige une adaptation strat\u00e9gique plut\u00f4t que des r\u00e9ponses tactiques. Pour un pays qui envoie pr\u00e8s de 75% de ses exportations aux \u00c9tats-Unis, cela repr\u00e9sente rien de moins qu’une remise en question \u00e9conomique<\/strong>.<\/p>\n

Alors que les deux pays naviguent sur ce terrain complexe, l’avenir de l’int\u00e9gration \u00e9conomique nord-am\u00e9ricaine est en jeu. La promesse de libre-\u00e9change qui d\u00e9finissait autrefois la relation semble de plus en plus lointaine \u2013 remplac\u00e9e par un pragmatisme prudent et l’ombre persistante du protectionnisme.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les r\u00e9cents commentaires de la secr\u00e9taire am\u00e9ricaine au Commerce Gina Raimondo jettent une ombre sur les relations commerciales canado-am\u00e9ricaines, sugg\u00e9rant que les tarifs de l’\u00e8re Trump pourraient devenir une caract\u00e9ristique permanente du paysage \u00e9conomique transfrontalier. Debout aux c\u00f4t\u00e9s des journalistes \u00e0 Washington hier, Raimondo a livr\u00e9 ce que de nombreux responsables canadiens craignaient : \u00ab\u00a0Ces […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[12020,12019],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-14546","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-politique-commerciale-nord-americaine","9":"tag-relations-commerciales-canado-americaines"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"14544","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1198","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"trump tarifs canada 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les \"tarifs de Trump\" pourraient rester en 2024, avertit le Secr\u00e9taire au Commerce des \u00c9tats-Unis, mena\u00e7ant les relations \u00e9conomiques Canada-USA. D\u00e9couvrez les implications.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14546"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}